اذهب ويبليت! Menu

المساهمة في Weblate

يُطوّر Weblate من قبل مجتمعٌ مفتوح. هناك العديد من الطرق التي يمكنك من خلالها المساهمة في تطوير Weblate. تحدث عن ذلك مع زملائك.

الإطلاع على المصادر ترجم التطبيق

وجدت علَّة في Weblate؟

  • في حال كانت المشكلة حساسة أو مشكلة أمنية، يرجى الإبلاغ عنها في HackerOne. يمكن العثور على طرق أخرى للإبلاغ عن مشكلة الأمان في الوثائق.
  • تأكد من إنه لم يتم الإبلاغ عن الخطأ بالفعل، من خلال البحث في مسائل جيت هاب.
  • إذا لم تتمكن من العثور على مسألة مفتوحة تعالج المشكلة، فافتح مسألة جديدة.
  • اتبع الإرشادات في قالب المسألة، وقدم أكبر قدر ممكن من المعلومات ذات الصلة بالمشكلة.
مسائل جيت هاب

لديك تصحيح يصلح مشكلة ما؟

  • افتح طلب سحب جديد في جيت هاب مع التصحيح.
  • تأكد من أن وصف طلب السحب يصف المشكلة والحل بوضوح. قم بتضمين رقم المشكلة ذات الصلة إذا كان ذلك ممكنًا.
افتح طلب سحب

ميزة مفقودة أو تريد تغيير شئ ما؟

  • اقترح تغييرك في مسائل جيت هاب.
  • اتبع الإرشادات في قالب المسألة، وقدم أكبر قدر ممكن من المعلومات ذات الصلة بالمشكلة.
مسائل جيت هاب

الأسئلة المتعلقة بالشفرة المصدرية؟

  • يرجى الرجوع إلى وثائق المساهم للعثور على الموضوعات الأكثر شيوعًا.
  • شارك ما يدور في ذهنك في مناقشات GitHub.
تصفح المستندات

أتودّ مساعدتنا على التوثيق؟

  • الدليل مستضاف على مستودع الشفرة المصدرية الأساسية وليس عليك إلا اتباع روابط تعديل الصفحات في المستندات مباشرة.
  • ما إن يكون لديك تصحيح جاهز، نرجوك أن تتبع إرشادات إرسال التصحيحات.
  • ساعد في إصلاح طلبات السحب غير المتعلقة بالتعليمات البرمجية واقتراحها من خلال الانضمام إلى فريق المراجع.
تصفح المستندات

الدعم المادي في أيادٍ وغايات نبيلة، لا تقلق.

يُرجى الاطلاع على صفحة التبرّع للحصول على خيارات حول كيفية التبرّع.

تبرّع الأن

أنت مترجم؟ ساعِدنا في ترجمة Weblate نفسه.

يمكنم ترجمة Weblate والعديد من المشاريع الأخرى على hosted.weblate.org.

إبدأ الترجمة
حالة الترجمة
العربية