2012ǯ12��16��

�ڥ���ࡦ�ͥ������Τ餻�ۥ��ߥå��ޡ����å�83��ǥ����ե����ȥ꡼�֡����ǿ�����

¥á¥Ç¥£¥¢¥Õ¥¡¥¯¥È¥ê¡¼¤Î¥³¥ß¥Ã¥¯¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È83����ˤ��ϡ���ǥ����ե����ȥ꡼�Υ��å����硢���٥��ô�����̣ţؤǤ������褤��ǯ����ǯ���ȸ����Х��ߥå��ޡ����åȡ���ǥ����ե����ȥ꡼�֡���������4����ȥ֡���No.344�Ǥ��������ߤ����ڤ뤿��ο���å����ǿ�PV�ʤɤ��Ѱդ��ơ��ߤʤ��ޤ��Ԥ����Ƥ���ޤ���

�����ߥå��ޡ����å�83��ǥ����ե����ȥ꡼�֡����ǿ�����

���͡�����ˤ��ϡ���ǥ����ե����ȥ꡼�Υ��å����硢���٥��ô�����̣ţؤǤ������褤��ǯ����ǯ���ȸ��������ߥå��ޡ����å�����ǥ����ե����ȥ꡼�֡���������4����ȥ֡���No.344�Ǥ������δ����ߤ����ڤ뤿��ο���å����ǿ�PV�ʤɤ��Ѱդ��ơ��ߤʤ��ޤ��Ԥ����Ƥ���ޤ���

�ޤ��ϡ��������Ԥ��󤷤����ͤ�ͧã�����ʤ�NEXT����ꡢ"����"�Υ٥åɥ����ġ�

���ͤ�ͧã�����ʤ�NEXT�ץ٥åɥ����ġ������

����饯�����ǥ������ô�������������ˤ���������������饹�ȡ�������٤�ϥ��ʥ������Τ�ΡĤǤ���

���ͤ�ͧã�����ʤ�NEXT�ץ٥åɥ����ġ������
�ǹ����ʡ�10,000�ߡ���������1400mm��2500mm���Ǻࡧ�ݥꥨ���ƥ륹������

���ơ������ϡ��֤�������ΥڥåȤ���������顢"�ޤ�����"�Τ����������ĤǤ���

�֤�������ΥڥåȤ�����פޤ����󤴤���������

�ޤ����Ȱ�����餷�Ƥ���褦�ʵ������ˤ����Ƥ���륤�饹�Ȥϥ���饯�����ǥ����ʡ���ƣ�澻������������������ǯ�Τ�����Ϥޤ����Ȱ��ˤʡ���ˤ⤷�ʤ��Ǥ������˷�ޤꡪ

�֤�������ΥڥåȤ�����פޤ����󤴤���������
�ǹ����ʡ�10,000�ߡ���������1400mm��2500mm���Ǻࡧ�ݥꥨ���ƥ륹������

���ϡ����������С��򤴾Ҳ�

�����𥫥��������ۡ�����ɽ�𤬥��㡼��ݥ���ȤΡ�"��ȷ"�����������С��Ǥ������饹�ȤϾ��ز�����������������������������С��ϡ��ǹ⥯�饹���ϤΥѡ������������Ѥ�ȩ���꤬���åס����ҥ��ʥ����Τ�̣��äƤߤƤ���������

�����𥫥������ȷ�����������С����ѡ��������
�����𥫥������ȷ�����������С����ѡ��������
�ǹ����ʡ�12,000�ߡ���������500mm��1600mm���Ǻࡧ�ѡ��������

�����˾��륢���ƥ�����֤ȸ����Х��ڥ��ȥ꡼�Ǥ��͡�������ڥ饤��ʥåפˤ��о�Ǥ���

TV���˥���������֤������������ɰ���������дط��ʤ���ͤá����顢�ӥå����ڥ��ȥ꡼���о졪728mm��1030mm�������ϥ���������ʼ�ҤΤ��ɤ��ʤ�ɽ�𤬤��ޤ�ޤ���ġĥ��饹�Ȥϥ���饯�����ǥ����ʡ�����¼��ʹ����������������ѡ�

�֤������������ɰ���������дط��ʤ���ͤáץӥå����ڥ��ȥ꡼
�֤������������ɰ���������дط��ʤ���ͤáץӥå����ڥ��ȥ꡼
�ǹ����ʡ�5,000�ߡ���������728mm��1030mm���Ǻࡧ�ݥꥨ���ƥ륹������

�֤�������ΥڥåȤ����������ϡ�������夿3�ͤξд餬���ʥ��ο������䤷�Ƥ���뤳�ȤǤ��礦�����饹�Ȥϥ���饯�����ǥ����ʡ�ƣ�澻����������������Ǥ���

�֤�������ΥڥåȤ������B2���ڥ��ȥ꡼
�֤�������ΥڥåȤ������B2���ڥ��ȥ꡼
�ǹ����ʡ�3,000�ߡ���������728mm��515mm���Ǻࡧ�ݥꥨ���ƥ륹������

����������̥�Ϥ�����Ф������ڥ��ȥ꡼���о졪��ȱ���󥰤���������������Ϥ�˺��ʤ�������饹�ȥ졼�������֥ꥭ��Υ��饹�Ȥ���Ѥ��Ƥ��ޤ���

���ͤ�ͧã�����ʤ���B2���ڥ��ȥ꡼���������������
���ͤ�ͧã�����ʤ���B2���ڥ��ȥ꡼���������������
�ǹ����ʡ���3,000�ߡ���������515mm��728mm���Ǻࡧ�ݥꥨ���ƥ륹������

�ޤ��ޤ�����ޤ������

���ͤ�ͧã�����ʤ�������ϡ�����Ⱦ�ȷ���ޥꥢ�Τ���Ϥ�ݥ������Ǥ����������֥ꥭ��Υ��饹�Ȥ���ѡ��Ȥ⿴�ⲹ�ޤäƤ���������Ĺ�����ա�

���ͤ�ͧã�����ʤ��פ���Ϥ�ݥ������������ �����㾮ȷ���ޥꥢ��
���ͤ�ͧã�����ʤ��פ���Ϥ�ݥ������������ �����㾮ȷ���ޥꥢ��
�ǹ����ʡ���2,000�ߡ���������515mm��728mm���Ǻࡧ��ݻ�

�֤������������ɰ���������дط��ʤ���ͤá�����ϡ����󤬤���Ϥ�ݥ������ˤʤ�ޤ���������饹�ȥ졼�������������Υ��饹�Ȥ���ѡ�

�֤������������ɰ���������дط��ʤ���ͤáפ���Ϥ�ݥ�������
����϶�ʼ�ҽտá�
�֤������������ɰ���������дط��ʤ���ͤáפ���Ϥ�ݥ�����������϶�ʼ�ҽտá�
�ǹ����ʡ�2,000�ߡ���������515mm��728mm���Ǻࡧ��ݻ�

�����ֲ��ҤȾФ�ʤ�ǭ��������Ϸ�ҡ������Ĥ����Υ��饹�Ȥ�������Ƨ�ߤΥޥ������ե����С������륻�åȤǤ�������饹�ȥ졼����������ȥ���Υ��饹�Ȥ���ѡ�

�����ֲ��ҤȾФ�ʤ�ǭ���ץޥ������ե����С������륻�å�
�����ֲ��ҤȾФ�ʤ�ǭ���ץޥ������ե����С������륻�å�
�ǹ����ʡ�\4,000����������370mm��490mm��3�祻�åȡˡ��Ǻࡧ�ޥ������ե����С�������
������ǭ��������4����ȥ֡���(No.256�ˤˤ������פ��ޤ���

�¤Ϥޤ��ޤ����ʤϽ������Ƥ���ޤ�����������Ҳ�Ǥ��ʤ��ä����ʤ�ǿ��Υ��ߥ����å�����ϡ�
�ڥ��ߥå��ޡ����å�83 ��ǥ����ե����ȥ꡼���ߥڡ�����
������å����Ƥ��������͡�

���न��GoodsNavi����������������twitter�Ǥ���ȯ�����Ƥ����ޤ��ΤǤ����������å��Ǥ������ҡ�ǯ���Υ��ߥå��ޡ����å�83�Ǥϡ���ǥ����ե����ȥ꡼�֡����ˤ�Ω����꤯�����������Ԥ����Ƥ���ޤ���

����ǥ����ե����ȥ꡼�֡��������䤷�Ƥ��뾦�ʤ����ƿ��̸���Ǥ����ޤ��������οͤˤ�����ĺ����褦���������1��Υ쥸�̲�ǡ�1����2�Ĥޤ��Ȥ�����ĺ���ޤ���ͽ�ᤴλ������������


ALEX��������ͤǤ���������������ϡ���������E���̵�����۾�����Ϥ����ޤ���

�ޤ��ϡ����٤��1��ο����������𥫥�������顪

�����𥫥���������ϥ��ѡ��ˤ夦���

�Ϥ�������ޤǤϤʤ��������ޤǤ�"�ˤ夦���"�Ǥ����ˤ夦�ˤ夦���Ѵߤ������ˤ��餵����䤨���ä��Τ򡢤���"�ˤ夦���"�Ǥ�������Ƥ���������


������TV���˥������桢�ѿͤ�ŷ�ͤ��޿ͤ�����ʤ��Ľճر��֥����֤�������ΥڥåȤ��������

�֤�������ΥڥåȤ��������������������

���ӥ����ʼ����ȥᥤ�ɤ���󤬥��塼�Ȥʡ����������������Ǥ����ᥤ�ɤ����Υ�������������äƤ⡢�����륹�ˤϴ������ʤ����Ϥ��Ǥ������¿���


�����ơ�����βƥ��ߤǤ���̵�����ۤ�Ԥä��֥���ܡ����ﵡW���������ȤäƤ��ڡ���

�֥���ܡ����ﵡ�ץ��ꥢ�ե����롡�ɥ쥹���åץС������

�ɥ쥹���åפ����̡����������������ʤߤˡ���餬�ɥ쥹���åפ��Ƥ�����ͳ�ϡ��֥���ܡ����ﵡW����4������6���Τ���"�ۤʤ�2��"���������ȱ���Ǥ�����W�������ץ쥼��ȥ����ڡ�����2�ơ��ץ쥼��ȤΥɥ��CD�ˤ���������Ƥ���ޤ��������Υ����ڡ��󡢺ǽ����ڤ�2013ǯ1��31���Ǥ��Τǡ��ޤ����礵��Ƥ��ʤ����Ϥɤ�����˺��ʤ���


�Ǹ�ˡ�1��ο��������ͤ�ͧã�����ʤ�NEXT����̵������ʪ�򤴾Ҳ�

�Ϥ��ʤ����ٿ�����ư����NEXT��

��������बɽ������Ρ��ȤǤ������ä���ǯ�����ˤ��ۤꤹ��Ρ��ȤʤΤǡ�2012ǯ�˻�ǰ���ä����Ȥ�ȿ�ʡ�������2013ǯ����ɸ�ʤ󤫤�񤤤ƤߤƤ��ɤ��Ǥ��͡��������ͤ�ͧã�����ʤ�NEXT�פδվ޵�Ͽ��Ĥ��Ƥߤ�Τ⤪������Ǥ���

���ơ��������Ҳ�Ǥ���ΤϤ��Τ��餤�Ǥ����ġĤޤ��ޤ�¾�ˤ�̵������ʪ���ɲä����ͽ��Ǥ���³��ϡ��ڥ��ߥå��ޡ����å�83 ��ǥ����ե����ȥ꡼���ߥڡ������ǥ����å����Ƥ�����������ǥ����ե����ȥ꡼��������������Twitter�Ǥ������Τ餻���ޤ���

����Ǥϳ�����ǯ���ϥӥå������ȤǤ��񤤤��ޤ��礦����

(C)2013 ʿ���ɡ���ǥ����ե����ȥ꡼������Ѱ����ͧã�����ʤ�NEXT
(C)ʿ���ɡ���ǥ����ե����ȥ꡼ ���饹�ȡ��֥ꥭ
(C)�����İ�/������������ǥ��������/������������Ѱ���
(C)MarvelousAQL /�����𥫥���٥ѡ��ȥʡ���
(C)2012 �������塦��ǥ����ե����ȥ꡼�����ˤ�������Ѱ���
(C)�������塿��ǥ����ե����ȥ꡼ ���饹�ȡ�������
(C)������������ǥ����ե����ȥ꡼ ���饹�ȡ�����ȥ�
(C)2013 ������������ǥ����ե����ȥ꡼������ǭ��������Ѱ���
(C)LEVEL -��/�ץ��������� ����ܡ����ﵡ���ƥ�����

�ڥХå��ʥ�С���
���ͤ�ͧã�����ʤ�NEXT ʿ�����������ե�����륤�󥿥ӥ塼��
���֥������롦���ɡפ��ݥ��ߥݥ����쥯����󥷥꡼�����о졪
����ǥ����ե����ȥ꡼���˥����ý���
����ǥ����ե����ȥ꡼������Ÿ������1/8��������ե����奢
���������ε���Ρʥɥ饰�ʡ��ˡ��ý�������ԡ����һε�������������󥰥��󥿥ӥ塼�Ǥ��Ҳ𡪡�
����ǥ����ե����ȥ꡼10����Ȥ����褤���������ϡ�
���֤������������ɰ���������дط��ʤ���ͤáפ�̥�Ϥ򤴾Ҳ𡪡����ԡ��������������Υ��󥿥ӥ塼�����������
�����˥���2���֤�����ܥå��� ���֥Ρ��ޥ�פĤ��˻�ư��
���縶�椤8���ܤΥ���Х��Fractal�פ�ȯ��ľ����衪���ꥳ���Ȥ��Ϥ�
��TV���˥�֤�������ΥڥåȤ�����׺ǿ�����
�����ߥ�82����ǥ����ե����ȥ꡼�Υ����ƥ��������Ҳ��
��MFʸ��J10��ǯ��ǰ �Ƥγر�ס�����ʪ�Τΰ������Ҳ�
����ɴ���˻ҡץɥ��CD������饯��������CD�ȡ��֤�����ܥå����פκǿ�����
���֤�������ΥڥåȤ�����פȡ��ͤ�ͧã�����ʤ��ץե����奢�ǿ�������Ϥ����ޤ���
��TV���˥�֤������1�͡��夬���롪��7���������ϤǤ��衪
�����ͤ�ͧã�����ʤ��פ�OVA�ˤʤäƵ��äƤ��롪��졼����Υ��ԥ����ɤ����˥�ˡ�
���֥������󥺥֥쥤�� ��٥ꥪ��פȡ֤Ϥ���ͦ�Ԥε������ءפǥ��֥륻�������Хȥ롪��
���ԣ֥��˥�ֲ��������ߥ���ͥ�����OP�����ڤ��Τߥǥӥ塼��
���������󥺥֥쥤�� THE CONQUEST ������Ͽ�����桪
��ACE2012����ǥ����ե����ȥ꡼�Υ��å�����������
��4��֥֡������󥺥֥쥤�� ��٥ꥪ��פ������������������³����ˤ�ĩ�魯�뤳�Ȥ򡪤�����MFʸ��J10��ǯ��ǰ���٥�ȳ��š�
����ڥ��㥹�Ȥ���·�����ǽ�ǺǸ�Ρ֥����λȤ���װ��祤�٥�ȡ֥����λȤ���ե����ƥ��Х�פ��褤���轵���š���
�����Ԥ������ޤ������֥����λȤ���פΥե����ʥ륷�꡼���֥����λȤ���ơפ��褤�������������ȡ��ס��Υ륤�������Ѥ�餺����
���ˡ���ǯ��ȯ�ܡ���ö���餪��������֤Ϥ��ʤ��ס֥ϥ���������D��D�סְ쵳����׾���
���ߤΥ��ߥå��ޡ����å�ʪ�ξ��ʤΤ��Ҳ��֥����λȤ���ơפΥۥåȤʾ�����Ϥ���
���ԣ֥��˥�֥����λȤ���ץ��꡼�������褤�贰�롪�ե����ʥ륷�꡼���֥����λȤ���ơ��������ˡ��ӥå��ʥ��٥�ȡֽ��ո��ԥ󥯺פ�ե����ʥ�׳��ŷ��ꡪ
��1��֤��·�äƤ��������֥ϥ���������D��D�׺�®���̥��å�¾���ǿ������������
��IS���󥳡����®�����å��饹�ȡ����̥��åȸ����������Ƥ��褤��ְ쵳���顡����Ʈ�η���Ͽ�׷��ǤΥ��٥�Ⱦ�Ǥ����롪
�����˥�������Ρ��ͤ�ͧã�����ʤ��פ��鸶��ǿ�������������֤ݡ����뤵���ȡפ⤹������
�����˥᤬�������Ȥ������ͤ�ͧã�����ʤ��׺ǿ�����ޤȤᡪ
�����褤������ľ���֤Ϥ��ʤ���OP���㥱�åȽ���������Х��ƥ����٥�Ⱦ���
���Х��ȥƥ��ȤȾ����äˤá����۹���ϩ�Υ�������򲻤����
�����˥���ͤ�ͧã�����ʤ��ס��ǿ�����Ƥ󤳤�ꡪ
�����ߥ����� ��ǥ����ե����ȥ꡼�֡����ǿ�����dz����˨���ʲƤ��󶡡���
����ǥ����ե����ȥ꡼������IS���å�����ȡ��֥Х��ƥ��ˤá��פ��ѥ������
���ֿ��ͥɥ��륺�סְ۹���ϩ�Υ�������ס���Ф�����
�������ƤΥ��ꥢ�׽�����ѥå�������ŵ������ֿ��ͥɥ��륺��¾7��־���ʤɡ�
�����褤���������š��ɣӥ�󥪥ա��ե����ƥ��Х롪
�������� �֣ɣӥ�󥪥ա��ե����ƥ��Х�׳������롪�����ƤΥ��ꥢ�ס֥��ߥå����饤�֡׺ǿ�����⡪
���Х��ƥ�2��OP��ED���ꡪ���楳�ߥå����饤���������
�������ƤΥ��ꥢ�פ䡢����������ľ���������ɤ��Ҥɤ�פ�������κǿ�����¾
������������äƤ��ޤ����տ������������ƤΥ��ꥢ�פȡ֤ޤꤢ���ۤ�ä� ���餤�֡פζ��Ͽ�����
���Ϥޤ뤼�����ܤ�4��֡����ƤΥ��ꥢ�ס֤ޤꤢ���ۤ�ä� ���餤�֡ס��¤Ȥ��ä���׺ǿ�����
���֣ɣӡ�������������ŵ���饹�ȸ�����BD��1������ץ�����
��1��2��ǯ�����餪�����������ä������󡪡֥������ꥪ��׿���䡢�������ɤ��Ҥɤ�פζȳ������ۤ���
���夬�ꤿ�ƥۥ�ۥ䡪�ɣ���ŵ���������������饹�ȥ�ս������
���֥Х��ƥ��ס֥ե꡼���󥰡ס֤Ϥ��ʤ��פäơ������ϥѤͤ��ʡ�
��������᤭���Ф����ä���̡��ֹ������ȤΤ��٤�Ȥ��פȡ��֥��ߥå�������פκǿ�����
����ǯ�������餹���ˡ֥ե꡼���󥰡ס��֣ɣӡ׻Ϥޤ�衪
�����˥�֣ɣӡ׵�ư�ޤǤ���Ⱦ��裱�ú�®���åȡ�¾�ǿ�����
���ߥ���MF�֡�����������������ߥå��������ϴ���
��1��֣֡ɣӡ׺�®���̥��åȤ�����ȡ��֤��न��á��׺פ�
����ǥ����ե����ȥ꡼��Blu-ray BOX���Ϣ³��꡼����
���Ͼ׷��ɴ���������ŵ����������֤⤮�Ѥ��פ���Х���
������ľ����ɴ�����𡡥���饤�����륺����2�ä�˾��®���ꡪ�ȡ��ޤ����Ρ��¤Ȥ��ä����³�Է��ꡪ
�����褤����������ֶ��ɴ������פȡ��֥ե꡼���󥰡סֵ��������ʥޥ���ɡ���ˡס֥��ߥå����饤�֡פκǿ������
�����ߥå��ޡ����å�78 ��ǥ����ե����ȥ꡼�֡������� ��®����
���֥���ѥͥ�פ��ɴ������פ��ɤ��Ƥ��Ϥ���
���������ߤ����ƨ���ʡ��֤��न���!�ס֤Ϥ��ʤ��׾����͡�
������Τ���Ǥ�4Ϣȯ���ְ쵳����XX�ס�QBOVA�ס֥��ߥå����饤�֡פȡ������֥���ץƥ���פ⡪��
�����ͤ�ͧã�����ʤ��ס�ʿ�����������󥰥��󥿥ӥ塼��
�� 7��֥֡������ߤ���ȼ��ͤ���֤����פ��褤�襢����Blog���о졪�ȡ����ߥå�ȯ��ֶ�֥��奿���󥺡������ȡפΥ��֥���������
���ޤ��ޤ���®���륻�������Хȥ�ְ쵳����XX�ף��äޤǤ��������ȡ����˥Ჽȯɽ���������Ρ����ƤΥ��ꥢ�פ򸶺�����ꥤ�󥿥ӥ塼�դ��ǡ�
��2�祻���������˥ᡢ���ո�����åѡ����ۺ��凉���åե�ݡ����ȡ��֤��餤�����աפ���Ϥޤ뿷���Υ����ߥʾ���ι��2��Ω��
����������ܡ��֥��奿���󥺡������ȡץ��ߥå���1���ɥ�ޣã��դ������ǤȤ������˥��ɴ������ס֥������󥺥֥쥤�ɣϣ֣��ס֤��餤�����աפȤ���
��TAF2010�֥�ǥ����ե����ȥ꡼�ץ��ơ����˾��®����������ˡ֥Х��ƥ��׺ǿ�����⡪
���Х�󥿥���Ǥ��äѤ������䶻�����롪���ߥå����饤�־���ȥ��˥�֤������ߤ������׾���ʤ�
���֥��� ���� �� ������ѥ����Х�ɡס��ޤ��ϥߥ�ɱ���᥷����
���ְ쵳����أءס��֥����λȤ��� ����ߥå��׽�Ф�����
����ǯ���˥���ϡ֥Х��ƥ��פǡ�
���֥��󥹡סֵ��������׽����������ǿ�����
�������ء��ߥ��߸��ꥢ���ƥ�ȡ����¤Ȥ��ä���ץ��˥Ჽ����
�����ߥ��������꾦�ʤǥ����꡼�Τ��äѤ����å�����о졪�δ�
����������������פˤ���Ϥ������QB2�פȡ֤����᤭���ȡפ�
����������������ץ����꡼����äƥ�������������?
��ή���������ȡ��ꥢ����ϥƥ��ȤDz᤮���Ƥ��ˤ���Ǥߤ�?
���⤦���������֥������ȡ��������ädzڤ��ࣳ�Ĥ���ˡ
����������������ѣ£�������ľ�����˾��®���̥��åȤʤ�
����ǥ��ե������Υ��˥�ե����ƥ��Х�
�������ƤΥ��ꥢ�סֽ�ʡ�Υ���ѥͥ�ס֥��奿���󥺡������ȡפΥ��ߥå����Ȥ����˥Ჽ�Ȥ���
�����न��á��������ְ���Ȳ��ײ���ְ���Ȳ�������פۤ�
���Ƥ����פ������ǥ����ե����ȥ꡼�����ߥ�������®����
�����˥���Ĥ��֡ס����ҹ��������ˤο�����֤��ۤä����
���������󥺥֥쥤��2���������������ꡪ�Ĥ��֡�
���ܥ󥯥������壴���ޡ����¤Ȥ��ä���ס��ɥ�ޣã�
����Phantom��DVD��ŵ�򡢤��Ȥ��Τ��¤��󡢹�Ϥ�󤵤�����򤵤󡢹�����Ҥ���ˤ��ꤤ���ޤ���
���������󥺥֥쥤�ɡ��֥롼�쥤���ģ֣���1���ܥå���
���������󥺥֥쥤�ɡ���������ͤ������Ѥ϶�ʳ���
�����������ǣ���ʬ���˥ᡡ��ǥ��ե�������Х��롪
���������󥺥֥쥤��ήϲ����Ρ���1�á����������Хȥ롪
���դ����פ����4��֡������ݥ��˥�ե���
���������󥺥֥쥤�ɡ��������Υե��󡦥��桦��������
�������Υ�����2��Ω�ơ��ޤꤢ���ۤ�ä����ե���ȥ�
���֥������󥺥֥쥤�� ήϲ����Ρס��������ߤ��ԤäƤ͡�
���ҥ�å� ���ۥ������BOX���Ȥ�Ω�����ʽ������
���ޤꤢ���ۤ�ä�����������������ϡ�
���֥������󥺥֥쥤�� ήϲ����Ρס��ݥ���⤢��衩


������Blog�� ��������
���ε���������� ���ƥ��꡼�˴ޤޤ�Ƥ��ޤ� | Edit