���������p���̊ق̃g�b�v�֖߂� ��

�����v�i���ҁj
L'AIGUILLE CREUSE

���l�^�΂�G�k���̂R��

���u�G�M�[����N���[�Y�v�̓t�����X�j���̂��́I�H


�@�w����x�̖��͂̂܂���‚̗v�f���A�s��ȗ��j�ݒ肾�B�Ñォ��Q�O���I�����܂ŁA������Q�O�O�O�N�ɂ킽��X�P�[���ŁA����͂����u���������v�̘g�𒴂��Ă��܂��Ă���ƌ����Ă����B����܂ł��w�����̃��p���x���w�����̎����x�w�������肵�V���[���b�N=�z�[���Y�x�Ń`���`���ƌ����Ă����A���u�����̗��j����S�J�ɂȂ�����������B
�@�l���g���������������A�q�ǂ�����ɖ{���ǂ�ł����̗��j�w�i�̑s�傳�������ł�����{�l�͂قƂ�ǂ��Ȃ��̂ł͂Ȃ����낤���B�q�ǂ������̖�{�ł͂��������Ƃ���͓������K���ɃJ�b�g���Ă邵�A��l�����̑S��{�����ď����Ă���������̂̂����Ɖ�����Ă���Ă�����̂͊F���Ȃ̂ŁA�m��Ȃ��܂܂ɑ�l�ɂȂ���������l���������B���������O���̗��j�̗��񂾂��̂͂����Ɖ�����‚���ׂ��A�Ɩl�͎v����ł����ǂ˂��B
�@�W�������͂܂������Ⴄ�̂����ǁA���̌���j�w��U�ɐi�񂾖l�i��傪�u���A�W�A�C���j�v�Ƃ���������Ɂu���p���v�����������Ă�C������i�΁j�j�Ƃ��ẮA�w����x�̗��j����Ƃ��Ă̑��ʂ��������������Ă݂����ƈȑO����v���Ă����̂��B

�@�w����x�{���́A���̗��j�w�i���o���o���ɏo�Ă��邽�ߗ��j�̗��ꂪ�‚��݂Â炢�B����������ł�������₷�����邽�߁A�u�t�����X�j�N�\�v�̌`�����Ƃ��ĔN�㏇�ɕ��ׂĉ�����Ă݂悤�B

�N�@��
�j�@��
�u�G�M�[����N���[�Y�v�֘A�����i�t�B�N�V�����j
�O�T�V�N
�J�G�T���̃K���A�������O�N����J�n�A���̔N�J�G�T���R�͑吼�m���ݏ��n�搪����i�߂�
�T�r�k�X�ɔs��߂�ꂽ����E�B���h�E�B�b�N�X���A�J�G�T���ɐg��������Ɂu�G�M�[���v�̔閧�𖾂����i�w�K���A��L�x��O���j
�W�`�X���I����
�t�����N�����̃V�������}�[�j���i�J�[�����j�ɂ�鐼���[���b�p�����B
�V�������}�[�j�����u�G�M�[���v�̒��ɑ؍݁H
�W�S�R�N
���F���_�����Ńt�����N�������R�‚ɕ���B���t�����N���t�����X�̌��^�ƂȂ�B

�W�W�T�N
�m���}���l���@�C�L���O�̈ꑰ���������t�����X�ɐN�U�A���̔N�ɃZ�[�k��������̂ڂ��ăp�����U���B

�X�P�P�N
�Z�[�k��͌��t�߂𐪕������m���}���l�����i�����j���A�t�����X���V�������R���i�P�����j���u�m���}���f�B�[���v�ɕ������T�����N���[�����V���[�����G�v�g��񂪌��΂��
�T�����N���[�����V���[�����G�v�g��񒆁A�����ɗ^����ꂽ�̍��̒��Ɂu�G�M�[���̔閧���ɂ���ҁv�Ƃ������̂��܂܂�Ă����B
�X�W�V�N
�t�����X���ƃJ�������O���f��A���[�O���J�y�[�����ʂ��J�y�[���n�n�B

�P�O�U�U�N
�����̎q���̃m���}���f�B�[���M���[�����C���O�����h�𐪕��A�C���O�����h���E�B���A���P���Ƃ��đ��ʁA�m���}������������
�E�B���A���P���i�������j�̌R���̂����̐�[������ǂ��Ƃ���A�j�̌��̂悤�Ȋ���ڂ��������i�w�T�N�\���N��L�x�M�u�\���łP�R�S�y�[�W�j
�P�Q���I
�C���O�����h�����`���[�h�P�����\���R��t�����X�����ɖ�������
�C���O�����h�����`���[�h�P�����G�M�[���ɑ؍݁H
�P�R�Q�W�N
�J�y�[���f��A���@�������t�B���b�v�����ʂ����@�������n�n�B

�P�R�R�V�N
�C���O�����h���G�h���[�h�R���A�t�����X���ʂ��咣�����B�S�N�푈�̊J�n�B

�P�S�R�P�N
�W�����k��_���N���@���ٔ��ɂ������A�ْ[�Ƃ��ă��[�A���ʼnΌY�ɏ������
�W�����k��_���N���V�������V���ɃG�M�[���̔閧�𖾂����B�W�����k�͍ٔ��̒��Łu�t�����X�����ɋ����Ă��������閧������v�Əq�ׂ邪�ٔ����́u���O�͂��̔閧�̂��߂Ɏ��Y�ɂȂ�v�Ɠ������B
�P�S�T�R�N
�C���O�����h���͂��t�����X����쒀����A�S�N�푈�I���B

�P�S�U�P�N
�C���O�����h���w�����[�U���A���[�N���G�h���[�h�i�G�h���[�h�S���j�ɉ��ʂ�D����B
�w�����[�U���̑ވʂɂ��C���O�����h���Ƃɓ`����Ă����u�G�M�[���̔閧�v�͈łɑ��苎����B
�P�T���I�㔼
���C�P�P���̎����i1461-1483�j
���C�P�P�����G�M�[���ɑ؍݁H
�P�T�Q�O�N
���@��������X�㍑���t�����\���P���̎����i1515-1547�j
�t�����\���P�������E�A�[�u���̖��m���W�߂������Łu���̃t�����X�����͏����̌o�d�Ə��s�̎����𐧂���閧���ɂ����Ă���v�Əq�ׂ�
�P�T�U�Q�N
�J�g���b�N�ƃv���e�X�^���g�̑Η�����t�����X������ɓ˓��i���O�m�[�푈�j�B

�P�V���I����
�u���{��������̃A�����S�����A�i���g���߁i1598�j�Ń��O�m�[�푈���I��������
���N�A�����S���́u�G�M�[���̗��v�ɂ����āv�Ƃ��������̕�������΂��Ό��ɂ����B
�P�V���I�O��
���C�P�R���̎����i1610-1643�j
���C�P�R�����u�G�M�[���v�̈Í������L���B
�P�U�U�X�N
�㐢�u�S���ʁv�ƌĂ΂���̎��l�����C�P�S���̖��œ��������B

�P�U�V�X�N

�R���P�V���A��”N���u�G�M�[����N���[�Y�̔閧�v�Ƒ肷�鏬���q��S�����{��Ŕz�z�B���C�P�S���͔ނ�ߔ����ď����q������ȊO�ċp�B�”N���u�S���ʁv�����Ԃ����H�B
�S���ʂ̕ߔ��ɂ��������e�q���������x���[���Ђ����ɍ��q�����A���҂��ɈÎE����邪���e�̃������c��B
�P�U�W�O�N

���C�P�S���A�N���[�Y��̂قƂ�ɃG�M�[��������݂�����B
�P�U�X�W�N
�S���ʁA�o�X�`�[���S���Ɉڂ����B

�P�V�O�R�N
�S���ʂ������B

�P�V�W�X�N
�t�����X�v���u���B

�P�V�X�R�N
�P��21���A���C�P�U�����Y�B10��16���A���܃}����A���g���l�b�g���Y�B
���C�P�U�����e�q���������x���[�̑\���̎m�������u���[��ʂ��ĉ����}����A���g���l�b�g�Ɂu�G�M�[���̔閧�v�̈Í����������r�玆��͂������A���܂͂�����F�����̒��ɉB���B�����u���[�͑]�c���̃��������‚��A�閧�̌������n�߂�
�P�W�O�S�N
�i�|���I�����t�����X�c��ɑ��ʁB

�P�W�P�T�N
�i�|���I�������[�e�����[�̐킢�Ŕs�k�B
�����u���[���G�M�[���̔閧�Ɋւ��鏬���q�����s�B
�P�W�X�S�N�H

�A���Z�[�k����p�����W���[�t�B�[�k=�o���T�������}����A���g���l�b�g�́u�t�����X�����̕x�v�Ƃ������t��m�炳���B���ꂩ�琔�N�̂����Ɂu�G�M�[����N���[�Y�v�𔭌��B
�P�X�O�W�N�H

�A���Z�[�k����p���A�G�M�[��������B

�@��L�̉����S��������Ⴄ�ƁA���̂܂�܃t�����X�ʎj�u���ɂȂ��Ă��܂��̂Łi�΁j�A�ȉ��A�قǂقǂɕ⑫���B

�@��ԌÂ��I���O�P���I���J�G�T���i�p��ŃV�[�U�[�A����ŃP�[�U���j�Ƃ͂�����񃍁[�}�鍑�̎����I�����҂ł��邠�̐l���B�ނ̃K���A�����Ƃ͋I���O�T�W�N����I���O�T�P�N�܂ōs��ꂽ���̂ŁA�u�K���A��Ƃ͌��݂̃t�����X�ɑ�������n����w���A���̉����ɂ�胍�[�}�̎x�z���ɓ��邱�ƂɂȂ����B���̉����̋L�^�̓J�G�T�����g�̎�ɂ���w�K���A��L�x�Ƃ��Č㐢�ɓ`�����A���e�����w�̌ÓT�I���ҁE���j�����̍ō��̎����̈�‚Ƃ��Ă��܂�ɂ��������B
�@���āw����x�ŏ�����Ă���悤�ɁA�w�K���A��L�x�ɖ��̋L�q�͂���̂��낤���B�w�K���A��L�x�̎�y�ɓǂ߂���{���Ƃ��Ċ�g���ɂ̋ߎR��������������Ă݂�ƁA��R���Ɋm���ɃE�B���h�E�B�b�N�X�Ƃ��������ɗ�����ꂽ�K���A�l���J�G�T���R�̕����T�r�k�X�̌v���ɂ���Ĕs���L�q���o�Ă���B�������E�B���h�E�B�b�N�X���߂炦��ꂽ�Ƃ��g����̑���ɔ閧���������Ȃ�Ęb�͏o�Ă��Ȃ��B���u�������k�P�k�P�Ƒ�{���𐁂��Ă���킯�Ȃ񂾂��ǁA�w�K���A��L�x���̂������‚��ٖ{������̂Łu�Ȃ�ƂȂ��{�����ۂ��v�Ǝv�킹����ʂ͂��邾�낤�B

�@�P�O���I�Ƀt�����X�ɐN�U�����u�m���}���l�v�Ƃ����̂́u�k�̐l�v�Ƃ������ƂŁA���݂̃f���}�[�N�E�X�E�F�[�f���E�m���E�F�[������ɂ����k���̊C�m�����A������u���@�C�L���O�v���B���̎����ނ�̓C�M���X�E�t�����X�Ȃǐ����[���b�p�e�n�Ɋ����ɐN�U���A�ꕔ�͒n���C�܂Ői�o���ăV�`���A�����Ȃ�Ă��̂܂ō���Ă��܂��Ă���B
�@�t�����X�ɐN�U���������͋����Ŕn�ɏ��Ȃ����߁u�k�����v�Ȃ�Ă��������‚����l���ŁA�Z�[�k��������̂ڂ��ăp���܂ŐN�U���A����Ă����t�����X���V�������R���i�����Ȑl������u�P�����v�Ƃ��������ꂽ�j�͂ނ���̓y��^���Ď�Ȃ�������������Ɣ��f���A�������u�m���}���f�B�[���v�i���{�̐퍑�喼�݂����Ȃ��̂�z������΂����j�ɕ����ăt�����X�����̐b���̈ꕕ���̎�Ƃ����B���ꂪ�X�P�P�N�̂��Ƃ����A���̏��Ɂu�G�M�[���̔閧�ێ��ҁv�Ə����Ă���A���Ă͓̂��R���u�����̑n�삾�낤�B

�@�����̎q���̓m���}���f�B�[�����̎x�z�𑱂������A���@�C�L���O�̐����~���̌��͂����܂�Ȃ������悤�ŁA�‚��ɂP�O�U�U�N�A�m���}���f�B�[���M���[���i�p��ŃE�B���A���j���C��n���ăC���O�����h�ɏ㗤�A�ց[�X�e�B���O�X�̐킢�ɏ������ăC���O�����h���E�B���A���P���ƂȂ�B�ނ̌��؂��i���낢�����]�Ȑ܂͂��邪�j ���C�M���X�����ɂ܂ł‚Ȃ����Ă���킯�����A���̃C���O�����h���Ƃ͓����Ƀt�����X���Ɛb�̃m���}���f�B�[���ł���Ƃ�����Ԃ������A���̃C���O�����h���Ƃ̑唼���t�����X�Ő��܂�A�������Ă���B�̂��ɋN����u�p���S�N�푈�v�����̊ϓ_�������Ƃ��Ǝ��Ԃ������ł��Ȃ��B
�@����͂����ƁA�w�T�N�\���N��L�x�A���̃M�u�\���łP�R�S�y�[�W�Ƃ܂ł����Ƃ��炵�������Ă��邪�A������z�����낤�B�w�T�N�\���N��L�x�ɂ‚��Ă͖l�͒m��Ȃ��̂����A���݂���w�A���O����T�N�\���N��L�x�̂��Ƃ�������Ȃ��B

�@���܂�ɂ��L���ȕS�N�푈�̉p�Y�W�����k��_���N�܂ł��u�G�M�[���̔閧�v�ɂ����ł���̂́A�ǎ҃T�[�r�X�Ƃ������Ƃ��낾�낤���A�������ɖ���������悤�ȁi�΁j�B�I�����A���̔_���̖�������ȏd�厖��m���Ă���Ă̂����������s���R�B�܂��m���}���f�B�[������C���O�����h���ƂɈ����p���ꂽ�u�G�M�[���̔閧�v���A�t�����X���Ƃɓ`����K�v����W�����k����������o�����ƂɂȂ����Ƃ��v����B�Ȃ��A�W�����k���ΌY�ɏ����ꂽ�̂̓��u�����̌̋����[�A���Ȃ̂��B

�@�S�N�푈�ɔs�k�����C�M���X�ł́u�΂�푈�v�ƌĂ΂�鉤�ʂ�������킪�u������B�����ł��̕���̒��ł��ӂ���Ă���A�����w�����[�U�������[�N���G�h���[�h�i�G�h���[�h�S���j�ɉ��ʂ�D����Ƃ������Ԃ��N�����i���̌�ÎE�����j�A���̍����̒��ŃC���O�����h���ł́u�G�M�[���̔閧�v�͎���ꂽ�Ƃ������ƂɂȂ�B

�@���̌�t�����X�ł͂P�U���I�㔼�ɃJ�g���b�N�΃v���e�X�^���g�̏@���푈�̈�‚ł���u���O�m�[�푈�v���N����A�T����o���e���~�̑�s�E�Ȃǎj��L���Ȏ������o�āA�ŏI�I�Ƀi���@�[�����A�������J�g���b�N�ɉ��@�����A�����S���Ƃ��đ��ʂ��ău���{�������Ђ炫�����𓝈ꂷ��B�A�����S���͐M���̎��R��F�߂��u�i���g�̒��߁v�ȂǂŁu���N�v�Ƃ��ĕ]���������A�w����x���̃}�V�o���̕��͂ł����ꂪ�������Ă���B
�@�܂��u�G�M�[���̗��v�ɂ����āi���ɂ����āj�v�ƌ����Ă����A�Ƃ����̂͂���ς�n�삾�낤���ǁB�C�ɂȂ�̂̓��@�������̉��Ƃɓ`�����Ă����u�G�M�[���̔閧�v���A�����S�����ǂ̌o�H�Œm�����̂��H���B

�@�A�����S���̎q�����C�P�R���B�f���}�́w�O�e�m�x�̎���̍����A�Ƃ�����������ԃ|�s�����[�Ƃ������l�ł���i�΁j�B�ǂ�����̈Í����͂��Ƃ��Ƃ��̐l�����������̂炵���A���p�������‚����u�G�M�[���v�̎d�|�������ꂽ�̂����̎����Ƃ������ƂɂȂ�̂��낤�B
�@�Í������ɏo�Ă���u�P�X�v���{�[�g�������͂��߁u�P�X���v�Ɖ��߂��ċ����𑪂��Ď��s����`�ʂ�����B�{�[�g�����������ɋC�t�������A�����������[�g���@�̓t�����X�v���̍ۂɐV����ɂӂ��킵���V�����P�ʑ̌n���‚��낤�ƁA�n���̑傫�������Ƃ�1795�N�ɍ��ꂽ���̂ŁA���C�P�R���̎���ɑ��݂���킯���Ȃ��̂��B���̎���ɂ̓g���[�Y�Ƃ����P�ʂ��g���Ă���A�P�g���[�Y�̓{�[�g���������Z�����悤�ɖ�Q���A�ׂ��������΂��悻�P�D�X�S�X���ɑ�������B

�@���C�P�R���̎q�����z���E���C�P�S���B���F���T�C���{�a�����݁A�t�����X��Ή����̐Ⓒ���Ƃ����鎡����z�����������A���̎���̈Í��ʁA�t�����X�j��ő�̃~�X�e���[�Ƃ�������̂��u�S���ʁv���B�w����x�ł͂Ȃ�Ƃ��̓S���ʂ́u�G�M�[���̔閧�v�̖\�I�����悤�Ƃ������߂ɕߎ��̐g�ƂȂ������Ƃɂ���Ă���B
�@���́u�S���ʁv�A���I�i���h=�f�B�J�v���I�剉�̉f��u���ʂ̒j�v�Ƃ����̂��u�^�C�^�j�b�N�v��q�b�g�̒���ɂ���������A����Œm���������������낤�B���́u�S���ʁv�Ȃ��̎��l�������Ƃ����͎̂j���ŁA�P�U�U�X�N�ɓ�������P�V�O�R�N�Ɏ��S���Ă���B���ۂɂ́u�S�v�ł͂Ȃ��x�[����̉��ʂ������Ă����ƌ�����̂����A���‚����u�S���ʁv�Ƃ������ƂŒ蒅���Ă��܂����B�j���ŕ������Ă���̂͂��ꂾ���ŁA���̎��l�̐��̂ɂ‚��Ă͓������炠�ꂱ��Ɛ������s���A���Ȃ���̂܂܂��B

�@�����Ƃ��������̐��̂ɔ��낤�Ɛ��������L���l���[�֓N�w�҂����H���e�[���i1694-1778�j�B����ɂ‚��Ắw����x���ɗ��j�w�҃}�V�o���i���̓��p���̕ϑ����������ǁj�̃Z���t�ł����y����Ă��邪�A���H���e�[���͂��́u�S���ʁv�̓��C�P�R���̉��܃A���k�ƍɑ��}�U�����Ƃ̊Ԃɐ��܂ꂽ�s�`�̎q�A���C�P�S���ٕ̈��Z�Ɛ��������i���̃��H���e�[�����̌��y�����A�ǂ̖�ł��u�ٕ��v�Ɩ󂵂Ă��邪�A���Ǝv����B���ۈٕ�Z��������邪�j�B�����ƌZ��䂦�Ɋ���B�������c�Ƃ����킯�B���̐���ό`���ď����������̂��A���N�T���h��=�f���}�ŁA�w�O�e�m�x����n�܂�_���^�j��������̒��Łu�S���ʁv�̌�������A�����ł́u�S���ʁv�̐��̂̓��C�P�S���̑o�q�̌Z��Ƃ����B���ꂪ��̉f��̌��l�^�ł����i�f��̂ق��͂���ɕό`�������ǂˁj�B

�@���̌�������Ȑ����o�āA�w����x���̃}�V�o���i���̓��p���j�̃Z���t�ɂ��ƂQ�O���I�����ɂ��u�S���ʂ̐��̂̓C�^���A�̑�b�}�e�B�I���v�ƌ��������������炵�����ڍז��m�F�B�܂������������j�~�X�e���[�͌���I�V�j���ł��o�Ă��Ȃ�����m��͂ł����A�Ȃ����A�܂��m�肷�邱�Ƃ͂Ȃ��B�����炱���z���̕����L�����Ėʔ����킯�ŁA���u����������ɂ��傢�Ə���Ă݂��`���B
�i���ӁF�����ŐG��Ă��郋�p�����ϑ������}�V�o���̃Z���t���A�����̃o�[�W�����ɂ��Ⴂ������B�n���E�V���E�W�p�e���ɂ���{�Ƃ��������ł͓S���ʂ̐��̂ɂ‚��ċ�̓I���y�͂Ȃ��A���̑���u�W�����k��_���N�̏��Y�̐^���v�ɂ‚��ĐG��Ă���B���̕ύX���Ȃ��N�������̂��͕s���j

�@�t�����X�v���ŏ��Y���ꂽ���C�P�U�����}��=�A���g���l�b�g�v�Ȃɂ‚��ẮA����܂ł��w�����̎����x�w�������肵�V���[���b�N=�z�[���Y�x�Ō��y����Ă���B�w���p���̖`���x�̕󊥂��}��=�A���g���l�b�g�̗F�l�������o�[�����ݕv�l�̂��̂������B
�@���̓�l�ɂ‚��Ă̓t�����X�v���֌W�̖{�ł��ǂ�ł�������ق��������̂ł����ł͗������A�}��=�A���g���l�b�g���G�M�[���̔閧�Ɋւ���Í������F�����ɉB�����Ƃ����͓̂��R�t�B�N�V�����B�������ޏ��̋F�������m�F���邽�߂Ƀ{�[�g�����������K����u�J���i�o���i�J���i���@���j�����فv�͎��݂�����́B�{�����ɂ�����悤�ɂ��‚��Z�r�j�G�v�l�i�P�V���I�̐l�B���ȏW�Œm����j�̊ق��������̂𔎕��قɉ����������̂ŁA�t�����X�j�֌W�̎�����ۊǁE�W�����Ă��邱�ƂŗL�����B

�@���u�����̗��j��̔��I�́w����x�ň�‚̒��_�������B���������̌�����̌X���̓`���`���Ƒ����A�u���^�[�j���n���̌Ñ�j��w�i�Ƃ����w�O�\�������x��A���݂����L�����\�t�̘b�ƏC���@����`����g�ݍ��킹���w�J���I�X�g�����ݕv�l�x�A�����ď����p�������w���T��h���e�x�ɂ����̎���F�Z���o�Ă���B���ܖ��O�����������O�҂Ɓw����x�͎��͈�‚Ɍ��т‚����̂������c�Ƃ����̂́w�J���I�X�g�����ݕv�l�x�Ŗ��������̂����A���u�������g�����̍�i�ɂ͂ЂƂ��툤�����������̂ł͂Ȃ��낤���B
�@�z�[���Y�̐��݂̐e�E�R�i��=�h�C���ɂ����l�̌��ۂ������邪�A���u�����͐���s���Ŗ`�������������������s��ƂɂȂ������̂́A����͖{���������ڎw�������w�ł͂Ȃ��Ƃ����R���v���b�N�X���������悤���B�����ŋt�Ɂu���p���v�Ƃ����f�ނ��g���āu���j����v�������Ă݂悤�Ƃ����c�Ƃ����������o����B���ہA���u�����̃t�����X���w�j��̈ʒu�Â��ɂ‚��Ă̓~�X�e���[��ƂƂ���������f���}�̂悤�ȗ��j�����A�`�����Ƃ̌n���ɓ���Ƃ����ӌ�������B��������g�����o���Ă����̂��ǂ����A�w�Ղ̉�x�`���ł̓��p����������h��=���C�X=�y�����i�ɂ‚����u�_���^�j�����ŁA�|���g�X�ŁA�����e���N���X�g�v�Ƃ����\�����������肷��c


���u��̔��΂������v�ƃ��p���̔����Ȋ֌W�B

�@�w����x�̓V���[�Y���\���閼�҂����Ɍ��‚����ʂƂ��낪���邪�A�ȉ��_���_���Ǝv���‚��Ƃ�����B

�@�ŏI�͂Ń��p�����{�[�g�����Ɂu����v�����ē�����Ƃ���ŁA���E�̖���́u�{���v���Y�����ƏW�߂��Ă��ă{�[�g�������r�b�N��������`�ʂ�����B�����Œ��ӂ������̂́A���p���͂����̊G���l�R���N�V�����ɂ��Ă���킯�ł͂Ȃ��A�Ƃ����_���B�ō��̈�i�ł����w�W���R���_�i���i�����U�j�x�Ȃǂ͕ʂɁu����̕����v�ɒu���Ă���A�u���܂ŌN�����Ă����̂́A�ǂ�����蕨���B�������o����������肵�Ă���B���ꂪ���̏���������ˁv�ƃ��p���������ƌ����Ă���B�����Ă��́u����v�ɂ̓p���E�����h���ւ̒��ʓd�b����܂ł���A�����𒆌p���đS���E�́u�㗝�X�v�Ə��̂��Ƃ�����Ĕ��p�i�𔄂��Ă���Ɛ������Ă���B�u����Δ񍇖@�̖f�Տ��Ђ��B���p�i�ƍ����i�̑�s��A���E���{�s���I�v�ƃ��p���͋����͂�B
�@�����̔��[�ƂȂ����W�F�[�u���@���������œ��ݏo�������p�i���A���炩�ɃA�����J�ɔ����΂����ƍH�삵�Ă������A�u�������p���v����Ŏd�������Ă���悤�Ɍ����Ď��͂�������u�����v���Ă���̂��B�Ȃ�ƂȂ���Ŕ��p�i�����W���A���l���犪���グ�P�l�ɂقǂ����u�`���v�Ǝv��ꂪ���Ȃ̂����A�悭�ǂ߂΂Ȃ��Ȃ������ȁu���ƉƁv�ł������������̂��B

�@�Ƃ���Łw����x�̍���̕����ɔ[�߂��Ă����ō��̈�i�w�W���R���_�i���i=���U�j�x�ɂ‚��āB
�@�����܂ł������A����̓��l�T���X�̋������I�i���h=�_�����B���`��̖���ŁA���炭���E�ł����Ƃ��L���ȏё���ł��낤�B���{�ł́u���i=���U�v�̖��Œm���邪�A�C�^���A��t�����X�ł͂��̊G�̃��f���ƂȂ����Ƃ�����u�W���R���_�v�l�iLa Gioconda�j�v�̖��̕��ŌĂԂ̂���ʓI�B
�@�Ƃ���ł��̖���̗��j�����ǂ��Ă����ƁA�ʔ����قǁu���p���v�Ɗւ���Ă���B���̊G���`���ꂽ�̂�1503�N����̂��ƂƂ���邪�A�_�����B���`�͂��̊G���t�����X�Ɏ������݁A�t�����X�����t�����\���P����1510�N�ɔ����グ�Ă���B�����A����A�[�u���s�����u���̃t�����X�����͏����̌o�d�Ə��s�̎����𐧂���閧���ɂ����Ă���v�Ɖ��������A���̉��l���i�΁j�B
�@���̌�u�W���R���_�v�̓t�����X���Ƃɏ��L����A���F���T�C���{�a���ɒu����Ă����B�t�����X�v�����N����ƃ��[�u�����p���i��������Ƃ��ƃt�����\���P������������́j�Ɉڂ���A�ꎞ�i�|���I���������ɒu������A�����푈���ɔ�����Ƃ��������Ԃ����������A��{�I�Ƀ��[�u�����p�ٓ��ɁA�����p�ق̖ڋʏ��i�Ƃ��ēW���������Ă����B

�@���p�����u�W���R���_�v�𓐂񂾂̂����‚̂��Ƃ��͕�����Ȃ��B�w����x���P�X�O�W�N�̘b�Ȃ̂ŁA���������Q�O���I�����c�H�ƍl�������Ƃ���B�ŁA���p�����w����x��ދ�����ۂɎ��W�i�̓t�����X���{�Ɋ񑡂���A���[�u�����p�ٓ��́u�A���Z�[�k����p�����v�ɓW������邱�ƂɂȂ����c�H�Ƃ����I�`�ɂȂ�̂����A���̌�i�΁j�A�P�X�P�P�N���{���Ɂu�W���R���_�v�����܂��Ƃ�����������������̂��I
�@�������N�������̂͂P�X�P�P�N�W���Q�Q���B���[�u�����p�ٓ�����u�W���R���_�v���A�܂��ɍ��R�Ə�����������̂ł���B�e�^�҂Ƃ��ĎႫ�����s�J�\���ߕ߂����Ƃ����������N���邪�A�u�W���R���_�v�̍s���͑S���s���ƂȂ�B�ʔ������Ƃɂ��̎����̒���A���t�B�b�g�Њ��s�̐V���u�G�N�Z���V�I�[���v���u�A���Z�[�k����p���̓W���R���_�̍s����m���Ă���̂��H�v�Ƒ肷�郋�u�����ւ̃C���^�r���[�L�����ڂ�B�������C���^�r���[�ꏊ�́w����x�̕���ł���G�g���^�B�����ɂ͂���Ȗⓚ���ڂ��Ă���Ƃ����B

���u�����u�W���R���_�ł����āH���͉����m��܂����B��́A�x�@�ɂ��������Ƃ��o���Ȃ�����A�ǂ����Ď����m�肦��Ƃ����̂ł��H�v
�L�Ң�ǂ����Ăł����āH�����Ă��Ȃ��̗F�l�̃A���Z�[�k����p���́A���̎�̓���ɁA�L���ʂ��Ă���ł͂���܂��񂩁v

�@����͂�A�t�����X�l�炵���W���[�N�L���ł���i�΁j�B
�@���ꂩ��Q�N��A�u�W���R���_�v�͔������ꂽ�B���񂾔Ɛl���B���`�F���c�H���y���[�W�����u�W���R���_�v���t�B�����c�F�̉揤�ɔ���‚��悤�Ƃ����Ƃ����ߕ߂���A����͖����ɉ�����ꂽ�̂��B�y���[�W���͑�H�ŁA���[�u�����p�قŁu�W���R���_�v�ɕی�K���X�����t����ۂɌق��Ă���A�u�i�|���I�����C�^���A�̔��p�i��D����������Ƃւ̕��Q�����悤�Ƃ����v�Ə،������B���������΃��p�����u����v���ɃC�^���A�̖�������W���Ă��邱�Ƃɂ‚����u�i�|���I�����C�^���A�ł�����̂Ɠ������������܂ł��v�ƌ����Ă��������B���������ۂɂ̓y���[�W���̓A���[���`���̍��\�t�}���P�X���o���t�B�G���m�̎w���œ��݂��͂��炢�����̂ŁA�}���P�X�́u�W���R���_�v�����ɂ��̋U���𕡐��쐬���ăA�����J�̕x���U���ɔ���‚��Ă����̂ł���B
�@�c�u�������p���v���ĊO�u�{���ɂ��肻���Șb�v���Ƃ����̂�������ł���H

�@�Ȃ��]�k�𑱂���ƁA�P�X�V�O�N����{����=�i���X�W���b�N�����M�����V���p���V���[�Y�̈���w�A���Z�[�k=���p�����̊�x�i��m��Y�łł́u���p����‚̊�v�j �́w����x�̌���k�̌`���Ƃ��Ă���A���p�����t�����X�Ɋ񑡂��悤�Ƃ����R���N�V�����͐��_�̔��΂ɂ����ă��[�u���ɒ��s�����A�ꎞ�u����v���ŕۊǂ𑱂��Ă�����A�u���E�O���b�t�i�܁j�v�Ȃ铐���c�ɂ��̃R���N�V���������܂�Ă��܂��A���p�����D���ڎw���c�Ƃ������b�ɂȂ��Ă���B
�@���p���̏h�G�i�΁j�A�V���[���b�N���z�[���Y�͌���ł́u���i=���U�v�Ɩ��֌W�����A�P�X�W�O�N��ɐ��삳�ꂽ�s�u�h���}�V���[�Y�i�W�F���~�[=�u���b�g�剉�j�́u�Ō�̎����v�̉�ł́A�����A�[�e�B�������u���i=���U�v����U���̔��v������āA�z�[���Y�������j�~�������ߖ���_����c�Ƃ����r�F���‚��Ă���B������P�X�P�P�N�̎��ۂ̎������q���g�ɍ�����̂��낤�B


�����̑��A���ꂱ��

�@�V���[���b�N=�z�[���Y�Ƃ����΁c���ҁw����x�̈�‚̉��_�A�Ǝv���錏�ɂ��G��Ă������B
�@�����܂Ńz�[���Y�ł͂Ȃ��G�����b�N=�V�������X�Ƃ��Ă̓o��ł͂��邪�A���{�̂悤�Ɂu�z�[���Y�v�ɒ����Ȃ��Ă��A�N�������̐l�����u�z�[���Y�v�{�l�A���邢�́u�z�[���Y���ǂ��v�ƔF�����Ă���B�w�����̔����x�̂���͂܂��h�ӂ������Ĉ����Ă����C������V�������X�i�z�[���Y�j�����A���񂾂񈵂��������Ȃ�A�w����x�ł̓��p���ꖡ�Ƀ����h������U��������A���邮�銪���ɂ���Čx�����O�ɂ��炳����A�Ō�ɂ̓��p���̓����r�N�g���[�����_�V�Ƀ��p�������������A�Ӑ}������Ƃ����i���p���ɐ�ɘr��������Ă�̂Ő����h�q�Ƃ�������j�Ƃ͂������p���̍ȃ��[�����h���ˎE���Ă��܂��A���p���ɎE���ꂩ��������ɁA�܂����₮�邮�銪���ɂ�����c�ƁA���Ȃ�U�X�Ȉ����ł���B
�@����ɂ‚��Ă̓��p���h�̖l�Ƃ��Ă��u�����܂ł��Ȃ��Ă��v�Ǝv���Ƃ���ŁA�q�ǂ�����ɂ��̉ӏ���ǂ�ł��Ȃ�V���b�N���󂯂��o��������B���ێq�ǂ������ɂ̓V���b�L���O�Ǝv���邽�߂��A����������{�̈ꕔ�ɂ͂��̂�������܂�܂�J�b�g���A�����͂Ń��p������������Ƃ���ŏI���ɂ��Ă�����̂������i�l���ŏ��ɓǂ񂾁u���p���v���A���̎�̎��������̖���}�G����̂��̂������j�B

�@�m���ɂ��̃��X�g�̑�ߌ��͓��ˊ����肠��ŁA�Ȃ��Ă��b�͐�������悤�Ɏv���B�����Lj���Ń��u�����Ƃ��Ă͍ŏ����炻�̌v�悾�����񂾂낤�Ɨ\�z���‚��B�Y���w�A���Z�[�k=���p���i���p���̖`���j�x�̃��X�g�ŁA���p���͑S�Ă̓����ł��ă\�j�A�Ƌ��ɓ����������A���̌���D�_�ҋƂ���߂Ȃ��������A�\�j�A�͔ߌ��I�Ȏ��𐋂����i�ǂ����������͕s�������A�u�d����v�̂��ƂƂ����j���A���X��������j �B���̈�N��̖`���w����x�ł����p���͂���Ȃ��M�I�ȗ������āA���̎肱�̎�ō��@�I�Ɍ������A������R���N�V�������S�ē����o���A�D�_�ҋƂ��p�Ƃ��Ĉ��Ȃƕ��a�ɕ�炻���c�ƌv�悵�čŌ�ɑS�Ă��I�W�����ɂȂ�B���̌����́A�ǂݕԂ��ƍŏ�����v�悳��A�����������Ă���̂����炩���B���̌����ɂ����Ă������߂Ƀz�[���Y���g���Ă��܂��̂́A�C�̓łƂ����΋C�̓ł����A�ݒ��{�[�g�����ɂ͂��̖��͂ł��Ȃ������낤���Ȃ��B

�@���p���͂���ł��āu���ފ�]�v���J��Ԃ��\�����A���ǂ͂���͂��Ȃ����Ȃ��B���������p���ł͂��邪�A����̏����ƓY�������悤�Ƃ���ƁA�����Ă����肪����ł��܂��i�������͑��肪�댯���@�m���āi�΁j�����Ă��܂��j �B����͗�����������ΐl�C�����߂������A�V���Ȗ`���𑱂������悤�Ƃ���ҏW�҂���ѓǎ҂̈ӌ������������Ă��邽�߂ŁA����烋�p���̈��ފ�]�̕\���̌J��Ԃ��̓��u�������g�̋C�����̕\��ł͂Ȃ��������c�Ǝv���Ă���B�ł�����ς��߂��Ȃ��A�~�܂�Ȃ��c�i�΁j�B
�@����ł��w����x�����p���̐l���̈�‚̋�؂�ƂȂ��Ă��邱�Ƃ��m���B�{�����Ń{�[�g�����������悤�ɁA�u�������p���v�̊���̗͂̌������́u�G�M�[����N���[�Y�v�̔閧��n�ɂ������킯�ŁA���������������ƂŃ��p���͂���܂ł̂悤�Ȋ���͓��R�ł��Ȃ��Ȃ�B�S�N��̎����ƂȂ��w�W�P�R�x�ł́A���̊Ԃ��΂炭���Â����Ԃɂ͕������Ă����A���S�����L�܂��Ă������Ƃ�������Ă���A���p�����g�����΂炭�u���ƂȂ������Ă����v���Ƃ𖾂����Ă���B�����Ƃ����̌�ɏ����ꂽ�w�΂̖ڂ̗ߏ�x���w�o�[�l�b�g�T��Ёx����n�܂��A�̍�i�����̎����̂��Ƃ炵���̂����c���������΂�������u�D�_�v�΂Ȃ��ł͂Ȃ��񂾂�ȁB
�@�Ƃ�����A�w����x�ɂ�����w�����a�m���p���x�i��̍�i�������΁w�J���I�X�g�����ݕv�l�x�j����n�܂郋�p���́u�t����v�͏I������̂��ƌ��Ă������낤�B

�@�V���[�Y�O��Ƃ̂‚Ȃ���ł́A�Y�ȁw�A���Z�[�k=���p���i���p���̖`���j�x�ŏ��o�ꂵ���A�����r�N�g���[���A�����V���������ēo�ꂵ�Ă���B�Ƃ��ɃV�������͑O��ł����C�������Ǝ҂ɕϑ�������A�M���̎��������‚Ƃ߂��肵�Ă������A�{��ł͐H���𒚔J�ɉ^�Ԓ����ȏ��g�������������Ǝv���΁A�������i�u�n�[�g�̂V�v�����Œ��Ղ����݌v�}�����ƂɃ��p���������������́j�̑��c�܂ł��Ȃ��Ă���A�Ȃ��Ȃ����˂Ȃ�‚ł���B
�@�V���[�Y���삩��̏h�G�K�j�}�[���x�����o�ꂵ�Ă��邪�A�{�[�g�����̂����ł��܂����e�������B�����Ď��n��ł͂��́w����x���K�j�}�[���o��̎�����Ō�ƂȂ��Ă����i�w���p���̍����x�ł̓o��͂���ȑO�̏o�����j�A�Ԃ��Ȃ���N�ސE�ł������̂ł͂Ȃ����Ǝv����B�Ȍニ�p���E�V���[�Y�ł́A�����i�Ń��M�����[�������x�V�����K�j�}�[���̋����q�Ƃ���邱�ƂƁA�w���p���̑���Y�i���p���Ō�̎����j�x�Ń��p�����S�̕�ɃK�j�}�[�����R�����g���o���Ă��邱�Ƃ��炢�ł����o�ꂵ�Ă��Ȃ��B

�@���������΃��p���̓`�L��҂ł����u�킽���v�����n��ł͖{�삪�Ō�́u�o��v�ɂȂ�B�w���p���̍����x�ł͉��x���o�ꂵ�Ă��邪�A����́w����x�̑O�̂��Ƃƍl�����A���p���ƃ{�[�g�����̑Ό��ɗ����������ʂ��A����̒��ɓo�ꂵ���P�[�X�Ƃ��Ă͂��ꂪ�Ō�ƂȂ����B���̌�͑O�����ȂǂŃR�����g�����Ă��邾�����B
�@���̑Ό���ʂŗǂ������邪�A���p���͂��̓`�L��҂ɑ΂��Ă��u�f��v�������Ă��炸�A�����ɓ����Ă��������u�킽���v�͑��肪�N����������Ȃ������B�u�����v�̒��ł����̂��тɈႤ��œo�ꂵ�Ă���悤�ŁA���炩���߃��p���̖K���m�炳��Ȃ��Ɓu�킽���v����������p���ƔF���ł��Ă��Ȃ��B
�@�Ȃ���m��Y�Łw���x�ł́u�킽���v��o�ꂳ����Ƃ�₱�����ƍl�������A���p�����{�[�g�����ɉ��\�����ގ莆���o���A�u���p���̒m�l�̉Ɓv�ʼn�����ŁA�u�킽���v�͈�ؓo�ꂵ�Ă��Ȃ��B

�@�C�ɂȂ�̂��{�[�g�������N�̂��̌�B���ꂾ���̍˔\�������Ă�񂾂���A�x�@���������T��ɂł��Ȃ��ĈȌ�̃V���[�Y�ɓo�ꂵ�����Ȃ��̂����A���S�ɖ{�삫��̓o��ƂȂ��Ă���B���p���t�@���̊Ԃł́A����Ȕߌ���ڂ̑O�Ō������������A���ꂪ�g���E�}�ɂȂ��ĒT��Ƃ��瑫�������i�H�j�A�Ƃ����ӌ��������悤���B�܂��{�l�������ɑ�w�������T���Ă���A���Č����Ă����A�����Ɏ��˂����݂��������ƂŘQ�l��������āA���̌�]���̈�r�����ǂ���������Ƃ��c�i���j�B

�@�{�[�g�����N�͖{�����ɂ�����悤�Ƀp�����W�����\�����h���T�C�C���Z�iLycée Janson de Sailly�j�̎O�N���B�������p���P�U��Ɏ��݂��閼�卂�Z�ł���B���̍��Z��1884�N�ɑn�݂��ꂽ�A�u�t�����X���a���v�Ƃ��Ă͍ŏ��̍��Z�ŁA�n�Ǝ��ɂ͋߂��ɏZ��ł������B�N�g�������[�S�[�i�u����~�[���u���v�̍�ҁj ���X�s�[�`���s�����Ƃ����B���p���̎���ł���u��O���a���v����ł͂܂��ɖ��咆�̖���Z�ƂȂ�A�u���y�ɐs�����A�����ƌ��Łv�Ƃ������b�g�[���������Ă������Ƃ���R���ɓ��鑲�Ɛ������������炵���B��񎟑�햖���ɂ͂����̐��k�������t�����X���R�R�ɉ����A��̂��Ă���h�C�c�R�Ƃ̐퓬�ɉ�������Ƃ������j������B
�@�{�[�g�������N�ݐЎ��ɂ͒j�q�Z�ƂȂ��Ă����炵�����A���݂͋��w�łR�Q�O�O�l���̏��N�������w�ԃ}�����X�Z���B������web�T�C�g�i�t�����X��̂݁j �����݂���B

�@�Ȃ��A�W�����W��=�f�N���G�[���剉�ł̂s�u�V���[�Y�ł́w����x�̃G�s�\�[�h�̓W�F�[�u�����ݓ@�����ƃG�g���^�́u�j�̊�v�𕑑�ɂ����b�ƂɃj��������A���邭�y�����b�ɕς��ăh���}������Ă��邪�A�{�[�g�����N�͍��Z���ł͂Ȃ��”N�V���L�҂ɕύX����Ă���B���Ƃ̃��f���̃��[���^�r�[���ɋ߂��Ȃ����킯�����A������o�D���񂪏����������͋C�̓{�[�g�������N�̃C���[�W�i������Ə����ӋC�ȂƂ���Ƃ��i�΁j�j�Ƀs�b�^���}�b�`���Ă����B


���������p���̊ق̃g�b�v�֖߂� ��