u·Ê\»vðl¦é
·Ê|í·ÊÖWÌu˶êvƼһ
PDͶßÉ
@u·Ê\»v é¢Íu·Êêvðß®éâèÍAßN}XR~Åà嫿èã°çêAlXȧêÌ_ÒÉæÁÄÈc_ªèÐë°çêīܵ½BÆÉAäN²Ì¬àu³lx@vÉ¢ÄÍAäÌufMé¾vð«Á©¯Éc_ª¦«µAñíɽÌlªÓ©ð\¾µÄ¢Ü·B
@µ©µA±êÜÅÌc_̽ÍAi·Êj\»ÌK§Ì¥ñâ»Ìû@A·ÊÖÌRcÌ è©½â}XR~ÌÎÈÇAÇ¿ç©Æ¾¦ÎñIÈâèÉInµA[ÆÈÁ½¬à»ÌàÌÌ]¿Í\ªsíêıȩÁ½æ¤Év¦Ü·(1)B
@±Ìæ¤ÉïÌIÈ\»àeÉ¢ÄÌc_ª[ªÉWJ³êÈ©Á½´öÍAu³lx@vɨ¯é\»ÌÓ}ÆA»Ì¬àª·Ê\»Å é©Û©ªØè£³êĵÜÁ½±ÆÉ éÆv¢Ü·B·ÊŠ鯳ê½\»ª¬àÌåèÆÇÌæ¤ÉÖÁÄ¢é©ÍAÜÁ½Æ¾ÁÄ¢¢ÙÇ_¶çêīܹñŵ½B
@µ©µAÍ·Ê\»Í\»ÌÓ}ÆÖAïĨ¦éKvª éÆl¦Ä¢Ü·B\»ÒªÈº»Ìæ¤È\»ð ¦Äp¢éÌ©ªð¾³êı»A·ÊÉR·éLøÈíªªgݾé͸¾©çÅ·B
@à¿ëñ\»ÒÌÓ}ª ¢Ü¢Å Á½èAÝæé±Æª¢ïÈu·Ê\»và éŵå¤Bµ©µA¬àu³lx@vÍÓ}ðÇÝæèâ·Aµ©àärIPÈ\¢ðÁĨèA»Ìӡɨ¢ÄT^IÈu·Ê\»vÅ éÆÍl¦Ä¢Ü·B@»±ÅA{eÅͬàu³lx@vðèÞÆµÄªÍ·é±ÆÉæÁÄAu·Ê\»vÉÖ·é_ÌWÉñ^µ½¢Æv¢Ü·B
QDäN²u³lx@vðß®éc_É©çêéu·Ê\»vÏ
Pju³lx@vÆ»êðß®é]¿
@ܸÅɬàu³lx@vÌåÜ©ÈXg[[ÆâèÉÈÁ½ÓðÐîµÄ¨«Üµå¤Bu³lx@vÍQOɽȢi¶É»ÅÍPPy[WjåÏZ¢¬àÅ·BäÍGAEJ[â{bgÈǨéõÝÌreACeª¬É Óêé¢ÐïÅAoêl¨Íi{bg¸ÈOÍjålöÌuí½µv¾¯Å·B¨êÍuí½µvÉæÁÄêlÌÅêçêÜ·B
@ÅÍuí½µvªoÎrãÉo濫ÐïÌlqª`ʳêÜ·BÀ¿ÅNàªæÁÄ¢éGAEJ[Aæ²ê½óCð·éuºC¹vA_fuB»ÌÅuí½µvÍ»ÌÐïðmèIÉ]¿µÄ¢éçµ¢±Æª¦³êÜ·B
@±êçÌ`Êɱ¢ÄAuí½µvÍ{bg¸Æoï¢Ü·BâèÆÈÁ½ÓÌêÂßͱÌ{bg¸É¢ÄÌ`ÊÅ·Bµ·ßÉøpµÄ¨«Üµå¤B
@lÂÒÜÅÄAÍÓÆA¬©ÇÌXH÷Éà½ê鿤ɵħÁÄ¢éðʸÉÚðÆß½Bà¿ëñA{bgÅ éB¬^Ìdqª]ÌÙ©ÉA¬x¸@AAR[ÛæÊTm@A]gªèíÈÇàà µÄ¢éBàsÒªÙÆñǢȢ©çA±Ì¸{bgÍAÔÌðÊá½ð©·é@\¾¯ð»È¦Ä¢éB¬x¸@ͬxá½AAR[ÛæÊTm@Íùð^]ðæè÷Üé½ßÌu¾BܽAÄñ©ñðN±·¨»êÌ éÒª^]µÄ¢éÆë¯¾©çA]gªèíÅ^]ÒÌ]gð¸·éBÙígðoµÄ¢éÒÍAìðN±·OÉa@Öûe³êéÌÅ é(2)B
@µ©µA»Ì{bgÍæ©éÆV^Ì{bgÅ èAVµ¢@\ðÁĢ鱯ðuí½µvÍv¢oµÜ·B±Ì¾èªâèÉÈÁ½à¤êÂÌÓÅ·B
@u»¤¾B±ÌV^ÍAàsÒÌæè÷ÜèàÅ«é̾Á¯v
@Íܽv¢oµ½B
@ÅàAí½µÍÄñ©ñÅÍȢ͸¾µAà¿ëñðàùñŢȢB½à«¢±Æðµ½o¦àȢ̾B
@±Ì{bgÍß«´ÉæéuvlgÌêvðmµÄA»Ìlðx@ÉAs·éÌÅ·ªAuí½µvÍâÍèugɨڦÈñ©½ÐÆÂv èܹñBµ©µA{bg¸Íuí½µvÉü©ÁÄà¢Ä«Ü·B
@±Ì ½è©ç¬àÌLqÍuí½µvÌ©â©ÉÈèÜ·B©ªÍ½©«¢±Æðµ½Ì¾ë¤©B¢âA»ñȨڦÍÈ¢B൩µ½ç±Ì{bgÍ´\ÍðÁÄ¢ÄSÌÜÅ©²Ì©àµêÈ¢Bµ©µA»êÅà@¥ðâÔÁ½Æ¾¦éÙÇ̱ÆÍµÄ¢È¢B{bg¸ð©½Æ«ÉȶݾÆvÁ½Ìª«©Á½Ì©H@µ©µA{bgÖÌÜ^ðSÌÅv¢±¯ÄàÔÍÏíèܹñBuí½µvÍüÍÌÚÉp¸©µ¢v¢ðµÈªç{bgÉÇ¢§ÄçêAx@Éü©¢Ü·B
@x@É
¢½uí½µvÍu©ªÍ½à«¢±ÆðµÄ¢È¢ÌÉAs³ê½vÆæ²¯ÉHÁÄ|©èÜ·B»±Å{bg¸ÌuL¯[_[vð²×Ä©éÆA{bgÍuí½µvÌöÝÓ¯É Á½{bgÖ̽´ðmµ½½ßÉuí½µvðAsµ½Æ¢¤±Æªª©éÌÅ·B
@±êɵ½uí½µvÍuvCoV[ÌNQ¾vuz s×¾vu{bgÈÇA½½«óµÄµÜ¦IvÆÇÈè¿ç·ÆA沯Íu{bgÌ«ûð¾¤ÌÍâßëIvÆuí½µv̹®çð·²¢ÍÅ©ÝÜ·BÀÍæ²¯à{bg¾Á½ÌÅ·B»µÄA沯{bgÌRg[[ðÁÄ»ê½Yàuí½µvÉÍDZÆÈA{bg³´¶çêĵܤÌÅ·B
@±Ì¬àª©ê½ÌÍPXUTNÅ·ªA±êªâèɳêéÌÍApìXsÌZêN̳ÈwêhxÖÌû^ªÜÁÄ©çÅ·B}XR~ðäɵ½c_Ì[ͬàÌfÚðmÁ½ú{Äñ©ñ¦ïªLÒï©ðJ¢Ä\µ½º¾Å·B±êÉεÄApìXÍÄñ©ñ¦ïÌvðÍ˯AäN²àÙÚ¯¶ï|ÌuovðoÅÐâV·ÐÈÇÉèܵ½B
@Ì©ðÅÍA±Ì_Åu³lx@v»ÌàÌÌu·Ê«vÉÖ·é__ͨ¨ÞËosµÄ¢Ü·B»±ÅAܸú{Äñ©ñ¦ïApìXAäN²Ìi±Ì_ÅÌj¬àÌ]¿ÉÖíéå£ðÜÆßÄÝܵå¤B
ú{Äñ©ñ¦ïÌRc (3)
- jÄñ©ñðÂlXÌl ð³µ½\»ÅAÄñ©ñðæè÷ÜèÌÎÛÆµÄÌݵíêÄ¢éB
- jÄñ©ñª«Òµ¢³êÄ¢éB
- jÄñ©ñðàÂlXÌ©®Ô^]É¢ÄãxêÌl¦ðq×Ä¢éBÄñ©ñðàÂlÌ©®Ô^]ªFßçê鿤ÉÈÁīĢ鯢¤¢ĘÉtsµAÄñ©ñÉηé·ÊâΩð··éB
- jÄñ©ñÆ]gÌÖWÉ¢ÄãwIÉàÔáÁ½à¾ðsÁÄ¢éB
-
jÄñ©ñðÂZ¶âAßeÒÉÄñ©ñðàÂlª¢éZ¶ð¯é\»Å éB
äN²ÌÎ (4)
- j±ÌìiÅÄñ©ñðàÂlð·Ê·éÓ}ÍÈ©Á½B
- jÄñ©ñð^]ÉK«ðÒÆµÄÌæè÷ÜèÌÎÛÆÀèµÄ¢Ä¢éi^]͵ÄÍ¢¯È¢ªA»êÍ»ÌlÌli]¿ÈÇÆÍ³ÖWÅ éÆl¦éjB
- jÄñ©ñðÂlÉ^]ð³¹é±ÆÉͽÎB
- ju«¢±ÆvÍÄñ©ñðwµÄ¢éÌÅÍÈ¢B
-
jubN[AÍK¸N©ð¯ĵܤ\»`®Å éB
pìXÌÎ(5)
- ju³lx@vÍlÔª{bgÉöÝÓ¯ÜÅTçêĵܤ©çA¶¾ÆÍ½©AlÔÌACfeBeBÆÍ½©ð⢩¯Ä¢éìiÅ éB±Ìæ¤ÈÇÝæèɧrµÄßÄc_ªÅ«éB
- j»ãÌú{Åͻ̥ñÍÆà©Äñ©ñÍ^]ÆÌiRÉÈÁĨèA±Ìߢ¬àÅà»ÌÝèðgÁÄ¢éBãwE̤ʩçÄñ©ñÉ¢Ä[ֵĢKvÍ´¶éªA±±Å»êðâ鯬àªóêA¶wìiƵÄÌÌðȵ¦È¢B
- juÄñ©ñª«Òµ¢³êÄ¢évÆÌá»ÍuëÇvB
- j»Ýà]g¸ÍÄñ©ñÌffÌLÍÈèiƵÄp¢çêÄ¢éÈãA{¶ÌLqÍëèÆÍ¢¦È¢B
QjRÂÌu·Ê\»vÏ
@ãɰ½»ê¼êÌå£ðªÍ·éÆA»ÌwiÉÍ é\»ª·Ê\»Å é©Ç¤©i é¢ÍusKØvÈ\»©Ç¤©jð»f·éîª¶ÝµÄ¢é±Æªí©èÜ·B³çÉA±ÌîÍAu·Ê\»vÉ¢ÄÌÁèÌC[WÆÑt¢Ä¢Ü·B±Ìæ¤ÈC[W|u·Ê\»vÏ|ͨæ»ÌRÂÉWñÅ«éŵå¤B
- í·ÊÒð¯é\»
@ú{Äñ©ñ¦ïÌå£Ìe)ÍA·Ê\»ð·éÛÉÍæp¢çêé_ÉîâĢܷB·Èí¿u·Ê\»Íí·ÊÒð¯é\»Å évÆ¢¤_Å·Bú{Äñ©ñ¦ïÌa)âb)àêͱÌ_ÉîâĢéÆl¦çêéŵå¤B
- «Ó é\»
@êûAäN²ÆpìXª^ÁæÉ°Ä¢éÌÍÄñ©ñÒÉ¢ÄÌLqâ¬àSÌÌe[}ÉÖíéu\»ÌÓ}vÅ·B±ÌwiÉÍu·Ê\»Í·ÊðÓ}·éi«ÓÉîÃj\»Å évÆ¢¤F¯ª©¦Ü·B±êðt]³¹éÆAu·ÊÌÓ}iΩ^·ÊÓ¯jª\Ê»µ½Ìª·Ê\»Å évÆ¢¤F¯ÉàʶܷB
- Ωð··é\»
@ú{Äñ©ñ¦ïÌå£Ìc)Æd)ͤʵ½vfðÁĢܷB·Èí¿AëÁ½LqâãxêÌLqªsKØÈÌÍA»êªÇÒÅ éZ¶É`¦çê鱯ɿÁÄΩð··é©çÈÌÅ·Bܽu·Êð··évÆ¢¤\»àú{Äñ©ñ¦ï̺¾¶ÉÍ©çêÜ·ªA±êàu·Ê\»¨Î©¨·ÊvÆ¢¤}®ðzèµÄ̱ƾÆv¢Ü·Bu·Ê\»ÆÍΩð··é\»Å évÆ¢¤F¯Í¼ÉཀྵçêÜ·B
@Ωð··é̪u«¢vÌÍA»êÉæÁÄí·ÊÒÉsvð^¦é½ßÅ·B¾Æ·éÆA»±ÉÍuΩª·Ês×ÈÇð}îÉµÄ·ÊÆÈÁÄ»êévÆ¢¤F¯ªwiÉ é±Æªª©èÜ·B
RD·Ê_Ìâè_
@µ©µÈªçAÍãɰ½æ¤Èu·Ê\»vÏÍA»ê¼êÉâè_ðÁÄ¢éÆv¢Ü·B»µÄA»Ìâè_ÍAPÉu·Ê\»vÉֵľ¯ÅÍÈA·ÊâèÉ¢ÄÌ_|·Ê_ªÁÄ¢éâè_¾ÆÍl¦Ä¢Ü·B
Pjuí·ÊvÌ_
@uí·ÊÒð¯évÆ¢¤\»ÉT^IÉ»êĢ鿤ÉA é\»ðu·Ê\»v¾Æ·é_Au·Ê\»vÍK§³êé׫Ʒé_ÍA·×Ä éíÌ\»ªí·ÊÒÉuíQvð^¦éAÆ¢¤_Éx¦çêĢܷBÀÛ±Ìæ¤È_ÍA·ÊâèÌÐïIð̽ßÉLøÈAi»Ýɨ¢ÄÍjÙÚBêÌ_ŵå¤B
@à¿ëñuíQvÌFèÉÍ¢ïÈ_ª¢Â© èÜ·ª(6)AïÌIÈâèɨ¢ÄK¸µàÐïIÉðsÂ\ȱÆÅÍ èܹñB»ÀIÉÍuÒv̧êðã\·éæ¤ÈgDªÝ¯çê½èA»Ìæ¤ÈgDÆ\»ÒÆÌÔÅuÎbÌêvªÝ¯çê鱯à éŵå¤Bu³lx@vðéc_ÅàAI[vÈc_A é¢Í\»ÒÆÒ̼ÚÌ¢_ðßéөͽÝçêܵ½µ(7)A»êÍú{Äñ©ñ¦ïÆäN²ÌÈÆ¢¤`ÅÀ»µA¼ÒÌÔÌuÓvðB¬·éÉèܵ½BäÍu³lx@vª¢¶ßðø«N±·Â\«ðFßA»Ì±ÆðRɬà̳ȩçÌíðß鱯ÉÓµA±êðÁÄêÌu
vð©½í¯Å·(8)B
@±Ìæ¤ÈoÜð©éÆA·Ê\»ðß®éc_ÍA»Ì\»ÉæéuíQviÌÂ\«jÌÝð__ɵÄȳê鱯ª¶YIŠ鿤Év¦Ü·Bu³lx@vðß®éc_àAÅ©çu³ÈâèvƵÄÀèµA»êðZ¶É§IÉÇܹ鱯ɿÁÄÇÌæ¤Èe¿ðyÚ·Ì©AÆ¢¤__ɵÚÁÄc_ªÈ³êêÎAàÁÆ
ªÂ¢Ä¢½©àµêܹñB
@µ©µAÀÛÉÍÔÍ»Ìæ¤Èoßð½Çèܹñŵ½BäN²Í¢«ÈèufMvÆ¢¤v¢ØÁ½s®Éo½í¯¾µA}XR~ÖWÒâìÆÈÇÌÎÉÍ¢³³©´îIÈàÌà©ó¯çêܵ½B
@±Ìæ¤ÈAußèÈv½ª©çê½´öÍAuí·ÊvÌ_ªKRIÉA·é·Êi\»js×ÌC[WÉ èÜ·B
@·Êðí·ÊÒÌuíQvÉæÁÄÁè·éÀèA·Êi\»js×ÍuíQðA·és×vAí·ÊÒÉηéiÓ¯IÈA é¢Í³Ó¯ÌjuUvƵĨ¦´éð¾Ü¹ñB»µÄ³çÉAuUvÌC[WÍ»êðsÁ½ÒÌC[WàèïĵܢܷB
@uUvÌC[WÍA»êª¶¶½´öÉ¢ÄÌà¾Ìá¢ÉæÁÄA¢Â©ÌoG[Vª èÜ·BæÉ °½u·Ê\»ÏvÌñÂ߯OÂßÍ¢¸ê̱Ìuà¾vÉÖíéàÌÅ·B
Qj«ÓÌ·Ê_
@àÁÆàPÈl¦ûÍAuUvÍÓ}IÉN±³ê½Ì¾Æ·é©ûÅ·B 鮫ðÁ½lXâWcÉεÄAu«ÓvðÁÄ¢éà̪AUÌÓ}ðàÁÄ·Êð·éÆ¢¤åÏí©èâ·¢uà¾vÅ·B
@äN²Í·ÊÉÂ¢Ä±Ìæ¤ÈF¯ðÁĢ鿤Év¢Ü·Bú{Äñ©ñ¦ïÌRcÉηéÅÌÎiäFPXXRjÅܸÅÉu±Ììiɨ¢ÄA¬¶ªÄñ©ñðÂlð·Ê·éÓ}ÍÈ©Á½±Æð\µÄ¨«Ü·vÆq×AqÇà̱ëÉÄñ©ñðÂFlª¢½±Æðt¯Á¦éÈÇi»ÌãÅuê³ÖWÌ±ÆÆµÄl¦ËÎÈçȢŵå¤vÆÍ¢Ä¢éªjAuÓ}vÉ¢ÄÌÙ¾ª^ÁæÉĢ鱯©çà»êª¤©ªíêÜ·BܽAuÓvª¾çê½_Åàu³lx@vªu·Ê\»v é¢Íu·Êð··é\»vÅ éÆàFßĢȢÌÍ(9)AâÍèJâUÌÓ}ªÈ¢Æ¢¤F¯ÉÖAµÄ¢éÌŵå¤B
@·Êªu«ÓvÉæéà̾Ƣ¤F¯ÍA侯ÌÁêÈF¯ÅÍÈA©ÈèL¬zµ½C[W¾Æv¢Ü·Bà¿ëñäà٩̽ÌlXàA·ÊiÌíQjªK¸µàÓ}IÈs×ÉæÁÄÌÝø«N±³êéÆÍÀçÈ¢±ÆÍAmÁÄÍ¢éŵå¤B»êÅàT^IÈ·ÊÍu«lvÅ é·ÊÒªø«N±·à̾Ƣ¤C[Wª©ÈèÅɶݵĢéÆv¢Ü·B
@±Ìæ¤ÈC[WÍA·ÊÉηéñíÉ¢´îI½ðµêÂÌ´öÉÈÁĢܷBu ȽͷÊðµÄ¢évÆ¢¤ÍClÔ«ðª{©ç^íê©ËÈ¢®ç¢Ì¢Ó¡ðÁĵܤªä¦ÉA³ê½ÒàKÉÈÁÄhíµÈÄÍÈçÈÈéÌÅ·B
RjΩƷÊÓ¯Ì_
@u«ÓÌ·Ê_vðवôûµ½à̪Ωâ·ÊÓ¯Ì_Å·BêûÉΩE·ÊӯƢÁÄà³Ü´ÜÈl¦ûª èÜ·ªA·Êð·é¤Ìí·ÊÒÉηéF¯ÉÅ_ðĽ_Æ¢¤_ͤʵĢܷiµ½ªÁÄu«Óvà±êÉÜޱƪūܷjBu«ÓÌ·Ê_vÆÙÈéÌÍAΩâ·ÊÓ¯ªeÕÉgUµÄä«¿ð¿AiöxÌ·Í êj}WeBWcÉ©ÈèL¤L³êÄ¢éÆl¦é_Å·B·Èí¿AÁèÌu«lvª·Êð·éÌÅÍÈA©Èè½ÌlªiêÉæÁÄÍ·×ÄÌlªjSÌÉÁÄ¢éΩâ·ÊӝɿÁÄ·ÊðµÄµÜ¤Â\«ðÁÄ¢éÆl¦éÌÅ·B
@µ©µA¢ç½ÌlªÁÄ¢éÆÍ¢¦A»Ì±ÆÉæÁÄΩâ·Êӯ̿åªu«lv¾Æ¢¤C[WÍÈÈè͵ܹñBÞµëAΩâ·ÊÓ¯ÍASÌêɳӯ̤¿É¶ÝµÄ¢éÆ¢¤æ¤ÈÜÓð±ƪ éÌÅAêÉæÁÄÍu«ÓÌ·Ê_vÈãÉíÒÉ^¦é®hÍ嫢ŵå¤B
@Ωâ·ÊӯɢÄÍAà¤êÂwEµÄ¨©È¯êÎÈçÈ¢_ª èÜ·B
@Ωâ·ÊÓ¯ÌàeÍêûž¤Æí·ÊÒÉ¢ÄÌÈñ©çÌ}CiXC[WÅ·B\ÍâlÔ«ªòÁĢ鯢¤C[WâA©ªÆGηéÒŠ鯢¤C[WA é¢ÍRƵ½sõ´âõð´îÈÇàÜÜêÜ·BdvȱÆÍA±ê窢¸êàuí·ÊÒÉ¢ÄÌvC[Wâ´îŠ鯢¤±ÆÅ·B
@±êÍΩâ·ÊÓ¯ðí·ÊÒÉηéuUvÌ´öÆl¦éÀèṞÆÅ·Bµ©µAͱÌ_ÉΩâ·ÊÓ¯ÉÖ·é_Ìå«Èâè_ª éÆl¦Ä¢Ü·B±êÉ¢ÄÍãÅÚµq×鱯ɵܷB
SD·ÊâèÌu˶êv\¢
@ÈãÌæ¤Èl@©çA·Êi\»jÉη骴·éT^IÈp^[ƻ̴öðo·é±ÆªÅ«Ü·B
@í·ÊÒÉæé·Êi\»jÌÍAíQâ»ÌÂ\«¾¯ÅÈA·Ê¾Æ³êésתsíê½´öÉ¢ÄÌF¯ðÜñŢ鿤Éó¯~ßçêÜ·B·Èí¿íÒªu·ÊÒ«lvŠ鯩AΩâ·Êӯ̿åŠ鯢¤F¯Å·B±êÍA»ÌàÌɾ¦IÉÜÜêĢ鱯à éŵ太A»¤ÅÈ¢P[Xà èÜ·Bu³lx@vÌêAú{Äñ©ñ¦ïÌRc¶ÉÍ»Ìæ¤È\»Í èܹñŵ½ªAÈÆàäÍ»Ìæ¤Èó¯~ßûðµÄ¢éæ¤Év¢Ü·B±êÉεÄAíÒÍ©ªª«ÓðÁÄ¢½ÆÍvíÈ¢µAuSÌêÌ·ÊÓ¯vÆ¢íêéÆSÈ¢ªAâÍèÈ¢ÆM¶½¢Bæê»êÍí·ÊÒðÓ¯µÄAí·ÊÒÉε̽è¾Á½èµ½±ÆÅÍÈ¢ÌÅ·B¾ÁÄÝêÎ\zàµÈ¢ûp©çu¢¿áàñvð¯çê½æ¤É´¶ÄµÜ¤ÌÅ·B
@ܽAuwí·ÊÒÉ¢ÄÌÛèIC[WxðÜñŢ鯾íêéªA»êÍó¯~ßûÌâèÅ éB\»ÌÓ}ÆÍ ÜèÖWÌÈ¢×É·¬È¢Bí·ÊÒâ»Ì®«ð¦·¾tðgÁ½©àµêÈ¢ªA»êÍPÉø«¢Éoµ½¾¯¾B»ñÈÉש¢±ÆÉ¢¿¢¿¶åðt¯çêÄÍ«èªÈ¢vÆ¢¤æ¤É´¶ÄµÜ¢Ü·B
@³ê½\»Òª±Ìæ¤É´¶ÄµÜ¤±ÆÉÍRª èÜ·B»êÍ\»Òª\»ðÊ¶ÄæèڤƵĢéÖW«ÆAí·ÊÒª·éÖW«ªu˶êvÄ¢é½ßÅ·B
@\»ÒÉÆÁijê½\»ÍAí·ÊÒÉü¯çê½àÌÅÍÈ¢µAí·ÊÒðåèɵ½àÌÅà èܹñBzè³ê½ÇÒÉÍí·ÊÒªÜÜêÄ¢é©àµêܹñªA»êÍÓ¯³ê鱯ª èܹñB\»ÌÉ»êéí·ÊÒÍ ÜÅà éC[Wð«N·é½ß¾¯Éø«¢Éo³êéÉ·¬Ü¹ñi}PjB

@µ©µAí·ÊÒÉÆÁÄ»Ì\»Íܳɩª½¿ðwµ¦·à̾Æó¯æçêÜ·BÈÆà 骾¯Í©ª½¿ÉεÄü¯çê½\»Å éÆó¯æéÌÅ·B»ÝÌ·Ê_ÍæÉq×½æ¤Èuí·ÊvÌ_ÉæÁÄ\¬³êĨèA·ÊÍí·ÊÒÉεÄü¯çê½s׊鯍¦Ü·ÌÅA}QÌæ¤È\¢ÌÝðæèoµÄA»êð·ÊŠ鯷鱯ÉÈèÜ·B

@±±Éu˶êvÌ\¢ªÅ« ªéÌÅ·B
@}PÌæ¤ÈAeBðÂ\»ÒÉÆÁÄ}QÌæ¤ÈAeBðOñɵ½ÍeÕÉÍ𵪽Aó¯üê鱯ª¢ïÅ·B
@¾¤ÈêÎA\»ÒÍí·ÊÒÌûðü¢Ä¢éÌÅÈAÊÌûpð©Ä¢½è¾Á½èµÄ¢éÌÅ·B}RÌæ¤ÉA\»Ò©gªC[W·é\»ÒÌuüvÆAí·ÊÒªzè·éA é¢Ív¿·é\»ÒÌuüvÍu˶êvĵÜÁÄ¢éÌÅ·B

@ÍA±Ìæ¤Èu˶êv\¢Í·ÊâèÉÆÁÄñíɪ{IÈâèÅ éÆv¢Ü·Bu·ÊvªF¯³êÉ©Á½èAðª¢ïÅ é±ÆÌ´ö̽ÍA±Ìæ¤Èu˶êv\¢É éÆl¦Ä¢éÌÅ·B
@µ©µA»ÝÌ·ÊÉÖ·é_ggÝÅÍ±Ìæ¤Èu˶êv\¢ðc¬·é±ÆÍūܹñB»êÍA»ÝÌ_ggݪAu·Ê|í·ÊvÆ¢¤ñÒÖWÅ·ÊâèðÆç¦æ¤ÆµÄ¢é©çÅ·Bm©É·ÊÌðN_ƵÄAí·ÊÒ̤©ç·ÊâèðÆç¦êÎA»±ÉÍ·Êðµ½ÒƳê½Òµ©¶ÝµÜ¹ñBµ©µ·Êð³ê½Ò©ç©êÎAÒÍ©ªÆ©ªªó¯èƵÄzèµÄ¢½lXâ\»ÌåèÆÌÔÉèñÅ«½æOÒÈÌÅ·B
@ñÒÖWÅ·Êâèðc¬·éggÝÅÍA\»SÌÌåèÆ·Ê¾Æ³êé\»ðÖAÃ¯ÄÆç¦é±ÆªÅ«Ü¹ñB»êÍ·Èí¿A»Ìæ¤È\»ªp¢çê½RðAu«ÓvâuΩvÈO©çà¾·é±ÆªÅ«È¢AÆ¢¤±ÆÅ·B
@»Ì½ßA·ÊðñÒÖWÅÍÈAOÒÖWƵÄc¬·é½ßÌggݪKvÆÈèÜ·BÍ·ÅÉOÒÖWggÝÉîâ½·Ê_ÌñÄðµÄ¢Ü·ªA±±ÅÍ»ÌÚ×ÉÍGê¸ÉA·Ê\»ÉièAu³lx@vðèÞɵÄïÌIÉc_ðißܵå¤(10)B
TDu³lx@vɨ¯éuÄñ©ñvÌÓ¡
@OÒÖWggðp¢Äu·Ê\»v̪Íð·éãÅKvȱÆÍAuÇÒvðìÉüê鱯ŷBìÒªuÇÒvðÇÌæ¤ÉzèµAÇÌæ¤Éìi¢EÉø«à¤ÆµÄ¢éÌ©A»µÄA»ÌÛÉí·ÊÒÉÖíé\»ðÇÌæ¤Ép¢Ä¢é©ªl¶³êËÎÈèܹñB
@»êÅÍAܸu³lx@vÌ\¬ðà¤êxUèÔÁÄÝܵå¤B
@u³lx@vÌåèÍAißj¢É¨¯éÇÐḭ̈뵳ð`±ÆÉ èÜ·Bu³lx@vÅÍA±êðêlÌl¨ªssÈÚɤlð`¢ÄÇÒɦ»¤ÆµÄ¢Ü·B±ÌìiªÇÒÉεÄi¦©¯éÍð½ßÉÍA¢Â©NAµÈ¯êÎÈçÈ¢ðª èÜ·BܸAålöÍDZÉÅà¢é²ÊÌlÅÈÄÍÈèܹñB»µÄAx@ÌâÁ©¢ÉÈéæ¤È³ÈRªÈ¢±Æð¤Ü¦³ÈÄÍÈçȢŵå¤B·Ò̬àÅÍl¨ð[`«ñÅAeBðo·±ÆàÂ\ŵ太AuV[gEV[gvÆÄÎêéu³lx@vÌX^CÅÍ»êÍ¢ïÅ·BÞµëoêl¨Ì`ÊðÉÍȪµÈªçÇÒðø«ñÅ¢eNjbN±»ªáھƢ¦éŵå¤B
@u³lx@vÅÍAålöÅ éuí½µvÉu`ÅÈ¢vÆ¢¤`Ţ©̮«ðÛè³¹é±ÆÉæÁÄålöªÊ̳CÈlÔŠ鱯ð¦·û@ðÆÁĢܷBuððùñŢȢvu½à«¢±Æðµ½o¦àÈ¢vÆ¢¤\»ÍAuí½µvª©®Ôð^]µ½è¬ðࢽè·é³È Ì él¨Å é±Æð¦·Æ¯ÉA»êªÊ̱ÆÅ èAÇÒàܽ»Ìðð¤Lū鱯ð¦µÄ¢Ü·B±ÌQÂÌðÍÇÒÆuí½µv𯶧êÖèÞøÊðËçÁ½à̾Ƣ¦éŵå¤Buí½µvÍÇÒÉü©ÁÄAuN½¿àí½µÆ¯¶¾©çí½µÌC¿Íí©é¾ë¤vÆÄÑ©¯Ä¢éí¯Å·B
@»êÈçAuí½µÍÄñ©ñÅÍȢ͸¾µvÆ¢¤\»ÍǤµÄKv¾Á½Ìŵ天BܸêÂÍæÌñÂÌððâ¢Auí½µvÌ^]EàsÌKi«ðæèóÛïé½ßÉp¢çê½Ì¾Æv¢Ü·B·Èí¿A÷ÌIE¸_IðƵÄKiŠ鱯ð¦·LƵÄp¢çêÄ¢éÌÅ·B¨»çäÍæÌQÂÌðÅÍs\ª¾Æ´¶½Ìŵå¤Bùð^]Ìo±ª éÐÆÍF³ÆÍ¢¦È¢Åµå¤µAu«¢±Æðµ½o¦ª é©vǤ©àl¦æ¤ÉæÁÄÍ âµÈÁĵܢܷBµ©µAuÄñ©ñvÌêÍAuá¤vÆmMð½¹é±ÆªÅ«éðÅ·B»µÄA»ÌmM̳ªÇÒðø«Þ³ÉÂȪéÌÅ·B
@³çÉAuÄñ©ñvͬàÌã¼Å{bgªdroÌ\Íð¿AöÝÓ¯ÜÅàTmµÄµÜ¤Æ¢¤ÉÂȰ̽ß̮ƵÄÌðàÁĢܷBuvlgÌêÌLb`vªuÇSvuöÝÓ¯ÌTmvÖÆX[YÉWµÄ¢½ßÉÍA©ç{bgªu]gªèívðõ¦Ä¢éÆ¢¤ÝèªKvÅ èA»êð³»·é¹ï§ÄƵÄuÄñ©ñvªp¢çêÄ¢éí¯Å·B
@µ©µA±±ÅÌuÄñ©ñvÌÊuïÍåÏ÷Å·BÅÉ{bgÌà¾ð·éªÅÍC¨êÌ\¬ã{bgÌ@\ÍmèIÉ`©êéKvª èÜ·(11)Buæè÷Üèvua@ÖûevÆ¢¤ ÜèóÛÌÇÈ¢\»ðp¢Èªçà»êðmèIÉ]¿·é½ßÉÍAÇÒÉæè÷ÜèͳŠèA©ª©gÍuæè÷ÜèvâuûevÆÍ³ÖW¾ÆvÁÄÇñÅàç¤Kvª èÜ·BܽAuí½µvª^]EàsÌKiÒŠ鱯ðæè¦·½ßÉuí½µvÌÁ¥ðæèÀè·é±ÆÍAÇÒðLæèÞÂ\«ð¸³¹ÄµÜ¤Í¸Å·B»êÍÈñÆ©µÄð¯ËÎÈèܹñB
@±Ìæ¤È¢ï³ððµÄµÜ¤iÆìÒªúÒµ½j̪AuÄñ©ñvÌu¼Ò«vÅ·Buí½µvÆàÇÒÆà³ÖWÈA±ÌÐïÌ\SÈo[ÆÍ©È³êÈ¢¶ÝAC[WƵÄͶݷ骶«Ä¢élÔÆµÄÌÀ̪Ȣ¶ÝƵÄv¢`©ê鱯ªAãÉ °½æ¤ÈïîÈâèðñðµAúÒ·éøÊð¶Ýo·ÌÅ·Bæè÷ÜçêAa@Öûe³êéÌÍAN©mçÈ¢AeBÌÈ¢¶Ýŵ©È¢ÌÅA»Ì±ÆÉ¢ÄÇÒªv¢YÞKvÍ èܹñBuÄñ©ñÅÍÈ¢vÆ¢¤uí½µvÌ®«ÍAu ½èܦvÅuÊv̱ÆÈÌÅAuí½µvðSÀè·é±ÆÈ^]EàsÌKi«ð¦·±ÆªÂ\Å·B
@uÄñ©ñvª±Ìæ¤ÉgíêÄ¢é©çÆ¢ÁÄAìÒªÄñ©ñÒðÐïÌ\SÈo[ƵĩȵĢȢƩA»Ìæ¤ÈÐÆÍÀÛÉͶݵȢÈÇÆl¦Ä¢é±ÆðÓ¡µÜ¹ñB¬àÅgíêÄ¢éuÄñ©ñvÍAÞµëÄñ©ñÒ̶ÌAeBÆØè£³ê½uLvŠ鱯ɿÁÄA¨ê¢Eð\zµAìÒÆÇÒª»êð¤L·é½ß̹ï§ÄƵÄ@\·éÌÅ·B
@±Ìæ¤ÈuÄñ©ñvÆ¢¤¾tÌp@ðuägvƵÄgíêÄ¢éÆð·é¾¯ÅÍSs\ªÅ·Bm©ÉuÄñ©ñvÍ^]sKiÈðÌêÂÆµÄá¦IÉp¢çêĢ龯¾Æ¢¤©ûÍūܷBµ©µA»ê¾¯ÅÍìÒªuÄñ©ñvÆ¢¤¾tðp¢½KR«ÍðūܹñBuí½µvÆÇÒÉÆÁÄÌu¼Ò«v±»ª±±ÅuÄñ©ñvÆ¢¤¾tªKvƳê½RÅ·B
@»êÅÍA»Ìu¼Ò«vͽÉR·éàÌÈÌŵ天BuÄñ©ñvÆ¢¤¾t©ÌªàÆàÆÁÄ¢éàÌÈÌŵ天B
@Í»êÍìÒÆÇÒ̤¯ìÆÉæÁÄB¬³êéà̾Æl¦Ä¢Ü·B»à»àuÇÒÉÆÁÄ̼ҫvÆ¢¤æ¤Èà̪A¾t»ÌàÌÉtµÄ¢é͸ª èܹñB©ªÌ±Æðwµ¦·½ßÉp¢é±ÆàæOÒ̱Æðwµ¦·½ßÉàgíêé©çÅ·(12)B
@u³lx@vÌêàAuÄñ©ñvÌu¼Ò«vͨ¨Ü©É¢ÁÄñíÞÌgbNÉæÁÄÇÒÉεÄd|¯çêĢܷBܸêÂÍua@Öûe³êévÆ¢¤æ¤È\»â¼Ìu«¢±ÆvƹL³ê鱯ɿÁÄ}CiXC[WÅêçêĢ鱯A»µÄà¤PÂͬàÌÅuÄñ©ñvªuí½µvÉÆÁÄÌu¼ÒvƵÄêçê鱯ŷB±ÌQÂÍÝ¢É⢤±ÆÉæÁÄͶßÄu¼Ò«vÌ\zÌd|¯ÆµÄ®¬µÜ·Buí½µvÉÆÁÄu¼ÒvÅ éuÄñ©ñvÍA}CiXC[Wðt^³ê鱯ɿÁÄÇÒÉÆÁÄàu¼ÒvŠ鱯ðv¿³êÄ¢éÌÅ·B
@µ©µAìҪūéÌÍud|¯vðì鱯¾¯Å·B±Ìæ¤Èd|¯ªÇÒÉæÁÄó¯üêçêAÇÒªuÄñ©ñvðu¼ÒvƵÄÇÞÀèɨ¢ÄAuÄñ©ñvÌu¼Ò«vÍ®¬·éÌÅ·Bd|¯ÍK¸µà¬÷·éÆÍÀèܹñBÉÍua@Öûev̾èÅáa´ð´¶A»Ì_Å·ÅÉ¢Ðïð ÜèmèIÉÍó¯üêçêÈ¢æ¤Èlà¢éŵå¤Bµ©µA»Ìæ¤ÈÇÒÉÆÁÄͱ̬àÍ ÜèÊȢ͸ŷB·Èí¿A±Ìd|¯Íu³lx@vÆ¢¤¬àÉÆÁͽüÆà¾¦éàÌÅ·B±êÜÅu³lx@vªêèÌxÆ]¿ðó¯Ä«½Æ·éÈçA±Ìd|¯à¬÷µÄ«½Ì¾Æl¦ÄǢŵå¤B
@±êÜžç©ÉµÄ«½u³lx@vɨ¯éuÄñ©ñv\»ÌÊuïÍA·Ê\»êÊÉg£Å«éà̾ÆÍl¦Ä¢Ü·B·Èí¿Au³lx@vÍ©ÈèT^IÈu·Ê\»vŠ鯢¤±ÆÅ·B¢âAÞµëT^IÈu·Ê\»vuÅ Á½vƾÁ½ûª³m©àµêܹñB±êÜÅͬ÷µÄ«½Æl¦çêéìÒÌd|¯ª±ê©çàÊpµ±¯éÆÍÀçÈ¢©çÅ·BàµAÙÆñÇÌÇÒªua@Öûe³êévÆ¢¤ªÅáa´ð´¶ÄµÜ¤æ¤Å êÎA±Ì¬àÍu·Ê\»vŠ鯢¤æèàA¬àƵĸsìŠ鯾¤ûªÓ³íµ¢Æv¤©çÅ·(13)B
@u³lx@vªu·Ê\»vƵÄT^IŠ鯢¤F¯ÍA·Êâ·Ê\»É¢ÄA±êÜÅÌ_ÆÍSÙÈÁ½_ðñµÜ·BÌßÅÍ»Ì_É¢Äl¦Äݽ¢Æv¢Ü·B
UD·Ê_ÌI[^ieBu
@OÉàq×½æ¤ÉA±êÜÅÌu·Êv̳^IÈC[WÍí·ÊÒÉηé¼ÚIEÓ}IÈUÅ Á½Æv¢Ü·Bµ©µAu³lx@vðT^Å éÆÝÈ·±ÆÍAÞµëí·ÊÒusÝvÌi·Èí¿u¼Ò»v³êÄ¢éjóµ±»ªâèÌSÈ̾Æl¦é±Æðv¿µÜ·B
@¼ÚÌUª·Ê̳^IÈC[WÅ Á½ÌÍAu·Êvªí·ÊÒÉæÁÄu©v³êÄ«½©çÅ·B¼Úí·ÊÒÉÞ¯çê½ ©ç³ÜÈJAIÈrA\ÍAÉ[Èi·ÈǪAÈÉæèàܸ¬íËÎÈçÈ¢èÅ Á½Åµå¤µA½Ì·Êɨ¢Ä»ÝÅà»Ìæ¤ÈÛèªÁ¸µ½ÆÍv¦Ü¹ñB
@µ©µA±êçÌÛ誡Ȩ½·Ê^®ÌSÛèŠ鯵ÄàAu·ÊvÆ¢¤Ðï»Ûðæèª{IÉð¾·é½ßÉÍA»µÄæèå«ÈrWÉîâ½^®ð\z·é½ßÉàAí·ÊÒusÝvÌóµÍèIÈdv«ðÁÄ¢éÆv¢Ü·B
@u·Êvðí·ÊÒÌu¼Ò»v©çl¦é_ÍAÆèí¯Î©E·ÊÓ¯Ì_ɪ{IÈC³ðvµÜ·B
@·ÊÓ¯Èéà̪ 鯵ÄàA»êÍí·ÊÒÉ¢ÄÌC[WÅÍÈAu¼ÒvƵÄí·ÊÒðlKƵÄQÆ·é±ÆÉæÁÄuíêíêvð`¬µÄä¾êZpªÐï̬õɤL³êÄ¢éóÔªAuWӯƵÄÌ·ÊvÈÌÅ·Bí·ÊÒJeS[ðAJ̾tƵÄg¤ÌÅÍÈAiu³lx@vÌæ¤ÉjuKØÉvp¢êη«è^ÇÝèÉεÄå«ÈøÊðã°é±ÆªÅ«éÆ¢¤m¯±»ªA ¦Ä¾¤ÈçÎu·ÊÓ¯vÈÌÅ·B
@·Ês×â·Ê\»ð·éÒÌüÆí·ÊÒÌüÍݢɳʩçÔ©è ÁÄ¢éÌÅÍÈAu˶êvÄ¢éÌÅ·B
@±Ìæ¤È_ÍA±êÜÅÌ·Ê_ª[ªÉà¾Å«È©Á½âèÉ«íßľõȦð^¦ÄêéÆv¢Ü·B
@á¦ÎAuȺ·ÊâΩÍȩȩÈÈçȢ̩vÆ¢¤â¢ÉεÄÍA·ÊâΩªu{ví·ÊÒÉÞ¯çê½àÌÅÍÈ¢©ç¾Æ¢¤¦ª^¦çêÜ·BuÄñ©ñÅÍÈ¢vÆ¢¤\»Æ¯lÉAu©½ívâußçvÈÇ̾tàµÎµÎÛè`Åp¢çêA é¢ÍÛèðOñɵÄp¢çêÜ·B»Ì»êç̾tðg¤ÒÌüÌæÉ éÌÍgÌáQÒâoáQÒÅÍ èܹñB»Ì½ßJÌÓ}ÈÇÓ¯µÈ¢µAß«Ïð´¶³¹çê鱯à èܹñB
@í·ÊÒÉü¯çêÈ¢·ÊÍAÂXÌí·ÊÒÉηéDÓâ¯îÆáa´È¯Å«ÄµÜ¢Ü·BäN²ÉÆÁÄALƵÄÌuÄñ©ñvðgp·é±ÆÆAqÇàãÌuÄñ©ñðÂFlvÉηév¢ÍÜÁ½µ·éàÌÅÍÈ¢ÌÅ·B±êÜÅÍ±Ìæ¤ÈóÔÉ¢ÄAµÎµÎu{¹Æ½ÄܦvÌg¢ª¯Æ¢¤à¾ªÈ³êīܵ½Bµ©µAãÌQÂÍi¢©Éu_IÉvµµÄ¢æ¤Æàj¢¸êàu{¹vƵĤ¶µ¤éàÌÈÌÅ·BLƵÄÌuí·ÊÒv;tÌӡƵÄÍí·ÊÒðwµ¦µÄÍ¢ÄàAÀÛÉÍ»êÈOÌuíêíêvðwµ¦·½ßÉgíêéí¯Å·©çA»Àɶ«Ä¢éÂXÌuí·ÊÒvÌC[WÆÍ¼ÚÔ©è íÈ¢ÌÅ·B
@»êä¦AΩâ·ÊÓ¯ðí·ÊÒÉ¢ÄÌC[WŠ鯾¯¨¦ÄA»êðC³µæ¤Æ·éÝ͵εθsÉIèÜ·B»êÍuåvÈÖSvÅÍÈAKvɶÄìèo³êéC[WÈÌÅ·©çAǤµÄ»Ìæ¤ÈC[WªKvÅ Á½©ðâíȯêÎAª{IÈðÉÍÈçÈ¢©çÅ·B
@ܽAu˶êv\¢Íí·ÊÒ©çÌ·Êð¢ïɵĢܷBí·ÊÒÉü¯çêĢȢ·Êðí·ÊÒ̤©ç·éÉÍA»êðí·ÊÒÉεÄü¯çê½àÌÅ éÆuÄðßv·éKvª èÜ·B·Èí¿AàÆàÆæ»Ìûpðü¢Ä¢½u·ÊÒvðí·ÊÒÆü«í¹éìÆªKvÉÈéÌÅ·B±ÌìÆÍµÎµÎñíÉ¢ïÅ èAu·êáÁ½vÜÜÉIéÂ\«àå«¢¾¯ÅÈA©èÉü«Á½ÆµÄàA»ÌÌu·ÊÒvÆí·ÊÒÌÖWÍàÆàÆÌ¶¬ÆÍÙÈÁ½àÌÅ·©çAÄxàÆàÆÌs×ÖÆtB[hobN³¹éìÆªKvÉÈèÜ·BÀÛðú^®ÈÇÅsíêéuevɨ¢ÄA^®¤ÌwÍÌåªÍ±ÌñÂÌvZXÉïâ³êé̾Æv¢Ü·B
@³çÉA±Ìæ¤È_Íí·ÊÒÌuÉÝv̾ê»ÉàLøÅ éÆv¢Ü·B·Ê\»ªí·ÊÒðu¯évÌÍA»êªJÅ Á½èrð³»·é©ç¾¯ÅÍÈAu¼Ò»v³ê鱯ɿÁÄí·ÊÒªø«ô©êé©çÅà éÆv¢Ü·B
@Äñ©ñðàÂZ¶ªu³lx@vð³ÞƵÄÇܳê鯫A»Ì¬àƵÄÌu¨àµë³vðð·é½ßÉÍuÄñ©ñv̼һðìÌuí½µvƤL·éKvª èÜ·B»¤ÅÈÄͱ̬àÍu³µvÇßÈ¢©çÅ·Bµ©µ¬àÌÅÍu¼ÒvƵÄ`©êéuÄñ©ñvàÞ^ÞÉÆÁÄÍ©çðwµ¦µÄ¢é¾tƵÄ~è©©ÁīܷB»ÌÊAÞ^ÞÍ©çªuÄñ©ñvŠ鯱ëÌ©ÈÆuÄñ©ñvðu¼ÒvÆ·é±ÆÉæÁĨê¢EÖÌüêðÂ³ê½©ÈÆÉø«ô©êĵܤÌÅ·Bà¿ëñ±êÍl¦çêéAÌêÂÉ·¬Ü¹ñB¬àÌu³µ¢vðªÅ«ÈÈéêà éŵ夵AtÉuÄñ©ñvðàÂÆ¢¤±Æð©çÌACfeBeB©çÇ¢o»¤Æ·éÌ©àµêܹñBµ©µA¢¸êɹæÞ^ÞÉÆÁÄÍ]ܵ¢±ÆÅÍ èܹñB
@±Ìæ¤È±ÆÍA¢½éƱëÅN±ÁÄ¢éÆl¦çêÜ·Bí·ÊogŠ鱯âÝú©NlŠ鱯ðmçÈ¢üÍÌl½¿ªÈÉ°Èø«¢Éo·u¼ÒvƵÄÌuvâu©NlvB»ÌuÈɰȳv±»ªí·ÊÒðuø«ôv̾Æv¢Ü·B
VD¨íèÉ
@±êÜÅྵī½_ggÍAܾî{IÈgݪ¦³ê½iKÅ èA¡ãàæè¸ãkÈàÌÆµÄäwͪKv¾Æ´¶Ä¢Ü·B
@»±ÅAÅãÉ¡ãÌÛèÆµÄªl¦Ä¢é±Æð¢Â©¦µÄ¨«½¢Æv¢Ü·B
@ܸêÂÍu¼Ò»vÌvZXÌæèÚ×È_»Å·B¡ñÍ¬àÆ¢¤èÞðµ¢Üµ½ªAúíIÈÎÊIÝìpɨ¯éu¼Ò»vðAá¦ÎïbªÍÈÇÌè@ðp¢ÄªÍ·é±ÆªLø©àµêܹñBܽAæè}Nȧxàî{Iɯ¶ggÅªÍ·é±ÆªÂ\Å éÆÍl¦Ä¢Ü·(14)B
@à¤êÂÍA_IÈâèÅ·B±±Å¦µ½æ¤È_ggÍAÐïw_Ìî{IÈggÉεÄàdvÈâèñNðÜñÅ¢éÆÍl¦Ä¢Ü·BͱÌ_¶ÌÅuüvÆ©u˶êvÈÇÌââµ§³É©¯é\»ð½pµÜµ½ªA±êÍ»êÈOÉྵ½¢±Æð¤Ü\»·é±ÆÎð©Â¯çêÈ©Á½©çÅ·BܽAuÇÒvð_ggÌÉÊuÃ¯é±ÆÍAÐï»ÛÌåÏ«ðOñɵ½Ðï_ð\z·é±ÆðÓ¡µÜ·Bí·ÊÒÉÆÁÄÌu·ÊvÆ»êÈOÌlÉÆÁÄÌu·ÊvÍÙÈÁ½AeBðĢܷB»Ìæ¤ÈAeBÌái·Èí¿u˶êvj±»ª·ÊÆ¢¤Ðï»ÛÌdvÈÁ¥¾Æ·éÈçAÐï»ÛÌåÏ«ðOñɵ½_ggªAÈÆà·Ê̪ÍÉÍs¾Æv¢Ü·B
- ÒÈOÅÍi¶£FPXXSjÈÇÉÚ×ÈÚ×È¢ª©çêéöxÅ·B
- øpÍi§wnxÒWÒFPXXTjû^̳ÈÅÉæéàÌÅ·B×Ì\»ÍIWi̬àÆÙÈÁĢܷBÈºÌøp௶ŷB
- i§wnxÒWÒFPXXTjÉû^³ê½ú{Äñ©ñ¦ïÌRc¶(p23)ƺ¾(pp23-25)ðQƵĺ³¢B
- iäFPXXRjyÑiäFPXXRjðQƵĺ³¢B
- i§wnxÒWÒFPXXTjÉû^³ê½pìXÌñ(pp25-29)ðQƵĺ³¢B
- ÁÉu·Ê\»vÌêAuíQvÍåÏIÈvfðÂꪽ¢½ßÉAæèêwÌ¢ïª èÜ·B
- á¦Îiå{FPXXRjAi{½FPXXRjÈÇÅ·B
- ±ÌoÜÍi§wnxÒWÒFPXXTjû^ÌÈ(pp64-72)ðQƵĺ³¢B
- i§wnxÒWÒFPXXTjÉû^³ê½uÓvLÒï©ipp72-85)ðQƵĺ³¢B
- i²¡FPXXOjyÑi²¡FPXXRjðQƵĺ³¢B
- ¾¤ÜÅàÈAÅÉÇÐïð¿ã°Ä©ç ÆÅø«ºë·A»Ì·ª¶Ýo·øÊðúҵĢé©çÅ·B
- ¾tÉæÁÄÍ©ªÌ±Æðwµ¦·êÉÍßÁ½ÉgíêÈ¢æ¤ÈàÌà èÜ·Bµ©µA»Ìêà»ê;t»ÌàÌÌ®«ÅÍÈAugíêûvÌâè¾Æl¦é׫ŵå¤B
- u³lx@vðu·Ê\»vÆÝÈ·©Ç¤©ÆA¢íäéu\»K§vêÊÌ¥ñÆÍª¯Ä_¶çêé׫¾ÆÍl¦Ä¢Ü·B½¾±Ì¬àð³ÈÉÌp·×«©Ç¤©Æ¢¤âèÉÀÁľ¦ÎA±êÜÅÌl@©ç_;穾Æv¢Ü·BÒÌd|¯ðó¯üêéÇÝûð¶k½¿É§·é±ÆÍi é¢Íe·é±Æàj³çÌêÆµÄÍ ÁÄÍÈçÈ¢±ÆÅµå¤Bàµu½Ê³tvƵÄpªÂ\ÈçÎA»êÍ»êŨàµë¢³Þ¾ÆÍv¢Ü·ªAÀ»Â\©Ç¤©Íﵢŵå¤B
- ¬àɨ¯éí·ÊÒÌu¼Ò»vvZXÉ¢ÄÍA{e̼Éà·ÅÉLÍȤª èÜ·BiMorrison:1992jÍAJ¶wÌÅu¼ÒƵÄÌAtJlvªÇÌæ¤ÉµÄu¶wI¿lvð¶ÝoµÄ«½©ðÚ×É¢µÄ¢Ü·Bæèã°½áªñíÉLxŠ龯ÅÈAɶwÒÈçÅÍÌs¢F¯ª´¶çêA¡ãæèÚ×É¢·×«Ûèð½ñNµÄ¢éÆv¢Ü·B
Ql¶£
ªë¸APXXSAwfBAÆ·ÊxAðúoÅÐ
§wnxÒWÒAPXXTAwäN²ufMvß®éå_xAnoÅ
²¡TAPXXOAuOÒÖWƵÄÌ·ÊvAðúÐïw¤S
²¡TAPXXOAuu·Ê·é¤vÌ_©çÌ·Ê_vA\VISXNo.18
©NêYAPXXRAwìÆÆ·ÊêxA¾ÎX
·ªGüAPXXSAwu´v¾tëèé¾xA¾coÅ
T§¶tÒWAPXXSAwu¾tëèvÆ·ÊxA¶åYtH
äN²APXXRAuú{Äñ©ñ¦ïÉÖ·éovAäN²wfMé¾ÖÌOÕxiPXXRNA¶ÐjAoÍw\Ì^xPXXRNX
äN²APXXRAufMé¾vAäN²wfMé¾ÖÌOÕxiPXXRNA¶ÐjAoÍw\Ì^xPXXRNPO
å{¹vAPXXRAuvZXdÌ·Ê_cðvAwnxPXXRNPQAi§wnxÒWÒFPXXTjÉû^
¶£ÈAPXXSAwáQÒÆ·Ê\»xA¾ÎX
{½êAPXXRAu³Ê©çÎðvAwnxPXXRNPQAi§wnxÒWÒFPXXTjÉû^
ªØWîAPXXSAw·Ê\»ÌÐïwxA@oÅ
Morrison,Toni, 1992, Playing in the Dark: Whiteness and the Literary Imagination, International Creative Management
iåÐiqów³ÆzÍ|AJ¶wÌlxAPXXSNA©úIj
ßé