„Ÿ„Ÿ ÅŒã‚̃tƒƒ“ƒeƒBƒA‚ÍV‚½‚ÈŽn‚Ü‚è‚ðŒ}‚¦‚é „Ÿ„Ÿ
ƒgƒbƒv | ƒGƒ“ƒ^[ƒvƒ‰ƒCƒY
“ú–{Œê”ŃGƒsƒ\[ƒhƒKƒCƒh
« ‚·‚®‚É“Ç‚Ý‚½‚¢ê‡‚Í‚±‚¿‚ç
|
‚æ‚‚í‚©‚ç‚È‚¢‚Æ‚±‚낪‚ ‚Á‚½‚Ì‚Å‚à‚¤ˆê“x Œ©“¦‚µ‚½‚Ì‚ÅŒ‹––‚ðc ‚Æ‚¢‚Á‚½‚Æ‚«‚É•Ö—˜‚ȃGƒsƒ\[ƒhƒKƒCƒh‚Å‚·B ƒCƒ“ƒgƒƒ_ƒNƒVƒ‡ƒ“‚Æ–{•Ò‚É•ª‚¯‚Ä쬂µ‚Ä‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅA ƒCƒ“ƒgƒƒ_ƒNƒVƒ‡ƒ“‚¾‚¯‚ð“Ç‚Þ‚±‚Æ‚à‚Å‚«A ‚Ü‚½ŒÅ—L–¼ŽŒA‚Ù‚©‚̃Gƒsƒ\[ƒh‚ÉŠÖŒW‚ ‚é‚Æ‚±‚ë‚Ȃǂ̉ðà‚ð‚‚¯‚Ä‚¢‚Ü‚·B Œ‹––‚Ü‚Å‘‚¢‚Ä‚ ‚è‚Ü‚·Bƒlƒ^ƒoƒŒ‚É’ˆÓ‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚¢B “à—e‚ðŒ©‚é‚É‚Í  ‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚¢ (07/02/09) "These Are the Voyages..." uÅŒã‚̃tƒƒ“ƒeƒBƒAv‚É‚ÄŠ®Œ‹ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Engage! | No. | Œ´‘è | –M‘è | ¼—ï |
| 77 | Storm Front, Part I | ŽžŠÔ—âí(‘O•Ò) | (1944) |
| 78 | Storm Front, Part II | ŽžŠÔ—âí(Œã•Ò) | (1944, 2154) |
| 79 | Home | ƒq[ƒ[‚½‚¿‚Ì‹AŠÒ | \ |
| 80 | Borderland | ƒ{[ƒ_[ƒ‰ƒ“ƒh | 2154/5/17 |
| 81 | Cold Station 12 | ƒR[ƒ‹ƒhEƒXƒe[ƒVƒ‡ƒ“ | \ |
| 82 | The Augments | –ì–]‚Ì‰Ê‚Ä | 2154/5/27 |
| 83 | The Forge | ‘_‚í‚ꂽ’n‹…‘åŽgŠÙ | \ |
| 84 | Awakening | ‰A–d‚Ì—’ | \ |
| 85 | Kir'Shara | ƒoƒ‹ƒJƒ“‚Ì–é–¾‚¯ | \ |
| 86 | Daedalus | ˆŸ—ÊŽq“]‘— | \ |
| 87 | Observer Effect | Ž€‚ÌŠÏŽ@ŽÒ | \ |
| 88 | Babel One | ƒoƒxƒ‹1†¯ | 2154/11/12 |
| 89 | United | ƒƒ~ƒ…ƒ‰ƒ“‚̉A–d | \ |
| 90 | The Aenar | •XŒA‚Ì–¯ | \ |
| 91 | Affliction | ƒNƒŠƒ“ƒSƒ“‚Ì‹ê‹« | 2154/11/27 |
| 92 | Divergence | —D¶ƒNƒŠƒ“ƒSƒ“ | \ |
| 93 | Bound | —U˜f‚̊¢㩠| 2154/12/27 |
 | 94 | In a Mirror, Darkly, Part I | ˆÃ•‚Ì’n‹…’é‘(‘O•Ò) | 2155/1/13 |
| 95 | In a Mirror, Darkly, Part II | ˆÃ•‚Ì’n‹…’é‘(Œã•Ò) | 2155/1/18 |
| 96 | Demons | ƒeƒ‰Eƒvƒ‰ƒCƒ€(‘O•Ò) | 2155/1/19 |
| 97 | Terra Prime | ƒeƒ‰Eƒvƒ‰ƒCƒ€(Œã•Ò) | 2155/1/22 |
| 98 | These Are the Voyages... | ÅŒã‚̃tƒƒ“ƒeƒBƒA | (2161, ‰F’ˆ—ï 47457.1) |
| Engage! | No. | Œ´‘è | –M‘è | ¼—ï / •ú‘—“ú |
| 53 | The Xindi | ƒgƒŒƒŠƒEƒ€D | \ |
| 54 | Anomaly | ƒIƒT[ƒŠƒAl‚ÌPŒ‚ | \ |
| 55 | Extinction | “Ë‘R•ÏˆÙ | \ |
| 56 | Rajiin | ”ü‚µ‚«ö“üŽÒ | \ |
| 57 | Impulse | —H—ì‘D | \ |
| 58 | Exile | ŒÇ“Æ‚È–S–½ŽÒ | \ |
| 59 | The Shipment | •ºŠíHêö“ü | \ |
| 60 | Twilight | —¯‚ß‚ç‚ê‚È‚¢‹L‰¯ | \ |
| 61 | North Star | ƒEƒGƒXƒ^ƒ“ | \ |
| 62 | Similitude | ƒ‰ƒCƒTƒŠƒA»”™—c’Ž | \ |
| 63 | Carpenter Street | ƒfƒgƒƒCƒg2004 | \ |
| 64 | Chosen Realm | ‘I‚΂ꂵ—̈æ | \ |
| 65 | Proving Ground | ƒAƒ“ƒhƒŠƒAl‚Ì‹¦—Í | 2153/12/6 |
| 66 | Stratagem | ô—ª | 2153/12/12 |
| 67 | Harbinger | V‚½‚Ȃ鋺ˆÐ‚Ì’›‚µ | 2153/12/27 |
| 68 | Doctor's Orders | ƒtƒƒbƒNƒX‘D’·‚ÌŒÇ“Æ | \ |
| 69 | Hatchery | ƒgƒDƒ|ƒ‹‚Ì”½— | 2154/1/8 |
| 70 | Azati Prime | ঒Ž—Þ‘°‚ÌUŒ‚ | \ |
| 71 | Damage | ‹…‘Ì‘n‘¢ŽÒ | \ |
| 72 | The Forgotten | ƒfƒOƒ‰‚ÌŒˆ’f | \ |
| 73 | E2 | ƒGƒ“ƒ^[ƒvƒ‰ƒCƒY2 | \ |
| 74 | The Council | •]‹c‰ï‚Ì•ª—ô | \ |
| 75 | Countdown | ’n‹…UŒ‚10ŽžŠÔ‘O | 2154/2/13 |
| 76 | Zero Hour | ÅIŒˆí | 2154/2/14 |
| Engage! | No. | Œ´‘è | –M‘è | ¼—ï |
| 27 | Shockwave, Part II | ˆÃ•‚©‚ç‚ÌÕŒ‚”g(Œã•Ò) | \ |
| 28 | Carbon Creek | ƒXƒv[ƒgƒjƒN‚Ì”ò‚ñ‚¾–é‚É | 2152/4 |
| 29 | Minefield | ‹–‚³‚ê‚´‚é‰z‹« | \ |
| 30 | Dead Stop | “ä‚ÌŽ©—¥•‚—VŠî’n | \ |
| 31 | A Night in Sickbay | ¬‚³‚ȶ–½‚Ì“” | \ |
| 32 | Marauders | µ‚©‚ê‚´‚é–K–âŽÒ | \ |
| 33 | The Seventh | ••ˆó‚³‚ꂽ‹L‰¯ | \ |
| 34 | The Communicator | ŠëŒ¯‚ȃRƒ“ƒ^ƒNƒg | \ |
| 35 | Singularity | ŽOd¯Œn‚Ì—U˜f | 2152/8/14 |
| 36 | Vanishing Point | “]‘—‹óŠÔ‚Ì‹°•| | \ |
| 37 | Precious Cargo | –°‚é—‚Ì“ä | 2152/9/12 |
| 38 | The Catwalk | —’‚ð‚°‚é’j’B | 2152/9/18 |
| 39 | Dawn | ”M‚«–é–¾‚¯ | \ |
| 40 | Stigma | Á‚¹‚È‚¢‰˜–¼ | \ |
| 41 | Cease Fire | íê‚ÌãJ | \ |
| 42 | Future Tense | ’¾–Ù‚Ì•Y—¬‘D | \ |
| 43 | Canamar | ’n–‚ւ̌쑗‘D | \ |
| 44 | The Crossing | Œõ‚̈ӎu | \ |
| 45 | Judgment | ”½‹t‚Ì–@’ì | \ |
| 46 | Horizon | ŒZ’í‚Ì’n•½ | 2153/1/10 |
| 47 | The Breach | ——R‚È‚«‘ž‚µ‚Ý | \ |
| 48 | Cogenitor | ‘æ3‚Ì« | \ |
| 49 | Regeneration | ŠoÁ‚·‚é‹°•| | 2153/3/1 |
| 50 | First Flight | ‰^–½‚Ì”òs | \ |
| 51 | Bounty | ‘_‚í‚ꂽŽñ | 2153/3/21 |
| 52 | The Expanse | ‹AŠÒ‚È‚«—· | 2153/4/24 |
| Engage! | No. | Œ´‘è | –M‘è | ¼—ï / CS•ú‘—“ú |
| 1 | Broken Bow, Part I | –²‚Ö‚Ì—·—§‚¿(‘O•Ò) | \ |
| 2 | Broken Bow, Part II | –²‚Ö‚Ì—·—§‚¿(Œã•Ò) | 2151/4/16 |
| 3 | Fight or Flight | Ž€‚̃tƒ@[ƒXƒg¥ƒRƒ“ƒ^ƒNƒg | 2151/5/6 |
| 4 | Strange New World | •—‚ªŒÄ‚ñ‚¾ƒGƒCƒŠƒAƒ“ | \ |
| 5 | Unexpected | —\Šú‚¹‚ÊN“üŽÒ | \ |
| 6 | Terra Nova | A–¯¯ƒeƒ‰Eƒmƒ”ƒ@‚Ì“ä | \ |
| 7 | The Andorian Incident | ‰˜‚³‚ꂽ¹’n | \ |
| 8 | Breaking the Ice | œa¯‚Í‹Ž‚ès‚‚Æ‚à | \ |
| 9 | Civilization | ‘_‚í‚ꂽ¯ƒAƒJ[ƒŠ | 2151/7/31 |
| 10 | Fortunate Son | •œQ‚̘A½ | \ |
| 11 | Cold Front | Žž‚ðŒ©‚Â‚ß‚é’j | \ |
| 12 | Silent Enemy | Œ¾—t‚È‚«‘˜‹ö | 2151/9/1 |
| 13 | Dear Doctor | —y‚©‚È‚é—F‚Ö | \ |
| 14 | Sleeping Dogs | –¼—_‚ɶ‚«‚éŽÒ | \ |
| 15 | Shadows of P'Jem | ‰¶Q‚ð‰z‚¦‚Ä | \ |
| 16 | Shuttlepod One | ˆø‚«—ô‚©‚ꂽƒNƒ‹[ | 2151/11/9 |
| 17 | Fusion | ‰Ê‚Ä‚È‚«S‚Ì—· | \ |
| 18 | Rogue Planet | Œ¶‚ðŽë‚é˜f¯ | \ |
| 19 | Acquisition | Šl•¨‚½‚¿‚Ìã© | \ |
| 20 | Oasis | •Â‚´‚³‚ꂽƒIƒAƒVƒX | \ |
| 21 | Detained | ƒeƒ“ƒ_[‚Ì—¸Žú | \ |
| 22 | Vox Sola | •Y—¬¶–½‘Ì‚Ì‹©‚Ñ | \ |
| 23 | Fallen Hero | ’Ç•ú‚³‚ꂽŽÒ‚Ö‚Ì‹F‚è | 2152/2/9 |
| 24 | Desert Crossing | Œ¶‰e‚ÌíŽm | 2152/2/12 |
| 25 | Two Days and Two Nights | Šy‰€‚Å‚Ìo—ˆŽ– | 2152/2/18 |
| 26 | Shockwave, Part I | ˆÃ•‚©‚ç‚ÌÕŒ‚”g(‘O•Ò) | \ |
| Engage! | No. | Ϋԏ |
| 98 | These Are the Voyages... “Á•Êæs”Å |
 ƒgƒbƒv | ƒGƒ“ƒ^[ƒvƒ‰ƒCƒY |
‚²ˆÓŒ©E‚²Š´‘z‚Í[email protected]‚Ü‚Å |