Ajax��PDA�����R������A���͐������Ă��邪�A�a���������͑厸�s�������B���̗��R��Google�̃A�_���E�{�X���[�X����������B
�@�\�t�g�J���Ɋւ��Č����AGoogle�̃A�_���E�{�X���[�X���̓X�s�[�h��K�v�Ƃ��Ă���B
�@�u�����w�A�X�s�[�h�A�S���w�F�\�t�g�E�F�A�ʼn������܂������A�������܂������Ȃ��̂��B����͂Ȃ����v�Ƒ肳�ꂽ�u���̒��ŁAGoogle���В��̃{�X���[�X���́AAjax�APDA�A���R����Ȃǂ̋Z�p���Ȃ��ߋ��ɂ͂͂��Ȃ������̂ɁA���������Ă���̂���������B������1��29���AGoogle NYC Speaker Series�̈�Ƃ���Google�I�t�B�X�ōu�����s�����B
�@�{�X���[�X���́A����܂Ŗ�30�N�ԃ\�t�g���\�z���Ă������A��Ɂu���̂��ׂĂ����܂������킯�ł͂Ȃ��v�Əq�ׂ��B�u���̗��R�́A�U��Ԃ��Ă݂�ƁA��ɕ����I�v�f�Ɛl�ԐS���ɂ�邱�Ƃ����������v�B�����͂܂��A�u���̑����̓g���E�N���[�Y�ƊW������v�ƌ��A�f��u�g�b�v�K���v�̃g���E�N���[�Y�̑䎌�uI feel the need, the need for speed.�v�����p�����B
�@���ہA�X�s�[�h�̗L����Ajax�Ȃǂ��܂��܂ȃ\�t�g�E�F�A�̊v�V�̐�����W����v���ƂȂ����Ɠ����͌�����B�v���Z�b�T���������������ŁA�u���[�h�o���h�������������y���Ă�����AAjax�͂����Ƌ}���ɍ̗p���i��������Ȃ��B�����A�e�N�m���W�[�̕����w��Ajax�̗��s��j�v����1�ɂ����Ȃ��B
�@�u1996�`1997�N�A�킽���Ƃ���l�X�\�\���̑����͂���Google�ɂ��邪�\�\�͍���Ajax�ƌĂ����̂̊J���ɎQ�������B�C���^�[�l�b�g�ʼn����N���Ă���̂����Ԃ��ɒ��ׁAMicrosoft�̂قƂ�ǂ̏㋉�����̒f�ł��锽�ƓG�ӂɒ��ʂ��Ȃ�����A�V�b�N�N���C�A���g�͔p�ꂩ���Ă���A�u���E�U�x�[�X�̃A�v���Ɏ���đ�����ł��낤�Ƃ������_���o�����v�i�{�X���[�X���j
�@�u1996�N��Microsoft�ł����������Ƃ������̂́A�������Ƀ}�b�`�𓊂����ނ悤�Ȃ��̂������B�����A�����͂�����m�����ׂ����ƌ��_�Â����B�����āA�l�X���V���N���C�A���g�A�v���P�[�V�������J���ł���悤�A���������Z�p���܂Ƃ߂��v
�@���ꂪ10�N�O�̂��Ƃ������B�u���͎n�IAjax�̘b�����ɂ��邪�A�����1997�N�ɍ��ꂽ���̂��v�Ɠ����͌�����B�����AAjax�͊���́u�傫�ȃ~�X�v���܂߁A���܂��܂ȗ��R���玸�s�����Ƃ����B
�@���̃~�X�Ƃ́A�l�X�����̋Z�p�����ۂɂǂ��g����������������Ƃ������Ɠ����͐��������B
�@�Ⴆ�A�{�X���[�X���͓����̊�{���[���́uKISS�v�\�\�uKeep It Simple and Stupid�i�V���v���ɁA�Ɂj�v���Ƙb�����B�c�[���g�p�A�A�C�R���A�E�N���b�N�A�h���b�O���h���b�v�̂悤�ȑ���͂��܂�ɂ����܂����Ɠ����͌�����B
�@����ɁA�قƂ�ǂ�Web�A�v���P�[�V�����͂��܂�J�X�^�}�[�T�|�[�g�̂Ȃ������̌ڋq�����ɐv����Ă���A�قƂ�ǂ�Web�A�v���P�[�V������1���ɉ����Ԃ��g���Ă��Ȃ��Ɠ����͎w�E�����B
�@�܂��A�u���[�U�[�̓A�v�����ǂ�Ȃӂ��ɓ��삷��̂����o����K�v�͂Ȃ��B�������g���₷�����邱�ƂƁA���Y�I�ɂ��邱�Ƃɂ͑傫�ȈႢ������v�B�܂�A�F���ȒP�ɃA�v���P�[�V�����̎g�������o�����邩��Ƃ����āA���̃A�v���P�[�V�������g�������Ɛ��Y�I�ɂȂ��Ƃ͌���Ȃ��Ƃ������Ƃ��B
�@���������~�X�ɉ����A1997�N��Ajax�̕����w�͊Ԉ���Ă����ƃ{�X���[�X���͌�����B�Ⴆ�A���ۂ̃A�v���P�[�V�����ɂ͂��������JavaScript���K�v���Ƃ������Ƃ�����������ɁA�u1997�N�ɂ͂قƂ�ǂ̃��f����19.2�iKbps�j���������A�v���Z�b�T�͍����100�{�x�������v�Ɠ����͌����B�܂��A�قƂ�ǂ̃A�v���P�[�V�����͑�ʂ́A�܂��͗\���ł��Ȃ��ʂ̃f�[�^�t���[���A���邢�̓f�[�^�̍����I���f�}���h���[�h���K�v�������Ƃ����B
�@�u�v����ɁA���ۂ̃A�v���P�[�V�����͋��낵���قǒx�������v�Ɠ����͌����B���́u�����w�I�v���E��JavaScript��j�݁A���̑�֑I�����ł���Java�́uVM�i���z�}�V���j��ʂ��Ă��ׂĂ����ɂ͒x�������v�Ɠ����B
�@�����͎��g�̎咣����₷�����邽�߁A���͂�����������ʂɕ\�������܂�10�b�̃^�C�����O������L�[�{�[�h��z�����Ă݂Ăق����ƒ��O�Ɍ�����B�u���M�͎�ɓ���Ȃ��B�����ď����n�߂���A�y�[�W�ɕ������o�Ă���̂�10�b������v
�@�ǂ��c�[���̓��[�U�[���猩�����A���b�������炸�ɏ������s���A�o�����I�ȃ{�g���A�b�v���̊w�K���ׂ����Ɠ����͌��A���̗��R���u�l�͐i�ނ����Ɏ�����ς��邩�炾�v�Ƃ����B
�@�������A����Ajax�͑��̐l�����B����͎�ɕ����I���ʂ��ς�������炾�B�{�X���[�X���͂���������B
�@���̗��R�́A�u���[�h�o���h�̗��p���}�����A�v���Z�b�T��1997�N���������u�啝�ɍ������v�������߂��B����͐T�d�ɍ��ꂽ�A�v���P�[�V�������u�\���ɍ����Ɂv�������ꏕ�ƂȂ������A����ł����������A�v���P�[�V�����������͓̂�������Ƃ����B
�@����A�g�p���ς�����B���ɓd�q���[���A�\��\�A�\�[�V�����l�b�g���[�L���O�A�g���[�f�B���O�̂悤�ȋ@�\�̂��߂ɁA�u�����̃��[�U�[��1����2��ȏ�Web�A�v���P�[�V�������g���悤�ɂȂ����v�ƃ{�X���[�X���B
�@�u���炭�����ȑ厸�s�v����������1�̋Z�p��PDA���Ɠ����͌�����B
�@PDA���[�J�[�̓y���R���s���[�e�B���O�ɋ�J���Ă����B������Palm��Graffiti���f���ēo�ꂵ���B���ꂩ��BlackBerry��Treo���L�[�{�[�h��������A���ꂪPDA�̗̍p�g��ɂȂ������B�܂��APDA�ł�Web�{���͏��߂͎��s���������A�X�s�[�h�̂������ŕ��������BEVDO��EDGE�l�b�g���[�N�Ȃǂ̑I�����ɂ��APDA�ł�Web�{���͑��̐����Ɠ����͏q�ׂ��B
�@���R����Z�p���ŏ��́A�F�����҂��Ă����悤�Ȗ��\��ɂ͂Ȃ�Ȃ������Ɠ����͌����B
�@���R�����GUI�Ɏ���đ�����̂Ƃ������Ă������A����������ł��Ȃ������B�f�[�^�x�[�X�̃N�G���[����Ƃ��āA�\�v�Z�̌v�Z����Ƃ��āA�����쐬����Ƃ��Ă����s�����Ɠ����B�u�l�͐l�ԃ��x���̗��������҂���v�Ɠ����͌��A�f�[�^�x�[�X�N�G���[�ƕ\�v�Z�̎��͐��m�łȂ��Ă͂Ȃ�Ȃ��Ǝw�E�����B
�@�������R��������̐l�����B���̂��������̈ꕔ��������̂�Microsoft Help�ł���A���̈���ƂȂ����̂�Google�������Ƃ����B���R����Ő������邱�́A�u�����܂��Ȗ��A�l�ł͉����ł��Ȃ���肩��n�߁A�����𒆐S�ɓK�������邱�Ƃ��B�錍�̓����L���O�ɂ���v�Ɠ����B
�@Ajax�̍ŏ��̎��s����w���P���������āA�{�X���[�X���͊J���҂�ɁA���[�U�[�̍s�����l����悤���������B�u�g�p�p�x���ǂ̒��x�����K�v������B�A�v���P�[�V�������������x���g���Ȃ��̂Ȃ�A�V���v���ɂ��Ă������Ƃ��B���Ƃ��N���b�N��y�[�W�{���������ƕK�v�ł����v
�@�܂��A�u���N�G�X�g���ꂽ�^�X�N�����s�����܂łǂ̂��炢�����邩��q�˂邱�Ƃ��B2�b����̂ł���A���̃^�X�N����Ȃ����A���[�U�[���R���g���[���ł��鏬���ȃ^�X�N�ɕ������邱�Ƃ���������v�Ƃ����B
�@����ɁA�u�l�����܂�s���Ȃ��T�C�g�ɂ́AAjax�X�^�C����UI�͕K�v�Ȃ��v�ƃ{�X���[�X���͘b�����B�uAjax�̂��߂�Ajax�����n�߂���A����͌ڋq�̂��߂ɂȂ�Ȃ��v
�@�������b���Ă���Œ��ɁA��ƃG���A�ƍu�����u�Ă鑋����AGoogle�X�^�b�t��Razor�̃L�b�N�{�[�h�Ńz�[�����s��������̂��������B�����́A�������uPOF�iPontificating Old Fart�F����ɐU�镑���N���v�̂悤���Ə�k���������B
�@�uGoogle�œ����Ă���ƁA�ƂĂ��N��������悤�Ɋ�����v�Ɠ����͍u���̌�Ō������B�܂������͍u���̊Ԃ�Lotus�Ƃ��̎��R����ւ̐i�o�ɐG�ꂽ�ۂɁA�u�����ɂ��钆�łǂ̂��炢�̐l��Lotus�������Ƃ����邾�낤���H�v�Ɩ₢�������B���l������������A�����͂����������B�u���̐l�����͂��Ȃ�̔N���ɈႢ�Ȃ��BGoogle�̂قƂ�ǂ̐l�Ԃ�Lotus�̂��Ƃ͒m��Ȃ��v
�@����̍u���̖ړI�́A�\�t�g�J���ɂ����ĉ������܂������A�������܂������Ȃ������l���邱�Ƃ��ƃ{�X���[�X���͌�����B�S�ʓI�Ɍ��āA�����͈Ӑ}���Ă������Ƃ�B�������B
�@�u�킽���͒������ƃ\�t�g�J���Ɍg����Ă����B��w�̎��͌��z�ƂɂȂ肽���������A�s���ȓ_��2�������B1�͊G�������Ȃ����ƁA����1�͓y�،��z�w����肾�������Ƃ��v
�@�u����������Ƃ��܂���ꂻ���Ȃ��̂��������B���ꂪ�\�t�g�̍\�z���v�B�{�X���[�X����Ajax�AXML�ABEA Systems��WebLogic Workshop�AMicrosoft��Internet Explorer�AMicrosoft Access�ȂǑ����̋Z�p�ɍv���������т����B
Editorial items that were originally published in the U.S. Edition of �geWEEK�h are the copyrighted property of Ziff Davis Enterprise Inc. Copyright (c) 2011. All Rights Reserved.