$B%-!<%o!<%I(B
$B7oL>I8L\I=!"%a%?%G!<%?!"(BSKOS$B!"(BRDF$B!"E}@)8lWC(BRepresenting National Diet Library Subject Headings (NDLSH) in SKOS and its Graphical Browser
Mitsuharu Nagamori, Shigeo Sugimoto
1-2 Kasuga, Tsukuba, Ibaraki
Graduate School of Library, Information and Media Studies, University of Tsukuba
Abstract
NDLSH (National Diet Library Subject Headings) is a list of subject headings applied to the catalog of the NDL. This paper describes how to represent NDLSH in SKOS (Simple Knowledge Organization System) which is a formal language for representing controlled structured vocabularies such as thesauri or classification schemes. This paper also describes HANAVI (Hybrid And Network-Assisted Vocabulary Interface) browser which visualizes NDLSH.Keywords
Subject Headings, Metadata, Metadata Vocabularies, SKOS, RDF, controlled vocabularies1. $B$O$8$a$K(B
$B!!%G%#%8%?%k?^=q4[$d%;%^%s%F%#%C%/%&%'%V5;=Q$NIa5Z$KH<$C$F!"B?
$B!!8lWC$r:n@.$9$k>l9g!">.$5$J5,LO$G$"$l$P:n@.$H$=$N%a%s%F%J%s%9$OMF0W$G$"$k$,!"Bg5,LO$J(B
$B8lWC$r:n@.$9$k$3$H$O!"%3%9%H$d%a%s%F%J%s%9$N4QE@$+$i8=
$B%1%s%A%/%+!!7zC[2H!RCOM}6hJ,!S!!(BID:00565601$B!!(BUF:$B%"!<%-%F%/%H!!(BBT:$BH~=Q2H!RCOM}6hJ,!S!L%S%8%e(B
$B%D%+!M!P(B00560797$B!Q(BRT:$B7zC[!RCOM}6hJ,!S!L%1%s%A%/!M!P(B00565563$B!Q(B ; $B7zC[;N!RCOM}6hJ,!S!L%1%s%A%/(B
$B%7!M!P(B00565615$B!Q!!(BNDC(9):520.28
$B$^$?!"!V7zC[2H!W$N;2>H7A$G$"$k!V%"!<%-%F%/%H!W$O0J2<$N$h$&$K5-=R$5$l$F$$$k!#(B
$B%"!<%-%F%/%H!!%"!<%-%F%/%H!!(BUSE:$B7zC[2H!RCOM}6hJ,!S!L%1%s%A%/%+!M!P(B00565601$B!Q(B
$B>e5-$N!V7zC[2H!W$H!V%"!<%-%F%/%H!W$N5-=RNc$+$i$o$+$k$h$&$K!"(BNDLSH$B%F%-%9%H%G!<%?$G$O!"(B
$B;2>H7A$K4X$9$k>pJs$O7oL>I8L\$N%l%3!<%I$K4^$^$l$F$$$k!#$=$3$GK\8&5f$G$O!"(BNDLSH$B%F%-%9(B
$B%H%G!<%?$N$&$A!"(BSKOS$B2=$NBP>]$H$7$F7oL>I8L\$N%l%3!<%I$N$_$rMxMQ$7$?!#(B
$BI=(B1 NDLSH$B%F%-%9%H%G!<%?$N%G!<%?9`L\(B (NDLSH$B%F%-%9%H%G!<%?$h$j0zMQ(B)
$B!!?^(B1$B$K(BRDF$B$r;H$C$?(BSKOS$B$N5-=RNc$r<($7$?!#?^(B1$B$G$O!"(B2$B$D$N35G0!"(Bex:mammals $B$H(B
ex:animals $B$rDj5A$7$F$$$k!JJ88%(B[6]$B$h$j0zMQ!K!#?^(B1$B$O!"(Bex:mammals$B$rI=8=$9$k%i%Y%k$O(B
'mammals' $B$G!"$=$N>e0L8l$O(B ex:animals $B$G$"$k$3$H$rI=$7$F$$$k!#$^$?F1MM$K!"(B
ex:animals $B$N%i%Y%k$O(B 'animals'$B$G!"$=$N2<0L8l$O(B ex:mammals $B$G$"$k$3$H$r<($7$F$$$k!#(B
$B?^(B2$B$O!"?^(B1$B$N5-=R$r%0%i%U$GI=8=$7$?$b$N$G$"$k!#(B
$BI=(B2 NDLSH$B%G!<%?9`L\$H(BSKOS$B%(%l%a%s%H$NBP1~IU$1(B
1) $BE55r(BID$B$r;XDj$7$?7oL>I8L\%G!<%?$N
2) NDC$BBh(B9$BHG$^$?$O(BNDLC$B$r;XDj$7$?7oL>I8L\$N8!:w(B
$B!!(BNDLSH$B$N8D!9$N7oL>I8L\$K$O!"$=$N7oL>I8L\$NFbMF$rI=$9J,N`5-9f!JBeI=J,N`5-9f!K$,IUM?(B
$B$5$l$F$$$k!#BeI=J,N`5-9f$O!"$=$N7oL>I8L\$,I=$9
$BNc(B1) NDC$BBh#9HG$G(B520$B!J7zC[3X!K$r;}$D7oL>I8L\$N%j%9%H$r
$BNc(B2) NDLC$B$G(B KA31 $B!J7zC[(B $B!](B $B7zC[;K!K$r;}$D7oL>I8L\$N%j%9%H$r
$B?^(B4$B$O!"Nc#2$N8!:w7k2L$G$"$k!#(B
$B!!?^(B5$B$O!"(BHANAVI$B$G7oL>I8L\!V7zC[2H!W$rI=<($7$?2hLLNc$G$"$k!#%0%i%U$N%N!<%I$O7oL>I8(B
$BL\$^$?$O;2>H8l$r<($7$F$$$k!#%N!<%I$,7oL>I8L\$N>l9g$O!"%N!<%I$r%/%j%C%/$9$k$3$H$K$h$j!"(B
$B$5$i$K4XO"$9$k7oL>I8L\$r$?$I$C$F1\Mw$9$k$3$H$,$G$-$k!#?^$G$O!"!V7zC[2H!W$N!V$r8+$h;2>H!W(B
$B$H!V$r$b8+$h;2>H!W$K4X$9$k>pJs$+$i!"4XO"$9$k7oL>I8L\$H;2>H8l$r%0%i%UI=<($7$F$$$k!#$5$i(B
$B$K?^$G$O!V7zC[2H!W$H!V7zC[;K!W$N7oL>I8L\$K4X$9$k>pJs$rF1;~$KI=<($7$F$$$k!#$3$N5!G=$O!"(B
$B
$B!!?^(B6$B$O!"(BNDC$B$+$i7oL>I8L\$r8!:w$9$k$?$a$N%G%#%l%/%H%j$G$"$k!#%G%#%l%/%H%j$K$OBh(B2$B<!(B
$B6hJ,$^$G$NJ,N`9`L\L>$,I=<($5$l$F$$$k!#J,N`9`L\L>$r%/%j%C%/$9$k$H!"$=$N9`L\$NJ,N`5-9f$r(B
$B;}$D7oL>I8L\$r8!:w$7$?7k2L$,I=<($5$l$k!#8!:w7k2L$NMxMQJ}K!$O!"?^(B5$B$HF1MM$G$"$k!#(B
$B!!(BHANAVI$B$N
$B!!(BNDLSH$B$r(BSKOS$B$GI=8=$7$?Nc$K$O!"?@:j$N!V%7%=!<%i%9$H%/%i%93,AX$H(BRDF/OWL$B!W$,$"(B
$B$k(B[11]$B!#$3$3$G$O!"7oL>I8L\$r(BRDF/OWL$B$GI=8=$7
$B!!(BHANAVI$B$r:n@.$9$kCf$G7oL>I8L\4V$N4XO"$N07$$$K$D$$$FLdBj$,$"$C$?!#$=$l$O!"$$$/$D$+(B
$B$N7oL>I8L\$G$OB>$N7oL>I8L\$H$N4X78$,L@<(E*$K5-=R$5$l$F$$$J$$$3$H$G$"$k!#Nc$($P!"7oL>I8(B
$BL\!V9)3X!W$G$O!"!V$r$b$_$h;2>HCm5-!J(BSA$B!K!W$N9`L\$K!V3F
$B!!8=:_!"MM!9$J%3%_%e%K%F%#$,07$&>pJs;q8;$NFCD'$K$"$o$;$?FH<+$N8lWC$r7h$a!"%a%?%G!<%?$N(B
$B:n@.$r9T$C$F$$$k!#:#8e$O!"(BNDLSH$B%F%-%9%H%G!<%?$rCf?4!J%O%V!K$K%3%_%e%K%F%#$,:n@.$7$?(B
$B8lWC$r7k$S!"%a%?%G!<%?$NAj8_MxMQ@-$r9b$a$k$?$a$NJ}<0$r8!F$$7$?$$!#(B
$B
$B!!9qN)9q2q?^=q4[=q;oIt=q;oD4@02]$N$_$J$5$^$K$O!"(BNDLSH$B%F%-%9%H%G!<%?$NJQ49$H(B
HANAVI$B$N3+H/$K$*$$$FB?Bg$J$k$46(NO$H5.=E$J$40U8+$r$$$?$@$-$^$7$?!#$3$N>l$r
[2] SKOS, http://www.w3.org/2004/02/skos/
[3] $B9q2q?^=q4[7oL>I8L\I=(B2005$BG/EYHG=x@b!"(B
http://www.ndl.go.jp/jp/library/data/josetsu/josetsu.pdf
[4] Resource Description Framework, http://www.w3.org/RDF/
[5] SKOS Extensions Vocabulary Specifications,
http://www.w3.org/2004/02/skos/extensions/spec/
[6] SKOS Core Guide, http://www.w3.org/TR/swbp-skos-core-guide/
[7] Dublin Core Metadata Initiative, http://dublincore.org/
[8] $B9qN)9q2q?^=q4[J,N`I=(B, http://www.ndl.go.jp/jp/library/data/ndl_ndlc.html
[9] HANAVI, http://raus.slis.tsukuba.ac.jp/
[10] Subject World, http://www.media.osaka-cu.ac.jp/~harumi/research/SubjectWorld/
[11] $B?@:k@51Q!"%7%=!<%i%9$H%/%i%93,AX$H(BRDF/OWL, $BF|K\?^=q4[8&5f2q(B, 2006.9,
http://www.kanzaki.com/works/2006/pub/0923nal.html
[12] Protégé, http://protege.stanford.edu/
2. NDLSH$B$N(BSKOS$B2=(B
$B!!9q2q?^=q4[7oL>I8L\I=!J(BNDLSH$B!K$O!"9qN)9q2q?^=q4[$NOB?^=q!&MN?^=q$NL\O?$K$*$$$F;HMQ(B
$BI8L\$r<}O?$7$?7oL>I8L\I=$G$"$k!#:#2sDs6!$5$l$F$$$k(BNDLSH$B%F%-%9%H%G!<(B
$B%?$O(B2005$BG/EYHG$G!">
2.1 NDLSH$B%F%-%9%H%G!<%?$N9=B$(B
$B!!(BNDLSH$B%F%-%9%H%G!<%?$N9=B$$K$D$$$F=R$Y$k!#(BNDLSH$B%F%-%9%H%G!<%?$O!"(BTSV($B%?%V6h@Z(B
$B$j(B)$B7A<0$N%U%!%$%k$H$7$FDs6!$5$l$F$$$k!#(B1$B9T$,(B1$B%l%3!<%I!J7oL>I8L\$^$?$O;2>H7A!K$rI=$7(B
$B$F$$$k!#I=(B1$B$K3F%l%3!<%I$N%G!<%?9`L\$r<($7$?!#Nc$($P!"7oL>I8L\!V7zC[2H!W$N%l%3!<%I$O(B
$B0J2<$N$H$*$j$G$"$k!J;fLL$NET9g>e(B1$B9T$r@^$jJV$7$F$$$k!K!#(B
2.2 SKOS
$B!!(BSKOS$B!J(BSimple Knowledge Organization System$B!K$O!"%7%=!<%i%9$d7oL>I8L\$J$I$N35G0%9(B
$B%-!<%`!J(Bconcept scheme$B!K$N9=B$$dFbMF$rI=8=$9$k$?$a$N(BRDF$B$rMxMQ$7$?%b%G%k$G$"$k(B[2]$B!#(B
2006$BG/(B10$B7n8=:_!"(BSKOS$B$N;EMM$N%9%F!<%?%9$O(BW3C Working Draft $B$G!"8=:_$b5DO@$,9T$o(B
$B$l$F$$$k!#$^$?!"(BSKOS Extensions Vocabulary $B$K$*$$$F!"(BSKOS$B$N3HD%$K$D$$$F$b8!F$$5$l(B
$B$F$$$k(B[5]$B!#(B
$B?^(B1 SKOS$B$N(BRDF$B5-=RNc(B (SKOS Core Guide$B$h$j0zMQ(B)
$B?^(B2 $B?^(B1$B$K<($7$?(BSKOS$B$N%0%i%UI=8=(B
2.3 SKOS$B$X$NJQ49(B
$B!!I=(B2$B$O!"K\8&5f$G(BNDLSH$B%F%-%9%H%G!<%?$r(BSKOS$B$XJQ49$9$k$?$a$KMQ$$$?!"(BNDLSH$B%F%-(B
$B%9%H%G!<%?$N%G!<%?9`L\$H(BSKOS$B%(%l%a%s%H$H$NBP1~IU$1$G$"$k!#(BSKOS$B$G$O!"(BNDLSH$B%F%-(B
$B%9%H%G!<%?$N%G!<%?9`L\A4$F$rI=8=$9$k$3$H$,$G$-$J$$!#$=$N$?$a!"$$$/$D$+$N9`L\$O!"(BDublin
Core [7]$B!"$^$?$OFH<+$KDj5A$7$?%(%l%a%s%H$HBP1~IU$1$F$$$k!JNc!'(Bdc:subject,
slis:annotation, slis:transcription$B$J$I!K!#(BNDLSH$B%F%-%9%H%G!<%?$NF|K\8l$NFI$_(B
$B$r$I$N$h$&$J%(%l%a%s%H$rMQ$$$FI=8=$9$k$+$O:#8e$N2]Bj$G$"$k!#K\9F$G$O!"(BSKOS$B$N;EMM$N(B
$BJT=8
$B?^(B3 NDLSH$B%F%-%9%H%G!<%?$r(BSKOS$B$G5-=R$7$?Nc(B
3. $B%M%C%H%o!<%/$r2p$7$?(BNDLSH$B$NMxMQ(B
$B!!K\8&5f$G$O%=%U%H%&%'%"$+$i(BSKOS$B7A<0$KJQ49$7$?(BNDLSH$B%F%-%9%H%G!<%?$rMxMQ$9$k$?$a!"(B
$B0J2<$N(B2$B$D$N5!G=$r:n@.$7$?!#(B
$B?^(B4 NDLC$B$N(BKA31 ($B7zC[(B - $B7zC[;K(B)$B$r8!:w$7$?7k2L(B
4. HANAVI: $B%0%i%U%#%+%k$J(BNDLSH$B%V%i%&%6$N:n@.(B
$B!!(BSKOS$B$KJQ49$7$?(BNDLSH$B%F%-%9%H%G!<%?$rMxMQ$7!"(BNDLSH$B$rBP>]$H$7$?(BSKOS$B$N$?$a$N(B
$B%0%i%U%#%+%k$J%V%i%&%6(BHANAVI$B!J(BHybrid And Network-Assisted Vocabulary Interface$B!K$N(B
$B;n:n$r$*$3$J$C$?(B[9]$B!#:#2s;n:n$7$?(BHANAVI$B$O0J2<$N5!G=$r;}$D!#(B
$B?^(B5 HANAVI$B$N2hLLNc(B : $B!V7zC[2H!W$rI=<($7$?Nc(B
$B?^(B6 NDC$B$r;H$C$?%G%#%l%/%H%j$+$i$N8!:w%$%s%?%U%'!<%9(B
5. $B4XO"8&5f(B
$B!!7oL>$r%0%i%U%#%+%k$KDs<($9$k4XO"8&5f$K$O!"B<>e$K$h$k(B Subject World $B$,$"$k(B[10]$B!#(B
Subject World$B$G$O!"(BOPAC$B$K$*$$$F
6. $B$*$o$j$K(B
$B!!K\9F$G$O!"(BNDLSH$B%F%-%9%H%G!<%?$N(BSKOS$B2=$H!"(BSKOS$B$N$?$a$N%0%i%U%#%+%k%V%i%&%6(B
HANAVI$B$K$D$$$F=R$Y$?!#(BSKOS$B$K$*$$$F(BNDLSH$B%F%-%9%H%G!<%?$NF|K\8l$NFI$_$r$I$N$h$&(B
$B$KI=8=$9$k$+$O!":#8e$N2]Bj$G$"$k!#(B