������1²���Web\³\���\���\���\���JIS����JIS X 8341-3����������µ���²���

³«��돪��돩�������

JIS X 8341-3:2004 ����¹�������¼��ԏ���¾���³²¼��ԏ����㏪���只��������·��»�����ď������¾��Ï����я�������ď����������쏢�ޏ�����µ��¡������¡�\½\���\���\���\��\��µ��⏢����\µ���¼\���\¹���򏪤���»�돪����: \���\��\���\³\���\���\���\�����¡� (������������������������ Web\³\���\���\���\���JIS)���̏�¡�µ������� 6·���20�����䏢����������¼�����µ���������������·�����ď�¡�Network Accessibility Project (NAP)��������¡�µ��³��������폪����������²��������̏��«���������³������µ��³��������������������䏢�·�����������쏢������¡�돫ҏ����� 7·������� 11·���������������¡��³������µ��³��������������돩���������������¹������������µ���²��Џ�����ITRC(�����䏪����³���½��Џ�Ģ���½²���»���³�����������\���\���\��ď��¼\���\���\���µ»½��Џ�����163�돪С��²���)������UAI�����²���²�������������Ï�돪����·���������·�����ď�¡�

NAP�����쏢���������� UAI�����²���²��Џ�������������¡��³������µ��³������̏�����¼�����µ�����������ď���¡�JIS X 8341-3 ���������돢ď�������������������������ҏ�����²��ҏ��¹��������������������������������¡�Web\��\���\»\·\���\���\���\�������½¾��؏�����¹����������·������¾����������������³������µ��³��������������������¢������������������ԏ��­������������»��������Ï����������������ҏ�ď�����������������������������³����������½�������ߏ�����������¹�����𡯏��������������������¹��¡��½���³������UAI�����²���²��Џ����� NAP��������������¡��򏢱��� JIS X 8341-3����������µ���²��Џ�����³«��돪����·���������������������³��������������������������¡�²¼µ­���������������쏢����������1²��я���������µ���²��Џ�����³«��돪����¹���������³���������������������������������·�����ď�¡򏪤���1²��я���������������������²��я�������¡�JIS X8341-3�����ҏ��µ���·������������²��ҏ��·��¡��򏢱���������µ��������������ҏ�ď�������������������������������ď���������������̏���ߏ���������Ï�����������²��ҏ����ҏ��¹���������³�����������ҏ����䏪���쏢�������·���������¹��¡�

����²��я���������µ���²��Џ�������������¡����������돢�򏪮��������㏢����JIS X 8341-3������µ���������²��Џ������������폢������������������������¡�UAI�����²���²���¼�����돢돢������¡񏪴��ď�����16�����������㏢������\���\��\���\��\���\»\·\���\���\���\��¹��Џ�돪�µ��³����������돢돢����µ���������²��Џ���WG2������¡�¼�����돢돢�����������������������������؏�¡�¹���»������«�����������쏪�������·�����������ď��������­���������¹��¡�¼���������¡� WG2 �����叢돢돢������¡�JIS X 8341-3 �����ҏ�돫ӏ��������·�����ď�돫ҏ����������㏢��������������������µ���������²��Џ��������叢돢돢������������������������³������������µ�����ҏ�����»�����������¡񡭏��¹��ԏ��µ������������JIS X 8341-3������³µ��¢̏����ҏ��������������·�����������������ď��������­��¡��½���������������Ð���¹������¼���µ��ġޏ�Џ����⏢�����«�����ď�����������µ��������������ҏ�ď�����������������������­���������¹��¡�JIS���������������������������ġ���ԏ�������������������¡�µ������������¹�����㏢�­���³�����������������ď�����������»�ߏ��������������������¹������������¡���²��я���������������������돪㏪���ԏ��������폢���������Џ�����������µ���������������¹��ԏ����������돢¡�JIS X8341-3��������������ҏ������������·��¡��򏢱������������������������Ï��������³������������µ������������¹�����㏢�­���«�����ҏ������������·���������¹��¡��½������¾�����������¡�²¼µ­\������¼\���\���\��\���\¹\������������·�����ď�����������µ���²��Џ�����������������������µ���������������½�����������¡�2004�����������������ҏ�����½���������������������¹­������»����������«������µ��������������ҏ��¼���������������������­�����ď�����������¹�����𡯏��������������������¹��¡�

�����������쏢¡񏪩��������؏�¡񏪮���³������¾»�����������������¡񏢱�����ď�������쏢��������¾��������������䏢����µ���²��Џ��������»²²��������������ď������������������������������¹��¡�

µ­

������»���
2004������7·���31������(������)13»��Џ���17»���
¼�����돪�
¾���½���
������µ���½��»��ҏ�����³��� ����ޏ�����»���\­\���\���\���\¹ 24101¹���¼¼����24¹��������1³�̏���
���167-8585 ������µ��Џ����ԏ�ď�㏪�������������ޏ�����»����²������������
�������ޏ�只���Џ��¾²���·��áޏ�������������ď�����µ���¾���»���ޏ�����«������\Ð\¹������15����̏�������������������������������20����̏�¡�
���������
100���¾ (������������½���������¼��؏��ޏ����؏��ޏ��������¹��¡�»²²���������²�������������������������\������¼\��������������������쏪�����������»���·���������¹��¡�)
»²²���������
���µ����
�����쏪����������¹������������»������
[email protected]

\��\���\��\���\���

  1. ����²��я���������µ���²���³«��돪�������·Ð�돩�(�����������؏�¡�¹���»���)
  2. ���򏪮��������㏢����JIS WG�������������� (�����������؏�¡�¹���»���)
  3. JIS X 8341-3��������������¹������������������ (������³������������µ�����ҏ�����»���)
  4. JIS X 8341-3��������������¹�������돪؏��«�����ҡ�¹
  5. ���򏢱����������½������������������������������

»²¹���»��Џ���

»²²��������ҏ��½���������µ������������������������������������¡�JIS X 8341-3������½���������������¾�����¡��»²²������������������µ��������¡�JIS������½��Џ�������¡�²¼µ­Web\µ\���\����������ޏ�䏪������Ï�����¼���²������½���������¹��¡�

\���\���\���\���\��ѡޏ�䏪�����¡�
�����䏪����¹��������������½����������돢�²�����������JIS����������¡ߏ���������X8341-3��¡ߏ����������Џ������·�����������������¹��������������¡�JIS������PDF������½��Џ����ҡޏ�䏪������������­���������¹��¡����ď��������·��¡��³���³�����������������򏪤����������돫؏�돩Џ��������������­���������»�����я�¡�
\���\���\���\���\���¹��������Џ���3,045�ޏ�Ώ�¡�\«\������¼�돫؏�돩�56\��⏢�¼\���������¡�
�����䏪����µ��³�������²���������JSA Web Store����������X8341-3��¡ߏ����������Џ������·�����������������¹��������������¡�µ��³������¼������PDF��������돫�»��ҏ�����¹��������Џ��������­������\��⏢�¼\������̏��½¼�����µ���������������¹��¡�

�����������ď�¡�돪�²¼������µ��я��²������������½��Џ�����������·��������������������̏��¼�������������������������¹������������¡����������������㏢�������½���������������������ҏ�����²��ҏ��·������¾������������»²²������������������µ��������¡�

  1. W3C Web Content Accessibility Guidelines 1.0
  2. Web Content Accessibility Guidelines 2.0 Working Draft
  3. \��\���\���\«��¡�\���\���\���\���\������¼\·\���\��я����� 508¾���»���¹���µ�̏���� Electronic and Information Technology Accessibility Standards

�����������쏢¡��³����������������������½��Џ�������������¹�����������䏪���䏢����������¾��Ï����я��������·��������������¡�돪�²¼���������������Ï������������������̏����������������¹������������¡�»²¹������������·���������������������µ��������¡�

\������¼\���\���\�돢��\���\¹\���������������������������

JIS X 8341-3�����������������¹������»���¹��������ҏ�������ġ���������¡� Web�����������������¹������µ»½��Џ����쏢���������������������ҏ�������������·�����Ï��³������������¼��������������䏪���쏢�������·��������¡� NAP������Web\��\���\»\·\���\���\���\��������������¹������������������������¼�����������·������\������¼\���\���\�돢��\���\¹\�������³«�����Ώ��µ���������������������������¹��¡� ���򏢱���������¾��Ï����я��������������������³������\������¼\���\���\��\���\¹\��������ҏ�������ġ�����������·���������������­���������¹������������¡񏢱���µ���²��Џ�����»²²������µ���������������������������������������������я�¡񏪩��ӏ����䏢����»²²������������������­���������������̏��³�����������������������������ġ����̏������������������������Ï������������¼�����ҏ��Ð�����ď��·���������������������µ��������¡򏪩Ð�����ď����򏪳�������������¾��䏢�·��������������¡� [email protected]\������¼\���\���\�돢��\���\¹\�����������������¹������¾��Ï�����\��⏢�¼\��� �����ҏ�𡭏�������������������µ��������¡����������쏢¡��³������\������¼\���\���\�돢��\���\¹\�������������������¹�����������¡�
<URL: http://lists.accessibility.org/web/>
������������¼�������³«���µ���������������������������¹��¡�

������µ���²���µ­������

���������½»��Џ���

����²��я���������µ���²���³«��돪�������·Ð�돩�(�����������؏�¡�¹���»���)

Web\³\���\���\���\���JIS���������Ð���¹������¼��������������������Ώ�����·Ð�돩�

NAP����������»�����¡�W3C���Ð������»���������¾���²���.

����²��я���������������

JIS X8341-3�����������������·�����ď��򏪮��������㏢����JIS������µ���������²��Џ������������� (�����������؏�¡�¹���»���)

���·���·������WG����������³���

  1. \���\��\���\��\���\»\·\���\���\���\��µ��³���������¹��Џ�돪��������������ҏ�����»������·�����ď�¡�W3C/WAI�����������¢����������돫¢����
  2. JIS X 8341-3:2004������¹��Џ�����������µ���³�������돢����²��Џ���� -- ���³���������̏���²��я���������µ���²��Џ�����¼��������䏪����

JIS X 8341-3��������������¹�������������������������돪؏��«�����ҡ�¹ (������³������������µ�����ҏ�����»���)

����̏����Џ������돪�(1)

����̏����Џ������돪�(2)

�돫������������쏢��������

����Ï����䏪����ď��(a)
²������½������������������¹�������¼��ԏ���¾���³²¼��ԏ��̏�������돫����������ď����������̏����Џ��������­�����������������Ï����������只�����¹������
���ӏ�������돫�¡�
�����쏪���򏪩��쏢������������돫� (����: \���\��폢�¼\������«�����������Џ���)
���ӏ����̏����Џ�¡�

����Ï����䏪����ď��(b)

�����������������я�����\���\���\���\�����������Ð�ޏ�Џ��»������

����Ï����䏪����ď��(c)

�����²������«�������ޏ�ď����Џ�����»���������\��\���\»\¹������¾��Ï�����\��\���\»\·\���\���\���\������¾���������³��������·��¡�¹¹������������¾������¹�����������������Ï����������只�����¹������

����Ï����䏪���쏪���·���

���ӏ�ď��������µ����½�����쏢����������¹½���������������폪���я������������Ð�ޏ�Џ�¡�

��ď��¾��폪���·���

a)�����������µ��⏢����µ­²�ޏ�����������²��������㏢����������²��㏢���ҏ��«���ޏ����돢������¡�\���\��\���\³\���\���\���\��������ҏ�������돫����ԏ����������̏����Џ��������­������\������¼\��\���\���\���\������¹���������\��⏢�¼\��������ҏ�¡�

b)�����̏����Џ��¹������¾��Ï����я�������ď��µ��¡������¡�µ��⏢���я����̏����С������­�����ҏ��������������»�����돢������¡񏪤��ď������������������­������\���\��\���\³\���\���\���\��������ҏ�������돫����ԏ����������̏����Џ��������­��������¡�

c)�����ԡ�·��������������ď�������������������̏����Џ��������­��������¡�

����̏�ď�䏢������ď��¾��폢������¡�¹������������»\���\��

JIS���������������Ώ����� -- \½\·\���\���\���\��\������ġ����⏢�µ�����я�������돪����:

����̏�ď��
���·���������ޏ��������Ð������������������������
��ď��¾���
���¹���������³���������̏��¾���������·������
¹������������»\���\��
���¹���������³���������̏��¾���������·���������̏�¡��������­������������¾���¹��������� ... ���·���������ޏ��������Ð������������������������

5.1 µ��³���µ��⏢����»���������������������½���µ���(a)

a) \���\��\���\³\���\���\���\�����������¡񡭏��������¹������µ»½��Џ�����µ��³���µ��⏢����»�����������¡񏪴��������я���������������������½���µ��ҏ��·��������돫�����·���������ޏ��������Ð������������������������

5.1 µ��³���µ��⏢����»���������������������½���µ���(b)

b)\���\��\���\³\���\���\���\�����������������¡�\��\���\»\¹²������½������\���\���\���\��\���\���������������������µ»½��Џ�����»��������Ï��³���������̏��¾���������·������

¼���µ���

Q: Java������\��\���\»\·\���\���\���\����³����폢�µ��������������������������¡����������������Ï���������\��\��\���\�ޏ��¼\·\���\��� ����������������������?

A: ������³���:

Q: Java ������\��\���\»\·\���\���������½��Џ��������³���������̏��������­��������¡����������������Ï��������«?

A:������³���: ���½�����������Џ�����\���\���\¹\���\���\���\���\������̏����С돪؏��µ�������������������������������������½������������»�����𡯏��Ð������������

Q: ����̏����Џ������돪���������������������������¡�¼��ҏ�����������\��\������¼\��\���\��\������³«�����������ҏ��·��������������������¡� �������������̏����㏪��̏����Џ������돪����̏��������«����������\���\���\�ޏ��¼\������������·�������������������������·��������������������¡� ����Ï����䏪���쏢����������JIS���������Ð�ޏ�Џ��·���������ޏ��������Ð������������������������������»�ߏ��������������������������̏��½�����Ï����������������ď��½�����������������������������������������������Ï��«��¡�

A: ������³���:

A: ������������:

���½�������¾����������������:

������³���:

���½�������¾����������������

Web\��\���\»\·\���\���\���\������¹½������¹����������ߏ����� (������������)

  1. Web������\��\���\»\·\���\���\���\����������������������µ�����¡񏪿���²���
  2. Webµ»½��Џ���\��\���\»\·\���\���\���\�����������只��
  3. Web\³\���\���\���\�����돫�������Ï���\��\���\»\·\���\���\���\�����������只�����·��������돫�����
  4. Web�����̏�����\½\���\���\���\��\����\��\���\»\·\���\���\���\��µ����½�����ҏ����̏����Џ��������­������
  5. Web���������̏�����¼��ԏ����������只�����̏����¹������·������������������
  6. Web�������½��돫�¼��ԏ����������̏�����¼��ԏ�����µ�̏�����
  7. Web��돫�¼��ԏ��������������只��
  8. Web������¼«���³�����ҏ��»������������������������

5.2 ¹½���������������½¼��\¹\���\���\���(a)

\���\��\���\³\���\���\���\������������«½Ð���·��¡񏪪���������¡�\���\¹\�����������������������ߏ����������ҏ����Џ�����������������½��Џ�����¹½������������µ­½��ҏ��·���������ޏ��������Ð������������������������

5.2 ¹½���������������½¼��\¹\���\���\���(b)

���½¼��\¹\���\���\���������������½��Џ�����¹½����������������̏��\��¡� ���«�����ď����䏢����\¹\���\���\���\·���¼\��������ҏ����Џ�����������µ­½��ҏ�¡� �����ď��������·\¹\���\���\���\·���¼\���������»��������Џ��������­������������¾���¹�����¡�돪؏�ď�������쏢����»��������Џ��·������������¾���¹���������������»���¾������̏�������������������������������������������������¡�

5.2 ¹½���������������½¼��\¹\���\���\���(c)

���½���������������«���������������¹���������½�����������ҏ�����¼�����·��¡��������­�����������������������½���������¹½���������������·��������¡񏪩�̏����⏢����\������¼\��������؏��ޏ��������������������½������¹½�����������ҏ�����¼�����·���������ޏ��������Ð������������������������

5.2 ¹½���������������½¼��\¹\���\���\���(d)

d) ���½�����������Ώ�������ߏ�����������\���\���\��\���\������������ď�����������»������������������������³���������̏��¾���������·������

Web Accessibility toolbar������\���\���

����������������»�������

5.2 ¹½���������������½¼��\¹\���\���\���(e)

e)\��⏢�¼\���������\���\���\���\�����������������¡񏪿��̏�����¼��ԏ���\��⏢�¼\�������������������������¼�ޏ��������������­���������¾¾������ҏ����؏��ޏ��������ޏ��������Ð������������������������

5.2 ¹½���������������½¼��\¹\���\���\���(f)

f) \���\������¼\�������������̏���ߡ돪�¾��������������Џ��������������������³���������̏��¾���������·������

5.2 ¹½���������������½¼��\¹\���\���\���(g)

g) �ޏ�䏪������·������������������\��⏢�¼\�������\µ\���\���������¹½�������������������³�������돪������ӏ��·���������������������«�������돢�������­�����������������Ï�������¡�³�̏�����������������������¹½������������¼�����·������¾��Ï����я����ҏ����Ѣ�����¹���������³���������̏��¾���������·������

¼���µ���

Q: ¹½���������������½¼��\¹\���\���\�����������̏��\����µ��я��²�������������������������������������������ӏ���ޏ���������������������\¹\��⏢�¼\¹�����ҏ����Џ�������������������¡ߏ����������������������ď��½¼���������������̏����Џ����������������������ď��������¹��������¡��³�����Ï����������������ď��³������������µ������������������������������������«�����������ď������«?

A: ������������: ���돪�������������̏��\���¹���������³�����������������Џ��·������; ��������������ď�����������������«���������������¹���������������³�����������������Џ�����������

������³���: �����¼��ԏ�����\���\�돢����������¡򏢱���¼��ԏ�����������»��⏢����������¡�

Q: ���«�����ď����䏢���������돪��������\��⏢�¼\���������������\���\���\��\���\�돢��»��������������������������������������������������������Ï��������̏������������ď��̏�¡�HTML�����������������돪�����������·�����������Ï��������¹������������\���\���\��\���\�돢����»����������������������������������«?

A: ������³���:

Web���½��돫�²���¼��ҏ�������¾������«���������¾���������������ď��������������������������»�����������������������Ï�����¹½�����������������������������я�����¹�����𡯏�������돫��������������������������·��¡񏢱«�����ď����䏢���������������돪�������������������������������Ï��������·��������������������¡�\³\���\«\���\���\���\��ď�����\µ\���\�����������������¡�

���������� (NAP):

DreamWeaver �������������������������­����������������������CSS�����ҏ���������������������������»���������������������������

\���\���\��\���\�돢��»������������������������«�����������ď����򏪿³ (\���\��\���\������¼��������¾������«������):

���½¾���������ď�������¡돪�¼�ޏ���������:

Q: \���\��я�����������\���\¹\���������\���\���\��ď��¼\���\���\���������»���������·��������������������������������ď�����������������������«����������������������������������? ²»���¼\���\���\���\�����������������������»������¾���¹�����������������������������¹������µ����������������������������ď������«?

A: ������³���:

���«»��� (\½\·\���\���\���\��\��): Web Accessibility Toolbar �����䏪���䏢������������돫�¼���

������³�����¡�

5.3 ��������돫�µ��⏢���я����Џ���(a)

a) \���\��\���\³\���\���\���\�����������������������������ޡ돫�������\���\Ð\���\¹��������������������������돫������돪����������»�����돢¡�¾���������������������������\­���¼\��䏢�¼\������������������������������¹�����㏢����������������돫���²������½���������������ޏ��������Ð������������������������

5.3 ��������돫�µ��⏢���я����Џ���(b)

b)�����Џ��������я�����»��������Џ��¹���������������­��������¡�²��ď����ҏ����Џ������¹���������Ð�������������«�����ҏ�����²��ҏ��·���������¹������¼�����·��¡񏪡�����돫��·���������¹�����������������Ï����只�����·���������ޏ��������Ð������������������������

5.3 ��������돫�µ��⏢���я����Џ���(c/d)

c) �����Џ���������»��С���ӏ����폢���������������Ώ��ޏ��������������³���������̏��¾���������·�����������폢����»��С���ӏ��̏����������������­������»��ӏ���돢�����������������»���������ޏ��������Ð������������������������

d) �����폢����»��С���ӏ��̏����������������­��������¡񏪿��̏�����¼��ԏ�����������������������»��С���ӏ����폢���������ҡޏ�����¹���������·������������²���½��䏢�������­���������³���������̏��¾���������·������

5.3 ��������돫�µ��⏢���я����Џ���(e)

e) �����̏�����¼��ԏ����¡돪�»�ߏ����������ď��·��������¡񏪳��ԏ����������̏�����¼��ԏ��̏����¼�ޏ��������·���������������½����䏢�¹���������³���������̏�돢������Џ�����·�����������¡�\��⏢�¼\�����������������ԏ��������·�������������돫������ԏ�����¼«����돪���쏢����¹¹���·���·�����ď�������¡񏪴���������\��⏢�¼\����������돪䏩��돢�·�����ď�������¡񏪳��ԏ��������·���·������\��⏢�¼\���������³«�����������ď��������·������������������������������������

5.3 ��������돫�µ��⏢���я����Џ���(f)

f) \µ\���\��������������������쏢������������������¡�돪������ӏ�¡񏪱½¼��\¹\���\���\���µ��⏢���я��½µ­�������돫�����я��­����������������Ï����䏪������돫����ԏ���̏����ҏ����Ѣ�����¹���������³���������̏��¾���������·������

5.3 ��������돫�µ��⏢���я����Џ���(g)

g) \���\���\��Џ��¼\���\���\���µ��⏢����\���\���\��я�������¡�¼�ޏ��������·���������¹��������¡񏪡�����돫��·���������¹���������¹���������³���������̏��¾���������·������

5.3 ��������돫�µ��⏢���я����Џ���(h)

h) ����Ï�����������»���������������������\���\���\²���¼\·\���\��я��������������������ď�����������\���\���\��Џ��¼\���\���\��������ԏ�����\���\���\������¼��������¡񏩡��������Ώ����ԏ��Ð���»�����������������Ï��������¹���������³���������̏��¾���������·������

5.3 ��������돫�µ��⏢���я����Џ���(i)

i) �����̏�����¼��ԏ���\���\��\���\³\���\���\���\��������������쏢���������������������������ď�������돫����ҏ��·�����ď��������­��������������¡񏢱µ������¾��؏����ӏ��������������¹���³���������̏��������­������¼��������������ҏ����Ѣ�����·���������ޏ��������Ð������������������������

¼���µ���

Q: 5.3(i)��������������������������¡񏪿��̏�����¼��ԏ��̏�������돫����ҏ����������������ď��������­���������½�������³�����������ҏ����������������я�����������¼�����·�����������Ώ��·��������¡�\���\���¼\���\Ð\���\������̏����������������������������������������ԡ돪���������������������¡�

A: ������������:

Q: JIS�����������䏪���؏��������Џ���������������������������������·������䏢�������¹�����������������Ï�������¡�����������������µ�̏��������̏����������������������������¹�����������ď���...���ӏ��·���������ޏ��������Ð���������ޏ�������������¡ߏ��������·���������������������������?

A: ������³���:

Q: 5.3(f)��������������������������¡񏪣���µ��������ҏ��������������­���������·�����������Ώ��·��������¡� ����\���\���\���\���\���\������¼��¡ߏ��ӏ����䏪������������¡ߏ���\���\���\²���¼\·\���\��я�¡ߏ�������������¡� ���½��돫�¼��ԏ������������������������������������������̏��Ð���������Ð������������������������²������̏����ӏ�������������¡� �����������ď�¡񏪱½µ­����������������������������������������������µ����������������������������ď��«?

A: ������³���: ���½µ­������������ď������������½���²½������������������µ������������·���������«�����������ď�¡�돫����������������������·������������\������¼\��\���\���\���\������\������¼\��������·Ð���³�����ҏ����������⏢�������¹��������¡����������я����������я�����\µ\���\�������ӏ�����������돫����µ����������������������������������������������������������?

A: ������������: ����������ߏ����쏢����\µ\���\��������¢���Ï�����µ����½������HTML����»������������㏢�­

Q: 5.3(e)��������������������������¡�\µ\���\��������������¼��ԏ��̡돪叢����������¾���¹������������·���·������\���\��\���\���\��Ï�����³«�����������ď������̏�������������¡����������������á돪؏��«������¼��ԏ��������«���������������������������̏�¡�돫ӏ�����²��������̏��������½�����Ï�����������������µ����������������������������ď��«?

A: ������³���: ��돫ӏ�����������³�̏��������������½�����Ï�����������µ������������������������«�����������ď�¡� ���ӏ��½����䏢�»�����돢������¡ߏ����������������Ï���������\­���¼; �����������«���������������½���������������ҏ�����µ­���·�����������������Ð�����������������������������������������«

A: ������������: ���½����䏢�·���������������������������«���������������������³���������̏�돢���Ï�����¾·������

Q: ������𡯏��Ð\¹\���\���\���\·���¼\������������·���·������\���\��\���\���\��Ï�����³«������¾���¹�����������������ġ������ҏ����Џ�𡯏�������¡����������������������ď����򏪳������������������Ï��«

A: ������³���: ��ġ����������ޏ������돪����������·��������������¡�����������������¹��������䏢�������������������������½���������������ޏ����������������������돢����

²��������䏢���ҏ����С돪؏��·������ alt ���������½���������������ҏ�����µ­���·������������������������������������ (������»�������������������)

5.4 ������\���\­\¹\���¾��Ï�����(a)

a) ²��������䏢������������¡񏪿��̏�����¼��ԏ���²��������䏢�������������������ҏ�����³�������������²��ҏ��������­�����������������Ï�����\���\­\¹\�������������������������������¾��Ï����я����ҏ����Ѣ�����·���������ޏ��������Ð������������������������

5.4 ������\���\­\¹\���¾��Ï�����(b)

b) \���\���\��Џ��¼\���\���\���²��������䏢������������¡�\���\���\��Џ��¼\���\���\����������������������������̏��½����̏��������­������\���\­\¹\�������������������������������¾��Ï����я����ҏ����Ѣ�����·���������ޏ��������Ð������������������������

5.4 ������\���\­\¹\���¾��Ï�����(c)

c) \���\��\���\³\���\���\���\������������������������ҏ�����²��ҏ��Ï�������돫��¹��������������������̏���ߏ�����²»���¼¾��Ï����я�������������¡񏪣��³Ð�����ҏ����Џ�����������������������������������²��ҏ��������­������\���\­\¹\�������������������������������¾��Ï����я����ҏ����Ѣ�����·���������ޏ��������Ð������������������������

5.4 ������\���\­\¹\���¾��Ï�����(d)

d) �����²���������������»��С���ӏ�����������������������²½���¹������������\���\­\¹\���¾��Ï����я�������������¡�»��⏪���������ԏ�����¾��آ�·������������������������������¼�����������������������������������¡񏩡�ޡ���䏢�·�����ď�����������¾��Ï����я����ҏ����Ѣ�����¹���������³���������̏��¾���������·������

5.4 ������\���\­\¹\���¾��Ï�����(e)

e)\��\���\»\¹²������½������������������\���\���\���\��\���\���������������������������¾��Ï����я����ҏ����Ѣ�����¹������

¼���µ���

Q: (¼��������������������������Ï�����������������������)���¹������: "Web Site Design" ����������¼���������\��\���\»\·\���\���HTML��¡ߏ��������돪䏢���ҏ��·�����������������ď�¡����돪䏢��������1²��я�������¡�alt ���������ޏ�����12\��⏢�¼\���½��Џ����������ď�¡� http://w3j.org/ �����������¹��������ҏ�����³«���·��������������������¡�

Q: ²»������¾��Ï����я�������������������������¡�\���\���\��\��⏢�¼\���������\��\���\»\¹���·�����ď�����³�̏�����²»����½Ð������\µ\���\�������������������¡��³�����Ï�����������������\µ\���\�������������������������������������������������µ��������������������������̏�¡��½�����Ï����������������ď�������������돫ӏ�����������³�̏������������������ď��«?

A: ������³���: \���\���\��\��⏢�¼\���������������»��ӏ���돢�����������������»��������������������������¡�JIS���������������½���³������������������µ������������������������������������̏�������ď�������쏢����������»��Ώ����������ď������̏�����������������»�ߏ�����

5.5 ��ġ�µ��⏢����·���(a)

a) ��ġ����������ޏ������돪����������·������������

5.5 ��ġ�µ��⏢����·���(b)

b) ·������������������������돪������ӏ��������ޏ������돪����������·������������

5.5 ��ġ�µ��⏢����·���(c)

c) ������·�����ġ������������·�����ġ�������������½½����̏�����\³\���\���\���\¹\���������¼���������

5.6 ������»���

a)������»��⏢����\µ\���\���µ��⏢����\���\���\���\�������������̏���ߏ������ޏ�Џ����������̏�����¼��ԏ��̏�����¹¹���������­�����������������Ï��������·������������������������������������������������

b)\���\���\���\���������»������������¹���������������­��¡�\µ\���\���µ��⏢����½��Џ���������¹����������·�����������Ώ��������¹������\���\���\���\���������»������������¹���������³���������̏��¾���������·������

5.7 ²»

a) ¼«����돪���쏢����²»�����ҏ�돩����������·���������������³���������̏��¾���������·��������¡�¼«����돪���쏢������돩����������¹������¾���¹�����������돩����������·���������������������³�����������ҏ�����¼�����·���������ޏ��������Ð������������������������

b) ²»�����������̏�����¼��ԏ���½Ð���������ҏ����폢�������������­���������³���������̏��¾���������·������

5.8 ���������

a) ������²½�����ԏ������돪䏩��돢�¹������²��������䏪���ԏ�����\���\­\¹\�����������¡��½������������㏢¡�ġ���돪���¡�µ�ޏ����㏢��������²½�������������������������돪؏��·��������돫�����¹���������³���������̏��¾���������·������

b) ������������¼��С���䏢����������²������������������������������ҏ����ҏ��ޏ��������ޏ��������Ð������������������������

5.9 ������������

a) ����������������»������������������­���������������­��������¡�¼«���³���������������������Ð�ޏ�Џ��·�����ď�����������\³���¼\���������µ­½��ҏ��·���������ޏ��������Ð������������������������

5.9 ������������(b-d)

b)������²��ҏ��·������������������������¹�����𡯏�����������������³��¹��Џ����������������ď����Џ��·���������������³���������̏��¾���������·������.

c)������²��ҏ��·������������������������¹�����𡯏����������������������Џ����������������ď����Џ��·���������������³���������̏��¾���������·������.

d)�����������Ώ��������Џ��·������������¹�����𡯏����������������������������؏����������ď����Џ��·���������������³���������̏��¾���������·������.

5.9 ������������(e)

e) ���½���½���������ď���������������ޏ��������������я�����������\¹\��⏢�¼\¹�����ԏ�����²���¹��ԏ����ҏ����Џ�����������������������������������������

5.9 ������������(f)

f) \���\��\���\³\���\���\���\���������������¾������������ޏ�������������������������¡��������«���������������¹��������ď��µ­¹�����¡�\���\���\¹\���\������¼\·\���\��я�¡�²»���¼������������������¹������������»�����������Џ��������������³���������̏��¾���������·������

WCAG 2.0 ������ WG ������¾���²��� (������������)

WCAG 2.0�����䏪����

��돪�������������

����������: NAP����������������������������������³�������돢�����������������·��������������¡�ď�Џ���������¹­���²�����������������������ď�����������ď��������������²��ҏ��·�����������������������������ď�������¡���²��я��������������Ï�������������ď����ď�ԏ�����²��Џ��������­�ޡߏ���������½¾���������������������Ï�����¾�����ď����ď�ԏ�������������������²��Џ�����³«��돪����·���������������­�����ď�������¡�

������³���: ���򏪮��������㏢����JIS�����¡돪С��²��Џ�����¹��Џ�돪�²½���̏�������ġ���¡�³�����µ�����я�����²���¼��ҏ�����������������������·¼������³�������돢�������������я����������Ώ��·��������¡򏪱�̏���ߏ�����������JIS�����¡돪С��²��Џ�����\³\���\���\���\������·��������������������𡯏��������Ð������������������¹��ԏ����������ď��������������������­������������»�ߏ����Ï�¡�

(17:03������²���)


[email protected]