今回は、様々なハリウッド映画や米ドラマなどに、
自身の楽曲を提供しているオペラポップ歌手、
エリザヴェータさんが投稿したマスクに関する指摘から
（エリザヴェータさんのSpotifyは
こちらから）。
エリザヴェータさんは現在日本在住で、
先日には、普段のご自身の生活をファンに紹介する目的で、
「スーパーマーケットに買い物の時間！
今でも人が多い公共の場ではマスクをしています😏❤️」と投稿。
それだけのメッセージだったのですが、
マスクを着けているという事に批判的な声も寄せられ、
翌日に改めて以下のメッセージを投稿しました。
「コメント欄の反マスクの荒らしにはいつも驚かされます。
なぜ？ 混雑した公共の場でマスクをすることで、
私が誰を傷つけているというのでしょうか？
日本では誰もマスクをしている私に目もくれないのに、
欧米人はマスク着用者をいじめる事が権利だと思っているみたい」
エリザヴェータさんのこの投稿に対し、
海外の人々から様々な意見が寄せられています。
その一部をご紹介しますので、ごらんください。
「日本には本当の自由がある」 1人での食事が容認される日本社会に羨望の声が殺到
翻訳元■ 社会という枠組みの中でどう生きるのかを、
教えられていない人がどうも多い気がするね。
いつだって「自分が、自分が、自分が」で、
「自分が絶対的に正しい」って感じがする。
+3 カナダ■ 人が何を着ようが着まいが、誰にも関係ない。
そんなことに時間を費やすなんて信じられない。
+10 日本在住■ 自分は日本で初めて公共の場でのマスク体験をした。
最初は奇妙な感じがしたけど、
病気を予防する地域社会の意識を理解するようになった。
おそらくそういう体験があったからこそ、
今では全く違和感がないんだろうと思う。
+42 オーストラリア ■ 私が初めてマスクをしてる人たちを見たのは、
00年代初頭にインドで日本人の団体を見た時だった。
当時はよく理解できなかった事もあって、
かなり鮮明な記憶として残ってるんだけど、
今なら理解できるよ。
+6 ■ マスクをしていても、していなくても、
他の人には関係のない事だと思うんだけど🙄
+6 ■ 個人主義で知られる国民が、多数派に従うことを重視し、
基本的な自由を行使する人々を批判するという、
深刻な問題を抱えている現状に私は魅了されてる。
その一方日本とかでは、他人に危害を加えない限り、
何をしようと誰であろうと気にしないよね。
+263 アメリカ ■ そう、それこそ正に私が言いたかった事です。
+69 投稿者 ■ それはあなたの国だけじゃないよ。
私の国でも全く同じ状況です。
+3 イギリス■ 欧米諸国ではマスクはそれこそ自由を奪うものだったから。
日本ではそういうわけではなかったでしょ。
しかも150年前からの習慣だし。
「凄い国があったもんだ」 日本人の衛生観念が100年前から凄かったと話題に■ 私もマスクをしてるよ。
他人を守る事を気にかける人たちに拍手を送ります。
+2 ■ 残念ながら日本でも反マスクが増えつつある。
「何でみんなまだマスクしてるの？」
という感じの愚痴をたまに耳にする。
+3 日本在住■ 何年も前に日本に行った時に、
マスクは他人の健康、福祉、幸福に対する配慮を示す、
素晴らしい方法だと思った。
+21 ■ マスクをするのだって同調圧力の影響だよ。
マスクに限らず、色々な面であるものだから。
■ 近々日本を旅行する予定です。
出来る限り敬意を払って行動したいと思ってます。
どういった場所でマスクの着用が求められますか？
+4 スペイン ■ 今は着用する必要はないですよ。
でも東京のラッシュアワーの満員電車では、
質の高いマスクを着用することをお勧めしますw
+22 ■ 僕らは日本に住んでいるわけではない。
個人の自由とアイデンティティが基本の文化の中に住んでる。
顔を覆い隠すことで自分のアイデンティティを消すのは、
仲間を軽視し、公共の安全を脅かし、
僕らが持っている価値観に反することになるんだ。
+3 アメリカ「そういう事だったのか！」 日本人と欧米人の決定的な違いが分かる画像が話題に■ 選択の自由を主張するのは得てして、
いつもあなたの選択の自由を制限したがる人たちだ。
+8 ■ 私もいつもマスクの着用を非難される。
でも着けるのを止めないよ。あなたと連帯します！
+10 ロンドン■ 個人の選択なんだから非難するのは違う。
ネガティブな意見は無視した方がいいよ。
+10 アメリカ■ 政府や誰かに指図をされるのは嫌だと言うのに、
見知らぬ人には「マスクはしないで」と指図するのは、
まったく筋が通ってないと思います。
+15 ■ マスクを嫌がる人がいるのは「人間心理」だよ。
自分は安全だと思い込んでいる中で、
マスクをしている人を見る事で、
何か危険があるのかと認識させられる。
それを不快に感じるんだよ。
+3 ■ 日本では例えば風邪をひいた時なんかは、
マスクをするのがマナーになってるよね？
+2 「日本は世界の遥か先にいた！」 30年前の日本アニメのワンシーンに欧米人が衝撃■ そう、本来日本のように自由であるべきなんだよ。
だから自分は今でもマスクをしてるよ。
+6 イギリス■ シートベルトみたいなものなんだから。
それを「自分はしてないんだから君もするな」と言われても。
+15 ■ してる人を見ても、してない人を見ても、
ネガティブな気持ちになる必要はないさ。
今はもう個人の選択なんだから。
+33 日本■ そしてもちろんマスクをしてない人だって、
その選択を非難される謂れはない。
+3 カナダ■ 僕はあなたの考えを尊重するよ。
日本人はなんて賢明な人たちなんだろうか。
+3 アメリカ「日本では個性が尊重されている…」 日本の保育園に各国の女性から絶賛の声が殺到■ 何か言われても、体調が悪いと言えば、
こっちでもみんな理解してくれるとは思う。
+1 アメリカ■ そう、そういうのは「いじめ」と変わらない。
あなたが今日本に住んでいて、
より文明的な社会で安全に過ごせている事を、
私も嬉しく思います。
+35 ■ 欧米では一度マスクが強制化された影響だと思う。
それまでは誰もマスクを問題視してなかった。
強要されたからこそ私はマスクが大嫌い。
そのトラウマも理解して欲しいかな。
+5 カナダ■ 個人の判断であり選択だ。
だからこそ、人はそれを尊重すべきなんだと思う。
+28
- 関連記事
-
↑皆様の応援が、皆様が考えている以上に励みになります。
