�l�b�g���[�N�E�X�g���[�W������������ŐV�Z�p���Љ�
���W�F�ŐVIP�X�g���[�W�Z�p�uiSCSI�v

�–ؒ��F
���{�A�C�E�r�[�E�G��
SNIA-Japan Forum�����
2002/10/5

Part.2�@iSCSI�Z�p�d�l

��iSCSI�̎d�g��

��iSCSI�̃R���Z�v�g
�@Small Computer System Interface�iSCSI�j�́AHDD��e�[�v�E�h���C�u�A�X�L���i�Ȃǂ̎��ӑ��u�Ƃ̓��o�͂Ɏg�p�����C���^�[�t�F�C�X�ł���A�p�������E�o�X������u���b�N�E�f�[�^�̑���M����{�Ƃ���B�܂��ASCSI�̓N���C�A���g�^�T�[�o�E���f���ł���ASCSI�R�}���h�𔭍s���A������v������u�C�j�V�G�[�^�v�ƁA���̏������s���A���X�|���X��Ԃ��u�^�[�Q�b�g�v�ɂ��\�������B

�@iSCSI�̃R���Z�v�g�́ASCSI�R�}���h�⃌�X�|���X��TCP�p�P�b�g�ɃJ�v�Z�������邱�Ƃɂ��A�]���̃p�������E�o�X�����ɂ���SCSI�g�����X�|�[�g���AIP�l�b�g���[�N�ɂ��g�����X�|�[�g�ɒu�������邱�Ƃł���B����́AIP�x�[�X��Storage Area Network�iIP-SAN�j�̍\�z���”\�Ƃ���B

�}1�@iSCSI�̊T�O�BSCSI�R�}���h�⃌�X�|���X��TCP�p�P�b�g�ɃJ�v�Z�������邱�Ƃɂ��A�]����SCSI�ɂ��g�����X�|�[�g��IP�l�b�g���[�N�ɒu��������


��iSCSI�K�w���f��

�@iSCSI�̊K�w���f�����}2�Ɏ����BiSCSI���C���́ASCSI���C����TCP/IP���C���Ƃ̊ԂɈʒu����BSCSI���C�������SCSI�R�}���h�⃌�X�|���X�A�f�[�^���󂯁A������J�v�Z������������iSCSI PDU���쐬���ATCP/IP���񋟂���TCP�R�l�N�V��������đ��M���s���B�܂��ATCP�R�l�N�V��������Ď�M����iSCSI PDU���������āASCSI�R�}���h�⃌�X�|���X�A�f�[�^�𔲂��o���A�����SCSI���C���ɒʒm����B

�}2�@iSCSI�̊K�w���f���BiSCSI���C����SCSI���C����TCP/IP���C���̒��ԂɈʒu���ASCSI�R�}���h�⃌�X�|���X��iSCSI PDU�Ƃ����`�ŃJ�v�Z�������ATCP�R�l�N�V��������đ��M���s��


��
iSCSI�v���g�R���T�v

���Z�b�V�����̊m���ƃ��O�C��
�@iSCSI�ɂ����āA�C�j�V�G�[�^�ƃ^�[�Q�b�g�Ԃ̘_���I�ȒʐM�H�́AiSCSI�Z�b�V�����ƌĂ΂��BiSCSI�Z�b�V�����́A1�‚������͕�����TCP�R�l�N�V��������\������ASCSI�ɂ�����I_T Nexus�ɑ�������B

�}3�@iSCSI�Z�b�V�����́A1�‚܂��͕�����TCP�R�l�N�V��������\�������

�@iSCSI�Z�b�V�����̊m���́A�C�j�V�G�[�^���^�[�Q�b�g�Ƃ̊Ԃ�TCP�R�l�N�V�����𒣂�A�F�؂ƃl�S�V�G�[�V�������邱�Ƃɂ��s���B�F�؂́A�s���A�N�Z�X��h�����߂Ƀ^�[�Q�b�g�ɂ��C�j�V�G�[�^�̔F�؂��s���݂̂Ȃ炸�A�Ȃ肷�܂��Ȃǂ�h�����߂ɃC�j�V�G�[�^�ɂ��^�[�Q�b�g�̔F�؂��s�����Ƃ��”\�ł���B�F�؂ɂ́A�Z�L�����e�B�̊ϓ_����A�ȉ��̔F�ؕ������g�p����B�ǂ̔F�ؕ����ɂ��s�����́A�C�j�V�G�[�^�ƃ^�[�Q�b�g�Ԃ̃l�S�V�G�[�V�����ɂ���Č��߂邱�Ƃ��ł���B

  • Kerberos V5�iRFC1510�j
  • Simple Public-Key GSS-API Mechanism�iRFC2025�j
  • Secure Remote Password�iRFC2945�j
  • Challenge Handshake Authentication Protocol�iRFC1994�j


��SCSI�R�}���h�E���X�|���X�ƃf�[�^�]��

�@iSCSI�ɂ����āASCSI�R�}���h�̑��M��SCSI Command PDU�ɂ��A�f�[�^�]����SCSI Data In/Out PDU�ɂ��ASCSI���X�|���X�̑��M��SCSI Response PDU�ɂ��A���ꂼ��s���B�C�j�V�G�[�^�́AiSCSI�Z�b�V�������̂ǂ̃R�l�N�V��������ł�SCSI�R�}���h�̔��s���s�����Ƃ��ł��邪�A�R�}���h�ɑ΂���f�[�^�]����SCSI���X�|���X�́A�R�}���h�����s���ꂽ�R�l�N�V�������g�p����K�v������B

�@�f�[�^�]���́A��M���̏����������̂�҂��đ��M���邱�Ƃ���{�ƂȂ�B�f�[�^��M���́A��M�”\�ƂȂ����Ƃ��� Ready to Transfer (R2T) PDU�𑗐M���A�f�[�^���M�𑣂��B�f�[�^���M���́A����ɑ΂��郌�X�|���X�Ƃ��ăf�[�^�̑��M���s���B�f�[�^�̓]����1�‚̃p�P�b�g�Ɏ��܂�Ȃ��ꍇ�����ɕ����ē]�����s���B���̍ہA�ŏI��PDU���������߂�Final�t���O���g�p�����B�}4�ɁASCSI Write�R�}���h�̗�������B

�}4�@iSCSI Write�̗���B�f�[�^�]���́A��M���̏����������̂�҂��Ă���s���邱�ƂɂȂ�


��
iSCSI�l�[���Ƃ��̉���

�@iSCSI�m�[�h�́A�m�[�h���ʂ�Ǘ��̂��߂�iSCSI�l�[�������BiSCSI�l�[���́AiSCSI�m�[�h�̃��P�[�V�����Ɉˑ����Ȃ����ƁA�S���E�ŗB��ł��邱�ƁAiSCSI�m�[�h�̃��C�t�ɂ����ČŒ�ł��邱�ƂȂǂ��K�v�ł���AiSCSI�ł́AIP�h���C�������g�p����iSCSI Qualified Name��IEEE��64�r�b�gExtended Unique Identifier���g�p�����uIEEE EUI-64 Format�v���g�p����B

�@iSCSI Qualified Name�́A�^�C�v���ʎq�uiqn.�v�A�h���C���擾���A�h���C�����A�h���C���擾�҂��t���������񂩂�Ȃ�B

�@ �i��j iqn.2002-09.com.ibm:iscsi-gateway:model-xxxx:sn-xxxxxxx

�@IEEE EUI-64 Format�́A�^�C�v���ʎq�ueui.�v�ƃA�X�L�[�R�[�h�����ꂽ16�i����EUI-64���ʎq����Ȃ�B

�@ �i��j eui.0123456789ABCDEF

�@�C�j�V�G�[�^���^�[�Q�b�g�ւ�iSCSI�Z�b�V�������m�����邽�߂ɂ́A�^�[�Q�b�g��IP�A�h���X�ATCP�|�[�g�ԍ��A�����iSCSI�l�[�����K�v�ƂȂ�BiSCSI�ł́A�����̏����C�j�V�G�[�^�ɐݒ肷�邽�߂̕��@�Ƃ��āA3�‚̃I�v�V������p�ӂ��Ă���B

1. �ÓI�\��
�@�C�j�V�G�[�^��3�‚̏���ÓI�ɐݒ肷����@�ŁAiSCSI�l�[���̃f�B�X�J�o�[���s��Ȃ��B���K�͂�iSCSI�V�X�e�������̃I�v�V����

2. SendTargets
�@�C�j�V�G�[�^�Ƀ^�[�Q�b�g��IP�A�h���X��TCP�|�[�g�ԍ��̐ݒ���s���BiSCSI�l�[���̉����ɂ́A�f�B�X�J�o���[�E�Z�b�V�����ƌĂ΂����ʂ�iSCSI�Z�b�V�������g�p���āASendTargets�R�}���h�𔭍s���^�[�Q�b�g�ɖ⍇���邱�Ƃɂ��s���B�Q�[�g�E�G�C�⃋�[�^�����̃I�v�V����

3. �[���ݒ�
�@Service Location Protocol�iSLP�FRFC2608�j���p������@�ƁAInternet Storage Name Service (iSNS: Internet-Draft)���g�p������@������BSLP�ɂ́A�uService Request�v���}���`�L���X�g���邱�Ƃɂ��^�[�Q�b�g�̃f�B�X�J�o���[���s�����@�ƁA�f�B���N�g���E�G�[�W�F���g�փ��j�L���X�g�Ŗ₢���킹����@������B�C�j�V�G�[�^�́A���g��iSCSI�l�[����Service Request�Ɋ܂߂邱�ƂŁA�����ɑ΂��Ďg�p�����‚���Ă���^�[�Q�b�g�̔������s�����Ƃ��”\�ł���B


Index
���W�F�ŐVIP�X�g���[�W�Z�p�uiSCSI�v
  Part.1�@�uiSCSI�v�Ƃ́A�ǂ̂悤�ȋZ�p���H
�EiSCSI�Ƃ́H
�EiSCSI�̕W��������
Part.2�@iSCSI�Z�p�d�l
�EiSCSI�̎d�g��
�EiSCSI�v���g�R���T�v
�EiSCSI�l�[���Ƃ��̉���
  Part.3�@iSCSI�̏����ƍ���̉ۑ�
�EiSCSI�̎����v��
�EiSCSI�̋Z�p�I�ۑ�
�E���Z�p��iSCSI�Ƃ̔�r
 


�uMaster of IP Network�����C���f�b�N�X�v



Master of IP Network �t�H�[���� �V���L��
��IT���[���}�K�W���@�V������X�^�b�t�̃R���������[���œ͂��܂��i�����j

���ڂ̃e�[�}

Master of IP Network �L�������L���O

�{�� ����