Java������g���č\�z����邱�Ƃ������A�I�[�v���\�[�X�̋Ɩ��p�\�t�g�E�F�A�^�A�v���P�[�V�������Љ�Ȃ���A��Ƃōs����Ɩ������̏펯��g�ɕt���Ă����A��
�@�{�e�ł́A�u���[�v�̏펯��������AJava�ŏ����ꂽ�I�[�v���\�[�X�̒��[�쐬�\�t�g�AJasperReports��iReport�̎g�������Љ�܂��B�\�t�g�E�F�A�����ۂɎg�����ƂŁA���[�Ƃ������̂�̊����Đg�ɕt���邱�Ƃ�ڎw���Ă��܂��B
�@���[�Ƃ́A�ȉ��̋L���ɂ�����Ƃ���A��͉�v�����L�^���邽�߂̎����Ӗ�����p�ꂾ�����悤�ł��B
�@�������Ȃ���A�R���s���[�^�ŏo�͂���u���[�v�͉�v�Ɍ��肵�����̂ł͂Ȃ��A��������[�i���A�������A���̂ق����܂��܂ȕ��A�\�����Ȃǂ����ׂāu���[�v�ƕ\�����Ă��܂��B
�@�Ɩ��A�v���P�[�V�����ł́A���[�̏o�͂͂قڕK�{�Ƃ����Ă����قǂɂȂ��Ă��܂��B���̂��߁A�����̉�Ђ����[�����̃��C�u�����Ȃǂ�̔����Ă��܂��B
�@���p�̒��[�����c�[���ŁA�L���ȃ\�t�g�E�F�A�Ƃ��ẮAVisual Studio 2008 Professional�ȏ�ɕt�����Ă����ACrystal Reports������܂��B�܂��A���{�̎s��ł̓E�C���O�A�[�N �e�N�m���W�[�Y�����[�c�[���x���_�Ƃ��ėL���ł��B�ق��ɂ�Java�ł̒��[�\�t�g�E�F�A�Ƃ��ẮA�O���[�v�V�e�B��Elixir Report������܂��B�x�m�ʂ�Interstage���s��V�F�A�������悤�ł��i�Q�l2008�N�L���F�����E������Ƃ̒��[�A�v���V�F�A��Crystal Reports���g�b�v�@�m�[�N���T�[�`�����j�B
�Ɩ��A�v���Œ~�ς����f�[�^���g���[�h�Ƃ��ďo�͂���ꍇ�A��������[�i���A�������Ȃǂ̌`�������܂������[�����łȂ��A�Ɛт̃��|�[�g�ȂǁA�`�������܂��Ă��Ȃ����[���o�͂������Ƃ����j�[�Y���o�Ă��܂��B
�Ⴆ�A���i���Ƃ̌��Ԃ̔��㍂�A�e�c�ƒS���҂̐��сA���i���Ƃ̌������Ȃǂ̃��|�[�g�ł��B���̂悤�ȕ��͂��p�̃V�X�e�����\�z���čs�����Ƃ�BI�iBusiness Intelligence�j�Ƃ����܂��B���[�֘A�̃\�t�g�E�F�A����Ă���x���_�́ABI�\�����[�V���������Ă��邱�Ƃ������悤�ł��B
����Љ��JasperReports������Ă���JasperSoft���ABI�̋@�\���������\�t�g�E�F�A����Ă��܂��B�������A���ׂĂ̋@�\���g���ɂ͗L���ł��w�����Ȃ���Ȃ�Ȃ��R�}�[�V�����I�[�v���\�[�X�̌`�ɂȂ��Ă��܂��B�ق��̃I�[�v���\�[�X��BI�Ƃ��ẮAPentaho��Eclipse BIRT�Ȃǂ�����܂��BEclipse BIRT�̓��|�[�g�i���[�j�쐬�E�o�͋@�\�������Ă��܂��B
�܂��A���[�\�t�g��BI�Ɍ��炸�AERP�Ȃǂ̋Ɩ��A�v���ƘA�g���Ďg��邱�Ƃ������ł��B�Ⴆ�A�I�[�v���\�[�X�ł��A�A�ڑ�1��ŏЉ���uAdempiere�v��Jasper Reports��g�ݍ��킹�邱�ƂŁAERP�{���[�Ƃ����Ɩ��Ŏg����V�X�e���ɂł��܂��BAdempiere�ł́A�uSourceForge.net Repository - [adempiere] Contents of /tags/adempiere360lts/JasperReports/src/org/compiere/report/ReportStarter.java�v��554�s�ڂ�597�s�ڂŒ��[�̐�����o�͂��s���Ă��܂��B
�@Java�ŏ����ꂽ�I�[�v���\�[�X�̒��[�����̃\�t�g�E�F�A�Ƃ��đ�\�I�Ȃ��̂Ƃ��āuJasperReports�v�Ƃ������C�u����������܂��B�A�v���P�[�V�����ɑg�ݍ����PDF�`����XLS�`���ȂǂŒ��[���o�͂ł��܂��B
�@JasperReports�́A���ɍ��@�\�ŁA�I�[�v���\�[�X�̒��[�쐬�c�[���̒��ł́A���łɈ�ʓI�ȃ\�t�g�ɂȂ��Ă���Ǝv���܂��B�o�[�W�����A�b�v���p�ɂɍs���Ă��āA�@�\��g���₷���������Ɍ��サ�Ă��܂��B�ׂ��������ł͏��p�̃c�[���ɋy�Ȃ���������܂��A��{�I�ȋ@�\�ɂ��Ă͏\���Ȑ��\�������Ă��܂��B���ۂɋƖ��A�v���Ŏg���Ă��邱�Ƃ���������悤�ł��B
�@JasperReports�ł́A���[�̉�ʍ\���i���C�A�E�g�j�Ȃǂ��L�q���ꂽ�A�g���q���u*.jrxml�v��XML�t�@�C����ǂݍ���ŁA���[���o�͂��܂��i*.jrxml���R���p�C���������̂��u*.jasper�v�Ƃ����g���q�̃t�@�C���ŁA*.jasper��ǂݍ��ނ��Ƃ��ł��܂��j�B
�@���[�̃��C�A�E�g�v�ɂ́A�I�[�v���\�[�X�́uiReport�v�Ƃ����f�U�C���c�[�����g���܂��Bjrxml�t�@�C���́AiReport�̃O���t�B�J���ȉ�ʏ�ŁA���[�̃f�U�C���E�쐬�ƏC�����ł��܂��B
�@��������́uiReport�v�̃C���X�g�[����ݒ�A�uJasperReports�v���g�������[�̍쐬�Ȃǂɂ��Đ������܂��B
�@�܂��́AiReport�̃C���X�g�[���Ɛݒ�ɂ��Đ������܂��BiReport�̃_�E�����[�h�́A�uBrowse iReport-Designer for JasperReports Files on SourceForge.net�v����s���܂��B2010�N11��30�����݂̍ŐV�o�[�W�����́A3.7.6�ł��B
�@Windows�ł́A�C���X�g�[���`���ɂȂ����o�[�W����������̂ŁA�ȒP�ɃC���X�g�[���ł��܂��B�C���X�g�[��������������A�m�X�^�[�g�n���j���[���m���ׂẴv���O�����n���mJaspersoft�n���miReport-3.7.6�n���miReport-3.7.6�n����iReport���N�����Ă��������B
�@�C���X�g�[���`���łȂ��t�@�C���ł��A�𓀂����t�@�C���́uiReport-3.7.6\bin�v�ɂ�����s�t�@�C���iireport.exe�j�����s����ƁAiReport���N�����܂��B
�@���ɁA���[�̐v�Əo�͂̐��������܂��B���y�[�W�ł́A�܂�iReport�̎g�����ɂ��Đ������܂��B
Copyright © ITmedia, Inc. All Rights Reserved.