galiton STORE �̂������� ����Ƃ[���̂����������Ⴞ����̔����Ă��܂��B
�S���͌^ maerklin
���E�ō��̓S���͌^�����N�����B���Ă���Ƃ���A�y���݂Ȃǂ́A���l�ς��ꂼ��Ⴄ���ǁA�O���オ�ꏏ�ɗV�ׂ܂��B
CONTENTS
�̂������Ⴊ��Ƃl���Ă��邱�ƁA���[�J�[�̂��Љ�A���`�����������ƂȂǁB��������I�т̎Q�l�ƂȂ�K���ł��B
����ق̐ςݖؗV��
����ق͐ϖ𒆐S�ɓƑn�I�Ȗ̂��������n����{�̃��[�J�[�ł��B ����ق́s����t�̓f�U�C�����V���v���ł�������Ƃ������f�ނɋ߂����̂̑����̂������ł��B�����͂��ׂĂɂ����ĊW��������܂��B
�����N�����֗���
�h�C�c�̓S���͌^�����N�����̎��ł���܂łɂ��₢���킹�̑����������e�A��{�I�Ȃ��ƋZ�p�I�Ȃ��ƂȂǂ��܂Ƃ߁A���̃y�[�W�ł��ē����Ă����܂��B
TOPICS �̂������� ����Ƃ�����ƋC�ɂ��Ă���b��ł��B
-
�V�����i�I
�V�����i�ꗗ�͂����炩��ǂ����I
-
�@��o�����I
��ԊO��킯����̏��i�����������ȉ��i�ł��Љ�I
-
���ւ��SALE�I
��ԕi�����ւ��ł����ȉ��i�ł��Љ�I
-
2024�N���X�}�X�A�C�e��
���N���N���X�}�X���ʂ�A�C�e�������낢�낲�Љ�܂��I
-
�S���͌^�����N����2024�N�H�̐V���i���\�I
�����N��������2024�N�H�̐V���i�����\����܂����I
������̉摜���N���b�N����ƐV���i�J�^���O���������������܂��B
���\��������Ă���܂��̂ł���]�̏��i���������܂����炨�C�y�ɂ��A�����������B
-
�S���͌^�����N����2024�N�Ă̐V���i���\�I
�����N��������2024�N�Ă̐V���i�����\����܂����I
������̉摜���N���b�N����ƐV���i�J�^���O���������������܂��B
���\��������Ă���܂��̂ł���]�̏��i���������܂����炨�C�y�ɂ��A�����������B
-
Koesen/�P�[�Z�� 2024
�����i���Œ�]�̂���P�[�Z���Ђ̂ʂ�����݁B 2024�N�x�̐V��͂�������ǂ����I
-
�S���͌^�����N����2024�N�V���i���\�I
�����N��������2024�N�̐V���i�����\����܂����I
������̉摜���N���b�N����ƐV���i�J�^���O���������������܂��B
���\��������Ă���܂��̂ł���]�̏��i���������܂����炨�C�y�ɂ��A�����������B
-
2024�N �C�i���j�N
2023�N�̊��x���C�i���j�B
����ɂ��Ȃ�ŗ��E�h���S���̃A�C�e�������Љ�܂��I
-
�N���X�e�B�A���E���F���i�[�H�[�̃~�j�`���A����
���C�t�F���h���[�G���Ƃ����`���I�Ȏ�@�ō����~�j�`���A�����B�ЂƂЂƂ��J�Ɏ��肳��閡�킢�̂����i�ł��B
-
NEW CUBORO ���ׁI
CUBORO�V�V���[�Y�̈ꕔ���i�����ׂ��܂����I
-
cuboro(�L���{���E�N�{���j�V����r���Ă݂܂����I
�V�V���[�Y�����\���ꂽCUBORO�B
���e�Ɖ��i���r���Ă݂܂����I
-
�ςݖŋʂ̓�������Ă݂悤�I
�v���Ԃ�̐ςݖؗV�т̃R���e���c�ł��I
��x�V��ł݂Ă��������A�n�}���Ă��܂��܂��B
��������߁I
-
BAUHAUS/�o�E�n�E�X100���N
2019�N��BAUHAUS/�o�E�n�E�X100���N�̋L�O�̔N�BNAEF/�l�t�Ђ̃o�E�n�E�X�f�U�C�����i�����Љ�܂�
-
cuboro im Swiss Brand Museum
cuboro�̓W�����������Ȃ�
�X�C�X�̓x�����܂ōs���Ă��܂����B
-
�����S�Ҍ����I MICKI�D�ԃ��[���Z�b�g�w��
�V��ł��Ă��܂��Ȃ��炸�S�l�����Ƃ���܂��H
���[���̎��A�����̊W�Ȃǂ�����Ƃ܂Ƃ߂Ă݂܂����I
-
maerklin/�����N�����@�X�^�[�^�[�Z�b�g�̑I�ѕ�
���̂Ƃ���X���� �w�����N�������n�߂����̂ł����ǂ�ɂ��悤���Ɩ���������āx �Ƃ������b�������Ă��܂����B �����Ă��邨�q�l�A���Ђ���ǂ���������Ǝv���܂��B
-
naef/�l�t�Ђ̃I���i�{�ƃA�j�}���p�Y��
�������H�ʕ��H�ȒP�H����H���Ĕ�Ȃ���́B �I���i�{�ƃA�j�}���p�Y���͋���3.5cm�p�̗����̂�25����̃Z�b�g���琬�藧���Ă��܂��B�ł����̗V�ѕ��͑S���قȂ�E�E�E
-
�S���͌^ maerklin/�����N�����̑f�G�ȉ��o
�����N�����Ƃ����h�C�c�̓S���͌^�́A�S���͌^������Ƃ����đ�|����Ȍi�F�����K�v�͑S�������A�s�@�֎Ԃ𑖂点��t�Ƃ����s�ׂ����ł��l�X�Ȋy���ݕ�������E�E�E
-
�X�J���[�m�̑I�ѕ�
�Ȃ�ƂȂ��s�v�c�ȃ^�C�g���ł���ˁB �ł��X�J���[�m�͈ӊO�ƑI��������̂ł��B �ʂ̓��̒��ł��g���ăN�[�Q���o�[����cuboro�̑I�ѕ��͔�r�I�ȒP�ŁA�E�E�E
-
FLENSTED MOBILES / �t�����X�e�b�h���r�[��
���������Ȃ������ł��������ȋ�C�̗�����Ƃ炦�A�܂�Ő��������̂悤�ɂ�����蓮�������t�����X�e�b�h���r�[���B��舵�����i�������܂����B
-
�X�C�XNaef/�l�t�А��i�����Ă܂��I
�����N�I���e�B�������A�������l�C�̂���X�C�XNaef/�l�t�Ђ̐��i�B �V���i�ƂƂ��ɍ��܂Ŗ��f�ڂ��������i��UP���܂����I
-
�I�[�o�[�A�}�K�E�̃n���y���}��
�n���y���}��/Hampelmann�Ƃ͂Ԃ炳�����Ă���R����������Ƃ���ɘA�����Ď葫���㉺�ɓ��������������A���[���A���ӂ��`���I�Ȃ�������ł��B �h�C�c��ł����hampeln��ɂ́E�E�E
-
Seiffen/�U�C�t�F���̃~�j�`���A
�`�F�R�Ƃ̍����ɋ߂��A�����h�C�c�E�G�A�c�Q�r���Q�R�n�ɂ���Seiffen/�U�C�t�F���Ƃ������ł͌��݂��A�~�j�`���A��N���X�}�X�I�[�i�����g�A���E�\�N���āA���o���l�`�ȂǁA�`���I�Ȋߋ����E�E�E
-
�̂�������̑I�ѕ�
�q�ǂ����y���ނ�������B ���������I�ԂƂ��ǂ̂悤�ɍl���Ă��܂����H ���̒��Ŏ�ɓ��邨������ɂ͎��ɗl�X�Ȃ��̂����݂��Ă��܂��B �����ł�������̑I�ѕ��ɂ��ď����l���Ă݂܂��傤�B
-
�̂������Ⴡ�[�J�[naef�n�Ǝ҃N���g�E�l�t����̂���
�X�C�X�̃��[�J�[naef�Бn�Ǝ҃N���g�E�l�t����B 2006�N��11���ɉi������܂������A�N���g�E�l�t����̂��Ƃ����炽�߂Ă��Љ�����܂��B
-
�N���g�E�l�t����f�U�C���̖̂�������
�X�C�X��naef�Бn�Ǝ҃N���g�E�l�t����B �N���g�E�l�t����f�U�C���̖̂���������W�߂Ă݂܂����B
-
�Ƒ��Ŋy���߂邨������B�Q�[���͂������H
�Ƒ��ŊȒP�ɂƂ��Ă��y���߂邨�����Ⴊ����܂��B�{�[�h�Q�[���͂������H �h�C�c�Ȃǂ̃J�[�h�Q�[���A�{�[�h�Q�[�����낢���葵���Ă��܂��B
-
�ʂ̓��ɐV���Ȃ钧��ғo��I�I
�s�^�S�����u�̂悤�Ȃ������Ⴊ�~�����I����Ȗ̂���������ʂ̓��ƌĂ�ł��܂��B �ʂ̓����̒��㌈��ɐV���Ȃ钧��҂��o�ꂵ���I ���̖����E�E�E
-
����� �ςݖ̃p�^�[���V�с@4��
���D�]���������Ă��܂�����ق̐ςݖؗV�тɃp�^�[���V�т�4��lj��������܂����B ���Ђ��Q�l���������B
-
�L�[�i�[���W
�J�e�����E�L�[�i�[�iKathrin Kiener�j����͂��Ƃ��Ɨc�t���̐搶�����Ă��܂����B���̂��납�炱�ǂ������̂��߂ɂ��낢��Ȃ��̂����肵�Ă��āA���̕��Â���̎v���������Ȃ�A�c�t���̐搶����߁E�E�E
-
����H�[�T�K�L
�ǂ����Ă��m�肽���������Ƃ�����܂����B �ǂ����Ă��������������Ƃ�����܂����B ���ꂪ����Ƃ̂��ƂŎ��������̂ł��B �E�E�E