JOHN LOBBï½ãã¸ã§ã³ãã 丸ã®å åºãåºé·ã®å½æ¬æ²ä¿æ°ãæåããã·ã¥ã¼ã±ã¢ã®å¿å¾
JOHN LOBBï½ã¸ã§ã³ãã
ãã ããããã£ã大人ãã¡ã®å¯ããªæãã¿
ã¸ã§ã³ããæµãã·ã¥ã¼ã±ã¢ã®å¿å¾ï¼1ï¼
150å¹´ä½ã®æ°¸ãä¼çµ±ã¨ãè·äººã®ç¢ºããªæè¡ã«è£æã¡ãããæé«ç´ç´³å£«é´ã¡ã¼ã«ã¼JOHN LOBBï¼ã¸ã§ã³ããï¼ããã®å質ã®é«ãã¨æ°åããµããæ´ç·´ãããã¹ã¿ã¤ã«ã¯ãç®å©ããã¡ã®ããæ¯ãèªãç¾ããããããªãã©ã³ããé´ã¥ããã¨ããªãããã ããã¤ã¥ããã®ããã·ã¥ã¼ã±ã¢ã ãæé«ã®ä¸è¶³ãããé·ããããããã³ã³ãã£ã·ã§ã³ã§æãããããéçºãããã¢ã¤ãã ããã¦ã§ãã·ã§ããã³ã°ãrumorsãã«ã¦å±éããããããã§ããããã¦ãã·ã¥ã¼ã±ã¢ã®ä½æ³ã«ã¤ãã¦ããã¸ã§ã³ãã 丸ã®å åºãåºé·ã®å½æ¬æ²ä¿æ°ã«æåããã ããã
Text by OPENERSPhoto by TAKADA Midzho
ããç¶æ
ã«ä¿ã¤ãã¨ã§10å¹´ãã¾ããã以ä¸å±¥ããã¨ãã§ãã
ââã¸ã§ã³ããã®ã·ã¥ã¼ãºã±ã¢ã°ããºã¯ãã¸ã§ã³ããã®ã·ã¥ã¼ãºå°ç¨ã«ãªãã¾ããï¼
ãã¡ããä»ãã©ã³ãããã®é´ã«ã使ç¨ã§ãã¾ãããã¯ãªã¼ã ã¯ãã¾ãå¤ããªãæ¹ãããã§ããããããããæåãªã©ã®åé¡ã ã¨æãã¾ãããããããã¨ã¡ããã¯ãªã¼ã ã使ç¨ããã¨ãã ã©ã«ãªã£ããããæããããã¾ãã
å粧åãããã§ããããæ¯æ¥ã¡ãããã©ã³ãã®ãã®ã使ã£ã¦ãããèãèãã¦ãã¾ãã¾ããã·ã¥ã¼ã±ã¢ã¯èã®æå ¥ãã¨ããªãã§ãæ¯æ¥ã®ã±ã¢ãããã¦æã«ä¸åº¦ã¯ã¨ã¹ããããããã«ãä¸å¯§ãªæå ¥ãããã¦ããããã§ãã
ââã·ã¥ã¼ã±ã¢ã¯ãªãå¿ è¦ãªã®ã§ãããï¼
æ¯æ¥ã®ã±ã¢ã¯ãã³ãªãã¨ãç¨åº¦ã§ãã¾ãã¾ããããæã«ä¸åº¦ã¯ã¯ãªã¼ã ã使ã£ã¦ããã£ããã¨æå ¥ãããã¦ããã¾ããããã¯ãªã¼ã ãå ¥ãããã¨ã§é©ããªãã¿ããããããããããªã£ã¦å±¥ãå¿å°ãå¤ãã£ã¦ãã¾ããããã¡ããè¦ãç®ã«ããã¤ãåºããªã©ãããã®ã¨ããªãã®ã§ã¯æéãçµã¤ã»ã©ã«å·®ãåºã¦ãã¾ãã
ã¸ã§ã³ããã§ã¯2種é¡ã水溶æ§ã®ããªã±ã¼ãã¯ãªã¼ã ã¨ãä¹³åæ§ã®è²ã®ã¤ããã¯ãªã¼ã ã使ãã¾ãããããããå½¹ç®ãç°ãªãã¾ããããªã±ã¼ãã¯ãªã¼ã ã¯æ°´åè£çµ¦ï¼ä¿æ¹¿ï¼ãããã¦æ±ããã¨ãå½¹ç®ãããã¾ããããã²ã¨ã¤ã®ã¯ãªã¼ã ã¯ãæ é¤ã§ããæ²¹åã¨è£è²ã®æå³ã§ã®è²ããã¨é©ã«ãã¤ãåºããã¦ãå ¥ã£ã¦ãã¾ãã
人éã®èã¨ããªãã§ãæ°´åã¨æ²¹åã大äºãªãã§ãããã¯ãªã¼ã ãå ¥ãè¾¼ã¾ãªãã¨é©ã¯ã©ãã©ãä¹¾ç¥ãã¦ãã¾ããã¨ãã«ãã³ã·ã§ã³ã®ãããé¨åãã²ã³å²ãã¦ãã¾ãããããã¯ã²ã³å²ãã¦ãããã®ã§ãããæå ¥ããããªãã¨ãããæ©ã¾ã£ã¦ãã¾ããã§ãããã§ãããã¡ããã¨æå ¥ãããã¦ããã¦ãã¢ããã¼é¨åãããç¶æ ã«ä¿ã¤ãã¨ã§10å¹´ãã¾ããã以ä¸å±¥ãã¦ããã ããã¨ãã§ããã®ã§ãã
表é¢ã«ã¤ãããã³ãªããã©ã·ã§ã¨ããæå¾ã«ããæãã
ââæ¯æ¥ãããªãã±ã¢ã¯ã©ããã£ããã®ã§ããï¼
åºæ¬çã«ã¯è¡¨é¢ã«ã¤ãããã³ãªããã©ã·ã§ã¨ããæå¾ã«ããæãããã¦ããã¾ãããããã¶ã¤ã³ã«ãã³ãã³ã°ãã»ã©ããã¦ãããã®ã¯ç©´ã®ãªãã¾ã§ãã¾ãã³ãé¨åã¯ãã³ãªããã¾ããããã®ã§ãæèçã«ãé ã®å°ããªã¦ã§ã«ããã©ã·ã使ç¨ãããã¨ããè¦ããã¾ãã
ã¨ãã«ã³ãã¨ããã»ã©ã®ãã®ã¯ããã¾ãããã軽ãã¿ããã§ãã¾ãã¹ããªããã©ãã·ã³ã°ãã¦ããã¦ãã ããã
ä»ä¸ãã«ã·ã£ã¤ãã³ã°ã°ãã¼ãã§å ¨ä½ã磨ãããã«ããæããã¦ããã¾ãã§ããé´ããã¾ãããã¯å¿ ãã·ã¥ã¼ãã¥ãªã¼ãå ¥ãã¦ããã¦ãã ãããã·ã¥ã¼ãã¥ãªã¼ã«ã¯ã«ã¿ããå ã«ãã©ãå½¹ç®ã¨ãæ°´åãå¸ãåºãã¦ãããã¨ãã大äºãªå½¹å²ãããã¾ããå±¥ãããã¨ã®é´ã¯å¤å°ãªãã¨ãæ±ãªã©ã®æ°´åãå¸ããã¿ãã«ã¿ããå¤ãã£ã¦ãã¾ããã¸ã§ã³ããã®é©ã¯ç¹ç¶ãç´°ãã絡ã¿åã£ã¦ãã¾ãã®ã§ãé©èªä½ãå ã®ã«ã¿ãã«æ»ããã¨ããæ§è³ªãå¼·ãããã®ã¾ã¾ç½®ãã¦ããã¨æ°´åãæããä¹¾ç¥ããããã«é©ããã®ã«ã¿ããè¦ãã¦ãã¾ãã®ã§ãã
ãã£ããä¹¾ããã¦ããæå ¥ãããããã¨ãéè¦
ââæ¯æ¥ã®ã±ã¢ã§æ°ãã¤ããã¹ãç¹ã¯ããã¾ããï¼
ãã¨ã¯ã±ã¼ã¹ãã¤ã±ã¼ã¹ã§ããã¨ãã°é¨ãéã£ãã¨ããç¶æ ãã²ã©ãå ´åã¯åºèã«ãæã¡ããã ããã¨ãããã¾ãããããã§ãªãéãã¯ã¢ããã¼ã¯ãã¡ãããé´åºãæ°´åãå¸ã£ã¦ãã¾ãã®ã§ãã¾ãå ¨ä½ãæãã¦ãä¸ã«æ°èç´ãªã©ãè©°ããä¸ãããæ°´åãéãããããã¦ãããããã«é´åºãæµ®ããã¦ç½®ãã¦ä¹¾ããã¾ããããã¦å®å ¨ã«ä¹¾ãã¦ãããæã«ä¸åº¦ã®æå ¥ãã¨ããªãå·¥ç¨ããããªãã¾ãã
ä¹¾ãããåã«ãæ°´ãå«ãã ç¶æ ã§æ²¹åã®ããã¯ãªã¼ã ãªã©ãå ¥ãè¾¼ãã§ãã¾ãã¨ãæ°´ãéãè¾¼ããããå ´åã«ãã£ã¦ã¯ã«ããçããããåããæ®ã£ããããã®ã§ããã£ããä¹¾ããã¦ããæå ¥ãããããã¨ãéè¦ã§ãã
JOHN LOBBï½ã¸ã§ã³ãã
ãã ããããã£ã大人ãã¡ã®å¯ããªæãã¿
ã¸ã§ã³ããæµãã·ã¥ã¼ã±ã¢ã®å¿å¾ï¼2ï¼
ã·ã¯ã®é¨åã¯ã¯ãªã¼ã ãã·ã¯ã«å ¥ããããããã·ã¯ã«æ²¿ã£ã¦æãåããã¦
ââæã«ä¸åº¦ã®æå ¥ãã¯ã©ã®ããã«ï¼
æ¯æ¥ã®ã±ã¢ã¨åæ§ã«ãã©ã·ã§å ¨ä½ããã©ãã·ã³ã°ãããã³ãªãã¨ã£ã¦ããã¾ããããã¦ã¾ãã¯ããªã±ã¼ãã¯ãªã¼ã ããããã¯æ°´åè£çµ¦ã®å½¹ç®ã«ãªãã®ã§ãããããç¨åº¦æ±ããã¨ã£ã¦ããã¾ããã«ããã½ã¼ã§ãã·ã£ãçå°ã§ãããã®ã§ãããæå ã«ã±ãç«ããªãå¸ãå·»ãã¦é ãã¦ãããªã±ã¼ãã¯ãªã¼ã ãèããæ¬å½ã«èãã§çµæ§ã§ãã®ã§æå ã«ã¨ããå ¨ä½ã«åãæãããã«ããããã¨æ»ãããããã«å ¥ãè¾¼ãã§ããã¾ãã
ã·ã¯ã®é¨åã¯ã¯ãªã¼ã ãã·ã¯ã«å ¥ããããããã·ã¯ã«æ²¿ã£ã¦æãåããã¦ãã¯ãªã¼ã ã¯å¤ãã¤ããããå¿ è¦ã¯ãªããã§ãã人éã®èã¨ããªãã§ãå ¥ãè¾¼ãéã¯æ±ºã¾ã£ã¦ããã®ã§ãå¡ãã°å¡ãã ãå ¥ãè¾¼ãã§ãããã¨ããããã§ã¯ããã¾ãããéã«å¤ãå¡ã£ã¦ãã¾ãã¨å ç©ãã¦ãã¾ããã§ãããçµæ¸çã«ããã£ãããªãã§ãããé©ã«ãå¿ è¦ããã¾ããã®ã§ãæ¬å½ã«å°éã§çµæ§ã§ããã¯ãªã¼ã ãå ¨ä½ã«ä¼¸ã°ãããã®ç¶æ ã§10åã»ã©ç½®ãã¾ãããã®éãæ°´åãä¸ã«æã¿è¾¼ãã§ãããã¾ãå¤ãã¯ãªã¼ã ãæ±ããæµ®ãã¦ãã¾ãã10åã»ã©ç½®ãããããªãå¸ã®é¢ãå¤ãã¦ãå ¨ä½ãããæããã¾ãã
ãªãã¹ãé©ã«è¿ãè²ãå ¥ãã¦ãããã¨ããã§ããã
æµ®ãã¦ããå¤ãã¯ãªã¼ã ãæ±ããæãåã£ã¦ããã¾ããããæãã¯ã´ã·ã´ã·ããå¿ è¦ã¯ããã¾ãããããã¾ã§ãæ £ãã¦ãã¾ãã°ç½®ãæéãå«ã30åãããããªãã§ãããã
ã¤ãã¯é©ã«å¿ è¦ãªæ²¹ãªã©ã®æ é¤åããã¨ã¯è£è²ã®æå³ã§ã®è²ãå ¥ãè¾¼ãã§ããã¾ããããä»årumorsã§ã¯ãã©ãã¯ããã¼ã¯ãã©ã¦ã³ããã¥ã¼ãã©ã«ããã¼ã¬ã³ãã£ãç¨æãã¦ãã¾ããããã¥ã¼ãã©ã«ã¨ããã®ã¯ãªã¼ã«ãã¤ãã£ã¨ããã¾ãããã©ããªè²ã«ã使ãã¾ãããã ãçµå¹´å¤åã§å°ããã¤è²ã褪ãã¦ãã¾ãã®ã§ããªãã¹ãé©ã«è¿ãè²ãå ¥ãã¦ãããã¨ããã§ãããã
ããªã±ã¼ãã¯ãªã¼ã ã¨ããªãããã«ãã¯ãªã¼ã ãã»ãã®å°ãæã«ã¨ã£ã¦ãåãæãããã«å ¨ä½ã«ããããã¨ã足ããªããªã£ããã¾ãã»ãã®å°ãæã«ã¨ã£ã¦â¦â¦ããã¾ã§æè¦ã§ãããæ»ããæªããªã£ãã¨æãããã¯ãªã¼ã ã足ãã¦ãã ãããä¸åº¦ã«ã¨ãéã¯ãããã®é ãããã§ãããããããããä½åãã«ããã¦å¡ãè¾¼ãã§ããã¾ããã·ã¯ã¯ã·ã¯ã«æ²¿ã£ã¦å ¥ãè¾¼ãã§ããã¾ãã
å ¨ä½ã«ã¯ãªã¼ã ãããããã£ãããããã§å¿ ããã©ãã·ã³ã°ããã¦ãã ãããã´ã·ã´ã·ããå¿ è¦ã¯ããã¾ããã軽ãããã¼ããã©ã·ã¨ããè±æ¯ã®ãã©ã·ã使ã£ã¦å ¨ä½ãã
å¸ã«è²ãã¤ããªããªãã¾ã§æãã¦ãã ãã
ãããããã¨ã§ãã³ãã³ã°ã®ç©´ãã¹ãããã®ãã¯ã¨ãã£ãç´°ããé¨åã«ã¾ã§ã¯ãªã¼ã ãã¾ãã¹ããªããåä¸ã«ããããããã§ãããã¾ãä½åãªã¯ãªã¼ã ãã¨ãããã¨ã®ã«ã©æãã楽ã«ãªãã¾ããããã«ã¦ã§ã«ããã©ã·ã«ã»ãã®å°ãã¯ãªã¼ã ãã¤ãã¦ãã³ãã®é¨åããã©ãã·ã³ã°ãã¾ããå ã»ã©ãè¨ãã¾ããããã³ãã®é¨åã«ã¯ãã³ãªããã¾ããããããã®ããã¯ãªã¼ã ãå ¥ãè¾¼ã¿ããããä¹¾ç¥ãããããã§ãããã©ãã·ã³ã°ãçµãã£ãããä»åº¦ã¯æéãç½®ãå¿ è¦ã¯ããã¾ããã®ã§ãããªãå¸ã®é¢ãå¤ãã¦ãããæããã¾ãã
æãæ¹ã«ãã£ã¦ä»ä¸ãããå¤ããã¨ãããã¨ã¯ããã¾ããããå¸ã«è²ãã¤ããªããªãã¾ã§æãã¦ãã ãããã¯ãªã¼ã ãæ®ã£ãã¾ã¾ã ã¨é©ãå¼å¸ã§ãã¾ãããããã³ãã®è£¾ã«ãè²ãã¤ãã¦ãã¾ãã¾ãã®ã§ãããæãã¦ãã ãããé´ã触ã£ã¦ããµã©ãµã©ãã¦ããã°ãªã¼ã±ã¤ã§ããããã¤ããããªãæ»ããæªãç¶æ ã ã¨ã¯ãªã¼ã ãæ®ã£ã¦ããã¨ãããã¨ãªã®ã§ãããæããã¤ã¥ãã¾ããããã¯ãªã¼ã ãå ç©ãã¦ããã¨ãå¤ã«é»å ãããã¨ãããã表é¢ãã³ã¼ãã£ã³ã°ãããããªæãã«ãªããè¦ãæ¹ãå¤ãã£ã¦ãã¾ãã¾ãã®ã§æ³¨æãã¦ãã ããã
JOHN LOBBï½ã¸ã§ã³ãã
ãã ããããã£ã大人ãã¡ã®å¯ããªæãã¿
ã¸ã§ã³ããæµãã·ã¥ã¼ã±ã¢ã®å¿å¾ï¼3ï¼
éããã°éããã»ã©å ããé¡é¢ã®ããã«ãªã£ã¦ããã¾ã
ââã¯ãã¯ã¹ã¯ãã¯ãããæ¹ãããã®ã§ããããï¼
ã¯ãã¯ã¹ã¯å¿ ãããªãã¦ã¯ãããªããã¨ãããã®ã§ã¯ããã¾ããããé´ãããç¾ãããã»ã¯ã·ã¼ã«è¦ãã¾ããããå ãããé¨åã¯å ¨ä½çãªãã©ã³ã¹ãããã¾ãããåºæ¬çã«ã¯ãã¦ã¨ãã¼ã«é¨åãåã¨å¾ããå ããããã¨ã§å ¨ä½ã®ãã©ã³ã¹ãããããããã«è¦ããã¨ãããã¨ã¨ãæ©ãã¦ããã¨ãã«ãã³ã·ã§ã³ãããããããªå ´æã«ã¯ãã¯ã¹ãããã¨ããã©ãã©ã¨ã¯ããã¦ãã¦ãã¾ãã®ã§ãä¸ã«è¯ãå ¥ã£ã¦ãããã¦ã¨ãã¼ã«é¨åãé©ãã¦ãããã§ããã
ã¯ãã¯ã¹ã¯æå ¥ãã®æå¾ãã¾ãã¯æ¯æ¥åºãããåã«ããã£ã¨ãã³ããè¦ããã¾ã§æéããããã®ã§ãæåã¯ç·´ç¿ãå¿ è¦ã§ããåãã§ããã¾ã«å¤±æãã¾ãï¼ç¬ï¼ã
ã¯ãã¯ã¹ã«ã¯ã±ãç«ãããããã¾ãæãã®ãªãã¤ãã£ã¨ããã·ã£ãçå°ããè¦ãã§ããå¸ãæã«å·»ãããã¯ãããã§ãããå ¥ããªããããã´ãã¨å¼µã£ã¦å·»ãã¦ãã ããã
ã¸ã§ã³ããã®ã¯ãã¯ã¹ã¯æ°´ãæ°æ»´åãããä¹³åããã¦ä½¿ç¨ãã¾ããã¤ããéã¯æ¬å½ã«å°éã§æ§ãã¾ãããæã«ã¯ãã¯ã¹ãã¨ã£ããããããã¨åãæãããã«å¡ãè¾¼ãã§ããã¾ããé©ã®å¹å¸æããªãããå ãã¾ã£ããåå°ããç¶æ³ãä½ã£ã¦ããã¾ãã®ã§ãããã«ã¯å ãã¾ãããã¯ãã¯ã¹ãæ®ããããªæè¦ãããå ´åã¯æ°´ãæ°æ»´æ··ãã¦ä¹³åããã¦ããã¾ãã
失æããã¨ãã¯ãä¸åº¦ã¯ãã¯ã¹ãå ¨é¨ã¨ãé¤ãã¦ããã
ãããã¦ããããã¨å¡ãè¾¼ãã§ãããã¡ã«ã ãã ãå ã£ã¦ãã¾ãããããããã¾ãæ°´ãæ°æ»´ãããã¦ä¹³åãããã¯ãã¯ã¹ãæå ã«å°éã¨ããããªãããã«ããããã¨éãã¦ããã¾ããéããã°éããã»ã©å ããé¡é¢ã®ããã«ãªã£ã¦ããã¾ãã
失æããã¨ãã¯ã表é¢ãå ããªãã£ããããããã«éããã¯ãã¯ã¹ããã§ã«ããã¯ãã¯ã¹ãåã£ã¦ãã¾ããã¯ããã¦ãã¾ãã失æããã¨ãã¯ä¸åº¦ã¯ãã¯ã¹ãå ¨é¨ã¨ãé¤ãã¦ãããå¿ è¦ãããã¾ãã
ãªã ã¼ãã¼ã¨å¼ã°ããã¢ã«ã³ã¼ã«ã§ã¨ãå ´åãããã¾ãããåãã®å ´åã¯æå ¥ãã®ããã¨ããªãããã«ããªã±ã¼ãã¯ãªã¼ã ã§ä¸¹å¿µã«æéãããã¦ã¨ã£ã¦ãã¾ããã¾ãã«ã¨ããªãå ´åã¯ãã©ã·ã§å©ãã¦ãããã¨ã¯ãã¯ã¹ãå²ãã¾ãã®ã§ãã¯ãã¯ã¹ãã¯ããã¦ããããªã±ã¼ãã¯ãªã¼ã ã使ã£ã¦å®å ¨ã«ç´ èãåºãã¦ããã¦ãã¾ãã¤ãããã¯ããã¾ãã
éã³ã®ãããã¶ã¤ã³ã®é´ã§ãããããªãå ããã¦ãããããããã¾ãããããã¬ãã·ã¼ãªé´ããã¾ãå ãããããã¨ãä¸åããå°ãæãªããã¦ãã¾ããã¨ãã
ãã ãã¯ãã¯ã¹ã¯æ £ãã¦ããã¨ç©è¶³ããªãæãã¦ãã¨ã¹ã«ã¬ã¼ããã¦ããã¾ããã注æãã¦ãã ããï¼ç¬ï¼ã
JOHN LOBBï½ã¸ã§ã³ãã
ãã ããããã£ã大人ãã¡ã®å¯ããªæãã¿
ã¸ã§ã³ããæµãã·ã¥ã¼ã±ã¢ã®å¿å¾ï¼4ï¼
ã¯ãªã¼ã ã®è²ãå¤ãããã¨ã§èªåã ãã®ä¸è¶³ãè²ã¦ãæ¹ã
ââã¯ãªã¼ã ã®è²ã¯ã©ãé¸ã¹ã°ããã§ãããï¼
ããã¼ã¯ãã©ã¦ã³ãããã¼ã¬ã³ãã£ããªã©ãã¯ãªã¼ã ã®ååã¯åºæ¬çã«ã¸ã§ã³ããã®ã¬ã¶ã¼ã®ã«ã©ã¼åã§ããå½ç¶ãªããããã«åããã¦ä½ã£ã¦ãã¾ãã®ã§ããã®é©ã®è²å³ãåèã«èãã¦ããã ããã°ã¨æãã¾ãã
è¶è²ã®ã¯ãªã¼ã ã«ã¯å°ã赤身ã®å ¥ã£ãè¶ã§ãã¨ããå¾®å¦ãªè²ããã®ãã®ãããã¾ããã âãã¼ã¯ãã©ã¦ã³ââããã£ã¢ã ââã©ã¤ããã©ã¦ã³âã¨ãããµãã«ã大ããããã¦èãã¦ããã ãã¦çµæ§ã§ããã¯ãªã¼ã ã使ããã¨ã§å¤è²ããããã§ã¯ããã¾ããã®ã§ããã¨ãã°æããè¶è²ã®é©ã«ãã¼ã¯ãã©ã¦ã³ã®ã¯ãªã¼ã ãå ¥ãè¾¼ãã¨ã表é¢ãå°ãæ¿ããªã£ã¦é°å²æ°ãå¤ããã¾ããã客ãã¾ã«ãã£ã¦ã¯ã·ã¥ã¼ãºã¨ã¯ãªã¼ã ã®è²ãããã¨å¤ãããã¨ã§ãã¥ã¢ã³ã¹ãçã¿åºããèªåã ãã®ä¸è¶³ãè²ã¦ããã¨ãæãã¾ããæ¹ããã¾ãã
ãã³ãªãåããã©ã·ã¨ã¯ãªã¼ã ãå ¥ãããã©ã·ã¯å¿ ãããã¦
ââãã©ã·ã¯ä½¿ããããã¹ãï¼
ãã³ãªãã¨ã£ãããã¯ãªã¼ã ãå ¥ãè¾¼ãã ããã¹ã¨ã¼ãã®é´ã®ãã³ãªã¨ãããæ¯ãããæããã¨ãã¯è±æ¯ã®ãã¼ããã©ã·ã使ãã¾ããããã¦ãã£ããã·ã³ã°ã®ããã«ä½¿ç¨ããã®ãå±±ç¾æ¯ã®ã½ãããã©ã·ã§ãããã¼ããã©ã·ã§ãæ§ããªãã®ã§ããããããããªå±±ç¾æ¯ã®ãã©ã·ã®ä½¿ç¨æã好ã¾ããæ¹ãå¤ãã§ãããã©ã¡ãã使ã£ã¦ãä»ä¸ããã«ã¡ããã¯ããã¾ãããã¾ãããã£ããã·ã³ã°ã«ã¯ã ã¼ãã³ã®ã·ã£ã¤ãã³ã°ã°ãã¼ãããè¦ãã§ãã
èªç¶ã®æ²¹åããµãã¾ãã¦ããã®ã§ããåºããåã«ããã¶ãããã ãã§ããããªãã¤ãåºãã¾ãããã¯ã«ã¯ã«ã¨ä¸¸ãã¦ã³ã³ãã¯ãã«ã¾ã¨ããããã®ã§ãåºå¼µãæ è¡ã«ãæ°è»½ã«ããã¡ããã ãã便å©ã°ããºã§ãã
注æãã¹ãã¯ããã³ãªãåãããã«ä½¿ç¨ãããã©ã·ã¨ã¯ãªã¼ã ãå ¥ããããã«ä½¿ç¨ãããã©ã·ã¯å¿ ãããã¦ãã ãããä¸ç·ã«ãã¦ãã¾ãã¨ä½¿ãã¨ã¯ãªã¼ã ããã³ãªãé©ã«å ç©ãã¦ãã¾ãã¾ããã¾ããè²ããããã»ããããã§ããããã¨ãã£ã¦ããããã¾ãã«é»ã¨è¶è²ã¨ã«ããã¦ããã ããã°å¤§ä¸å¤«ã§ãã
ããããè¶è²ãæ¿æ·¡ã§ãããå¿ è¦ã¯ããã¾ããããã¥ã¼ãã©ã«ã«ã©ã¼ã¯è¶è²ç¨ã®ãã©ã·ã§åºæ¬çã«ã¯å¤§ä¸å¤«ã§ãããç½ãé´ãèè²ã®ãããªãã¼ã¸ã¥ãªã©ãèãè²å³ã®é´ã«ä½¿ç¨ããå ´åã¯ããã©ã·ã«è¶è²ã®ã¯ãªã¼ã ãæ®ã£ã¦ãã¾ãããããããã¤ãã¦ãã¾ãæããããã¾ãã®ã§ãå°ç¨ã®ãã©ã·ãç¨æãã¦ããã ããæ¹ãããã§ãããã
ââãããã¨ããããã¾ããã
ã¸ã§ã³ ãã ã¸ã£ãã³
Tel. 03-6267-6010
http://www.johnlobb.com/