������������Ф��ơ��۸�Τ��ŽӸ����ꤴ���ͤΥ֥�����ˤưʲ��Τ���Ƚ��ĺ������
���ڹ�������ΤȤ����Ǥ���ʵ������Ҹ���������ά��
���ͻ����Ͼ���β��Ȥ��Ƥϡ���ά�˷���ȳ��ͽ�ꤵ��Ƥ�����β��ϸ��ʤˤʤ���ʤ��ƤϤʤ�ʤ�����ƻ�����Ϥ���Ʋ�˴ޤ�Ȥ����Τ�̵���Ǥ��롣
�Ȥ����櫓�ǡ�ƻ��Ū�������Ŀ;���ʤɤ�����Ϥ���ɤ�GSV�Ǹ�ƻ���黣�Ƥ���԰٤Ͼ����ȿ���ʤ��Ȥ����Τ�ˡΧ��̳�ȤȤ��Ƥη����Ǥ��롣
��ˡ�԰٤ȷ��Ĥ������Ҥ����������뤬����������ϡ�������ˡΧ��ؤ�������������������˾�ޤ�����
9��26�������Ǥ����Ƥ��
�ְ�ˡ�԰٤ȷ��Ĥ����פȸ����Ƥ��뤬����ϸ�ƻ����λ��Ƥ˴ؤ��ư�ˡ�ȷ��Ĥ������Ҥ򤷤Ƥ��ʤ���
����������ǽ񤤤Ƥ��뤳�Ȥϡ��ɤ�Ф狼��褦�ˡ�������������ϩ�ʸ�ƻ�Ǥʤ���ʬ���ޤ��п����ɤäƤ��ʤ���ʬ�ˤǤι԰٤ˤĤ��Ƥ��������ȿ�Ǥ���ݤϲ��ͻԤ�ô���ԤȤ����ädz�ǧ���Ƥ��뤳�Ȥ�񤤤��̤�Ǥ��롣�����θ�ƻ��ʬ�ˤĤ��ƿ���Ƥ���Τϡ�����ȶ��̤��ƥ��ޥ��Ȥ���ź��������1�Ǥ��äǡ��֤ǤϤʤ����Ȼפ��ס֤ǤϤʤ����������פȤ���ɽ�����Ƥ��餺������餬�̾�����ܸ�ɽ���Ȥ��ơַ��Ĥ����פȸ�����ڹ礤�Τ�ΤȤ������񤤡��ޤ����ַ���ȳ��ͽ�ꤵ��Ƥ�����β��ϸ��ʤˡפȤ��ä���뤬�����ξ���˷���ȳ��ͽ�ꤵ��Ƥ��ʤ��������Ϸ���ȳ�ǤϤʤ��ˡ�
�Ȥ����ǡ�����MIAU�Ρ�Google���ȥ꡼�ȥӥ塼������ɤ�ͤ���ץ���ݥ�����*1���ͻҤ��ӥǥ��Ǹ�������Ƥ��뤬��������ǵ��ˤʤ�ȯ�������ä���
�ŽӸ���: ������������Ϣ�ξ���������к��Ѱ�����äƤ���ޤ��ơ�
4ʬ30�á�4ʬ34�ä��
�ʤ�ۤɡ����������ŽӸ���Υץ��ե��������Ҹ�����ȡ������۸��Ϣ��� ����������к��Ѱ��񴴻��פȤ��롣�������갷��ʬ��: IT�ˤ����������ݸ�פȤ������Ҥ⤢�롣
����Ϣ�ϥ��ȥ꡼�ȥӥ塼����ˤĤ��Ƥɤ���������ʤ��������������������к��Ѱ����μ�갷������ʤΤ��Ȥ����С����ȥ꡼�ȥӥ塼�Ρ��ﳲ�ԡפϥ�������������ʧ�äƤ���櫓�ǤϤʤ��������ѼԤǤ���ʤ�����¿���Τ����顢�־��������פ˳������ʤ��Τ��⤷��ʤ���������иĿͤ�����Ǥ���Ȥ�����̣�ǤϾ��������˶ᤤ¦�̤⤢��ΤǤϤʤ�����
���⤽�⤳������ϡ��֥ץ饤�Х������פ��ɤ��Τ����Τȸ��������ˡ��������������Ҥ�ˡ�ͤȤ��Ƥλ���������Ǥ��ꡢ���Τ��Ȥϡ������ӥ����Ϥ��������λ����Ǵ��ˤ狼��ͤˤϤ狼�äƤ������ȤǤ��롣�䤬���������Ǥ�äƤ������Ȥϡ������狼��䤹���¾�Ū�˼����Ƥ��������Ǥ��äơ�8��10�������ˤϴ����񤫤�Ƥ������ȤФ������
��������λ��ƺ�Ȱ��ϡ��������������Ҥ���ɤΤ褦�ʻؼ�������ƻ��Ƽ֤����餻�Ƥ���Τ����ɤΥ��㡼�ʥꥹ�Ȥ⤤�ޤ��ˤ�����������Ƥ���ʤ�*2�Τǡ���ˤϲ�¬���뤳�Ȥ����Ǥ��ʤ����������餯����Google�ޥå׾����ƻ���������ޤʤ����äƤ��������פʤɤȡ�����ʾ�����ջ���ⲿ��ؼ����Ƥ��ʤ��ΤǤϤʤ�����
�������դ��뤿��μ��ʤ��Ѱդ��ʤ���虜�����¤��������б���������ʤ��Ǥ���Ȥ����������⤴�����̤�Ǥ��뤷����������ⱳ�Ф���Ǽ�����ݤ��Ƥ����������¤Ȥ���ˡ���ȿ�ι԰٤����������Ȥ�������
�������������ǡ�����Ϣ���鲿���������ȤϤǤ��ʤ��Τ����ŽӸ���ϡ�MIAU�Υ���ݥ�����Ǽ��Τ褦���ä�������ƻ����Ƥ��롣���˥��˥�ư��DZ������ϤƤʥ֥å��ޡ�����ͳ�DZ�����4ʬ37�á�5ʬ20�á�
�֤������â¤ï¿½Î¥ï¿½ï¿½È¥ê¡¼ï¿½È¥Ó¥å¡¼ï¿½Ë¤Ï¡ï¿½ï¿½ï¤«ï¿½ï¿½ä¤¹ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ã¥È¤ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ê¤ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Õ¥ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ë¶¦Í���եȤ���������Ф��꤬�����Ƥ����������ޤǤϥ���ƥ�ĥǥ�Х꡼�ˤ�Ȥ��Ƥ��뤳�Ȥ���⡢�����ʳ���������Ȥ��������Ϥ��ޤ깥������ʤ�������Ū���ɤ��ʤ�ˤϡ��ɤ����Ѥ��Ƥ����Ф����Τ��Ȥ��������ò¤¹¤Ù¤ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½×¡ï¿½ï¿½Å»ï¿½ï¿½
�֥��ȥ꡼�ȥӥ塼�פϤɤ������꤫��MIAU����ݥ�����ǵ���, INTERNET Watch, 2008ǯ8��28��
�ե����붦Í���եȤ�����ò¥³¥ï¿½Æ¥ï¿½Ä¥Ç¥ï¿½Ð¥ê¡¼ï¿½Ë½Å¤Í¤ï¿½Î¤Ï¤Þ¤È¤ï¿½Êµï¿½ï¿½Ñ¼Ô¤ï¿½ï¿½é¤¹ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Û¤Ë¤ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ê¤ï¿½ï¿½Ã¤ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ê¤¸ï¿½ï¿½Ê¤ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ö¾ï¿½ï¿½ï¿½Åªï¿½ï¿½ï¿½É¤ï¿½ï¿½Ê¤ï¿½Ë¤Ï¡ï¿½ï¿½É¤ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ñ¤ï¿½ï¿½Æ¤ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ð¤ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Î¤ï¿½ï¿½×¤È¤ï¿½ï¿½Ã¤ï¿½ï¿½ï¿½ë¤¬ï¿½ï¿½ï¿½ï³²ï¿½Ô¤ï¿½ï¿½Ð¤ï¿½ï¿½Æ¤ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ß¥ï¿½Ë¥ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ä¤·ï¿½Æ¤ï¿½ï¿½ë¥°ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ò¤ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ë¡ï¿½ï¿½É¤ï¿½ï¿½ï¿½Ã¤Æ¤ï¿½ï¿½ì¤¬ï¿½Ç¤ï¿½ï¿½ï¿½È¸ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Î¤ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Öµï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ò¤¹¤Ù¤ï¿½ï¿½×¤È¸ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ê¤ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ê¤ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ê¤ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½
�Ȥ����ǡ�����9��27����ī����ʹī����be on Saturday�פ˥��ȥ꡼�ȥӥ塼�Τ��Ȥ��Ǻܤ���Ƥ������֥��ȥ꡼�ȥӥ塼 �褯�Τ����ס֥ͥåȤ˱Ǥ�郎�Ȥ��ǧ����סּºݤ˸���ˤϡפ��ꤷ�ơ��ޤ��Ȥä����ȤΤʤ��ͤ������Ф��ơ��Ȥ�����ܺ٤˿޲򤷤ơ���ʬ�˴ؤ���������ʤ�����ǧ���褦�ȸƤӤ����Ƥ��롣
360�ٻ��ƤǤ��륫���dz����ͻҤ�ܺ٤˼̤������󥿡��ͥåȤǸ���������������Ρ֥��ȥ꡼�ȥӥ塼�פ��ç¤ï¿½ï¿½È¿ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Æ¤ï¿½Ç¤ï¿½ï¿½ë¡£ï¿½Í¥Ã¥È¤Ë±ï¿½ó¤¤¿Í¤Ë¤Ï²ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Æ¤ï¿½ï¿½ï¿½Î¤ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ò¤·¤Ë¤ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ó¥ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Í¤Û¤É¤è¤¯ï¿½Î¤ï¿½É¬ï¿½×¤ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ë¡£ï¿½ï¿½Ê¬ï¿½Ç¸ï¿½ï¿½Ê¤ï¿½ï¿½ï¿½Ð¡ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Îºï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ê¤¹ï¿½ï¿½Ð¤ï¿½ï¿½Ê¤ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¤¬ï¿½È¤Î±ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ë¸ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Æ¤ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ö¤ï¿½É¤ï¿½ï¿½Í¤ï¿½ï¿½ë¤«ï¿½ï¿½ï¿½Ê°Ê²ï¿½Î¬ï¿½ï¿½
ī����ʹ2008ǯ9��27��ī��, be on Saturday, b3�̤��
*1 �������᤬twitter�ǤĤ֤䤤�Ƥ����褦�ˡ���Ϥ��Υ���ݥ���������Ť���褦���ꤵ�줿�Τ��������Ǥꤷ���аޤ����롣���Ǥ�κݤ˼�������ͳ�ϼ����̤ꡣ
�����ˤ����˿������ʤ��פ��ΤǤ��������η�˴ؤ��ƤϤ������������ޤ��󡣤ʤ��ʤ顢���η�ǻ�ˤϲ�����������ʤ�����Ǥ�������η�˵��Ѥ��äϤ���ޤ��󡣤���ϡ����Υ�٥�Υץ饤�Х������̱���ɤ����򤹤뤫���äǤ��ꡢ�ץ饤�Х����Ȥϲ����Ȥ��������ˤ����ƻ�ˤϲ���������������ޤ��󡣻䤬�ä���Τϡ��ץ饤�Х������ݸ���٤��Ǥ���Ȥ������󤬤���Ȥ��ˡ��ɤΤ褦�ʵ��Ѥ���Ŭ�ڤǤ���Ȥ��������������Ѥ��ݸ�Ǥ���Ȥ��ä����������Ǥ���
����������ˤϤ��������ñ¤¤Þ¤ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ï¡ï¿½8��11���λ����Ǥϡ��ֽñ¤¯¤Ä¤ï¿½ï¿½Ï¤Ê¤ï¿½ï¿½×¤È¿È¶ï¿½Ê¿Í¤ï¿½ï¿½Ã¤ï¿½ï¿½Æ¤ï¿½ï¿½Þ¤ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Þ¤ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½è¤¦ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ç³°ï¿½Ç¤ï¿½ï¿½ë¤·ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ë¤ï¿½ï¿½ï¿½Û¤É¤Þ¤ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ê¤¬ï¿½ï¿½ï¿½×¤ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ç¤Ï¡ï¿½ï¿½ä¤¬ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Þ¤Ç¤ï¿½Ê¤ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ö¤Ïµï¿½ï¿½Æ¤ï¿½Æ°ï¿½ï¿½ï¿½È»×¤Ã¤Æ¤ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ç¤ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½È¤ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ï¤Ê¤ï¿½Þ¤ï¿½ï¿½ï¿½Ç¤ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ö¥ï¿½ï¿½â¥¤ï¿½È¸ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Û¤ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½â¥¤ï¿½×¤È¤ï¿½ï¿½ï¿½Î®ï¿½ï¿½Ë¤Ê¤ê¡¢ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ï¤Þ¤ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½È»×¤Ã¤ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ñ¤¤Þ¤ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½
�����˽񤤤����Ȥϡ��䤬ȯ�������ΤǤϤ���ޤ���2�����ͤ����˴��ˤ��������Ŧ���ФƤ������ȤǤ���ɽ�˽ФƤ��ʤ�����ɽ�˽Ф���Ȥ��ä������Ǥ������μ�����꤬��ä����ʤΤϡ����äƤ���ͤ����򤢤���Ȥ��οͼ��Ȥ������פ���빽¤�Ǥ��뤿�ᡢƿ̾�Ǽ��ĤǤ��������������Фʤ����ȤǤ������衢���㡼�ʥꥺ�ब�����Ŭ�ڤ�ɽ�˼��夲�ơ����֤��Τ餷��뤳�ȤǤ��������ܤ˥��㡼�ʥꥺ��Ϥ���ޤ��󡣤��������ʤ��Τǡ��и����Ʒ����䤬�����ϰ�βȤ�ˬ�ͤƼ��֤�ɽ�˽Ф��ޤ�������ƻ�����äƤ���Ȥ������Ʊ���Ǥ�������ϥ��㡼�ʥꥹ�ȤλŻ��Ǥ��礦����λŻ��ǤϤ���ޤ���
��ɬ�פʤΤϡ��������������ˡ�ͤ����ܸ�����Ŭ�ڤʥ������饤���򤵤ܤä����Ȥ��Ф�������Ȳ�����ĤǤ����ץ饤�Х����Ȥϲ����ʤɤȤ�����������������Ƥ�����ǤϤ���ޤ��󡣡ʰʲ�ά��
*2 ������Ф��������λ���ǤϤ����Ȼ��ƺ�Ȱ��ؤΥ��󥿥ӥ塼�Ȥ�����Ф���Google�ҤΥ����Ȥ���ƻ����Ƥ����о�Ū����
Press Democrat�ε����ˤ��С����Υ޷��Ǥϡ�Street View���Ƽ֤�100��Ķ�����ƻ��Ω�����äƤ��뤽���Ǥ�����Ω������ػߡפδ��Ĥ�Ф��Ƥ��Ƥ⡢�ָ����ۤ��Ƥ��Ƥ��ƻ���������Ǥ���Ȥ���
Ʊ��μ��Ǥϡ�Google�ι���ô���Ԥϡ֥ɥ饤�С��ˤϾܺ٤ʥ롼�Ȥ��Ϥ��Ƥ���פ��ä��Ƥ��ޤ��������Ƽ֤Υɥ饤�С��ϡ֥��Υ޷���ž���Ʋ�äƼ̿��򽸤��褦�˸���줿�פȥ����ȡ�����ô���Ԥϥɥ饤�С��Υ����Ȥ�ʹ���ơ�ȯ����ű�󤷤������Ǥ���
Google Street View�Ρֻ�ƻΩ���������Ƚ���������ȥ�ꥢ�Ǥ�, ITmedia ����®��������, 2008ǯ8��26��
���ܤΡ֥�ǥ����פϤ��������Τ���������ή�������Τ���������ʪ�Ǥ����ʤ���
The debate about Google’s new Street View service in Japan, which sparked criticisms following its launch over a perceived lack of cultural sensitivity, has come back into the spotlight with the recent visit to Tokyo by Google vice president Kent...