Adding the ability to import multiple ELAN files to create a comprehensive dictionary will be valuable.
Issues to solve:

• Conflicts/overlapping transcriptions translations
• Support for multiple audio files and/or images (and how to deal with previews)