「PBTweet」はTwitterをさらに楽しくしてくれる機能満載のブックマークレット。GreaseKitスクリプト、GreaseMonkey用スクリプトで提供されていて、Safari、Chrome、Firefoxで使用可能！
さらに楽しくしてくれるって一体何を、というと、例えば、会話をスレッド化したり、つぶやきの下にあるボタンから速攻で文章を翻訳したり、Retweetしたりできます（ちゃんと@タグも付きます！）。
それだけでなくtinyurl.com、bit.ly、ff.im、twurl.nlなどの短縮URLを、マウスオーバーすればもとの形で表示してくれたり、 twitPic.com、tumblr.com、brightkite.com、MovaPic.com、12seconds、 bcphotoshare.comなどの画像をサムネイル化してくれたり、と今までであれば新規タブを開いたりしなくてはならなかったものもまとめて見れてしまう、という優れもの。自動スクロールまで搭載しているので、「もっと読む」のボタンをクリックする手間も省けるってわけです。
実際にどんな感じで操作出来るのかは、以下にて動画をご覧ください（音声なし）。
Safari/Chromeユーザの方は、ブックマークレットまたはGreaseKitスクリプトでPBTweetを使用できます。Firefox向けにはブックマークレットはありませんが、Greasemonkeyスクリプトが使えますよ。
そして我つぶやく故に我あり、な日々は続くのです。「PBTweet」のこともぜひつぶやいてみてくださいね！
PBTweet [via DownloadSquad]
Jason Fitzpatrick (原文／まいるす・ゑびす）
