Is your feature request related to a problem? Please describe.
In classic Windows 11 taskbar it is possible to show applications for specific screens independently from one another on each taskbar. It is more convenient and also declutters the space in each taskbar.

Describe the solution you'd like
Allow the user to select whether he would like to see apps relevant to the monitor of each taskbar. Movement of the app icons between the taskbars is also required for this feature because the user might move a window between monitors.

Describe alternatives you've considered
These are not exactly alternatives rather other features that might be added:

• Currently, the tray view closes for some reason when you right click any icon. This is incorrect behavior because apps might have popup windows bound to the right button click. Classic behavior of Windows Tray does not close it rather waits for the user to click outside the tray.

Additional context

• Brightness controls do not work. This might be a bug on my machine but for some reason they don't work.
• Taskbar icons do not have badges. This also might be a bug on my machine only (idk for sure)