{"entities":{"Q113023546":{"pageid":107858432,"ns":0,"title":"Q113023546","lastrevid":2254280547,"modified":"2024-09-29T12:58:30Z","type":"item","id":"Q113023546","labels":{"en":{"language":"en","value":"right to an effective remedy"},"uk":{"language":"uk","value":"\u041f\u0440\u0430\u0432\u043e \u043d\u0430 \u0435\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0441\u0456\u0431 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u0442\u0443"},"cy":{"language":"cy","value":"Hawl i ateb effeithiol"},"ar":{"language":"ar","value":"\u0627\u0644\u062d\u0642 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0635\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0641\u0639\u0627\u0644"},"it":{"language":"it","value":"Diritto a un ricorso effettivo"},"ur":{"language":"ur","value":"\u0627\u06cc\u06a9 \u0645\u0624\u062b\u0631 \u0639\u0644\u0627\u062c \u06a9\u0627 \u062d\u0642"},"ig":{"language":"ig","value":"ikike iji nweta \u1ecdgw\u1ee5gw\u1ecd d\u1ecb ir\u00e8"},"ha":{"language":"ha","value":"Ha\u0199\u0199in samun ingantaccen magani"},"tw":{"language":"tw","value":"Hokwan a \u0254w\u0254 s\u025b wonya aduru a etu mp\u0254n (Right to an effective remedy)"},"sr":{"language":"sr","value":"\u041f\u0440\u0430\u0432\u043e \u043d\u0430 \u0435\u0444\u0438\u043a\u0430\u0441\u043d\u0443 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043d\u0443 \u043f\u043e\u043c\u043e\u045b"},"eu":{"language":"eu","value":"Konponbide eraginkor baterako eskubidea"},"ja":{"language":"ja","value":"\u6709\u52b9\u306a\u6551\u6e08\u3092\u53d7\u3051\u308b\u6a29\u5229"},"mk":{"language":"mk","value":"\u041f\u0440\u0430\u0432\u043e \u043d\u0430 \u0435\u0444\u0438\u043a\u0430\u0441\u043d\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043d\u0430 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0448"},"he":{"language":"he","value":"\u05d6\u05db\u05d5\u05ea \u05dc\u05d4\u05d2\u05e0\u05d4 \u05de\u05e9\u05e4\u05d8\u05d9\u05ea \u05d9\u05e2\u05d9\u05dc\u05d4"},"sw":{"language":"sw","value":"haki ya kukata rufaa yenye ufanisi"},"sl":{"language":"sl","value":"pravica do u\u010dinkovitega pravnega sredstva"}},"descriptions":{"cy":{"language":"cy","value":"hawl dynol"},"ar":{"language":"ar","value":"\u062d\u0642 \u0645\u0646 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646"},"it":{"language":"it","value":"diritto umano"},"ja":{"language":"ja","value":"\u4eba\u6a29\u3092\u4fb5\u5bb3\u3055\u308c\u305f\u4eba\u306e\u6a29\u5229\u3002\u500b\u4eba\u306e\u6a29\u5229\u306e\u3055\u3089\u306a\u308b\u4fb5\u5bb3\u3092\u9632\u3050\u3082\u306e\u3092\u76ee\u6307\u3057\u3001\u5229\u7528\u3067\u304d\u308b\u3053\u3068\u3001\u6cd5\u7684\u62d8\u675f\u529b\u304c\u3042\u308a\u3001\u52a0\u5bb3\u8005\u3092\u88c1\u304d\u3001\u9069\u5207\u306a\u8ce0\u511f\u3092\u63d0\u4f9b\u3059\u308b\u3068\u898f\u5b9a\u3055\u308c\u308b\u3002"},"en":{"language":"en","value":"Right of a person whose human rights have been violated to legal remedy"},"sw":{"language":"sw","value":"Haki ya mtu ambaye haki zake za kibinadamu zimekiukwa kupata fidia kisheria"}},"aliases":{"ar":[{"language":"ar","value":"\u0627\u0644\u062d\u0642 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0639\u0648\u064a\u0636 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a"}]},"claims":{"P31":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P31","hash":"8b5f6801b7d17926c4859354ad5f183076decac6","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":8458,"id":"Q8458"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q113023546$8635155e-44d7-66a2-6971-235ed776f2f0","rank":"normal"}],"P4424":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P4424","hash":"ef66ebb0e8afa9804e67c7aa1ccd2ba0d615fd4b","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":689247,"id":"Q689247"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q113023546$fe2b07c5-4296-760f-f26b-1c25d5e49d21","rank":"normal"}],"P571":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P571","hash":"9ee606c8001621b13e94ff7532bae6d9006301e1","datavalue":{"value":{"time":"+1948-12-10T00:00:00Z","timezone":0,"before":0,"after":0,"precision":11,"calendarmodel":"http://www.wikidata.org/entity/Q1985727"},"type":"time"},"datatype":"time"},"type":"statement","id":"Q113023546$30815ea7-4277-0559-058b-e5d346316ac9","rank":"normal"}],"P361":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P361","hash":"979718556ee83b11b795e470984066dd43e625a0","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":7813,"id":"Q7813"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q113023546$ab5d5f20-4bbb-93fb-9cab-d7a8747061d5","rank":"normal","references":[{"hash":"8e71a2691194bf1039e523d25480358b09fd6f4e","snaks":{"P854":[{"snaktype":"value","property":"P854","hash":"f9063f6d43b9d26d7d93aa68d229939b46027b5d","datavalue":{"value":"http://www.universal-rights.org/wp-content/uploads/2015/02/EHRD-portal-Right-to-Effective-Remedies.pdf","type":"string"},"datatype":"url"}],"P1065":[{"snaktype":"value","property":"P1065","hash":"985bb3d9ba1b9533eabe618772c27777910a3ead","datavalue":{"value":"https://web.archive.org/web/20230118184025/http://www.universal-rights.org/wp-content/uploads/2015/02/EHRD-portal-Right-to-Effective-Remedies.pdf","type":"string"},"datatype":"url"}],"P2960":[{"snaktype":"value","property":"P2960","hash":"319f1a818a1d56791624be9d8ada976fe4418719","datavalue":{"value":{"time":"+2023-01-18T00:00:00Z","timezone":0,"before":0,"after":0,"precision":11,"calendarmodel":"http://www.wikidata.org/entity/Q1985727"},"type":"time"},"datatype":"time"}]},"snaks-order":["P854","P1065","P2960"]}]}],"P1299":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P1299","hash":"1ac2f44fbe368c9e16ebd538b3a3fb385ee8e8ab","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":7813,"id":"Q7813"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q113023546$be91edcd-42e0-ff1b-c764-7f13cafdf490","rank":"normal","references":[{"hash":"9ff905f03feb24867b6dcb859a1613d76ad07157","snaks":{"P1683":[{"snaktype":"value","property":"P1683","hash":"bc97847d777f80ed84d6c2bc5e83fc529fcc1695","datavalue":{"value":{"text":"Article 8 / Everyone has the right to an effective remedy by the competent national tribunals for acts violating the fundamental rights granted him by the constitution or by law.","language":"en"},"type":"monolingualtext"},"datatype":"monolingualtext"}]},"snaks-order":["P1683"]}]}],"P5437":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P5437","hash":"b13f45e40a38228c709f4d425c79dadced6a8a73","datavalue":{"value":"c_db470d2e","type":"string"},"datatype":"external-id"},"type":"statement","id":"Q113023546$76303D80-DA72-4091-A890-013136293566","rank":"normal"}]},"sitelinks":{"arwiki":{"site":"arwiki","title":"\u0627\u0644\u062d\u0642 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0635\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0641\u0639\u0627\u0644","badges":[],"url":"https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%AD%D9%82_%D9%81%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D9%81_%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%B9%D8%A7%D9%84"},"cywiki":{"site":"cywiki","title":"Hawl i ateb effeithiol","badges":[],"url":"https://cy.wikipedia.org/wiki/Hawl_i_ateb_effeithiol"},"enwiki":{"site":"enwiki","title":"Right to an effective remedy","badges":[],"url":"https://en.wikipedia.org/wiki/Right_to_an_effective_remedy"},"euwiki":{"site":"euwiki","title":"Konponbide eraginkor baterako eskubidea","badges":[],"url":"https://eu.wikipedia.org/wiki/Konponbide_eraginkor_baterako_eskubidea"},"hawiki":{"site":"hawiki","title":"Ha\u0199\u0199in samun ingantaccen magani","badges":[],"url":"https://ha.wikipedia.org/wiki/Ha%C6%99%C6%99in_samun_ingantaccen_magani"},"hewiki":{"site":"hewiki","title":"\u05d6\u05db\u05d5\u05ea \u05dc\u05d4\u05d2\u05e0\u05d4 \u05de\u05e9\u05e4\u05d8\u05d9\u05ea \u05d9\u05e2\u05d9\u05dc\u05d4","badges":[],"url":"https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%96%D7%9B%D7%95%D7%AA_%D7%9C%D7%94%D7%92%D7%A0%D7%94_%D7%9E%D7%A9%D7%A4%D7%98%D7%99%D7%AA_%D7%99%D7%A2%D7%99%D7%9C%D7%94"},"igwiki":{"site":"igwiki","title":"Ikike iji nweta \u1ecdgw\u1ee5gw\u1ecd d\u1ecb ire","badges":[],"url":"https://ig.wikipedia.org/wiki/Ikike_iji_nweta_%E1%BB%8Dgw%E1%BB%A5gw%E1%BB%8D_d%E1%BB%8B_ire"},"itwiki":{"site":"itwiki","title":"Diritto a un ricorso effettivo","badges":[],"url":"https://it.wikipedia.org/wiki/Diritto_a_un_ricorso_effettivo"},"mkwiki":{"site":"mkwiki","title":"\u041f\u0440\u0430\u0432\u043e \u043d\u0430 \u0435\u0444\u0438\u043a\u0430\u0441\u043d\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043d\u0430 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0448","badges":[],"url":"https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BE_%D0%BD%D0%B0_%D0%B5%D1%84%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D1%81%D0%BD%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D0%BF%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%88"},"srwiki":{"site":"srwiki","title":"\u041f\u0440\u0430\u0432\u043e \u043d\u0430 \u0435\u0444\u0438\u043a\u0430\u0441\u043d\u0443 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043d\u0443 \u043f\u043e\u043c\u043e\u045b","badges":[],"url":"https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BE_%D0%BD%D0%B0_%D0%B5%D1%84%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D1%81%D0%BD%D1%83_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D1%83_%D0%BF%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%9B"},"twwiki":{"site":"twwiki","title":"Hokwan a \u0254w\u0254 s\u025b wonya aduru a etu mp\u0254n (Right to an effective remedy)","badges":[],"url":"https://tw.wikipedia.org/wiki/Hokwan_a_%C9%94w%C9%94_s%C9%9B_wonya_aduru_a_etu_mp%C9%94n_(Right_to_an_effective_remedy)"},"ukwiki":{"site":"ukwiki","title":"\u041f\u0440\u0430\u0432\u043e \u043d\u0430 \u0435\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0441\u0456\u0431 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u0442\u0443","badges":[],"url":"https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BE_%D0%BD%D0%B0_%D0%B5%D1%84%D0%B5%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%B7%D0%B0%D1%81%D1%96%D0%B1_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%B7%D0%B0%D1%85%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83"},"urwiki":{"site":"urwiki","title":"\u0627\u06cc\u06a9 \u0645\u0624\u062b\u0631 \u0639\u0644\u0627\u062c \u06a9\u0627 \u062d\u0642","badges":[],"url":"https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%DB%8C%DA%A9_%D9%85%D8%A4%D8%AB%D8%B1_%D8%B9%D9%84%D8%A7%D8%AC_%DA%A9%D8%A7_%D8%AD%D9%82"}}}}}