2008年に行われた北京五輪以来3大会ぶりに、
オリンピックの舞台に立った日本男子バレー。
予選ラウンド最終戦ではアジアの強豪イランを破り、
29年ぶりに8強入りを果たしていましたが、
五輪連覇を狙うブラジルにストレート負けを喫し、
残念ながら準々決勝で敗退となりました。
現在海外では、日本代表の健闘に加えて、
日本人選手たちの整ったヴィジュアルも話題に。
特に、21世紀生まれの選手としては初めて、
バレーボール日本代表に選出された、
19歳の髙橋藍選手の人気は凄まじいほどで、
SNS上では高橋選手の話題が飛び交っています。
関連投稿に寄せられた反応をまとめましたので、ごらんください。
「日本はまさに主人公だ」 アニメ効果でバレー日本代表がスロベニアでも大人気に
翻訳元
■■■■■ 私はただ静かにオリンピックを観たかっただけなのに、
この胸の高鳴りは一体何なの？！😭
+617 スペイン語圏■ 彼は私の頭の中でかれこれ3週間キャンプしてる。
今は永遠に住むように彼を招待してるところ。
+7■ 「ハイキュー」の世界に一番近い人類だよね？
+4 オーストラリア■ 個人的にはニシダ（西田有志）さんがタイプです。
+197 ■ 分かるけど、私はタカハシに心を盗まれた😫
+77■ ランはスパイカーになるまでリベロだったんだ。
守備が上手いのはリベロの経験があるからだろうね。
+2275 ロシア■ 顔が良い人は性格も良いはずだと私は信じてる。
+131 韓国■ 日本代表のユニフォームは「音駒高校」のそれっぽい。
しかも試合中に「ハイキュー」の音楽も使われてたよね？
運営はよく分かってる👍❤️
+22 オーストラリア ■ イシカワ、タカハシ、ニシダは本当に良い選手だね。
彼らは日本の誇りだと言っていいと思うんだ。
+112 アメリカ■ 優秀な若手が多いし、ニッポンの未来は明るい。
+8 アメリカ「日本の底力を信じてる」 ビル・ゲイツ氏が予測する日本の未来が話題に■ 私がバレーの試合を観てた本当の理由が世界にバレた。
+22■ 日本チームはハイキューみたいなトリックを、
実際の試合で使ってたのが面白かった。
+1036 ブラジル ■ タカハシは高校生の頃から良いプレーをしてたけど、
ユース代表にはなぜか選ばれてなかったの。
でもここ1年で突然五輪代表になった。
それって本当にすごい事だよね。
+123 マレーシア■ ランは出場した試合で天才的なプレーをしてたよ。
あの若さで、冷静さが凄い😎
+17 ニュージーランド■ ラン・タカハシの存在に気づいてしまった人。
+85 ■ あれっ、私の中で五輪が違う輝きを放ち出した。
+2 オーストラリア■ 19歳のオリンピアン。
オーマイガーッ、なんて可愛らしい！
+272 フィリピン■ バレー日本代表の試合を観てると、
アニメ「ハイキュー」の5期を、
先取りして観てる気分になる (灬º‿º灬)♡
+23 アメリカ■ みんな「ハイキューみたい」って言ってて面白い。
「ハイキュー」は日本語で「バレーボール」って意味ね。
+7502「天才的な発想だw」 とある日本人の英訳センスが素晴らし過ぎると話題に■ 「ハイキュー」を通して世界が語り合えるなんて、
とても素晴らしい事じゃないか。
+926 フランス■ タカハシのジャンプは私の夢や希望よりも高い。
+12800■ 今大会の日本代表はイケメン揃いだよね。
ユウト・ホリゴメ、ダイキ・ハシモト、カノア・イガラシ、
そして言うまでもなくラン・タカハシ。
+137■ 日本はホットなオリンピアンたちを使って、
世の女性たちを魅了しにかかっている。
+5851 ■ それに加えて日本にはアニメという武器まである。
+4■ 彼は完全にアニメの世界から出てきたみたいだね！！😂
+32■ 日本代表を一生懸命応援し過ぎて、
試合が終わった後に頭痛が発生した😂😂
+83■ 私も日本代表のファンになっちゃった。
ブラジル戦でも素晴らしかった。
だけど、勝利したブラジルを誇りに思います。
+22 ブラジル■ ランの笑顔を見ると心が溶けてしまう🥺
+47 タイ■ 彼とお近づきになりたくて思わずバレーのやり方をググった。
これできっともう大丈夫。
+70「こんな国は日本だけだ」 Google社員が語る日本の素晴らしさが海外で話題に■ 日本はアジアの光であります。
+194 インドネシア ■ そしてランはハイキュー（バレー）の光。
+25■ 日本代表は魅力的な選手が多いよね。
コロナさえなければ私もママと東京にいたはずなのに😭
+55■ 素敵過ぎる🥺😍
こんなハンサムな人と出会わせてくれた、
オリンピックに感謝します。
+266 スペイン語圏
アニメ「ハイキュー!!」を連想させる事も関係しているのか、
日本代表全体の海外人気は非常に高いようでした。
高橋選手は、プレーの質の高さも頻繁に言及されていました。
- 関連記事
-
↑皆様の応援が、皆様が考えている以上に励みになります。
