「4コア、高性能ディスプレイ」：『iPad 3』噂まとめ

Image: RepairLabs Blog

これまでの経過からすると、新しい『iPad 3』はまもなく公開される見込みだ[別の英文記事によると、3月第1週に公開されるという噂が強まっている]。しかし、8日（米国時間）からネット上に出回っている「リーク写真」が信頼できるものならば、公式デビュー前にiPad 3をかいま見ることができるかもしれない。

リーク写真は、ハードウェア修理サイトの『RepairLabs』が最初に発見したもので、iPad 3とされるものの背面ケースが、『iPad 2』の背面ケースと比較されている。

両者の違いから判断すると、新しいiPadはバッテリーが大きくなり、これまでと違うカメラ、形状の異なるロジックボード、違うタイプの液晶ディスプレイを搭載するようだ。

たしかに、Apple社にまつわる噂は信頼できないものも多い。ただ、今回のリーク写真は、iPadのハードウェア・アップグレードに関する別の噂とうまく合致する。

例えば、『BGR』は先週、iPad 3の画面かもしれない画像を見つけてきた。この画像に功績があるとすれば、『A6』プロセッサーといった重要な内部コンポーネントのアップデートを示している点だ。

iPad 3についてはさまざまな推測が行われているが、ディスプレイは画素数が2048 x 1536と、現行の2×2倍（Retinaディスプレイのレベル）になるという見方がある。また、4コアの『A6』プロセッサーになり、チップの処理能力が大幅に向上するとも予想されている[iPad 2は『A5』]。

iPad 3は、現行より1～2mm厚くなるという噂もあるが、今回の新しいリーク写真はいずれにせよ確かな証拠にはならない。しかし全般的には、新しいiPadの外観はこれまでのiPadと根本的に異なるものにはならない模様だ。「問題がないならば、いじるな」というわけだろう。

TEXT BY Christina Bonnington
TRANSLATION BY ガリレオ -緒方 亮/合原弘子

WIRED NEWS 原文(English)