# mkdir /path/to/foo
# mkdir /path/to/foo/log
# chmod +t /path/to/foo
# chown uid.gid /path/to/foo/log
$B./run $B$r:n@.$7!"%5!<%S%9$rlog/run $B$r:n@.$7!"%m%0$rJ]B8$9$k%9%/%j%W%H$r5-=R$7$^$9!#(B
/service/sub $B$+$i(B /path/to/foo $B$X$N%7%s%\%j%C%/%j%s%/$r:n$j$^$9!#(B
# ln -s /path/to/foo /service/sub
5$BIC0JFb$K(B supervise $B$,5/F0$9$k$G$7$g$&!#(Bsvok $B$r;H$C$F5/F0$,@.8y$7$F$$$k$+3NG'$G$-$^$9!#$^$?!"(Bsvstat $B$G$b$=$N5/F0$N>uBV$r3NG'$G$-$^$9!#(B
# svok /service/sub; echo "$?"
0
# svok /service/sub/log; echo "$?"
0
# svstat /service/sub /service/sub/log
/service/sub: up (pid 1234) 20 seconds
/service/sub/log: up (pid 1235) 20 seconds
$B6qBNNc(B(qmail$B$N>l9g(B)
$B$^$:!"(Bqmail $B$N5/F0%W%m%0%i%`(B qmail-start $BMQ$N%G%#%l%/%H%j$r:n@.$7$^$9!#>l=j$O$I$3$G$b$+$^$$$^$;$s$,!"$3$3$G$O(B /var/qmail/supurvise/qmail-send $B$H$7$^$9!#%m%0$rJ]B8$9$k$?$a$K!"$3$N%G%#%l%/%H%j$K(B sticky bit $B$rN)$F!"$=$N%G%#%l%/%H%j$N2<$K$K(B qmail-send $B$N%m%0J]B8MQ%f!<%6(B qmaill $B=jM-$N%G%#%l%/%H%j(B log $B$r:n@.$7$^$9!#(B
# mkdir /var/qmail/supervise/qmail-send
# chmod +t /var/qmail/supervise/qmail-send
# mkdir /var/qmail/supervise/qmail-send/log
# chown qmaill.nofiles /var/qmail/supervise/qmail-send/log
$B5/F0%9%/%j%W%H(B ./run $B$H(B log/run $B$r:n@.$7$^$9!#$3$N%9%/%j%W%H$NNc$O
/service/qmail $B$+$i$N%7%s%\%j%C%/%j%s%/$r:n$j$^$9!#(B
# ln -s /var/qmail/supervise/qmail-send /service/qmail
5$BIC0JFb$K(B supervise $B$,5/F0$9$k$O$:$J$N$G!"(Bsvok $B$"$k$$$O(B svstat $B$G5/F0$r3NG'$7$F$/$@$5$$!#$^$?!"(Bqmail $B$N%^%K%e%"%k$K5-=R$7$F$"$kG[Aw;n83$r9T$C$F$/$@$5$$!#(B
$Bqmail-smtpd $BMQ$N%G%#%l%/%H%j$r:n@.$7$^$9!#$3$3$G$O(B /var/qmail/supervise/qmail-smtpd $B$H$7$^$9!#%m%0$rJ]B8$9$k$?$a$K!"$3$N%G%#%l%/%H%j$K(B sticky bit $B$rN)$F!"$=$N%G%#%l%/%H%j$N2<$K$K(B qmail-send $B$N%m%0J]B8MQ%f!<%6(B smtplog $B=jM-$N%G%#%l%/%H%j(B log $B$r:n@.$7$^$9!#(B
# mkdir /var/qmail/supervise/qmail-smtpd
# chmod +t /var/qmail/supervise/qmail-smtpd
# mkdir /var/qmail/supervise/qmail-smtpd/log
# chown smtplog.nofiles /var/qmail/supervise/qmail-smtpd/log
$B5/F0%9%/%j%W%H(B ./run $B$H(B log/run $B$r:n@.$7$^$9!#$3$N%9%/%j%W%H$NNc$O
/service/smtpd $B$+$i$N%7%s%\%j%C%/%j%s%/$r:n$j$^$9!#(B
# ln -s /var/qmail/supervise/qmail-smtpd /service/smtpd
5$BIC0JFb$K(B supervise $B$,5/F0$9$k$O$:$J$N$G!"(Bsvok $B$"$k$$$O(B svstat $B$G5/F0$r3NG'$7$F$/$@$5$$!#(B
$B4XO"%j%s%/(B
$B$3$3$G$O!"%5!<%S%9$N5/F0%9%/%j%W%H(B ./run $B$N:[email protected]$r<($7$^$9!#%m%0$N<}=8%9%/%j%W%H(B log/run $B$K4X$7$F$O$3$3$G$OE57?E*$JNc$7$+<($7$^$;$s!#1~MQNc$OO$K5-=R$7$^$9!#(B
./run $B$r:n@.$9$k$KEv$?$C$F$NCm0U;v9`(B
- $B%7%0%J%k$r%5!<%S%9$KD>@\Aw$k$?$a$K!"(Bexec $B$r;H$C$F(B sh (./run $B$N%W%m%;%9(B)$B$rCV$-49$($kI,MW$,$"$j$^$9!#(B
- & $B$rIU$1$F%P%C%/%0%i%s%I$GAv$i$;$F$O$$$1$^$;$s!#(B
- $B<+?H$r(B fork $B$7$F%P%C%/%0%i%s%I$K0\$7$F$7$^$&%W%m%0%i%`$O(B fghack $B$r;H$&$3$H$,$G$-$^$9!#$?$@$7!"@)8f$r9T$&$3$H$O$G$-$^$;$s!#(B
- $B%5!<%S%9$K$h$C$F$O(B supervise $B$+$i$N%7%0%J%k$G$O@)8f$G$-$J$$$b$N$b$"$j$^$9!#(B
qmail-send
qmail $B$N%a%$%kG[Aw$N%W%m%0%i%`$r5/F0$5$;!"G[Aw$N%m%0$rl9g$NNc$r<($7$^$9!#%m%0$O(B qmail-send $B$N%m%0J]B8@lMQ$N%f!<%6(B qmaill $B$K$h$jJ]B8$5$l$^$9!#$9$Y$F$N%m%0$O%?%$%`%9%?%s%W$rIU$1$F(B ./log/main/ $B$KJ]B8$5$l$^$9!#$5$i$K8=:_$N@\B3?t$O(B ./log/status $B$KJ]B8$5$l$^$9!#(B
./run
#!/bin/sh
exec env - PATH="/var/qmail/bin:$PATH" \
qmail-start ./Maildir/
./log/run
#!/bin/sh
exec \
setuidgid qmaill \
multilog t ./main '-*' '+* status: *' =status
qmail-smtpd
qmail $B$N(B SMTP $B%G!<%b%s(B qmail-smtpd $B$r(B tcpserver $B$G5/F0$5$;$F@\B3@)8f$r9T$$!"@\B3>u67$N%m%0$rl9g$NNc$r<($7$^$9!#$3$N>l9g$O%m%0J]B8@lMQ$N%f!<%6(B smtplog $B$K$h$j%m%0$rJ]B8$7$^$9!#$^$?!"@\B3@)8f%U%!%$%k(B tcp.cdb $B$OF1$8%G%#%l%/%H%j$K$"$k$b$N$H$7$^$9!#(B
./run
#!/bin/sh
exec env - PATH="/var/qmail/bin:$PATH" \
tcpserver -vR -c40 -x./tcp.cdb -u7791 -g2108 0 smtp qmail-smtpd 2>&1
./log/run
#!/bin/sh
exec \
setuidgid smtplog \
multilog t ./main '-*' '+* * status: *' =status
$B4XO"%j%s%/(B
svc $B$r;H$C$F
- $B%5!<%S%9$N5/F0!&Dd;_(B
- $B%5!<%S%9$X$N%7%0%J%k$NAw?.(B
- supervise $B$N=*N;(B
svc $B$N;H$$J}$O
svc opts services
opts $B$O(B getopt $B7A<0$N%*%W%7%g%s$G$9!#J#?t$N%*%W%7%g%s$r;XDj$G$-!"A0$+$i=gHV$Kservices $B$O@)8fBP>]$N%G%#%l%/%H%jL>$G$9!#J#?t$N%G%#%l%/%H%j$rF1;~$K;XDj$G$-$^$9!#$3$3$G!"(Bsvc $B$N%*%W%7%g%s$N0lMw$r<($7$^$9!#(B
| $B%*%W%7%g%s(B |
$B0UL#(B |
$BF0:n(B |
| -u |
Up |
$B%5!<%S%9$,5/F0$7$F$$$J$1$l$P!"3+;O$7$^$9!#%5!<%S%9$,Dd;_$7$F$$$l$P!":F3+$7$^$9!#(B |
| -d |
Down |
$B%5!<%S%9$,5/F0$7$F$$$l$P!"(BTERM $B%7%0%J%k$rAw$j!"$=$l$+$i(B CONT $B%7%0%J%k$rAw$j$^$9!#Dd;_$7$?8e$O:F3+$7$^$;$s!#(B |
| -o |
Once |
$B%5!<%S%9$,5/F0$7$F$$$J$1$l$P!"3+;O$7$^$9!#%5!<%S%9$,Dd;_$7$F$$$l$P!":F3+$7$^$;$s!#(B |
| -p |
Pause |
$B%5!<%S%9$K(B STOP $B%7%0%J%k$rAw$j$^$9!#(B |
| -c |
Continue |
$B%5!<%S%9$K(B CONT $B%7%0%J%k$rAw$j$^$9!#(B |
| -h |
Hangup |
$B%5!<%S%9$K(B HUP $B%7%0%J%k$rAw$j$^$9!#(B |
| -a |
Alarm |
$B%5!<%S%9$K(B ALRM $B%7%0%J%k$rAw$j$^$9!#(B |
| -i |
Interrupt |
$B%5!<%S%9$K(B INT $B%7%0%J%k$rAw$j$^$9!#(B |
| -t |
Terminate |
$B%5!<%S%9$K(B TERM $B%7%0%J%k$rAw$j$^$9!#(B |
| -k |
Kill |
$B%5!<%S%9$K(B KILL $B%7%0%J%k$rAw$j$^$9!#(B |
| -x |
Exit |
$B%5!<%S%9$,%@%&%s$7$?$i$9$0$K(B supervise $B$O=*N;$7$^$9!#(B |
$B%7%0%J%k$N0UL#$O\:Y$O(B signal(7) $B$rFI$s$G$/$@$5$$!#(B
| $B%7%0%J%k(B |
$BCM(B |
$B0UL#(B |
| SIGSTOP |
17 |
$B%W%m%;%9$NDd;_(B |
| SIGCONT |
19 |
$BDd;_>uBV$+$i$N:F3+(B |
| SIGHUP |
1 |
$B@)8f$7$F$$$kC
|
| SIGALRM |
14 |
alarm(2)$B$+$i$N%?%$%^!<%7%0%J%k(B |
| SIGINT |
2 |
$B%-!<%\!<%I$+$i$N3d$j9~$_(B |
| SIGTERM |
15 |
$B=*N;%7%0%J%k(B |
| SIGKILL |
9 |
Kill$B%7%0%J%k(B |
$B$3$3$G!"$$$/$D$+$N;HMQNc$r<($7$^$9!#(B
qmail-send $B$N@_Dj$NJQ99$rM-8z$K$9$k$?$a$N%5!<%S%9$N:F5/F0(B
# svc -t /service/qmail
./run $B$N=q$-49$(;~$N=hM}(B
# mv ./run.new ./run; svc -t /service/smtpd
$B%5!<%S%9$N0l;~E*$JDd;_$*$h$S:F3+(B
# svc -d /service/ftpd
# svc -u /service/ftpd
$B%5!<%S%9$NDd;_8e!"(Bsupervise $B$N=*N;!J$?$@$7!"(B5$BIC0JFb$K(B supervise $B$O:F5/F0$9$k!K(B
# svc -dx /service/ftpd /service/ftpd/log
$B%5!<%S%9$NDd;_8e!"(Bsupervise $B$N=*N;!J(Bsupervise $B$r:F3+$5$;$J$$!K(B
# mv /service/ftpd /service/.ftpd; svc -dx /service/.ftpd /service/.ftpd/log
svscan$B$r=*N;$5$;$k$H$-!JA4$F$N%5!<%S%9$NDd;_8e!"(Bsupervise $B$r=*N;$7!"(Bsvscan $B$N%W%m%;%9$r=*N;$9$k!K(B
# svc -dx /service/*
# svc -dx /service/*/log
# kill pid_of_svscan
$B4XO"%j%s%/(B
$BA0>O$G=R$Y$?%m%0$N<}=8%9%/%j%W%H(B log/run $B$K$O<}=8%W%m%0%i%`$H$7$F(B multilog $B$r;H$$$^$9!#$3$3$G$O!"$=$N(B multilog $B$N;H$$J}$K$D$$$F@bL@$7$^$9!#(B
multilog $B$N;H$$J}$O
multilog script
script $B$OF0:n(B(action)$B$N=8$^$j$G!"
| $BF0:n$N35MW(B |
$BF0:n(B |
$BHw9M(B |
| $B%?%$%`%9%?%s%W(B |
t |
$B3F9T$N@hF,$K(BTAI64N$B7A<0$N%?%$%`%9%?%s%W$rIU$1$k!#(B($B:G=i$NF0:n$H$7$F5-=R$7$?>l9g$N$_M-8z(B) |
| $B9T$NA*Br(B |
-pattern |
pattern $B$,9T$K9g$($P$=$N9T$NA*Br$,2r=|$5$l$k!#(B |
| +pattern |
pattern $B$,9T$K9g$($P$=$N9T$OA*Br$5$l$k!#(B |
| $B<+F0@Z$jBX$($NF0:n(B |
ssize |
$B:GBg%U%!%$%k%5%$%:$N@_Dj!#%G%U%)%k%H(B99999$B!#(B |
| nnum |
$B%m%0%U%!%$%k$N:GBg?t!#%G%U%)%k%H(B10$B!#(B |
| !processor |
$B%W%m%;%C%5$N@_Dj(B |
| $B%m%0(B |
dir |
$B%m%0(B dir $B$XA*Br$5$l$?9T$rDI2C$9$k!#%I%C%H$d%9%i%C%7%e$G;O$^$kI,MW$,$"$k!#(B |
| $B7Y9p(B |
e |
$BI8=`%(%i!<$KA*Br$5$l$?3F9T!J$N:G=i$N(B200$B%P%$%H!K$r=PNO$9$k!#(B |
| Status$B%U%!%$%k(B |
=file |
file $B$NCf?H$rA*Br$5$l$?3F9T!J$N:G=i$N(B1000$B%P%$%H!K$GCV$-49$($k!#(B |
$B3F9T$O:G=i$OA*Br$5$l$F$$$^$9!#9T$NA*Br;XDj$O$$$/$D$G$b5-=R$G$-!"A0$+$i=gHV$K$=$N%Q%?!<%s$NA*Br!&2r=|$,DI2C$5$l$F$$$-$^$9!#(B
pattern$B$N;EMM$O
- * $B$H$=$l0J30$NJ8;z$+$i$J$kJ8;zNs!#(B
- * $B$OD>8e$K8=$l$kJ8;z$r4^$^$J$$G$0U$NJ8;zNs$K0lCW!#(B
- $B:G8e$K$"$k(B * $B$OG$0U$NJ8;zNs$K0lCW!#(B
- $B%7%'%k$N%a%?J8;z$r4^$a$k$3$H$,$G$-$k$,!"0zMQId$G0O$`I,MW$,$"$k!#(B
$BA[Dj30$NF0:n$rKI$0$?$a$K!"(Bpattern$BA4BN$r0zMQId$G0O$s$@J}$,L5Fq$G$7$g$&!#(B
$B$3$3$G!"$$$/$D$+9T$NA*Br;XDj$NNc$r<($7$^$9!#(Bmultilog $B$N>\$7$$;HMQNc$K4X$7$F$O
$BF0:n(B
+hello
$B$O(B hello $B$rA*Br$7$^$9!#(Bhello world $B$OA*Br$7$^$;$s!#(B
$BF0:n(B
-'* * > *'
$B$O(B
@400000003879ded713291cfc 4357 > -ERR authorization failed
$B$NA*Br$r2r=|$7$^$9!#0l$DL\$HFs$DL\$N(B * $B$O$=$ND>8e$N%9%Z!<%9$r4^$^$J$$G$0U$NJ8;zNs$K0lCW$7$^$9!#(B
$BF0:n(B
'-*'
$B$OA4$F$N9T$NA*Br$r2r=|$7$^$9!#FCDj$N%Q%?!<%s$N$_$rA*Br$9$k>l9g$ODL>o!":G=i$K$3$NF0:n$r5-=R$7$FA4$F$NA*Br$r2r=|$7$F$+$i!"A*Br$9$k%Q%?!<%s$rDI2C$7$F$$$-$^$9!#(B
$B0lB3$-$NF0:n(B
-'*' +'* status: *' =status
$B$O(B
@400000003914053c22ab2904 status: local 0/10 remote 0/20
$B$rA*Br$7!"(Bstatus $B$H$$$&%U%!%$%k$NFbMF$rCV$-49$($^$9!#$D$^$j!"(Bstatus $B$H$$$&%U%!%$%k$K$O>o$K:G?7$N(B status: $B9T$,3JG<$5$l$k$3$H$K$J$j$^$9!#(B
$B4XO"%j%s%/(B
qmail-send
qmail $B$N%a%$%kG[Aw%W%m%0%i%`(B qmail-send $B$N%m%0$rl9g$NNc$r<($7$^$9!#%m%0$O(B qmail-send $B$N%m%0J]B8@lMQ$N%f!<%6(B qmaill $B$K$h$jJ]B8$5$l$^$9!#$3$N%9%/%j%W%H$O
- $B%?%$%`%9%?%s%W$rIU$1$FA4$F$N%m%0$r(B ./log/main/ $B$KJ]B8$9$k!#(B
- $BDL>o$h$/=P$F$/$k%Q%?!<%s$K0lCW$7$J$$$b$N$O(B ./log/alert/ $B$KJ]B8$9$k!#(B
- $B8=:_$NF1;~G[Aw?t$r(B ./log/status $B$KJ]B8$9$k!#(B
$B$A$J$_$K!"$3$NNc$O(B DJB $B;a$,%a%$%j%s%0%j%9%H$KEj9F$7$?Nc$r=$@5$7$?$b$N$G$9!#(B
#!/bin/sh
exec \
setuidgid qmaill \
multilog t ./main \
-'* status: *' \
-'* starting delivery *' \
-'* delivery * success*' \
-'* delivery * failure*' \
-'* new msg *' \
-'* info msg *' \
-'* end msg *' \
-'* bounce msg *' \
-"* delivery * deferral: Sorry,_I_couldn't_find_any_host_by_that_name*" \
-"* delivery * deferral: Sorry,_I_wasn't_able_to_establish_an_SMTP_*" \
./alert \
-'*' \
+'* status: *' \
=status
qmail-smtpd
qmail $B$N(B SMTP $B%G!<%b%s(B qmail-smtpd $B$rESCf$r(B recordio $B$r64$s$G(B tcpserver $B$G5/F0$5$;$F@\B3@)8f$r9T$$!"@\B3>u67$N%m%0$H%3%^%s%I$N1~Ez$rl9g$NNc$r<($7$^$9!#$3$N>l9g$O%m%0J]B8@lMQ$N%f!<%6(B smtplog $B$K$h$j%m%0$rJ]B8$7$^$9!#$3$N%9%/%j%W%H$O
- recordio $B$K$h$C$F5-O?$5$l$?$b$N0J30$N%m%0$rA4$F(B ./log/main/ $B$KJ]B8$9$k!#(B
- recordio $B$K$h$C$F5-O?$5$l$?$b$NCf$G%5!<%P$XAw$i$l$k./log/tcp/ $B$KJ]B8$9$k!#(B
- $B8=:_$N@\B3?t$r(B ./log/status $B$KJ]B8$9$k!#(B
$B$A$J$_$K(B recordio $B$H$O!"%W%m%0%i%`$NF~=PNO$r5-O?$9$k%W%m%0%i%`$G!"(Bucspi-tcp $B%Q%C%1!<%8$K4^$^$l$F$$$^$9!#$3$l$rMQ$$$l$P!"%m%0$N=PNO$r;}$?$J$$%5!<%S%9$G$"$C$F$b!"%;%C%7%g%s$N%3%^%s%I$N1~Ez$+$i!"IT@5Cf7Q$N;n$_$J$I$NMM!9$J>pJs$r5-O?$9$k$3$H$,$G$-$^$9!#$?$@$7!"A*Br$9$k9T$K$h$C$F$O%W%i%$%P%7$NLdBj$K$b$J$k$N$G07$$$K$OCm0U$,I,MW$G$9!#(B
#!/bin/sh
exec \
setuidgid smtplog \
multilog t \
-'* * > *' \
-'* * < *' \
s200000 \
./main \
-'*' \
+'* * < HELO *' \
+'* * < EHLO *' \
+'* * < MAIL *' \
+'* * < RCPT *' \
+'* * < DATA*' \
+'* * < QUIT*' \
+'* * < RSET*' \
+'* * < NOOP*' \
+'* * > 1*' \
+'* * > 2*' \
+'* * > 3*' \
+'* * > 4*' \
+'* * > 5*' \
s200000 \
./tcp \
-'*' \
+'* * status: *' \
=status
$B4XO"%j%s%/(B
$B$3$3$^$G
Thanks to M.Sugimoto.