カルモナ旅行記(ブログ) 一覧に戻る
パラドールも久し振りだけど スペイン国内旅行も久し振り<br /><br />スペイン中部の大地が<br />野生のアマポーラで真っ赤に染まる初夏<br />スペイン国旗のもう一色(黄)を探しにアンダルシアへ南下した<br /><br />去年から、「6月にカルモナでひまわりを見る!」<br />と気合を入れていたのだが<br />あれ、残念・・・  ひまわりには早すぎた<br />今年は冬が長かったからな〜<br /><br /><br />でも、パラドールは良かったし<br />ちょうど聖体祭に当たって町がおめかししてて<br />カルモナ散策がとても楽しめた<br /><br /><br />ひまわりは・・・ <br />いいさ  この夏もマドリード周辺で探そうっと<br /><br /><br />表紙の写真:パラドールの玄関  (夫撮影)<br />

久し振りにパラドール CARMONA・カルモナ

22いいね!

2010/06/05 - 2010/06/06

9位(同エリア44件中)

14

112

MILFLORES

MILFLORESさん

パラドールも久し振りだけど スペイン国内旅行も久し振り

スペイン中部の大地が
野生のアマポーラで真っ赤に染まる初夏
スペイン国旗のもう一色(黄)を探しにアンダルシアへ南下した

去年から、「6月にカルモナでひまわりを見る!」
と気合を入れていたのだが
あれ、残念・・・  ひまわりには早すぎた
今年は冬が長かったからな〜


でも、パラドールは良かったし
ちょうど聖体祭に当たって町がおめかししてて
カルモナ散策がとても楽しめた


ひまわりは・・・ 
いいさ  この夏もマドリード周辺で探そうっと


表紙の写真:パラドールの玄関  (夫撮影)

  • たったの1泊だけど今回は遠くへ<br /><br />目的地は<br />アンダルシア州<br />セビージャ県<br />(スペイン語では「セビリア」と発音しません)<br />カルモナ CARMONA<br /><br />マドリードから500Km<br />コルドバから100Km<br />セビージャから40Km

    たったの1泊だけど今回は遠くへ

    目的地は
    アンダルシア州
    セビージャ県
    (スペイン語では「セビリア」と発音しません)
    カルモナ CARMONA

    マドリードから500Km
    コルドバから100Km
    セビージャから40Km

  • この時期マドリード周辺では<br />野生のアマポーラ(ひなげし)の<br />赤い絨毯が見られます

    この時期マドリード周辺では
    野生のアマポーラ(ひなげし)の
    赤い絨毯が見られます

  • スペイン全国の街道で見られますが<br />アンダルシア街道では特に頻繁に出没するこの雄牛<br /><br />元々はブランデーメーカーの看板だった<br />最初はメーカー名も書いてあって角も白く塗られていたとか<br />ところが「ドライバーの気が散る」と問題になり<br />1988年の道路広告法改定で黒く塗りつぶされた<br /><br />その後も取り外されそうになったが、すっかりスペインのシンボル化しちゃってた闘牛を守るため、各地で反対運動が起こったとか<br /><br />TORO DE OSBORNE(オスボルネの闘牛)<br />とスペイン人に親しまれています

    スペイン全国の街道で見られますが
    アンダルシア街道では特に頻繁に出没するこの雄牛

    元々はブランデーメーカーの看板だった
    最初はメーカー名も書いてあって角も白く塗られていたとか
    ところが「ドライバーの気が散る」と問題になり
    1988年の道路広告法改定で黒く塗りつぶされた

    その後も取り外されそうになったが、すっかりスペインのシンボル化しちゃってた闘牛を守るため、各地で反対運動が起こったとか

    TORO DE OSBORNE(オスボルネの闘牛)
    とスペイン人に親しまれています

  • こちらはシェリー酒<br />TIO PEPEの看板<br /><br />これはヘレス(アンダルシア)のだからね<br />この街道に多くて当たり前

    こちらはシェリー酒
    TIO PEPEの看板

    これはヘレス(アンダルシア)のだからね
    この街道に多くて当たり前

  • マドリード州から出てラ・マンチャ州に入ると<br />目に付くのはブドウ畑<br /><br />アンダルシア州に入るとオリーブ畑が俄然多くなる<br /><br />そして、ハエン県からコルドバ県に入った頃<br />「そろそろ見えてきても良いのでは・・・?」<br />と思ったら ひまわり畑はまだまだ緑だった<br /><br />あぁ 早過ぎたか!<br />スペインではひまわりは農作物ですから<br />日本のように「○○見頃!」なんて<br />開花情報は見つからないんですよ〜<br />スペイン人はひまわりなんて興味ないし<br /><br />写真の奥、黄色く見えてるのはひまわりではなく菜の花に似た雑草です

    マドリード州から出てラ・マンチャ州に入ると
    目に付くのはブドウ畑

    アンダルシア州に入るとオリーブ畑が俄然多くなる

    そして、ハエン県からコルドバ県に入った頃
    「そろそろ見えてきても良いのでは・・・?」
    と思ったら ひまわり畑はまだまだ緑だった

    あぁ 早過ぎたか!
    スペインではひまわりは農作物ですから
    日本のように「○○見頃!」なんて
    開花情報は見つからないんですよ〜
    スペイン人はひまわりなんて興味ないし

    写真の奥、黄色く見えてるのはひまわりではなく菜の花に似た雑草です

  • ひまわりだけが目的じゃなかったので<br />気を取り直してカルモナのパラドールへ向う<br /><br />PARADORとはスペインの国営ホテルです<br />色々とタイプはありますが、歴史ある城や修道院などを改装したのが私たちのお気に入りです

    ひまわりだけが目的じゃなかったので
    気を取り直してカルモナのパラドールへ向う

    PARADORとはスペインの国営ホテルです
    色々とタイプはありますが、歴史ある城や修道院などを改装したのが私たちのお気に入りです

  • この二重の門を車で通って・・・

    この二重の門を車で通って・・・

  • Alcazar del Rey Don Pedro<br />ペドロ王の居城<br /><br />カルモナは、フェニキア、カルタゴ、ローマ、西ゴート、アラブ、ユダヤ、キリスト教徒と数々の民族が支配し、軍事上の要所としてきました<br /><br />14世紀にカスティージャ王ペドロ1世によって建設された城が今はパラドールとして利用されています<br /><br />ここにはレコンキスタ(国土回復運動)のためグラナダへ向かう途中のカトリック両王も泊まっていった

    Alcazar del Rey Don Pedro
    ペドロ王の居城

    カルモナは、フェニキア、カルタゴ、ローマ、西ゴート、アラブ、ユダヤ、キリスト教徒と数々の民族が支配し、軍事上の要所としてきました

    14世紀にカスティージャ王ペドロ1世によって建設された城が今はパラドールとして利用されています

    ここにはレコンキスタ(国土回復運動)のためグラナダへ向かう途中のカトリック両王も泊まっていった

  • レセプション<br /><br />この鮮やかな黄色<br />セビージャの陶器によく見られる

    レセプション

    この鮮やかな黄色
    セビージャの陶器によく見られる

  • 部屋はなかなか広い

    部屋はなかなか広い

  • 欲を言えば上階のバルコニー付きの部屋が良かったな・・・

    欲を言えば上階のバルコニー付きの部屋が良かったな・・・

  • 荷物を置いたら昼食タイム<br /><br />その前にパラドール探検<br /><br />庭・プールへ降りる<br />高台にあるため見晴らしがとても良い<br />緑に見えるのは全部ひまわり畑!<br />これが黄色かったら圧巻だ

    荷物を置いたら昼食タイム

    その前にパラドール探検

    庭・プールへ降りる
    高台にあるため見晴らしがとても良い
    緑に見えるのは全部ひまわり畑!
    これが黄色かったら圧巻だ

  • 部屋が並ぶ棟<br /><br />(夫撮影)

    部屋が並ぶ棟

    (夫撮影)

  • けっこう下へ降りていく<br /><br />(夫撮影)

    けっこう下へ降りていく

    (夫撮影)

  • ほら、こんなに下!<br /><br />プール 後で来よう♪

    ほら、こんなに下!

    プール 後で来よう♪

  • ブーゲンビリアはアンダルシアに良く似合う<br /><br /><br />(夫撮影)

    ブーゲンビリアはアンダルシアに良く似合う


    (夫撮影)

  • ハイビスカス<br /><br />南に来たな〜

    ハイビスカス

    南に来たな〜

  • 内部あちこちにタイル利用<br /><br />階段にも床にもエレベーターにも

    内部あちこちにタイル利用

    階段にも床にもエレベーターにも

  • 両国王陛下が1976年にこのパラドールをオープンした<br />と書かれたタイルプレート

    両国王陛下が1976年にこのパラドールをオープンした
    と書かれたタイルプレート

  • 宿泊客が自由に使えるくつろぎ部屋

    宿泊客が自由に使えるくつろぎ部屋

  • レストランから<br /><br />まだ人が入っていなかったので<br />お好きな所へどうぞ、と言われる<br /><br />外が眺められるここが断然いい!

    レストランから

    まだ人が入っていなかったので
    お好きな所へどうぞ、と言われる

    外が眺められるここが断然いい!

  • 食前酒のサービス<br />ヘレス(シェリー酒)<br /><br /><br />パラドールのレストランでは<br />アラカルトの中に「M」と青印がついているものがあり<br />前菜・メインとその中から選べば<br />デザートも含まれてMenu(定食)料金になって<br />アラカルトでバラで頼むよりお得になります。

    食前酒のサービス
    ヘレス(シェリー酒)


    パラドールのレストランでは
    アラカルトの中に「M」と青印がついているものがあり
    前菜・メインとその中から選べば
    デザートも含まれてMenu(定食)料金になって
    アラカルトでバラで頼むよりお得になります。

  • 付け出しはポテトサラダ

    付け出しはポテトサラダ

  • スペインではバターの代わりにオリーブオイルをパンに付けます<br /><br />お皿にオリーブオイルをたらし、パンを千切って浸す<br /><br />好みで塩をかけても良い<br /><br />オリーブの実の種類によってオイルの味も違います<br />試してみて

    スペインではバターの代わりにオリーブオイルをパンに付けます

    お皿にオリーブオイルをたらし、パンを千切って浸す

    好みで塩をかけても良い

    オリーブの実の種類によってオイルの味も違います
    試してみて

  • 私の前菜 シーフードサラダ<br /><br />湯でエビとムール貝が入っていた<br />ソースはオレンジとブランデー風味

    私の前菜 シーフードサラダ

    湯でエビとムール貝が入っていた
    ソースはオレンジとブランデー風味

  • 夫の前菜 コロッケ<br /><br />

    夫の前菜 コロッケ

  • 私のメイン マグロステーキ<br /><br />マリネされてて、なかなか美味<br />でも、ウェルダン過ぎてたな<br />生焼きにしてって言えば良かった

    私のメイン マグロステーキ

    マリネされてて、なかなか美味
    でも、ウェルダン過ぎてたな
    生焼きにしてって言えば良かった

  • 夫のメイン イベリコ豚ヒレ セビージャ風<br /><br />お互いのもの味見してないので<br />どうだったのか<br /><br />でも全部平らげてたから美味しかったのでしょう

    夫のメイン イベリコ豚ヒレ セビージャ風

    お互いのもの味見してないので
    どうだったのか

    でも全部平らげてたから美味しかったのでしょう

  • デザートはビュッフェ♪<br /><br />きゃっ♪

    デザートはビュッフェ♪

    きゃっ♪

  • でも、余り甘党でない私のとったものは<br />今が旬のサクランボと自家製プリン(美味しかった!)<br /><br />奥のケーキ色々は夫です

    でも、余り甘党でない私のとったものは
    今が旬のサクランボと自家製プリン(美味しかった!)

    奥のケーキ色々は夫です

  • アラブ風の中庭<br />昼間は日光を遮る覆いを広げる<br /><br />たっぷりの昼食をとった後、<br />なんと2時間のお昼寝をしてしまった<br /><br />そしてその後、17:30頃プールへ<br />ちょっと運動(水泳)して涼んでから<br />やっと19時過ぎにカルモナの町散策へ<br /><br />昼寝もプールもパラドール滞在の楽しみの内<br />あくせく観光は得意じゃない<br /><br />それに日が長くなってるし、<br />19時過ぎてからの町歩きの方が<br />暑くなくて良いのです

    アラブ風の中庭
    昼間は日光を遮る覆いを広げる

    たっぷりの昼食をとった後、
    なんと2時間のお昼寝をしてしまった

    そしてその後、17:30頃プールへ
    ちょっと運動(水泳)して涼んでから
    やっと19時過ぎにカルモナの町散策へ

    昼寝もプールもパラドール滞在の楽しみの内
    あくせく観光は得意じゃない

    それに日が長くなってるし、
    19時過ぎてからの町歩きの方が
    暑くなくて良いのです

  • パラドールと崩壊しかけてる城壁の合間から<br />ひまわり畑が見える

    パラドールと崩壊しかけてる城壁の合間から
    ひまわり畑が見える

  • 朝 車で入ってきた門を今度は徒歩で出る<br /><br />鳩がいっぱいいて、<br />ホーホーってエコーしてた

    朝 車で入ってきた門を今度は徒歩で出る

    鳩がいっぱいいて、
    ホーホーってエコーしてた

  • おっと!<br /><br />去年の夏、Huelva県で見つけたひまわりマンホールに再会<br /><br />本物のひまわりは見られなかったけど、<br />この町の道路はひまわりマンホールが満開でした

    おっと!

    去年の夏、Huelva県で見つけたひまわりマンホールに再会

    本物のひまわりは見られなかったけど、
    この町の道路はひまわりマンホールが満開でした

  • Palacio de Don Alonso Bernal Escamilla

    Palacio de Don Alonso Bernal Escamilla

  • 通りかかった教会に入ってみた<br /><br />結構大きい<br />この町で一番大きい教会らしい<br /><br />サンタ・マリア教会<br /><br />中を見てたら ディドンディドンディドン♪<br />って真上で鐘が鳴り始めた<br /><br />(夫撮影)

    通りかかった教会に入ってみた

    結構大きい
    この町で一番大きい教会らしい

    サンタ・マリア教会

    中を見てたら ディドンディドンディドン♪
    って真上で鐘が鳴り始めた

    (夫撮影)

  • 中を突っ切って、入って来たのとは反対側の出口から出ると、そこは小さなオレンジのパティオだった<br /><br />見上げると鐘楼が<br />音はここから

    中を突っ切って、入って来たのとは反対側の出口から出ると、そこは小さなオレンジのパティオだった

    見上げると鐘楼が
    音はここから

  • 随分とながいこと鳴っていました<br /><br />(夫撮影)

    随分とながいこと鳴っていました

    (夫撮影)

  • ひょうきんなガーゴイルは夫が発見<br /><br /><br />(夫撮影)

    ひょうきんなガーゴイルは夫が発見


    (夫撮影)

  • こちらは隣のデスカルサス修道院<br /><br /><br />(夫撮影)

    こちらは隣のデスカルサス修道院


    (夫撮影)

  • セビージャ生まれの聖女アンヘラ・デ・ラ・クルスの像<br /><br />カルモナとどう関係があるのか・・・?

    セビージャ生まれの聖女アンヘラ・デ・ラ・クルスの像

    カルモナとどう関係があるのか・・・?

  • 通りかかった建物のファサード<br /><br />レリーフがとても綺麗だったので

    通りかかった建物のファサード

    レリーフがとても綺麗だったので

  • 町中が聖体際でめかし込んでる<br /><br />ただ、もう終わった後なのかこれからなのかが、この時点では分からなかった<br />聖体祭(Corpus Christi)の祝日は今年は6月3日の木曜日で、もう過ぎていたので<br /><br /><br />(夫撮影)

    町中が聖体際でめかし込んでる

    ただ、もう終わった後なのかこれからなのかが、この時点では分からなかった
    聖体祭(Corpus Christi)の祝日は今年は6月3日の木曜日で、もう過ぎていたので


    (夫撮影)

  • カルモナもアンダルシアの町らしく白壁の町並み

    カルモナもアンダルシアの町らしく白壁の町並み

  • Plaza de San Fernando<br /><br />サン・フェルナンド広場<br /><br /><br />(夫撮影)

    Plaza de San Fernando

    サン・フェルナンド広場


    (夫撮影)

  • 塔という塔にはコウノトリが<br /><br />望遠カメラを持っている夫に「あそこ撮って」と注文<br /><br />ヒナがいるんですよ!<br />母コウノトリはカカカカッカって嘴を鳴らしてた

    塔という塔にはコウノトリが

    望遠カメラを持っている夫に「あそこ撮って」と注文

    ヒナがいるんですよ!
    母コウノトリはカカカカッカって嘴を鳴らしてた

  • サン・フェルナンド広場にあるムデハル様式の建物<br /><br />タイルがきれい

    サン・フェルナンド広場にあるムデハル様式の建物

    タイルがきれい

  • 広い通りと細い路地が平行していたので<br />当然(?)狭い方を行ってみました

    広い通りと細い路地が平行していたので
    当然(?)狭い方を行ってみました

  • 祭りは明日だな、と確信した<br /><br />というのも、この絵画をかけてる若者グループがいたから

    祭りは明日だな、と確信した

    というのも、この絵画をかけてる若者グループがいたから

  • 向こうの門まで行こう<br /><br /><br />(夫撮影)

    向こうの門まで行こう


    (夫撮影)

  • セビージャ門及びアルカサル(城)<br /><br />この脇に観光案内所がある<br />アルカサルの開館時間を確認して<br />翌日の朝来ることに決める

    セビージャ門及びアルカサル(城)

    この脇に観光案内所がある
    アルカサルの開館時間を確認して
    翌日の朝来ることに決める

  • セビージャ門外側は緊急補強工事中<br /><br />(夫撮影)

    セビージャ門外側は緊急補強工事中

    (夫撮影)

  • サン・ペドロ教会<br /><br />鐘楼がなんとなくセビージャのカテドラルの鐘楼に似ている<br /><br />天辺にはヒラルダにそっくりな像もあるし

    サン・ペドロ教会

    鐘楼がなんとなくセビージャのカテドラルの鐘楼に似ている

    天辺にはヒラルダにそっくりな像もあるし

  • 「CARMONA」と地名入りのひまわりマンホール発見

    「CARMONA」と地名入りのひまわりマンホール発見

  • ミサ中で入るのが憚られたサン・バルトロメ教会

    ミサ中で入るのが憚られたサン・バルトロメ教会

  • 町中所どころに壁に填め込まれたVia Crusis(ヴィア・クルシス)のタイル絵<br /><br />セマナ・サンタ(イースター)、キリストの十字架の受難を福音書を読み祈りながら移動して行きます

    町中所どころに壁に填め込まれたVia Crusis(ヴィア・クルシス)のタイル絵

    セマナ・サンタ(イースター)、キリストの十字架の受難を福音書を読み祈りながら移動して行きます

  • つい、ひまわりマンホールを撮ってしまう<br /><br />黄色く塗ってしまいたくなる衝動を抑える(笑)

    つい、ひまわりマンホールを撮ってしまう

    黄色く塗ってしまいたくなる衝動を抑える(笑)

  • なんだなんだ、さっきこの絵掛けてて<br />もっと右、もっと左、なんてやってたのは<br />練習だったの??<br /><br />「掛ける練習?」って <br />訳分からないと首をひねる夫<br /><br />絵をしまってました

    なんだなんだ、さっきこの絵掛けてて
    もっと右、もっと左、なんてやってたのは
    練習だったの??

    「掛ける練習?」って 
    訳分からないと首をひねる夫

    絵をしまってました

  • Plaza del Mercado<br />市場広場<br /><br />広場みたいな市場なんて初めて<br /><br />(夫撮影)

    Plaza del Mercado
    市場広場

    広場みたいな市場なんて初めて

    (夫撮影)

  • 四方このアーチの内部に、<br />今はシャッターが下りてるけど、<br />平日には八百屋や肉屋なんかになるんでしょう<br /><br />バールが何件が開いていたので、<br />テラス席でちょっと休憩

    四方このアーチの内部に、
    今はシャッターが下りてるけど、
    平日には八百屋や肉屋なんかになるんでしょう

    バールが何件が開いていたので、
    テラス席でちょっと休憩

  • こんなところはコルドバに似てるね

    こんなところはコルドバに似てるね

  • さて、パラドールに戻ってバールでひと休み<br /><br />Amigo de Parador会員の特権で、バールでの飲み物サービス(ひとり1杯)がもらえるので、私たちのパラドール滞在ではこの「バールで1杯タイム」が欠かせません<br /><br />おもちゃ(マックとiPad)持って降りてリラックスタイム

    さて、パラドールに戻ってバールでひと休み

    Amigo de Parador会員の特権で、バールでの飲み物サービス(ひとり1杯)がもらえるので、私たちのパラドール滞在ではこの「バールで1杯タイム」が欠かせません

    おもちゃ(マックとiPad)持って降りてリラックスタイム

  • 冷えた生ビールとオリーブが美味しい

    冷えた生ビールとオリーブが美味しい

  • お昼にいっぱい食べたので、夜いらないねーなんて言っていたのですが、しばらくしたら小腹が空きはじめた<br /><br />バールでもサンドイッチなどの軽食が取れるので、こんなものを注文

    お昼にいっぱい食べたので、夜いらないねーなんて言っていたのですが、しばらくしたら小腹が空きはじめた

    バールでもサンドイッチなどの軽食が取れるので、こんなものを注文

  • 夜のパティオも落ち着いていて良い

    夜のパティオも落ち着いていて良い

  • テラスから<br /><br />そうそう、このパラドール日本人多い!!<br />今までパラドールに泊まって日本人と会ったことなかったのに、ここでは現地住まいの子連れ家族が少なくとも3組、個人旅行の女性二人連れ1組、そして団体グループまで<br /><br />驚いた

    テラスから

    そうそう、このパラドール日本人多い!!
    今までパラドールに泊まって日本人と会ったことなかったのに、ここでは現地住まいの子連れ家族が少なくとも3組、個人旅行の女性二人連れ1組、そして団体グループまで

    驚いた

  • さて、翌朝<br /><br />団体グループと朝食で鉢合わせするかなーと思ったら、誰もいなかった<br /><br />っていうか、グループは早起きしてさっさと出て行ってしまった模様<br />パラドール滞在を本当に楽しめているのだろうか?

    さて、翌朝

    団体グループと朝食で鉢合わせするかなーと思ったら、誰もいなかった

    っていうか、グループは早起きしてさっさと出て行ってしまった模様
    パラドール滞在を本当に楽しめているのだろうか?

  • ビュッフェの朝食<br />ひとり15ユーロはちょっと高いけど<br />パラドールの朝食はその価値あり<br /><br />ジュースは当然絞りたて生<br />オレンジジュースがそうなのは当たり前だけど<br />ここではりんごジュースもマンゴジュースも生だった<br />美味しい!

    ビュッフェの朝食
    ひとり15ユーロはちょっと高いけど
    パラドールの朝食はその価値あり

    ジュースは当然絞りたて生
    オレンジジュースがそうなのは当たり前だけど
    ここではりんごジュースもマンゴジュースも生だった
    美味しい!

  • とりあえず、最初の1皿・・・

    とりあえず、最初の1皿・・・

  • そうそう、スペインの朝食でトマトピューレがあったら、こういう風にトーストに塗ってオリーブオイルもかけて食べてみて<br /><br />そのままでも、塩をかけても、生ハムを乗せてもOK<br /><br />美味しいよ〜

    そうそう、スペインの朝食でトマトピューレがあったら、こういう風にトーストに塗ってオリーブオイルもかけて食べてみて

    そのままでも、塩をかけても、生ハムを乗せてもOK

    美味しいよ〜

  • 朝は靄がかかってた

    朝は靄がかかってた

  • チェックアウトの12時まで<br />町散策をすることにした<br /><br />ちょっと離れた所からパラドールを撮る<br /><br />(夫撮影)

    チェックアウトの12時まで
    町散策をすることにした

    ちょっと離れた所からパラドールを撮る

    (夫撮影)

  • ハカランダが綺麗に咲いていた<br /><br /><br />(夫撮影)

    ハカランダが綺麗に咲いていた


    (夫撮影)

  • 昨日夕方に行ったセビージャ門<br /><br />観光案内所で2ユーロ払って<br />上に登ります<br /><br />門であり、アルカサル(城)である

    昨日夕方に行ったセビージャ門

    観光案内所で2ユーロ払って
    上に登ります

    門であり、アルカサル(城)である

  • <br /><br /><br />(夫撮影)




    (夫撮影)

  • 門の上にまだこんな風に塔がある

    門の上にまだこんな風に塔がある

  • コンサートや演劇でもするのでしょう<br />椅子が並んでいました<br /><br />こんな舞台、素敵ですね<br /><br />

    コンサートや演劇でもするのでしょう
    椅子が並んでいました

    こんな舞台、素敵ですね

  • 古い城壁に残ってたタイル

    古い城壁に残ってたタイル

  • 城壁内カルモナの町を見る<br /><br />教会の丸屋根や鐘楼、<br />パラドールも見える

    城壁内カルモナの町を見る

    教会の丸屋根や鐘楼、
    パラドールも見える

  • アルカサルを見た後、町中へ戻る<br /><br />昨日の絵がまた掛かってた(笑)<br /><br /><br />(夫撮影)

    アルカサルを見た後、町中へ戻る

    昨日の絵がまた掛かってた(笑)


    (夫撮影)

  • 町中にこうして聖人の像が綺麗に飾られてる<br /><br />コルプス・クリスティ(キリストの体)のお祭りなので、どの像も前にパン(キリストの体の象徴)とワイン(キリストの血の象徴)が供えられている

    町中にこうして聖人の像が綺麗に飾られてる

    コルプス・クリスティ(キリストの体)のお祭りなので、どの像も前にパン(キリストの体の象徴)とワイン(キリストの血の象徴)が供えられている

  • 通りにローズマリーの葉が撒かれてて、踏まれて良い香りを放ってた<br /><br />ローズマリー香るカルモナ散策♪

    通りにローズマリーの葉が撒かれてて、踏まれて良い香りを放ってた

    ローズマリー香るカルモナ散策♪

  • 商店のウィンドーも飾り立ててます<br /><br />

    商店のウィンドーも飾り立ててます

  • 個人宅の玄関もこんなになってました<br /><br />パンとワイン、分かりますか?

    個人宅の玄関もこんなになってました

    パンとワイン、分かりますか?

  • プロセシオンと呼ばれる行列が通っている所に出会いました<br /><br />家のベランダから見物してるおばさま

    プロセシオンと呼ばれる行列が通っている所に出会いました

    家のベランダから見物してるおばさま

  • セマナ・サンタ(イースター)で出るのに似てます<br /><br />日本で言ったらお神輿みたいなものです<br />ただ、ワッショイワッショイと威勢が良い訳ではなく、その逆で厳かにゆっくりゆっくりと進みます<br /><br /><br />(夫撮影)

    セマナ・サンタ(イースター)で出るのに似てます

    日本で言ったらお神輿みたいなものです
    ただ、ワッショイワッショイと威勢が良い訳ではなく、その逆で厳かにゆっくりゆっくりと進みます


    (夫撮影)

  • <br />(夫撮影)


    (夫撮影)

  • あっ なんか来ました<br /><br /><br />(夫撮影)

    あっ なんか来ました


    (夫撮影)

  • モナギージョと呼ばれる男の子

    モナギージョと呼ばれる男の子

  • こんな感じで正装した男性が御輿を担ぎます<br /><br /><br />(夫撮影)

    こんな感じで正装した男性が御輿を担ぎます


    (夫撮影)

  • 各御輿(勝手にもうそう呼んじゃってる)の後ろには楽隊が続きます<br /><br />揃いの制服でカッコイイ<br /><br /><br />(夫撮影)

    各御輿(勝手にもうそう呼んじゃってる)の後ろには楽隊が続きます

    揃いの制服でカッコイイ


    (夫撮影)

  • 旗やロウソクなどを持った人々が続きます<br /><br />みんな正装してお洒落<br /><br />(夫撮影)

    旗やロウソクなどを持った人々が続きます

    みんな正装してお洒落

    (夫撮影)

  • <br />(夫撮影)


    (夫撮影)

  • <br /><br />(夫撮影)



    (夫撮影)

  • チャリンチャリンと音を立ててた<br /><br />これ、銀よね<br />教会のお宝なんだろうな<br /><br />(夫撮影)

    チャリンチャリンと音を立ててた

    これ、銀よね
    教会のお宝なんだろうな

    (夫撮影)

  • 最後を飾るこの日の主役登場<br /><br />聖体を納めてある顕示台が厳かにやってきました

    最後を飾るこの日の主役登場

    聖体を納めてある顕示台が厳かにやってきました

  • これが目の前を通ったとき<br />私の隣にいた女性(30代)と<br />前にいた子連れのパパが<br />道路に跪き、頭を垂れました<br /><br />敬虔な信者の姿を目の当たりにして<br />私も思わず帽子を脱ぎました<br /><br />(夫撮影)

    これが目の前を通ったとき
    私の隣にいた女性(30代)と
    前にいた子連れのパパが
    道路に跪き、頭を垂れました

    敬虔な信者の姿を目の当たりにして
    私も思わず帽子を脱ぎました

    (夫撮影)

  • 背の高い順に並ぶのね<br /><br />相当の重さがあると思われます<br /><br /><br />(夫撮影)

    背の高い順に並ぶのね

    相当の重さがあると思われます


    (夫撮影)

  • 聖体顕示台が通ればプロセシオン行列は終わり<br /><br />町散策を続けます<br /><br /><br />(夫撮影)

    聖体顕示台が通ればプロセシオン行列は終わり

    町散策を続けます


    (夫撮影)

  • <br />(夫撮影)


    (夫撮影)

  • こんな背広姿の男の子の像もあった<br />誰なんだか・・・?<br /><br />

    こんな背広姿の男の子の像もあった
    誰なんだか・・・?

  • <br /><br />(夫撮影)



    (夫撮影)

  • 前日入ったサンタ・マリア教会の前<br /><br />聖母像は一際華やかでした

    前日入ったサンタ・マリア教会の前

    聖母像は一際華やかでした

  • <br />聖母像の前にもパンとワイン<br /><br />キリストの体 キリストの血


    聖母像の前にもパンとワイン

    キリストの体 キリストの血

  • 教会の入り口にもローズマリーがいっぱい

    教会の入り口にもローズマリーがいっぱい

  • 教会内部<br /><br />(夫撮影)

    教会内部

    (夫撮影)

  • 教会のレタブロ<br /><br />聖体行列を見た後にここでお祈りしている町の人々がけっこういました

    教会のレタブロ

    聖体行列を見た後にここでお祈りしている町の人々がけっこういました

  • <br />(夫撮影)


    (夫撮影)

  • 「光を撮って」と注文<br /><br /><br />(夫撮影)

    「光を撮って」と注文


    (夫撮影)

  • ひまわりの代わりに聖体祭が楽しめた<br /><br />カルモナ 良い所でした<br /><br />セビージャから近いし<br />パラドールも良いし<br />

    ひまわりの代わりに聖体祭が楽しめた

    カルモナ 良い所でした

    セビージャから近いし
    パラドールも良いし

  • さて、帰路<br /><br />「昨日の今日じゃひまわり期待できない」<br />と思いながらも諦め切れなくて、<br />車窓の外をずーっと眺めていると<br /><br />あったーーー!<br /><br />咲いてる所がちょっとありましたよ!<br />小さめのひまわりで、まだまだ満開の畑ではなかったけど<br /><br />私の想像では・・・<br />トトロとさつきちゃんとメイちゃんが夜出てきて、ウンショウンショとひまわりを咲かせてくれた!!!<br /><br />

    さて、帰路

    「昨日の今日じゃひまわり期待できない」
    と思いながらも諦め切れなくて、
    車窓の外をずーっと眺めていると

    あったーーー!

    咲いてる所がちょっとありましたよ!
    小さめのひまわりで、まだまだ満開の畑ではなかったけど

    私の想像では・・・
    トトロとさつきちゃんとメイちゃんが夜出てきて、ウンショウンショとひまわりを咲かせてくれた!!!

この旅行記のタグ

22いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

この旅行記へのコメント (14)

開く

閉じる

  • oneonekukikoさん 2010/06/13 09:27:54
    ひまわり・パラドール・聖体祭
    MILFLORESさん
    お久しぶりです。

    今頃ワインが4本になったのに気が付きました。
    ずいぶんお邪魔していなかったということかしらね。

    「ひまわり」に引き付けられてやってきました。
    残念でしたね。
    でも、それ以上のお楽しみ発見。
    ひまわりのマンホール。
    いろいろあるんですね。

    パラドールはやっぱりゆっくり楽しまなくてはね。
    というoneonekukikoも10数年前のツアーで
    マラガのパラドール利用した時
    夕方着いて、さっさと翌朝でかけました。
    今考えるともったいない。
    こんな素敵な空間
    目いっぱい楽しまなくてはね。
    アーチをくぐってのアプローチ
    どきどきしてしまいます。

    そして聖体祭のパレード(?)で跪くパパ。
    異国に行くと「信仰」ということをいつも考えさせられます。
    特にoneonekukikoは毎朝のお線香さえ忘れてしまうのでね。

    では、また

    oneonekukiko

    MILFLORES

    MILFLORESさん からの返信 2010/06/14 03:12:05
    RE: ひまわり・パラドール・聖体祭
    oneoneさん こんにちは!
    こちらこそ、ご無沙汰いたしておりまして申し訳ありません。

    > 今頃ワインが4本になったのに気が付きました。

    今年出た2009年収穫分のワインが増えました。
    もうこれは、毎年コレクションするしかありませんね(笑)
    なんせ「MILFLORESワイン」ですから!

    > 「ひまわり」に引き付けられてやってきました。

    ひまわりの写真なくてごめんなさい。
    でも、また今夏もマドリード周辺で探してみます。
    ひまわりのマンホール、良いでしょう〜♪

    パラドール滞在はやはり「シャワー浴びて寝るだけ」なんてもったいないです。
    どこでも隅々まで探検しちゃいます。
    バールでもビールを飲みながら2時間近く座ってたんですが、そんなのも楽しい。
    のんびりし過ぎですかね(笑)


    > 異国に行くと「信仰」ということをいつも考えさせられます。

    日本にいた時は考えもしなかったテーマなんですよね。
    こっちに来てから「あなたは何の宗教を信仰しているの?」って普通に聞かれるんで、初めは答えに詰まりました。
    神社にもお寺にもお参りして、結婚式は神前だったり類似教会婚、お葬式は仏教・・・ こういう普通の日本人の信仰はなんなんだろうって。


    そうそう、昨日oneoneさんのページに足跡残っていたと思います。
    (ご挨拶もせずに退散してごめんなさい)
    実は、今夏のバケーションはカナリアス諸島にしようと思いまして、oneoneさんのテネリフェ旅行記をゆっくりと読ませて頂きました。
    Orotavaの村、良さそうですね!
    テイデ山下のパラドールには1泊するつもりです。
    2週間たっぷりと島をいくつか周りたいのですが、どうしようかな・・・
    楽しく迷ってます(笑)

    ご訪問ありがとうございました!
    MILFLORES

  • 夏への扉さん 2010/06/12 21:08:07
    ひまわり見たいけれど・・
    MILFLORESさん、こんばんは。

    ひまわり、私も見たいです。今年は8月でなくてもよかったんですが、
    やっぱり、夏は旅行に行きたい!

    パラドールの昼食、スィーツはブッフェだったんですか!いいですね!
    レオンは? サンチアゴはどうかな?

    最近、新聞にスペインのツアーが載っていると、隅々まで見て
    一人で突込み入れています。

    「あこがれの、パラドールで昼食」なんだ、泊まらないの!
    クエンカのパラドールに立ち寄るツアー多いです。
    「パラドールに泊まる旅」普通のホテルに泊まるツアーと一緒に載っていて、
    安い旅行代金の方はパラドール泊でない!
    4ツ星ホテル(郊外)! 朝食はパック(箱詰め)!
    朝早くからの移動、郊外泊なのでホテルから出ないなんて国内旅行と同じ
    時間の流れ。これではスペインを満喫できませんね。

    話かわって、自家製トマトピューレ、ホテルで炒り卵に添えて食べました。
    パンに塗るんですか!
    トマトも旬になってきたし、自宅にスペインの美味しいオリーブオイル
    常備しているので試してみます。

    聖体祭にあたって良かったですね。
    昨年はアビラで、マリア様の巡幸に会えてラッキーでした。
    今年は、「また大聖堂か!」というお供がいないので、好きなだけ大聖堂
    見てきます。

    月日は着実に流れて、少しずつ旅が近づいて来ました。
    最近、ますます待ち遠しくなってきています。

    ではまた。




    MILFLORES

    MILFLORESさん からの返信 2010/06/14 02:48:44
    RE: ひまわり見たいけれど・・
    夏さん こんにちは!

    ひまわり、8月ならセゴビア県内・バジャドリッド県内・ブルゴス県内・(マドリード北部の方の)で見られる可能性高いです。
    私が去年見たのは8月初旬でしたが、どうかな8月後半は。
    北部移動中にバスや電車の窓から見られるんじゃないかな・・・

    レオンのパラドールの昼食デザートは残念ながらビュッフェじゃなかったです。

    へぇ〜 「あこがれのパラドール」なんですね。
    だけど、あんな忙しい滞在で楽しめているんでしょうか?
    パラドールのみでなく、スペインのツアーってあちこち周り過ぎてて絶対良くないですよね。
    移動時間ばかり長いみたいで。
    やはり、夏さんみたいに毎年いらして違う部分をゆっくり見て下さる方がスペインは楽しめると思うんだけどな。

    トマトをトーストに塗るの、バルセロナで召し上がりませんでしたか?
    「パン・トゥマカ」って言うの。
    カタルーニャ地方では熟したトマトを丸ごと、皮を剥いていないニンニクの欠片、オリーブオイルと塩が一緒に出てきます。
    ニンニクとトマトは皮ごと自分で半分に切って、まずはニンニクをパンに磨る。
    この時ニンニクの皮は剥かない(指が臭くならない)。
    その後、トマトをパンに押し潰すようにして塗る
    その上からオイルと塩をかけて、ハムやロモやチョリッソなどと共に食べます。

    試してみてください。

    MILFLORES

    夏への扉

    夏への扉さん からの返信 2010/06/14 22:39:46
    ひまわり見れるかも?
    夏さん こんにちは!

    MILFLORESさん、お返事ありがと

    >ひまわり、8月ならセゴビア県内・バジャドリッド県内・ブルゴス県内・(マドリード北部の方の)で見られる可能性高いです。

    えー!ほんとですか?同じスペインでも、北と南は全然違うんですね。
    車窓から、気をつけて見ています♪

    昨日のTVEのニュースで、雨で地すべりの映像が・・
    そこにOVIEDO ?kmと言う標識が・・。
    昨年、私が行く前は豪雨だったこと知りませんでしたが、今年は情報が
    あるだけに、かえって心配の種ができたかも。

    今週の4トラカレンダー、MILFLORESさんのコンスエグラの風車ですね。
    来年はコンスエグラ(ツアーで行く人多いので、行っていないと悔しい?!)
    そして、カルモナへと南下して・・・・
    ・・今年の旅もまだ始まっていないのに、気が早いですね。

    >トマトをトーストに塗るの、バルセロナで召し上がりませんでしたか?
    >「パン・トゥマカ」って言うの。

    バルセロナでは、カフェ、ピンチョスの店、クワトロ・ガッツ、スタバしか行かなかったので残念ながら食べていません。
    MILFLORESさんのレシピで今度作ってみます。

    なつ
  • babyananさん 2010/06/09 22:28:24
    ひまわりたくさん☆
    MILFLORESさん、こんにちは〜

    ひまわりも、オレンジの木も、生ハムも・・・去年を思い出すなぁ☆
    パラドール素敵!去年は泊れなかったから(写真撮影のためにお邪魔したけど)、次にスペインへ行く時は、実現させたいなぁ

    それにしても。
    カルモナのマンホールはひまわりのデザインばかり???凄くキュート♪♪♪

    ひまわり見れなくても満足しそう。。。というのは言い過ぎ?(笑)

    MILFLORESさんの「光を撮って」という希望でご主人が撮ったステンドグラスの写真、とても気に入りました☆
    そんなお願いをするMILFLORESさんもカワイイ☆

    babyanan

    MILFLORES

    MILFLORESさん からの返信 2010/06/10 06:23:38
    RE: ひまわりたくさん☆
    babyananさん こんにちは!

    > ひまわりも、オレンジの木も、生ハムも・・・

    あ、babyananさんすっかりスペインの虜?
    次回はパラドールどこか試してみて!

    カルモナのひまわりマンホール、いいでしょう?
    多分アンダルシアあちこちで見られるマンホールなんでしょうが、本物のひまわり畑が見られなかった分、このマンホールたくさんは嬉しかったです。

    ステンドグラスの写真、気に入ってくれてありがとう!
    夫が「俺が撮ったものはちゃんとそう記せ」と著作権(笑)にうるさいので、お褒めいただいたこともちゃんと伝えますね!

    ご訪問ありがとうございました。
    MILFLORES
  • CANさん 2010/06/09 07:22:42
    やっぱりスペインは素敵!!
    MILFLORESさん

    CANです。こんにちは!
    旅行記のアップ久しぶりじゃないですか??

    MILFLORESさんの旅行記は風景はもちろんの事、
    食べ物がなんて美味しそうに写されているんでしょ!
    スペイン風の食べ方ポイントが時々出てくる所が特に好き!
    なるほど〜と、結構日本でもできそうなことは
    思わずやってみたくなっちゃう!!

    私はスペインで食べた(飲んだ?)ガスパチョが
    大好きで自分で作ってみたけれどやっぱり
    再現はできませんでした。行くっきゃないね。。
    MILFLORESさんの旅行記を見ていると、本当に
    スペインに行きたくなっちゃうけど、今年は
    トルコに決定しました。またいつか!

    MILFLORES

    MILFLORESさん からの返信 2010/06/10 06:15:12
    RE: やっぱりスペインは素敵!!
    CANさん、こんにちは!

    そうなんです、久々の旅行記アップです。
    放って置くと全然やらないから、帰ってきてからすぐに始めました。
    見て頂いてありがとうございます。

    > 食べ物がなんて美味しそうに写されているんでしょ!
    > スペイン風の食べ方ポイントが時々出てくる所が特に好き!

    わぁ〜 CANさんにそう仰っていただけるなんて、すごく嬉しいです。
    「美味しいのよ〜♪」って思いながら撮っているのは確かですが(笑)

    日本のパンは美味しいから、トマト塗ってオリーブオイルかけて食べたらさぞ美味しいでしょうね。

    あぁ、ガスパチョは私もやってみたことないです。
    外で食べたり、既製のものをスーパーで買ったり(結構おいしい)

    CANさん、今度はトルコですか。楽しみですね
    私たちはまだ夏休みどうするか決めてません。

    ご訪問及び投票ありがとうございました。
    MILFLORES
  • Mirabellaさん 2010/06/08 22:53:47
    カルモナのパラドール
    MILFLORESさん、こんばんは。

    旅行記じっくり読ませてもらいました。
    久しぶりの国内旅行はカルモナでしたか!行き先を決めたのはMILFLORESさんですか?古城ホテルみたい、素敵なパラドールですね。

    日本人が多かったそうですが、やっぱり満開のヒマワリを期待して予約されていたんでしょうね。団体様は「ひまわりを見たらセビージャへ!」みたいな急ぎ旅なのかも知れません、朝も早起きそうだ。

    MILFLORESさんも、やはり町の散策は19時スタートですか。私もスペイン人の友達宅でお世話になった時は、ランチして休憩して、そろそろ出掛けようかって言い始めるの18時過ぎてましたから(笑) 到着する頃には既に閉館時間ってことも起こりうるわけです。

    聖体祭は見た事がないですが、セマナサンタに似ているみたい。
    アルコスデラフロンテーラのオスタルで夜景を見ていた時に、教会の周りを数人の男性が神輿風の物をかついで歩いている姿を見たんです。
    オスタルのおばさんが「おそらく***の練習よ」と教えてくれたのですが***の部分は「聖体祭」と言ってたんでしょうね。約一ヵ月間、みっちり予行練習されたのかしら?

    そうそう、旦那様もお元気ですか?前菜のコロッケの後ろに写ってる腕を見て、お世話になったと懐かしく思い出しました。(笑)ボリューム大な前菜ですね。

    他にも色々書きたいことはあるのですけど、長くなるのでこのぐらいにします。(^.^)

    Mirabella


    MILFLORES

    MILFLORESさん からの返信 2010/06/10 06:02:52
    RE: カルモナのパラドール
    Mirabellaさん Hola!

    はーい 旅先決めるのは大抵私です。
    何年かに1度くらいは夫から「どこそこ行こう」って言いますが(笑)

    日本語を一言も話さずに1週間が過ぎることが珍しくない私なので、首都からこんなに離れた所で1日にたくさんの日本人にホテルですれ違ったものだからビックリしちゃいましたよ。
    カルモナってこんなに日本人に人気あったんだ。

    聖体祭、確かにセマナサンタに似てます。
    でも、セマナサンタより町の装飾が華やかかも。
    いつかトレドの聖体祭を見たいなと思っていたのですが(カテドラルの宝物殿で見られるキンキンキラキラの顕示台が街に出るから)、いままでどこでも見たことなかったんですよ。
    今回はラッキーでした。

    あ、夫は元気です。お気遣いありがとうございます。
    あのコロッケ全部平らげてました。
    あの後ずっと「お腹いっぱい」を連発してましたが(笑)

  • ショコラさん 2010/06/08 14:16:26
    カルモナ〜!!
    MIFLFORESさん、こんにちは。

    ご無沙汰してます。

    カルモナへ行かれたんですね〜!!
    ひまわり、今年もちょっと遅めだったのかな? わたしが行ったのも6月初めでしたが、咲き具合は似たような感じでした(3〜4分咲きくらい)。ひまわり目的だったのであきらめきれず(というか、わたしの機嫌がわるくなったので、夫はこのままでは帰れないと思ったようで)、夫の運転でひまわりを求めてカルモナ周辺を放浪し、満開のところをようやく探し当てました。

    聖体祭の行列に行き当たったのはラッキーでしたね〜。そのときに行かないと見られないものだから、なんだか得した気分になりますよね♪ 旅行記で見ることができたわたしもラッキー♪

    カルモナの街並みの写真を拝見して、とてもなつかしくなりました。
    わたしのほうのアンダルシア旅行記は(季節はずれにならないうちに)今月中にはアップの予定で〜す。

    ショコラ

    MILFLORES

    MILFLORESさん からの返信 2010/06/10 05:45:06
    RE: カルモナ〜!!
    ショコラさん、こんにちは

    こちらこそ、ご無沙汰してます。
    ご訪問ありがとうございました。

    ショコラさんもカルモナへいらしたんですね!

    > ひまわり目的だったのであきらめきれず(というか、わたしの機嫌がわるくなったので、夫はこのままでは帰れないと思ったようで)

    あぁ〜 お気持ち分かる〜
    ご主人様お優しいですね。ひまわり、最終的に見られて良かった

    往路でまだ咲いてないひまわり畑を見てちょっとガッカリした私に、夫は「じゃあUターンしてマドリードに戻ろうっか」って言いましたよ!

    聖体祭はひまわりの代わりになりました。

    じゃ、ショコラさんのカルモナ旅行記も楽しみにしてますね!

    投票ありがとうございました。
    MILFLORES

    ショコラ

    ショコラさん からの返信 2010/06/10 10:09:37
    RE: RE: カルモナ〜!!
    MILFLORESさん、

    > ショコラさんもカルモナへいらしたんですね!

    あっ、行ったのは3年前の6月です〜(^^;)。
    時間経ちすぎちゃってるけど、せめて季節くらいは合わせて旅行記を作ろうと思いまして……あはは。

    ショコラ

MILFLORESさんのトラベラーページ

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

スペインで使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
スペイン最安 68円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

スペインの料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP