Questo articolo riguarda il quinto episodio di Adventure Time. Potresti guardare anche il meraviglioso libro dell'eroe:l'Enchiridion. |
"Il Libro dell'Eroe" | |
---|---|
1ª Stagione, Episodio 5 | |
Codice di produzione: |
692-001 |
Messa in onda: |
Aprile 19, 2010 (USA)<small\> |
Crediti | |
Regista: | |
Storia: | |
Scrittura e sceneggiatura: | |
Episodi | |
Precedente "Melaverde" |
Successivo "Shakerino" |
Trascrizione |
"Il Libro dell'Eroe" è il quinto episodio della prima stagione di Adventure Time. E' il quinto episodio in totale.
Sintesi[]
Per dimostrare il loro valore, Finn e Jake intraprendono, per conto di Gommarosa, la ricerca dell'Enchiridion, un leggendario manuale che solo gli eroi più valorosi possono ottenere.
Trama[]
A Dolcelandia, Finn, Jake e i Dolcibotti sono ad un party, quando, Cannello prova a fare un salto mortale, colpendo la torre dove stava ballando Gommarosa, facendola cadere, ma Finn fortunatamente la salva da una vertiginosa caduta, e lei lo considera il suo eroe, portandolo attraverso un passaggio segreto. In una stanza le mostra un globo magico dentro il quale appare un libro chiamato Enchiridion, destinato solo ad un eroe onesto e generoso.
Finn e Jake, allora, partono alla volta del Monte Cragdor dove incontrano Chiavicembalo per la prima prova, che Finn riesce subito a superare inserendo la testa di Chiavicembalo, che indossa un enorme cappello a chiave, nella serratura. Una volta entrato Chiavicembalo lo avverto che dovrà affrontare prove sempre più difficili, infatti, successivamente il giovane avventuriero e il suo cane sentono delle grida e scoprono che si tratta di tre Gnomi intrappolati in un pozzo di lava. Una volta che Finn e Jake salvano gli gnomi, questi iniziano a purgare delle vecchiette non appena Finn apre bocca, così da farlo impazzire e farlo scappare via. Jake allora sbatte le creature nel pozzo di lava da dove erano uscite, e rassicura il suo amico, ormai disperato, dicendo che era solo una prova per testare le sue abilità di eroe e che le vecchiette sono sicuramente salve.
All’improvviso, però, Jake viene inghiottito da un Orco gigante che dice che Jake ormai è morto. Arrabbiato, Finn ruba un dollarone dal portafoglio del mostro, usandola come un parapendio e per colpire lo stomaco del mostro facendolo vomitare il suo amico. I due giungono in cima al monte dove si trova l’ Enchiridion, e Finn dimostra la sua gentilezza facendo un aeroplano con il dollarone e restituendola all’orco.
All’interno della torre il ragazzo affronta la sua ultima prova, sottopostagli dal Mago Oscuro, che prima intima il ragazzo di sconfiggere una Bestia Cuore, e quando Finn l'ha uccide gli ordina di schiacciare una piccola formica. Finn l’ Avventuriero, tuttavia, si rifiuta di compiere un atto così cattivo, e si scaglia contro di lui. Dopodiché tutto svanisce, e nella stanza appaiono Chiavicembalo in pigiama da diavoletto e Machotauro, i quali dicono a Finn di seguirli.
Una volta seduti ad un grande tavolone dove vi sono anche le vecchiette falsamente polverizzate e Jake, Mchotauro consegna a Finn l’Enchiridion. Finn è fuori di sé dalla gioia, ed inizia a leggere il capitolo 5, dal titolo "Come baciare una principessa", quando Gommarosa appare sul globo magico di Machotauro chiedendo al ragazzo di cosa parla il libro, e questi arrossisce facendo diventare la Principessa sempre più curiosa. L'episodio si conclude con un salto di gioia di Finn che urla "Eeeeee....Vaiiii!!!!!" ed il logo di Adventure Time.
Personaggi[]
Personaggi principali[]
Personaggi minori[]
- Lady Iridella
- Dolcibotti
- Principessa Lampona
- Principessa Hot Dog
- Principessa Gelatina
- Gnomi
- Vecchiette
- Orco
- Bestia Cuore
- Formica
- Lumaca
Curiosità[]
- Quando il logo di "Adventure Time" appare alla fine, si può sentire il suono di uno sparo e un urlo. Adam Muto spiega poi attraverso il suo account Spring che Pen Ward stava tentando di creare un finale bizzarro.[1]
- Questo episodio rivela che esistono ancora delle banconote ad Ooo, anche se la valuta è un dollaro gigante usato dall'Orco Gigante.
- Dopo che Finn sconfigge lo Stregone Oscuro, e si arrabbia il suo naso appare per la prima volta.
- Nel retro dell'Enchiridion, si vedono i numeri 8, 13 e 21 (è una parte della sequenza di Fibonacci, o la data di pubblicazione del libro).
- I rovi che Finn oltrepassa appaiono anche nel gioco Missione Coraggiosa 2, e possono essere tagliati per sbloccare la "spada arrugginita".
- Nella versione originale, Jake quando annusa le tracce dell'Enchiridion, pronuncia "Anchor-idion", questo potrebbe essere un errore del doppiatore originale, dato che nella versione italiana quest'errore non c'è.
Riferimenti culturali[]
- Quando Finn da un calcio allo Stregone Oscuro, quest'ultimo scompare e la sua tunica cade sul pavimento. È molto simile a quando al film Star Wars IV - Una nuova speranza", quando Obi-Wan viene ucciso.
- Questa tesi è ancora più concreta nella versione inglese di Adventure Time, perchè Mark Hamill, doppiatore di w:Luke Skywalker, presta la sua voce allo Stregone Oscuro.
Errori[]
- Quando la Principessa Gommarosa mostra l'Enchiridion a Finn, l'Enchiridion non ha sulla copertina alcuni oggetti; compaiono solo il teschio, la spada e gli uccelli.
- Quando Finn e Jake stanno parlando a Chiavicembalo, lui ha tre dita, ma dopo che viene usato come chiave si può notare che le dita diventano quattro.
- Dopo che Finn esce dalla Mente dello Stregone Oscuro, Jake non dice niente e non compare nella scena fino all'arrivo di Machotauro.
- Quando Finn salva la Principessa Gommarosa, Pan di Zenzero Muto ha solo due bottoni e uno è verde anzicchè rosso.
- Al tavolo da picnic, due vecchiette che sono state purgate dagli Gnomi appaiono e poi scompaiono.
- Nei titoli di coda della versione originale Cannello (Cinnamon Bun) viene scritto nel modo sbagliato "Cinnemon Bun".
- Nella stanza dove il Mago Oscuro sta aspettando, in lontananza si intravede un muro. Stranamente, quando il Mago Oscuro viene sconfitto, c'è una porta.
Note di produzione[]
- Questo è il primo episodio ad essere prodotto.
- Le voci dei personaggi sono leggermente differenti dal resto dell'episodio, questo lo rende il primo episodio ad essere prodotto.
- La Voce di Cannello è differente dal resto degli episodi.
- Questo era originariamente il primo episodio della prima stagione, quindi la prima stagione doveva iniziare con Finn che riceve il libro dell'eroe e finire con l'incontrare il suo eroe, Billy ("Il Suo Eroe").
- L'episodio aveva un durata doppia, ma molte scene e prove sono state tagliate per ragioni di tempo. C'erano in origine dodici prove che finivano con Finn e Jake volando sopra la montagna su di un pipistrello. Lo staff di produzione lo cambiò cosicchè Finn e Jake semplicemente saltassero le prove usando il dollarone dell'Orco. Le scene tagliate includevano:
- L'introduzione di Oca Loca.
- Il salvataggio di un pipistrello da uno gnomo.
- Scoprire che una delle dolcibotte è un mago gobbo.
- Fuggire via da un branco di scheletri.
- Quando nella versione italiana Finn dice "Dolci sballati!", nella versione inglese dice "This party is so crazy!", adesso diventato uno dei loghi della Cartoon Network.
- Su un elenco dei programmi tv, in particolare Direct TV e Dish Network, la versione inglese del titolo era sbagliata, invece di "The Enchiridion!", era "Enchiridion", senza "The", e senza il punto esclamativo finale.
- La scheda titolo originale mostrava Finn in una zona di penombra tenendo Jake su di un tavolo accoltellandolo con un pugnale, con parecchio sangue e le budella di Jake in stile molto cruento, ma Cartoon Network ha trovato l'immagine troppo inquietante. Successivamente, dopo tre versioni meno raccapriccianti, finalmente si è arrivati alla scheda titolo attuale.[2]
Censura[]
L'episodio ha alcune scene tagliate. Vedi Censura di Adventure Time su Cartoon Network Australia.