品川がいろんな意味で「残念なニッポン」な件
|
| パチンコ店「スーパーハリウッド品川」 |
昨年、イギリスやスペインを旅して、「日本人メリット」についての本を書いてから特に思うのだが、品川はいろんな意味で日本的だ。
駅前の一等地にあった、昭和5年建築のレトロな「京品ホテル」が取り壊されたのは、一昨年のことだった。その理由が、バブル期のリゾートホテル経営などの失敗による多額の債務にあり、債権はリーマンブラザーズ証券の子会社に売却されたとのことだった。
その跡地には、なんとパチンコ店が今年1月にオープンした。武富士など消費者金融亡きあと、グレーゾーン業界の王者として君臨する「パチンコ」である。当局のお目こぼしにより、ニッポンにしか存在していない巨大な産業だ。
カジノが違法なのに、パチンコはグレーで一応合法、という歪んだ市場競争のなかで、駅前の一等地は当然のように「市場の歪み」から儲かってしまうパチンコ屋に買われた（武富士がボロ儲けしてたのと同じ理屈と考えていい）。
ロンドンやマドリッドの駅前一等地は伝統や歴史的風景を徹底的に守るので、こうはいかないだろう。昭和5年から戦争をへて戦後の高度成長を見てきた歴史ある建物を、何の変哲もない真っ白で味気ないパチンコ屋にしてしまった。なにか大事なものが失われたのではないか。
これは、同じく品川区内にある旧正田邸の取り壊しの際にも感じた。結局、「ねむの木の庭」なる何の変哲もない公園にしている。公園内に保存すれば価値が上がって人も呼べるのだから、破壊する必要はなかっただろう。われわれは、日本の歴史的風景の破壊に寛容すぎる。こういうときに買い取ると言い出す財団や、カネ持ちもいない（そういう人が、本当のヒーローなのに）。
しかも、件のパチンコ屋の名前は、「スーパーハリウッド品川」（岡山の会社らしい）である。恥ずかしい。何がハリウッドだ。ここは日本だ。欧米への憧れと、その裏返しのコンプレックスが、日本人の深層心理に根強くある。いかにも開発途上国らしい。去年、マカオのカジノホテルがベネチアをモチーフにしていたり、フィッシャーマンズワーフがローマ風だったりしたのを見た際には笑ってしまったが、日本も全く同じなのだ。
しかも、品川駅の「アトレ品川」が2004年に開業した際のコンセプトは「ニューヨークスタイル」で、レストランなど、ニューヨークのまねごとをしている。ここは日本だ。恥ずかしい。日本ははやく「戦後」を終わらせて、次のステップに進まねばならない。経済成長という役割を終えた「団塊の世代」には引っ込んで貰って、団塊ジュニア世代以降が、世界から尊敬される新しい日本を作らねばならない。
いい加減、欧米崇拝はもうやめて、日本の歴史や日本人としての強みを活かした街づくりを考えたらどうか。このままでは、永遠に欧米へのキャッチアップ過程から抜けられず、負け犬根性のまま、いつまでも日本は成熟国家になれない。日本国憲法の前文には「国際社会において、名誉ある地位を占めたいと思ふ」とある。このような街づくりに名誉など感じる日本人はおらず、逆に、精神的な隷従、圧迫と偏狭の見本、というほかない。
Twitterコメント
はてなブックマークコメント
品川駅前はそんなことになっていたのか。ストリートビューには在りし日の京浜ホテルが。
品川がいろんな意味で「残念なニッポン」な件 渡邉正裕 公式ブログ:MyNewsJapan
何を今更、な感じ。建築学科入りたての学生みたいな文章だなぁ。
強みを活かす。日本色を出しエッジが立った国である。賛成！ところで日本の強みとは、何だろうか？
駅前の一等地にあった、昭和5年建築の「京品ホテル」が取り壊されたのは一昨年のこと。その跡地にパチンコ店が今年1月にオープンした。
[]February 22, 2012 at 08:48PM
駅前のパチンコ屋に「戦後」を見るのはやり過ぎかとｗあれは一周まわったダサさが客層と合致して入店の敷居を下げるという話かと思ってたが。
欧米のように景観を大事に、、、欧米の真似は良くない、、、わかりにくいぞ。
ピンときた
まぁ確かに東京と比較して、京都の街並みはいいなと思う。東京も下町は趣あるけどなぁ
日本の景観は本当にヤバい。
駅前にパチ屋も日本らしい風景じゃないか。単なる懐古思想？
カオスこそ日本
品川はむしろ再開発でかなりすっきりした印象しかないのですが…それに品川って山手線沿線でもパチンコ店はそんなに多くない印象なのですが/東口と西口両方見てるのかちょっと気になります
品川周辺に限らない。日本橋再開発も微妙なところが…/高輪口は外国人旅行客が多いので商業的にはもっと工夫のし甲斐がある様な気がする。新幹線の停車駅だし。
「こういうときに買い取ると言い出す財団や、カネ持ちもいない」
紳士なお金持ちが居ないのがとっても残念な件。
確かにギャンブル市場への参入を公営以外はパチンコに限ってるよな。ある種の新規参入規制。
「真似しないところを真似しろ、というのは矛盾だ」と言って得意がる人が多い。ピンぼけで利口ぶっているのが、はてブ民の特徴だね。
そんな頑張らなくて別にいいと思うんだよね。欧米から見て不自然な欧米崇拝をやめて欧米のように成熟して欧米のように街並を整備して欧米のように自国文化を前面に出して欧米と肩を並べて…、って欧米か！
筆者の意見に矛盾はないと思いますがね。「欧米の意匠だけマネして喜んでないで、文化を大事にするところマネしろよ」と。パチンコハリウッドに落胆した地元民としては支持。
アドホックなものだけで成り立っているように見える東京をほめる外国人建築家は一定数いる印象。レム・コールハースとか。
そのときの流行り廃りで街並みが変わるのは問題ないと思うがなあ、と思うのは東京になんの感傷もないからか。
ま、品川だしな。渋谷原宿だよ自慢できる日本てのは
ブコメにパチンコ擁護が多いのは以外だ。あれはちゃんと法整備すべき
毎日通ってるよー＼(^o^)／
本気でそう思うなら、御社の会社名も日本ぽい名前に直したほうがいいと思います社長。
超同意／"いい加減、欧米崇拝はもうやめて、日本の歴史や日本人としての強みを活かした街づくりを考えたらどうか"
欧米というのというのか、単にセンスの欠如というのか分からないが、行政は街の景観を放置して他に阿っているし大多数の企業が土地への愛着を持たずにいると。
なんかいろいろご大層な意見がごちゃ混ぜで。とりあえず安易な欧米模倣はいいかげんにせいってとこだけ賛成、でも守るべき物と革新すべき物は個別に判断すべきかと。
京都だって寺社以外の町並みは時代を経て更新しているわけで、欧米とは町並み形成の原理が違う「残念なニッポン」にこそ日本らしさがあるのでは／まあ「~風」物件はダサいけど、それも日本の様式だって言えばいいさ
もはや駅前にパチンコ屋があったりするのが日本ぽいと認識している
ファスト風土批判といっしょで、いろいろとねじれてる感じの文章。「ロンドンやマドリッドの駅前一等地は伝統や歴史的風景を徹底的に守る」の後に「いい加減、欧米崇拝はもうやめて」は推敲してるのかを疑うレベル。
つーか パチンコすげえ そんな場所でも家賃とか土地代回収できておつりがくるのかｗ 素晴らしい集金システムｗ
いかにもニホンジンらしいdisり方で安定。名誉白人のプライドを取り戻せｗ。/街の協調性の無さは如何にもニホンらしいウンコビル。
上京して最初に住んだのは青物横丁だった。／品川がいろんな意味で「残念なニッポン」な件 渡邉正裕 公式ブログ:MyNewsJapan
あぁ… >> 品川がいろんな意味で「残念なニッポン」な件 渡邉正裕 公式ブログ:MyNewsJapan
・昭和5年建築のレトロな「京品ホテル」→パチンコ屋 ・旧正田邸→何の変哲もない公園 「このような街づくりに名誉など感じる日本人はおらず、逆に、精神的な隷従、圧迫と偏狭の見本、というほかない。」
パチ屋消えろとか日本的な景観を、というのは賛成だけど、いわゆる日本的な建物ってお金かかるのよね…
「ニューハリウッド」ならイギリスのヨークに対するニューヨークのように命名ルールとしてはおかしくはない。だから「スーパーハリウッド」については「スーパー」という発想が日本人っぽいのだと思う。
ラスベガスにある古代エジプトモチーフのカジノホテルも笑いに行ってきてください。
パチンコが恥ずかしい外装なのと歴史的な建造物が保存されないこととは別なのでは
品川もスベッてるけど、記事もダダスベリしてますよ(´∀｀)
『ロンドンやマドリッドの駅前一等地は』云々と引き合いに出しつつ、『ニューヨークのまねごとをしている。ここは日本だ。恥ずかしい』『欧米崇拝はもうやめて』という論法は大敗北でしょ
日本の歴史的風景の破壊に寛容すぎる。こういうときに買い取ると言い出す財団や、カネ持ちもいない > これは私も非常に問題ありと思ってる。
京都は景観に気を使ってるみたい。安全性よりも景観優先なくらい。id:entry:81865673 id:entry:81528801
芸人の品川かと
必至で外国に追いつこうとしていたあの頃の遺産は歴史であっても伝統とするのはどうなんだろうな。むしろゴチャッとした清濁飲み込むカオスが東京の伝統と考える方が受け入れやすい
景観ってのはその土地に住む人のもので、生活があってこそ始めてその街という感じがするから、外野がどうこう言いすぎるのもどうかと思う。嘆きたい気持ちは分かるけど…。
この文でわかることは、「地名＝駅名」という概念を多くの日本人が受け入れてるということだろ/明治維新のときからの伝統なんだからもういいだろ
まあ、ほとんどの日本人が西洋文化には一種の憧れみたいなものは持っているでしょうね。それが悪いとか良いとかそういう問題ではなくて、パチンコはやっぱり排除されるべき存在だと思います。
アトレのニューヨークスタイルは浸透してないからセーフにしとこう、ただの駅ビルだよ。
自国の伝統に誇りを持っている例が欧米だったために、「欧米崇拝するなと言いつつ欧米崇拝」とかいう、はてブ特有の頭のいい僕の鋭い指摘コメントが見受けられる。別に矛盾した主張はしていないんだが。
京品→景品 つながり。
先週品川に行ったら確かに驚いたわ。だが、パチンコ屋にはそれだけ「体力」があるってことだよな－。
海外の人から京都が指示されている理由が昔ながらの日本を守っている事なのかなぁ～まぁ昔がすべていいっていう事ではないが、昔と現代の流れを組み込でトータルで、街づくりをしてほしいですねぇ
あー、これは確かにガッカリしたよ。早くパチ規制されないかな
駅前一等地にパチンコしかテナント入れる企業がないってのが終わってるな・・・。
こいつ、品川でね？
言いたい事は同意なんだけど、もうちょっと論旨を整理してくれよw
はて、名前はともかくパチンコ屋という日本独特の残念な店舗が欧米崇拝なのかな。
前半は賛成なんだけどなー……。パチンコ屋で超絶残念化してる代表格が京都。あの古都から汚物を一掃するためだけにでもパチ屋を全滅させるべきと思うぞ。
岡山のパチンコ屋ということでなんかすみません。岡山県倉敷市も駅前にパチンコ屋があるという、残念な感じです。
むしろ「スーパーハリウッド品川」なんていう名前のパチンコ屋が駅前にあるのが、ほんとうの意味で今の日本らしい風景と言えるのかもしれない。残念ではあるが。
歴史的建造物を保護して町並みを守るという主旨は同意できるが、それを含めた主張が欧米崇拝とか斜め上過ぎるｗ ぜんぜん関係ねえｗｗ
これ同意だなぁ。この前、あっち側に降りて、京浜ホテル跡地がパチ屋になってて、マジでびっくりしたよ。品川の駅前にこんなしょーもないモンつくるのかよ、と。
これは全く同意ですな。
欧米崇拝は筆者。スーパークラスのようにスーパーハリウッドすなわち俺たちのハリウッドが親だぞと言い切ってしまう日本独自の文化です。とかいう話じゃなくて。
パチンコ潰れろには賛成
観光地とか地方には古い日本も残ってるし、むしろ都市部はこれで良いんじゃない？諸行無常、盛者必衰、ってのも日本の心でしょ。風の前の塵に同じなのだから、むしろどんどん再生すればいい。(パチの是非は別として)
日本ってそんなもんじゃん。パチンコは下品だと思うけど。
まだ経営層の多くは戦中・戦後の人だしなあ
お前それ大井町線沿線の駅前でも同じ事言えんの？（AA略
品川駅界隈の開発
京浜ホテルの跡地はパチンコ屋だったのか。。。
「おまえがいうな」と思ったら、ワタミの創業者様とは別人だった。
真似しろと言ったり、真似するなと言ったり、品川の近況のみで「残念なニッポン」と言ったり、言いたいことがよくわからない記事。
うちの田舎にあるパチンコハリウッドが東京に進出してるのか・・・
古い建物をガンガン取り壊して新しいものを建てるのが日本の伝統文化だということに気づいていない
"駅前の一等地にあった、昭和5年建築のレトロな「京品ホテル」が取り壊されたのは、一昨年のことだった。""その跡地には、なんとパチンコ店が今年1月にオープンした。"
いや、それこそが「日本のスタイル」でしょ？という意見がブクマにあんまりなかった。
あの取り壊し反対運動をしていた京急ホテルの跡地にはパチンコ屋。土地を持っている人にとっては確実にもうかるのでパチ屋やマンションや駐車場だらけになるのはなかなか止められない悲惨さ
品川駅前、個人的にはあまり高級感はない。坂を上がればまた別だけど。
品川の一等地にパチ屋が残念という主張は同意できるけど、マカオのベネチア風ホテルとか、ここは日本だとか、他の主張も混ざっていて残念。
目先の金しかみてないからね。投資を集められる"コンセプト"はどこかから借りて来られても、そこに住む人たちの暮らしを守って慈しんでデザインする気がさらさらない。量産型駅前ビルやショッピングモールも同じ。
欧米崇拝はやめろと言いつつ欧米かぶれしているようにみえるんだが
このパチンコ店「スーパーハリウッド品川」行ってみた。高級店ぶっててパチ玉が金色だったのが受けた。でもエヴァパチのセンタースイッチをオバちゃんがバンバン叩いてた。高輪だろうがパチはどこでも同じ
壊して壊して外国を取り入れるのが日本だと思う。そもそも、じゃあ、東京スタイルって何？って話に言及できてないから30点。そもそも残念なメディアであるmynewsjapan様に言われてもなあ。
そうは言うけど、非日常的空間じゃないと客を呼びづらいわけで。あえて悪いとすればそれは街が分散しすぎていてどこも集客を考えなければならないことじゃないかな。
駅前のパチンコ店開業については確かに残念な気分になったな
品川駅周辺は値段がニューヨークなのかと思っていた。ニューヨーク行ったことないけど。建物をすぐ壊したりするのはある意味日本の文化なので、パチンコ屋はともかく、そこは欧米化していないのでは。
やっぱあれパチンコ屋か。ほんとこれで世界に日本をアピールしようとしてるのか、と呆れるよなぁ…殊更伝統とか言うのはアレだけど、もっとなんかさぁ… / 品川がいろんな意味で「残念なニッポン」な件 渡邉正裕 公式
思ったことをとりあえず詰め込んだ大学生のレポートみたいな構成だなあ。駅前パチンコの問題と欧米崇拝の問題が混ざってカオス。まあ至る所に銀座や京都がある国だし、そりゃニューヨークやハリウッドだってあるよ。
日本人の強み（）ってのが少々引っかかるな。しかしパチンコ店が儲からない場所に建てるはずないので、あんないい場所（土地代も高いだろう）を選んだってことは、品川でも来る人がいると踏んでのことだよねきっと…
古い町並みをガツンガツン壊しながら「三丁目の夕日」に感動するなんて矛盾にもほどがある。／外国にしばらく住むと、駅前にパチンコ・カラオケ・サラ金の看板がひしめいていない風景の良さを実感する。
「いい加減、欧米崇拝はもうやめて、日本の歴史や日本人としての強みを活かした街づくりを考えたらどうか。このままでは、永遠に欧米へのキャッチアップ過程から抜けられず、負け犬根性のまま、いつまでも日本は成熟
たしかにスーパーハリウッドは心底ガッカリした。あれだけの騒動しといて作りたかったのはパチンコかよと
言ってることは凄くまともなんだけど、心の底から納得できないのは何故だろう。ブクマ見て少し得心はしたけど、根本的な何故？何故？が突き詰められてないからだろうな。もう少し長文（4～5倍）で分析すべき内容。
土地の狭い島国日本では根源的にデストロイ＆ビルドな価値観だからそれは無理。むしろ不動産は壊されていくモノとして積極的にデジタル記録保存をすべきで後人はそれに則りweb含めた技術を研鑽して欲しい。
品川がいろんな意味で「残念なニッポン」な件
岡山にはクラブ六本木とかあります
品川は本当に上っ面だけで中身が全くないというのは紛れもない真実。外国人でなく、国内のお上りさんがフワァーてなる場所。あと、団塊Jr世代も早々に引っ込んで頂きたい。
そういう残念で安っぽい面も凄く日本的で僕は好きだけどな
品川がいろんな意味で「残念なニッポン」な件
スーパーハリウッド品川ww なんか日本人の感覚の問題にしてるけどそれでいいのかね。東京都？品川区？の都市計画と認可制度の問題じゃね？
品川は少し前に何年かぶりに行って、えらい残念なことになってるなあとは思った。
仰っていることは至極ごもっともなのですが品川なんて場末はどうでもいいので京都あたりで仰って頂けませんでしょうか。
スーパーハリウッドって岡山のパチ屋だったんじゃな。
琵琶湖のミシガンも。“@masanork: アトレ品川のニューヨークスタイルといい、新宿高島屋のタイムズスクウェアといい、それなりに外国人の出入りする地域で本当に恥ずかしい。/ “品川がいろんな意味で「残念なニッポン
主張は同意できるんだが、「ロンドンやマドリッドの（中略）こうはいかないだろう。」⇔「欧米崇拝はもうやめて」 の矛盾が。
ふーむ
凄まじく禿同杉。＞＞
いい加減、欧米崇拝はもうやめて、日本の歴史や日本人としての強みを活かした街づくりを考えたらどうか。
日本はUSAの真似が好き。USAにはメンフィスだのアテネだの色々あって恥ずかしい所だ。件の「ハリウッド」の隣には杉林でも造るといいかも。
アトレ品川のニューヨークスタイルといい、新宿高島屋のタイムズスクウェアといい、それなりに外国人の出入りする地域で本当に恥ずかしい。何故ああ滑ってしまうのか
facebookコメント
読者コメント
しごくもっともな意見ですね。日本人の多くは欧米かぶれし過ぎて「馬鹿みたいだし」
韓国人は属国根性が大好きで、アメリカに軍事占領されていたらアメリカの文化が最高。になるのか・・・。馬鹿みたい。世界中の文化はどこの国でも素晴らしいものがあるのに。
わざわざ、洋服を着てるのも卑屈だなあ。と最近思います。タイパンという服がありますが、
タイの伝統のパンツで、東京コレクションで一時はやりました。
日本の伝統衣装も、もうちょっと自信を持って、ファッションに取りいれたいな。と思います。
日本人は文化破壊しすぎだ。と非常に残念に思うのです。洋服は一番ではないのです。
アジアン・ファッションの店が素敵で、大好きです。
ヨーロッパに憧れても、仕方が無いです。白人はアジア人が嫌いなようです。
しごくもっともな意見ですね。日本人の多くは欧米かぶれし過ぎて「馬鹿みたいだし」
韓国人は属国根性が大好きで、アメリカに軍事占領されていたらアメリカの文化が最高。になるのか・・・。馬鹿みたい。世界中の文化はどこの国でも素晴らしいものがあるのに。
わざわざ、洋服を着てるのも卑屈だなあ。と最近思います。タイパンという服がありますが、
タイの伝統のパンツで、東京コレクションで一時はやりました。
日本の伝統衣装も、もうちょっと自信を持って、ファッションに取りいれたいな。と思います。
日本人は文化破壊しすぎだ。と非常に残念に思うのです。洋服は一番ではないのです。
アジアン・ファッションの店が素敵で、大好きです。
ヨーロッパファッションってアジア人に似合わない。のも多くあるので。
風景への寛容性を憂う前に、日本(人)の韓国(人)への異常なほどの寛容さを憂うべき。
日本人もそのうち在日の態度に切れ、韓国の態度に切れるだろう。
韓国（人）は日本が怒るとどうなるかを良く知っているはずなのに、調子に乗りすぎている。
自発的な動よりも、堪忍袋の緒が切れると言う反動の方が大きく残酷さも出てくる。
ベトナムでの非戦闘員や婦女子虐殺をした韓国兵の姿を思い返すべき。
そこには謝罪も補償もない、むしろ開き直りだけ。 日本はそろそろ変わる可能性がある。
送で有らねばならない。
さる2月、晴れた爽やかなある午後、確か19日、日曜日でした。羽田空港に行くのに、時間が余って、品川駅から、空港まで歩いていきました。旧東海道の「入り口」が偶々目に入って、ワクワクして「江戸」の旅を始めていました。日曜のせいか、殆ど人がいなくて、日本的な音楽か、歌も、沿線のスピーカから流れていて、知らないうちに、勝手に、何か言えないものに感動してしまって、大変な気持になっていました。そして、今日、この記事を読んで、涙ぐんで、これを書いています。たっだ四時間、五時間くらいだけの旅のあれこれの気持を思い出され、記事に書かれていることを、それ以上に実感していました。生まれ、育ちも香港で、かつて、新潟大学で留学していた香港の者です。
ハリウッド（というか米国）にはパチンコ店は1件もありませんが… ^^;
隣の大井町に住んでました。時々行く品川駅は高輪口からでるとすぐパチンコ屋で
路上も汚くて好きになれなかったですね。景観という意味ではいいものではなかったですね。
ただよくよく考えると山の手線の駅で駅周辺の景観が美しいところなど一つも無いですね。
パチンコ経営＝在日韓国朝鮮の人々
の欧米への憧れは日本人以上ですから。
その通りです。日本の街は統一感がないですね。江戸時代に日本を訪れた外国人は、街並みの美しさに魅了された（瓦屋根に白壁の街並みが延々と続いていたなど）そうです。現在の日本の都市の中で、訪れた外国人にそのような感動を与えられる都市がいくつあるか心もとない所です。
都市計画もさることながら、若者が自国の歴史に興味を持ち、他国に引けを取らない文化と歴史を持つ国であると素直に自慢できる土壌作りが先だと思います。
神戸に住んでるんですが、先日東京の友達と品川で待ち合わせ、裏通りのホルモンやで飲みました。アンバランスが入り組んだ面白い町と感じまして、渡辺さんとはちょっと違う印象を受けました。
記者からの追加情報