@
Ž„‚½‚¿‚Í푈ƒ‰ƒu‚È’j‚ðŽ�ｿｽ�ｿｽ‚è‚Ü‚·B
Ž„‚½‚¿‚Í푈ƒ‰ƒu‚È’j‚Æ‚Í‚g‚µ‚Ü‚¹‚ñB
Ž„‚½‚¿‚ÍA푈‚Ö‚Ì“¹‚ðì‚èA•Ší—Ao‚ð„i‚·‚鎡‰ÆEŠé‹Æ‰ÆEƒrƒWƒlƒXƒ}ƒ“A‚ ‚é‚�ｿｽ�ｿｽ‚Í‚»‚ÌŽ¡‰Æ‚ðŽxŽ‚·‚é’j«‚½‚¿‚É“O’ê“I‚ÉR‹c‚µ‚Ü‚·B
¡ Ž^“¯ŽÒ•åW’†‚Å‚·B‰E‚̃tƒH[ƒ€‚©‚炲Ž^“¯‰º‚³‚�ｿｽ�ｿｽB
¡ Japan times‚ÉЉ‚ê‚Ü‚µ‚½B
¡ •Ä‘‚Ì‘åŽèƒƒfƒBƒATHE DAILY BEAST ‚ÉЉ‚ê‚Ü‚µ‚½BJapanese Women Tell Their Men They Have to Choose Between Love and War
‚æ‚Ž�ｿｽN‚É‚·‚éuŒ›–@‚XðvB
‚�ｿｽ}‚ê‚ÍA푈‚Æ•—Í•úŠü‚ð‚¤‚½‚¤ð•�ｿｽ�ｿｽ‚Å‚·B
ƒm[ƒxƒ‹•½˜aÜ‚É‚àƒmƒ~ƒl[ƒg‚³‚ê‚Ä‚�ｿｽ�ｿｽ‚éA�ｿｽ�ｿｽŠE‚Ɍւé‚�ｿｽ}‚Æ‚ª‚Å‚«‚éð•�ｿｽ�ｿｽ‚Å‚·B
‚Æ‚�ｿｽ}‚낪A¡AˆÀ”{“àŠt‚ªA‚�ｿｽ}‚ÌŒ›–@‚̉ðŽß‚ð•Ï‚¦‚ÄAuW’c“IŽ©‰qŒ v‚ðŽg‚¦‚é‚悤‚É‚µ‚悤‚Æ‚µ‚Ä‚�ｿｽ�ｿｽ‚Ü‚·B
¡‚Ü‚ÅA‚Ç‚Ì“àŠt‚à‚µ‚悤‚Æ‚µ‚È‚©‚Á‚½‚�ｿｽ}‚Æ‚Å‚·B
W’c“IŽ©‰qŒ ‚Æ‚ÍAŒÝ‚�ｿｽ�ｿｽ‚É•‚¯‡‚¤ƒOƒ‹[ƒv‚ð‚‚‚èA‚»‚Ì’‡ŠÔ‚ª‘¼‘‚©‚çUŒ‚‚³‚ꂽ‚çAŽ©‘‚ªUŒ‚‚³‚ꂽ‚Æ“¯‚�ｿｽ�ｿｽ‚Æl‚¦A’‡ŠÔ‚Ì‘‚ƈê‚É‚È‚Á‚ÄAUŒ‚‚µ‚Ä‚«‚½‘‚Æ키Œ —˜‚Ì‚�ｿｽ}‚Æ‚Å‚·i’r㲂³‚ñ‚Ì’è‹`j
ƒ‰ƒCƒIƒ“‚ƃNƒ}‚Íuƒ{ƒN‚½‚¿’‡ŠÔ‚¾‚æ‚Ëv‚Æ‚�ｿｽ�ｿｽ‚¤“¯–¿‚ðŒ‹‚ñ‚Å‚�ｿｽ�ｿｽ‚éB
ƒ‰ƒCƒIƒ“‚Ì—F’B‚ªAƒJƒ“ƒKƒ‹[‚Ƀpƒ“ƒ`‚³‚ꂽB
ƒ‰ƒCƒIƒ“‚ªu’‡ŠÔ‚ɉ½‚·‚é‚ñ‚¾Iv‚Á‚Ä“{‚Á‚ÄA
ŠÖŒW‚È‚�ｿｽ�ｿｽ‚¯‚ǃNƒ}‚àƒPƒ“ƒJ‚ÉŽQ‰ÁB
ƒNƒ}‚àƒ‰ƒCƒIƒ“‚Æ‚�ｿｽ�ｿｽ‚Á‚µ‚å‚ɃJƒ“ƒKƒ‹[‚Ƀpƒ“ƒ`
‚Ý‚½‚�ｿｽ�ｿｽ‚È‚à‚ñ‚Å‚·B
‚‚܂èAW’c“IŽ©‰qŒ ‚ðŽg‚¤‚Æ‚�ｿｽ�ｿｽ‚¤‚�ｿｽ}‚Æ‚ÍA
ƒAƒƒŠƒJ‚ª’‡ŠÔ‚¾‚Æ‚�ｿｽN‚à‚Á‚Ä‚éA‘‚ª‚Ç‚�ｿｽ}‚©‚ÌB‘‚Ƀpƒ“ƒ`
ƒAƒƒŠƒJ‚ÍAƒpƒ“ƒ`‚³‚ê‚Ä‚È‚�ｿｽ�ｿｽ‚̂ɃPƒ“ƒJ‚ÉŽQ‰ÁB
“ú–{‚àAƒpƒ“ƒ`‚³‚ê‚Ä‚È‚�ｿｽ�ｿｽ‚̂ɃPƒ“ƒJ‚ÉŽQ‰ÁB
ƒAƒƒŠƒJ‚ƈê‚É“ú–{‚àB‘‚Ƀpƒ“ƒ`
‚Æ‚�ｿｽ�ｿｽ‚¤‚�ｿｽ}‚Æ‚Å‚ ‚èA‚�ｿｽ}‚ê‚Í푈‚É‘¼‚È‚è‚Ü‚¹‚ñB
ˆÀ”{“àŠt‚ÍŠù‚É2014”N‚SŒŽ‚P“úA•Ší—Ao‚ð‘S–Ê“I‚É‹Ö‚�ｿｽ�ｿｽ‚Ä‚«‚½u•Ší—AoŽOŒ�ｿｽL‘\v‚ð“P”p‚µ‚Ä‚�ｿｽ�ｿｽ‚Ü‚·B
u‚¤‚¿‚çAŽ©•ª‚½‚¿‚Í푈‚µ‚È‚�ｿｽ�ｿｽŒ›–@‚¾‚¯‚ÇA•Ší‚Í”„‚Á‚¿‚Ⴄ‚à‚ñ‚Ë`Iv
‚�ｿｽ}‚ê‚à‚�ｿｽN‚©‚µ‚�ｿｽ�ｿｽ‚ÆŽv‚�ｿｽ�ｿｽ‚Ü‚¹‚ñ‚©H
‚�ｿｽN‚©‚µ‚�ｿｽ�ｿｽ‚ñ‚Å‚·B
‚¾‚©‚çAŠCŠO‚©‚ç‚à”á”»‚ª‘ŠŽŸ‚�ｿｽ�ｿｽ‚Å‚�ｿｽ�ｿｽ‚Ü‚·B
�ｿｽ�ｿｽ˜_‚Ì”½‘΂à‚à‚¿‚ë‚ñ‘½‚�ｿｽ�ｿｽ‚Å‚·B
푈‚ɂ‚Ȃª‚铹‚ÍAâ‘΂Éì‚Á‚Ä‚Í‚È‚è‚Ü‚¹‚ñB
Ž„‚½‚¿‚ÍA푈‚Ö‚Ì“¹‚ðì‚èA•Ší—Ao‚ð„i‚·‚鎡‰ÆEŠé‹Æ‰ÆEƒrƒWƒlƒXƒ}ƒ“A‚ ‚é‚�ｿｽ�ｿｽ‚Í‚»‚ÌŽ¡‰Æ‚ðŽxŽ‚·‚é’j«‚½‚¿‚É“O’ê“I‚ÉR‹c‚µAƒZƒbƒNƒXƒXƒgƒ‰ƒCƒL‚ðs‚�ｿｽ�ｿｽ‚Ü‚·B
Ž„‚½‚¿‚Í푈ƒ‰ƒu‚È’j‚ðŽ�ｿｽ�ｿｽ‚è‚Ü‚·BŽ„‚½‚¿‚Í푈ƒ‰ƒu‚È’j‚Æ‚Í‚g‚µ‚Ü‚¹‚ñB
uŽ„‚½‚¿‚Í푈ƒ‰ƒu‚È’j‚ðŽ�ｿｽ�ｿｽ‚闂̉ïvu푈ƒ‰ƒu‚È’j‚Æ‚ÍH‚µ‚È‚�ｿｽ�ｿｽ—‚̉ïvŽ––�ｿｽ}‹Ç
[email protected]
[email protected]
ƒ“ü‰ïŠó–]‚Ì—«‚Ì•û‚Ö„
“ü‘Þ‰ï‚ÍŽ©—R‚Å‚·B
‰º‹L‚̉ïˆõØ‚ðƒ_ƒEƒ“ƒ[ƒhi‰EƒNƒŠƒbƒNj‚µ‚Ä‚²Ž©—R‚É‚�ｿｽNŽg‚�ｿｽ�ｿｽ‚‚¾‚³‚�ｿｽ�ｿｽB
yŠÖ˜A‚·‚é‹LŽ–z
