  |
「佐藤」とかそういう感じの平凡な名字で生まれた。分かりやすいように「佐藤（仮）」とする。
日本人と外国人が結婚しても名字は変わらない。夫婦同氏は日本人同士の場合だけだ。
私はこれまで通りの日本の氏名で生活してきた。むしろ夫が通称名として「佐藤」を名乗るようになった。生まれた娘の戸籍名も「佐藤」である。
29歳の時に夫が帰化した。
在日韓国人が帰化をしたら名字は自由に決めれる。夫は帰化後の名字に「朴」を選択した。
帰化をしたら日本人同士の夫婦になるので、同じ苗字を名乗らなければならない。
夫と相談をした。私は戸籍上の名字が「朴」になっても、私と娘は夫が今まで使ってきたように通称名で「佐藤」が使えると思いこんでいた。不安はあったが、夫の意思を尊重したいと思った。
私は朴になった。
想像以上に辛かった。
学生時代、在日コリアンの人がクラスメートにいた。日本名を通称で使っていたので在日コリアンであることを知らず、成人式で再会してその子がチマチョゴリを着てるのを見て初めて知ったくらいだ。
だから「佐藤」を通称名で使えると思っていた。しかし、この「通称名」制度は日本国籍の人には適応されない。
在日韓国人の「朴さん」は住民票に通称名「佐藤」を登録できるが、日本人の「朴さん」は通称名「佐藤」を使えない。ただ、旧姓併記の制度があるので、旧姓として佐藤を登録はできる。でも旧姓はあくまで旧姓。
まず日本人だと思ってもらえない。
外国人と日本人が結婚した場合、婚姻届を出すだけで名字は変わらないが、届出をすれば名字を変更できる。しかし在日コリアンと結婚した日本人女性は、ほとんど名字を変更しない。
もし夫がアメリカ人で私が「スミス花子」なら「国際結婚ですか？」と聞かれるが、「朴花子」の場合は「在日コリアンですか？」となる。
可哀想なのが娘である。親の都合で佐藤から朴として生きていくことになった。
通常は片親が日本人なら日本の名字になるはずなので、朴の娘は両親とも在日コリアンだと思われている。そして日本国籍なので通称名で佐藤を名乗れない。
娘のクラスメートには在日中国人がいるが、その子は通称名で「張本」みたいな感じの日本名を名乗ってる。娘は日本人なのに朴。
正直、朴として生きていくことがこんなに辛いと思わなかった。差別よりも、自分の日本人としてのアイデンティティを奪われてる感じが辛いんよ。
全く知らなかった話。それは辛いね…
片親コリアンも両親コリアンも大して変わらんだろ
変わるよ、日本国籍なのに外国籍児童として扱われてる
なんで辛いの？ それが辛いとしたらば大問題だよ？ コリアンに限らずさ、帰化二世とか三世とか純然たる日本人だけど、みんな生きるの辛いわけ？
そうだよ？ もし辛くないとしたらそれはその人が鈍感で気付いてないだけだよ？ わたしたちは日本の差別問題について彼ら自身よりもずっと深く理解してるから
良いこと言うねぇ その場合、夫婦別姓の問題やらではないよね 帰化スミスさん二世は生れ落ちた瞬間にスミスさんで日本人なんだよ こう言う話をね、「朴になったら在日コリアンって...
「李」だったらギリ我慢できる気がするけど「朴」は辛いな
金（キム）よりマシと思って生きろ
戸籍と住民票のフリガナは自由に決めれるから、「金」は「キム」でなく「キン」で登録できる 「柳」は「リュウ」だけど「ヤナギ」でも良い でも通常の読み方と逸脱した読み方はで...
いーや、違う読み方できるねw えのき 【榎・朴】 ニレ科の落葉高木。高さは20メートルに達する。葉は左右不同の広卵形。雌雄同株。春，葉とともに淡黄色の小花を数個ずつつける。...
もともと制度を誤解した上で夫の姓になったのなら、それを撤回する事は制度上もうできないのかな？ もちろん、最低限、夫とはもう一度慎重に話し合う必要があるだろうけど。
アルファベット表記は？朴ならPARKにできるはず
朴マンサー
それは辛かったね あなたの名字を奪った夫とは別れるべきよ
娘の名字が朴になったのはお前のせいですね あーあ
木卜（きぼく）って書けばいいんやで😊
日本人と結婚すればいいだけでは
世界最高民族になれて娘さんもさぞかし幸せだろうな
制度をちゃんと確認もしない人間が在日だとはっきり聞かれるような民度の悪い環境に住んでる まあそりゃそうか
誰が誰に誰によって誰のために誰を使って！！！！！😠
誰が誰に誰によって誰のために誰を使って！！！！！😠
誰が誰に誰によって誰のために誰を使って！！！！！😠
お前がアホなだけやん。 通称なんていう例外的措置みたいなものをよく調べもせず勝手に使えると思い込むのが悪い。 てか韓国って夫婦別姓だけど子供は夫の姓を名乗るんだから子供が...
夫に苗字変えさせるわけにはいかないのか？ あと、韓国人だろうが日本人だろうが娘いて男と再婚には不安しかない
娘の苗字変えさせる男ってだせーわ
それ朴じゃなしに西洋の苗字でも同じこと言うんだったら同情する。
そんな仕組みを知らなかった。差別というよりアイデンティティが失われる。奪われる感じ。とても共感した。 パートナーさんと愛し合って二人が決めたことですし、娘さんに対しても...
日本は反日朝鮮カルトの属国なんだからむしろ優越感がありそうだな
ブレディみかことか、川口マーン惠美とか、欧米人と結婚してカタカナの名前を名乗ってる女性識者はいるけど、中国人や韓国人が旦那の女性識者って見ないしね。
戸籍の重さに気づいたね ただの手続じゃ無いんだよ入籍って
ikusana そもそも外国人との国際結婚なら認められている夫婦別姓が日本人同士の結婚だと認められないのがおかしな話なんだよな なるほどねぇ…こういう反応を挙げさせたいがための...
陰謀論好きそう
夫婦別姓推進運動作文
ちょっと違うけど私も先祖代々日本人の家系だけど、在日中国人（と言っても3歳から日本で暮らしてる）と結婚したから名字が「張」になって同じような日本人のアイデンティティが奪...
でもお前だって昨日までは配偶者の愚痴に離婚しなよって言ってたじゃない？
そもそも姓をどちらかにするなんて夫婦で相談して決めるものなのに夫が決めたってどういうこと？ 元同僚は嫌韓の酷かった時期に帰化したけど、帰化した理由は子供の将来を考えたか...
もし夫の苗字が朴じゃなくてスミスとかローズなら辛いだろうか？ 嬉々として名乗る奴が大半だろうな
完全に在日差別の話だよなこれ これ以上ないヘイトスピーチの見本 ヤバいよな
その名字を名乗ることで他人に差別されるから辛いって話じゃないの？
差別された、という事実の列挙ではなくて、差別されるだろうに終始してるからダメ 事実の列挙であったならば「日本死ね」にテーマが変わる
じつは大元増田は 差別される、されたとも言及していない 「在日コリアンと思われる」と言及しちゃってる ガチもんのヘイトスピーチ
日本人としてのアイデンティティの話って言ってる だから大元増田は夫婦別姓の話にしたいんだよ で、この「辛さ」が欧米の姓でも発生したのかって話
実際に「お前在日だろ」って言われたり、差別を受けたりしたら、それはそれで話は変わるけどな
「お前在日だろ」って言われるとなんで話変わるの？ 陳さんを前にしたら「中国の方ですか？」とか思うやん
そこで「お前中国人だろ」って言うのは失礼でしかないというか
そりゃ単に言い方の問題だな 差別を構成しない事案でも失礼だ で、在日だと言う問いかけは何の話が変わるの？ 話をもっと整理しようか？ その問いかけを受けた人間は、なんで辛いの...
俺は言い方の問題だと思ってたけど、なんなら「外国の方ですか？」も相手の機嫌を損ねると思っている
ごめん そこまで後退した話に問いかけるのも馬鹿馬鹿しいけど そのレベルで「話が変わる」って、何が？
朴姓を名乗ることで在日ですか？在日ですか？っていちいち聞かれたらそりゃアイデンティティにも関わるだろ
日本人以外と結婚してる時点で日本人のアイデンティティなくない？
結婚相手は他人だろ
なんでアイデンティティに関わるの？ 陳さんと結婚して、陳さんを名乗った日本人は、日本人のアイデンティティを失う訳？ 馬鹿馬鹿しい 夫婦別姓議論で一番クセェ話がされてるよ
名前と民族アイデンティティは密接に関わってるだろ
じゃぁ、スミス姓になった日本人はエゲレス人になるのか？ マジで言ってるのか？
明治からの伝統的家族観だと女は男の所有物だからそうだろ
同化政策でその民族風の名前を奪うのは基本ですよね
例えばウィリアムズやドラクロワになるとしたらこんなに悩んだんだろうか？ そういう話を考えた方が良い
なるほど・・・考えてもみなかった 自分も国際結婚で夫婦別姓で自分の姓のままだけどもし配偶者が帰化したら夫婦同姓ルールの中に引き摺り込まれてしまうのか そうしたら複合姓か...
増田の差別意識が酷い 正直ではあるけれど
韓国では子供の苗字は父親のもの固定だから、お前の子供は本来生まれた時からずっと朴なんだよな 途中で苗字が変わるなんてかわいそうだからこの制度はさっさと是正して韓国式に合...
少なくとも子供はハーフなんだからそこまで嫌がりはしないでしょ
自分から進んで二流になるなんて何考えてるのか
これホント？ うちの地域の在日中国人は普通に中国名名乗っているし、そのことで差別されたりもしてないけど...
差別云々ではなく「日本人なのに日本人だと思ってもらえず、在日韓国人として扱われるのが辛い」ってはっきり書いてあるじゃん
コリアンダー🌿あげるね
チョンに魂を売り渡したんだから佐藤なんて名前は贅沢だろう。 今日からお前の名前はパクだよ！
キモ遺伝子にちゃんとラベル付ける表示になってて素晴らしいとしか思わんね。 日本国籍持ちながら朝鮮に肩入れするようなのは朝鮮風苗字を義務付けるまで行っていい。
私の母は私が小学生の時に在日韓国人と結婚した。父の母にあたる女性の韓国の戸籍があやふやだとかでずっと帰化がかなわずにいるので、父は通称名として母が名乗っていた苗字を使...
一度ペーパー離婚するといいんじゃない？ 夫:朴 妻:佐藤 子:佐藤 法律婚にこだわるなら、もういちど結婚したらいいよ。 夫:朴 妻:朴(仕事では旧姓の佐藤を名乗る) 子:佐藤(別戸籍) ...
夫婦別姓はよ
夫婦別姓はよ
「日本人なのに在日韓国人として扱われるのは辛い」 を 「それは在日韓国人に対する差別意識があるから」 って断じる人が結構いる
在チョンに嫁いでおいて在チョン扱いされるのが辛いって寝言言うとるだけにしか聞こえんな。
これはただの差別
はいはいシャベツシャベツニダニダ。 どうぞお国にお帰り下さい。
俺は日本人だよ 韓国人差別をしないやつは韓国人に違いないと思い込むなんて、よほどだな
お前が住むべきは日本じゃねぇって言ってんだよゴミ。
日本の法律守れないやつのほうが、日本から出ていくべきなんだよなあ https://www.moj.go.jp/JINKEN/jinken04_00108.html
増田のルールを守れないやつも出ていくべきだよなあ
「日本人なのに在日韓国人として扱われるのは辛い」 について ナンデ？ をきちんとかみ砕いて考えたら ヤバい話になっていくはずなんだよ 生粋の日本育ちなのに顔がアングロサクソン...
増田本人に差別感情がなくとも他人の差別感情に曝され続けたら辛くて当たり前だろ 想像力ないのか
増田本人に差別感情がなくとも他人の差別感情に曝され続けたら辛くて当たり前だろ 想像力ないのか はい、馬鹿発見 在日コリアンって思われるのが辛いって元増田が言ってんだよ
他人の差別感情に曝されることが在日韓国人って思われるのが辛い原因になるのは何ら不思議じゃないが
まず日本人だと思ってもらえない。 元増田が辛いのは日本人としてのアイデンティティとかいう物のせいらしいよ 元増田が実在するとして、例えばアメリカへ移住してさ、中国人と間...
アメリカに行って中国人と思われて辛い例こそいっぱいあるが……
国籍透視しんどい ってだけの話じゃないんか？ https://togetter.com/li/2130096 https://info.5ch.net/index.php/%E5%9B%BD%E7%B1%8D%E9%80%8F%E8%A6%96
朴ってちょっと面白いもんな。 韓国人とか関係なく字面と音の両方で面白い。これが「白」さんなら増田もここまで困らなかったんじゃないの。 あと娘がかわいそうなのは名前じゃな...
ブコメの「そもそも外国人との国際結婚なら認められている夫婦別姓が日本人同士の結婚だと認められないのがおかしな話」について。 これは外国人配偶者が「姓のない名前」だった場...
なんで夫に佐藤になってもらわなかったの？
もっと話し合って熟考してって手順が必要だったと思う
完全なるお役所の書類上の戸籍の問題なら一回（形式上）離婚して、 再度即結婚してって感じで姓名ロンダリング出来ないん？
失礼。帰化で日本人になってるから避けられないのか…。 難しいな…。
反応見てて思うのはさ 差別ってのがどういう風に世の中に存在してるのか、綺麗事を言う人ほど分かってないんだって事 反差別って人が、簡単にオタクを侮蔑して、犯罪者のように扱い...
増田本人に差別感情がなくとも他人の差別感情に曝され続けたら辛くて当たり前だろ 想像力ないのか
増田本人に差別感情がなくとも他人の差別感情に曝され続けたら辛くて当たり前だろ 想像力ないのか はい、馬鹿発見 在日コリアンって思われるのが辛いって元増田が言ってんだよ
pakila 外国人は通称名名乗れて、日本人が通称名名乗れないの、制度のバグって感じがする 日本人が通称名乗れないの当たり前やろ 頭がバグってんのか
おつかれ、一度離婚して旧姓（佐藤）に戻り、再婚する。再婚の時に”佐藤”を選択すればよいのでは？
なぜ離婚しないのか理解できない。 これから娘が被る損害は金額で言えば1億円よりも大きいと思うが。
在日韓国人の「朴さん」は住民票に通称名「佐藤」を登録できるが、日本人の「朴さん」は通称名「佐藤」を使えない。 日本人の「佐藤さん」が通称名「増田」を使えないのはおかし...
離婚して結婚しなおせ
離婚して再婚しましたがまた朴になりました ひどいです
夫婦揃って調べなさすぎやろ
バグ技みたいな挙動でおもしろ
これ、娘の苗字を朴にしてほしいと夫が主張したら、夫婦別姓では解決しないよね。やはり夫婦別姓はもめる原因にしかならないのでは。
夫婦同姓は夫が妻を殴れば解決するしな
選択別姓でも子供の苗字は妻を殴れば夫の苗字になるね。
ほな別姓故の揉めごとってないんだな
同姓ももめ事なくなるね。殴ればいいわけだから。
夫婦同姓であったとして、もしこうなる事実を元増田が結婚前なりに認識してたらどっちにしろ揉めてるだろ。 原因は夫婦別姓かどうかではないことがなぜわからないのか。 夫婦別姓否...
選択別姓になると子供の苗字について「日常的に必ず」揉めることになりますが、これまでどおり強制同氏が慣習なら滅多に揉めません。むしろ強制同氏にしておけば、苗字でもめるよ...
「日常的に必ず」ってなんで？ 子どもが毎年生まれると思ってるの？ 必ずって、夫婦によって違うでしょ。 あまりにも論理性が低すぎるな。
結婚の組ごとに問題になるということだよ。 あなたは読解力が低すぎるね。
「日常的に必ず」って日々問題になるって意味だろ。 「日常的」の意味がわからないのか？ 独自定義振り回しながら、読解力について相手を批判するとかすごい脳みそしとるな。
読解力が低すぎる人が狭義の字義に拘ってそういう解釈するね。 結婚の組ごとに別姓にするかしないか、子供の苗字はどうするか、議題になる。 つまり強制同氏の時代なら気にもされな...
「日常的」と「必ず」の広義の意味の組み合わせやろw どんな教育受けたら「日常的」を「日々発生する」以外の使い方出来ると思えるんだよw
日常的に必ず 意味 AI による概要 詳細 「日常的に必ず」は、毎日のように繰り返されるさまやふだん通りであるさまを意味する「日常的」と、可能性の強い状態を表す「必ず」を組み...
夫が帰化のときに名字を佐藤にしたら良かっただけだし創作だろ
外国名に拘るということはアイデンティティが外国人なわけで、そういう人に帰化を認めるのはおかしい 昔みたいに日本名強制すべきだな。日本人になったわけだし
木下って誤読させるようにヨコにながーく書いたら？
ネ申
タヒ
れいわの長谷川羽衣子っていう候補も「朴羽衣子」じゃなくて「長谷川ういこ」で活動してるもんね。 会社によってはビジネスネーム名乗らせてくれると思うけど、いい方法見つかると...
そんなに辛いなら離婚して元の名字に戻れば良いのでは。勿論娘はあなたが引き取る。これで万事解決
何か草
無能のくせに男というだけでゲタ履かせてもらって大手JTCで管理職やって年収一千万のヒキコモリでニートでキモオタのチー牛が悪いってフェミニストがゆってた
「趙」「崔」「姜」「李」辺りは良い 特に「趙」は字面がシブくて好き 「朴」は音が可愛らしくて悪くないじゃん 「金」、おまえだけはダメだ
＞娘は日本人なのに朴。 こまけーこというけど、増田自身は日本人なのに朴でツレーは通用するけど娘はミックスで半分コリアンなんだから日本人なのにはおかしくねぇか？
日本生まれ日本育ち日本国籍なら日本人でいいのでは。
国籍だけが重要ってこと？ 帰化さえしたら全員日本人扱い？
うん、海外育ちでもわざわざ日本国籍選んでくれたラモス瑠偉とかも日本人でええと思うで。
じゃあこの増田の夫も日本人だから3人そろって日本人だしなんでもいいじゃんね苗字なんて
いやー嫌韓は活動的に嫌がらせしてるから、バイトや職場で客からの嫌がらせにあうとか結構なリスクあると思うわ。
あたりまえだろばーか 日出ずる国の単一民族国家幻想ぶち壊された挙げ句、皇室からも「天皇って人間なんだけど知ってた？」みたいなお気持ち表明されてネトウヨは何回憤死すればい...
それなら夫だって日本人だよで済む話じゃんってだけなのになんで切れんのこっちに なにか気に障ることあった？
最近おっぱい触ってないからむしゃくしゃしている
日本人でも孫
後から参入するはてサは これを夫婦別姓反対派のなりすまし工作って事にするみたいだな
11
