�������̃y�[�W

16�N7��15���@���B�c��h�n18�c���w���}�l��v��



�@����̎Q�c�@�I���̌��ʂɂ‚��Ă̒m�l�̊��z�ɂ��΁A�u�ň��̕��j�̂��ƂŁA�悭�����܂ł���΂����B�v
�@����܂��������������Ƃ���B������������͂��肬��R���̂Q�A�����P�Ƃ��肬��Q���̂P�łƂǂ߂��̂́A��}�����Ȃǂŗ͂��o���‚��������O�̂���΂�̐��ʂƂ����ق�����܂���B�S������������܂��B���‚��ꂳ�܂ł����B
�@�������A�w�͂Ɛ�p�łł��邱�Ƃ͂��‚������̂ł���A���Ƃǂ�����΂��Ă�����ȏ�̐��ʂ𓾂邱�Ƃ͂ł��Ȃ������ł��傤�B
�@���������A�����}�����I�ߔ����𓾂āA���Njc�@���Ŏ����P�Ɖߔ����A������������͂R���̂Q�������ł���܂ōs�������Ƃ́A�ǂ������‚��남�����A���{���񑤂̈����ƌ����ق�����܂���B���̑傫�ȗ�����A�ς��邱�Ƃ̂ł��Ȃ��^���̂悤�ɂ݂Ȃ��đ������Ă͂Ȃ�Ȃ��Ǝv���܂��B

�@�v���o���ĉ������B���ۖ@�ċ��s�̌����Ȃ���āA���{���t�̎x����������‚��Ă����Ƃ��A�Q�c�@�I��������Ȍ��ʂɂȂ�Ǝv���Ă��܂������B
�@�ǂ����Ă���Ȗ����ꒃ���Ȃ���Ȃ���A�傫�ȗ���Ƃ��Ă���ȑI�����ʂɂȂ邱�Ƃ��~�߂邱�Ƃ��ł��Ȃ������̂��A�^���ȑ������K�v�ł��傤�B

�@�Ⴆ��18�ΑI�������������ꂽ���ł����ANHK�̏o�������ɂ��΁A18�΁A19�΂̉񓚎҂́A����\�ł́A�����}�ɓ��[�����l�Ɠ������l���S�Q���ƍł������A�����Ŗ��i�}���Q�O���A�����}���P�O���ȂǂƂ������Ƃł��B
�@���̂ق��A�����ʐM�̏o�������ł��A�u18�A19�΂̔���\���[��́A�����}��40.0���Ńg�b�v�A���i�}19.2���A�����}10.6���v�Ƃ������Ƃł����B
�@�����V���̏o�������ł��A�u�������}�ɓ��[���������͂Q�O�オ�ł������������A�P�W�A�P�X�΂͂���Ɏ����B�����ւ̓��[�����ł݂Ă��A�Q�O��ɑ����ĂP�W�A�P�X�΂��Q�Ԗڂɑ����v�Ƃ̂��Ƃł����B

�@�ł́A��҂͉E�X���������̂��H
�@����Ȃ��ƂȂ��̂ł��BNHK�̏o�������ł́A10��̉񓚂́A���@�����ɂ‚��āA�u�u��������K�v������v�͂Q�Q���A�u��������K�v�͂Ȃ��v���Q�U���A�u�ǂ���Ƃ������Ȃ��v���T�Q���v�ƂȂ��Ă��āA�������΂̕��������̂ł��B�����ʐM�̏o�������ł��A�u���@�����̎^�ۂɂ‚��Ă͎^��46.8���A����47.2���v�Ƃ������ƂŁA���΂̕��������Ă��܂��B

�@�ǂ����ĉ������΂Ȃ̂Ɏ����}�ɓ����l�������̂��B
�@���e��NEWS24�̏o�������ł́A18�΁A19�΂̉񓚎҂��u���[�̍ۂɏd����������v�̂P�ʂ́A�f�g�c�Ōi�C�E�ٗp�΍��29.6�����Ƃ̂��Ƃł��B�Q�ʂ����琭���13.9%�ł��B
�@�����āA�A�x�m�~�N�X���u�]������v���T�R�D�V���A�u�]�����Ȃ��v���R�X�D�O���ŁA�P�S�|�C���g���Łu�]������v�������Ă���Ƃ̂��Ƃł��B�u���ׂĂ̔N������킹��Ɓu�]������v���u�]�����Ȃ��v���������̂͂킸���Q�|�C���g������������A�P�O��̓A�x�m�~�N�X�����Ȃ�ϋɓI�Ɂu�]���v���Ă���v�ƕ��͂��Ă��܂��BNHK�̏o�������ł��A�A�x�m�~�N�X�ɂ‚��ẮA�u�傢�ɕ]������v�A�u������x�]������v�Ɠ������l�͍��킹�ĂU�S���ŁA�u���܂�]�����Ȃ��v�A�u�܂������]�����Ȃ��v�Ɠ������l�͍��킹�ĂR�U���ƕ񓹂���Ă��܂�(������̕�)�B

�@�‚܂�A���Z���A��w���ɂƂ��āA�ł��؎��Ȗ��́A�A�E�ł��邩�ǂ����Ƃ������ƂȂ̂ł��ˁB
�@���������������낤���A�ނ�ɂƂ��Ă͂��܂���ł͂���܂���B�A�E�ł��邩�ǂ����͐l�����������Ă��܂��B��������ƁA�u���̖�}�̌o�ϐ���ŁA���S���ĕ[�����邩�v�Ƃ������Ƃł��B

�@�C�M���X��EU���E���[�̂��ƁA�~���E�������i��ŁA���E�o�ς��卬���Ɋׂ����Ƃ��A���̃[�~�̎O�񐶂̊w�������̘b�ł́A�����������A�E��������Ƃ��ɂ͏A�E�X�͊��ɂȂ�̂ł͂Ȃ����Ƃ����b�������߂����Ă��������ł��B���Ƃ��Ǝ����}�L���Ɗo�債�Ă��������A���̘b�𕷂������ɂ͔w�؂������Ȃ�܂����B����ȏ󋵂Ŗ�}�ɓ����E�C�̂���w���͂ǂꂾ�����邾�낤���ƁB
�@�Ƃ��낪���̂Ƃ��̖�}���̑Ή��Ƃ�����A�u�A�x�m�~�N�X�j�]�A�w�C�w�[�C�I�v�Ɗ��ł���Ƃ����v���Ȃ����̂ł����B
�@�������̂Ƃ��A�u����͂������������Վ����􌈒����J���Ēlj��ɘa�����߂�A���{�͉~����������A�A�����J�̊�F���f���ē��{�o�ς���@�Ɋׂ��Ȃǂ��������v�Ƌ���ł����Ȃ�΁A�I���Ɍ����đ傢�ɓ��_���҂����Ƃ���ł��傤�B
�@�Ƃ��낪���ۂ���Ă������Ƃƌ�������c�B�u�A�x�m�~�N�X�j�]�A�j�]�v�ƌ����Ό����قǁA�o�ς̐�s���Ɋ�@�����������L���҂͎����}�ɂ�����悤�ɂȂ�B�݂�Ȃ��i�C�̐�s���Ɋ�]�������閣�͓I�ȑΈĂ�����Εʂł����ǁA�����łȂ��Ȃ�΁A��@�����ΐ���قǎ����̎���i�߂Ă����̂ł��B�ǂ����Ă���ȊȒP�Ȃ��Ƃ��킩��Ȃ��̂��Ɓc�B

�@�Ⴂ����͂��̓_���ł��N���Ɍ����܂����A���̐��������S���ς��킯�ł͂���܂���B�s����Ȏd���ł��A����ƐE�ɂ���‚����l�X�́A�s���ɂȂ��Ă܂����Ƃɖ߂邱�Ƃ�����܂��B�񐳋K�̕s����Ȍٗp�ł���΂���قǁA�s���ɖ߂邱�Ƃ�����č��̖�}�ɓ����E�C�͎����Ȃ��Ǝv���܂��B

�@�ł́A���h�A���x�����h�́A�ǂ�Ȃ��Ƃ������΂悩�����̂��A�c�Ƃ������Ƃō����̎��ł��B

�@�u�l���̂��߂̗ʓI�ɘa�v�L�����y�[���̃T�C�g�ŁA���B�c���18�l�̋c�����A���ŁA���B������s�̃h���M���قɑ΂��āA�u�w���R�v�^�[�}�l�[�v�����̌�����v�����鏑�Ȃ��o�����Ƃ̃j���[�X���ڂ��Ă��܂����B�����Łu�w���R�v�^�[�}�l�[�v�ƌĂ�ł���̂́A������s���������������J�l���A���O�ɕ��z���鐭��̂��Ƃł��B

�@1990�N��ɁA�u���t������b�D�c�M���v�Ƃ������悪����܂����B400�N�̖��肩��o�߂Đ����ɕ��A�����D�c�M���񑊂���l���ɂ�������ł����A���̒��ŁA�M���񑊂́A�{���̃w���R�v�^�[�ɁA���Ɨ\�Z�̑S�z���D���ɂ������̂��l�߂āA�󂩂�΂�܂��A��C�ɍD�������炽���Ă��܂����B�l�b�g��ł��̏�ʂ��摜�ŏo�Ă��Ȃ����T�����̂ł����A�c�O�Ȃ��猩�‚���܂���B
�@����ɐG�����ꂽ�̂�(��)�A2003�N�ɂ́A��ɃA�����J�̒�����s��FRB�̋c���ɂȂ�x���E�o�[�i���L���񂪁A���{�Ńw���R�v�^�[�}�l�[���������Ȃ����u�������Ă��܂��B

�@���̃o�[�i���L���񂪁A����������āA���c���⑍�ق���{�񑊂Ɖ�k���܂����B����ő��ʼn�������O�̃X�e�B�O���b�c�����N���[�O�}������̏��ٓ��l�A���ꂩ���肽�����Ƃ����킹�邽�߂̊O�����p�̏L�����v���v�����܂��B
�@���������΁A�w���R�v�^�[�}�l�[�̒񏥎҂̑�\�i�Ƃ��Ēm����A�j���[�E�G�R�m�~�b�N�E�V���L���O(�A�}���e�B�A�E�Z�������W���Z�t�E�X�e�B�O���b�c������A�h�o�C�U�[�ψ���ɖ���A�˂�j���[���[�N�ɂ���V���N�^���N)�㋉�������̃A�f�A�E�^�[�i�[�����A6��7���̓��o�V���́u�o�ϋ����v�ŁA�w���R�v�^�[�}�l�[�Ɠ��l�ɂȂ鐭��Ƃ��āA���₪�ۗL���鍑�‚̈ꕔ���A�����q�i�v�‚ɓ]�����Ď�����_�����ɂ��Ă��܂����Ƃ��Ă��Ă��܂��B�^�[�i�[����̒�Ăł�GDP��10%�Ƃ������Ƃł�����A50���~�Ƃ������Ƃł��B���ꂭ�炢���p���Ă��A�����C���t����2%�𒴂����Ƃ��ɂ����}���邽�߂ɕ��o���邽�߂̍��‚́A����̋��ɂɂ܂��R�̂悤�ɂ���܂��B���̎؋���50���~���Ə����āA�����̐V���ȑ��ł̐S�z�Ȃ������o�����ł��A���̎��Q���Ȃ��̂ł����炷�������Ƃł��B
�@�͂����āA�����܂ő�_�Ȃ��Ƃɐ��{�E���₪���ݏo�����ǂ����͂킩��܂��񂪁A50�N���‚ւ̓]���ȂǁA����ɋ߂����Ƃ͂��낢��Ȏ肪�l�����܂��B
�@�����A���̂悤�Ȃ��Ƃɐ��{�E���₪���ݏo�����Ȃ�΁A�䂪�A���h�A���x�����h�̐������͂́A�ǂ�Ȕ���������ł��傤���B�u���������̍����o�����A�����ƕ������Â⋳��ȂǁA�l�X�̐����𒼐ږL���ɂ��邽�߂Ɏg���v�ƌ����̂Ȃ�܂��Ƃ��Ȃ̂ł����B

�@���āA�w���R�v�^�[�}�l�[�����̌�����v�����Ă���A���B�c���18�l�̋c���́A��������A���B�c����̍��h�n�O��h�̋c���ł��B���Ȃ킿�A���B�Љ�}�̉@����h�ł���u�Љ��`�҂Ɩ����`�ҁv(S&D)�A���B�΂̓}�̉@����h�u�O���[���Y�v�A�d�t�̋��Y�}�⍶���}�̘A���ł��鉢�B�����}�Ɩk���̊‹����}�̈ꕔ�ȂǂƂ̋�����h�u���B���ꍶ�h�E�k���΂̍��h�����v(GUE/NL)�̎O��h�ł��B
�@���̏����҂̒��̈�Ԃ̑啨�́A�u���B���ꍶ�h�E�k���΂̍��h�����v����h�̋c���A�K�u���G���E�c�B���}�[�c��(�h�C�c�����})���Ǝv���܂����A���̐l�͂Ȃ�ƁA���h�C�c�̃I�[���h�R�~���j�X�g�o�g�ł��B�G�}�j���G���E���[�����c���́A�t�����X�Љ�}�̓}��(��ꏑ�L)�I�𑈂����l(���h���)�������ł��B�f�B�~�g���I�X�E�p�p�f�B���E���X�c��(�M���V���}�i�����A��)�́A���B�c���14�l�̌��E���c���̈�l�ł��B�������E�L�����[�l���c��(�t�B�������h��������)����̓t�B�������h�̌�ʑ�b�ł����B�A���i�E�}���A�E�S���X�c��(�|���g�K���Љ�})�͒����ȊO�����̂悤�ł��B

�@����ł͈ȉ��ɁA�Y���̋L���̑S����a�󂵂čڂ��Ă����܂��B��ɂ���ĉ��������_�̎��̖�ł��̂ŁA�ǎ҂݂̂Ȃ���͐M�p�����A�p��̓ǂ߂�l�͌��������m���߉������B
�@�Ȃ񂾂����Ȃ̏����o���́A���a��SF�A�j���̈����݂����ł����ǁB


���B�c��c���A���B����Ƀw���}�l�ɒ��ڂ���悤�v���iMEPs want the ECB to look at helicopter money)

�@���B�c���18�l�̋c���c���A���B����Ƀw���R�v�^�[�}�l�[�̉”\���Ǝ�i����������悤���߂�A�}���I�E�h���M�ւ̌��J���Ȃɏ��������B
�@���Ȃ́A2016�N6��17�����j���̒��A���T�Ηj���Ƀ}���I�E�h���M�����B�c��Ɍ����̂ɐ旧���A���B����ɓ͂������̂ł��邪�A���B����ɁA�ʓI�ɘa�ɑ΂���ΈĂւ̊��S���ڍׂȕ��͂����s����悤�����Ă���B
�@���Ȃ͓�‚̒�Ă�ł��o���Ă���B�u�O���[���ʓI�ɘa�v�v�����Ƃ�����u�w���R�v�^�[�}�l�[�v�ł���B��҂́A������s�����l�ɒ��ڂɂ��J�l�𕪔z���郁�J�j�Y���ł���B
�@���̏��Ȃ́A�d�t11�J���̉��B�c��c���������������Ă���A���̏������鉢�B�c���h�́A�u�Љ��`�҂Ɩ����`�ҁv�A�u�O���[���Y�v�A�u���B���ꍶ�h�E�k���΂̍��h�����v����Ȃ��Ă���(�S���̃��X�g�͌�L)�B
�@�u����́A�ʓI�ɘa�ɑ΂��鉽�炩�̑ΈĂ��K�v�Ƃ���Ă��邱�Ƃ̋���Ȃ��邵�ł��B����䂦�A�V�������Z����̃A�C�f�A���c�_���邱�Ƃɑ΂��鐭���I�Ȋ��]������̂ł��v�ƁA�u�l���̂��߂̗ʓI�ɘa�v�^���̃I���K�i�C�U�[�ł���X�^���E�W���[�_���͏q�ׂ��B
�@���Ȃ́A�ȉ��̂Ƃ���ł���B


�h���M���يt��

�@���[�����o�ς̌o�ϓI���ʂ����ˑR�s�m���ł���Ƃ��A�����āA�������L�^�I�Ȓᐅ���ɂ���Ƃ��A�������͍���A���B���₪��ɂ�����I���^�i�e�B�u�ȋ��Z������������ׂ��Ƃ��ł���ƐM���܂��B���Ɏ����������B����ɑ��������̂́A���Z�s���ʂ���ʓI�ɘa�ɑւ�鐭��ɂ‚��ẮA���S���ڍׂȕ��͂ł���܂��B�����̃I���^�i�e�B�u�ɂ́A�u�w���R�v�^�[�}�l�[�v���g�����s���z���̓����A�Ȃ�тɁA���B������s����Œ����w�����邱�Ƃ��܂܂�܂��B�����́A���̌o�ςւ̒��ڂ̎x�o��ʂ��Čo�ϔ��W�����߂邽�߂̂��蓾�ׂ������ł���܂��B

�@�t�����܂������A�������̒��Ԃ���̎��╶���ɑ΂��Ă������ɂȂ��Ă���Ƃ���u�w���R�v�^�[�}�l�[�̈Ӗ��́A�l�ɂ���Ă��낢��قȂ蓾�܂��v�B�������Ȃ��瑽���̐l���󂯓���Ă����{�I�ȑO��́A������s���}�l�[�𒼐ڂ�(�]�܂����́A�Ꮚ����)���l�ɕ��z���郁�J�j�Y�����Ƃ������Ƃł��B�������͈ȑO�t�������̊T�O���u��ϋ����[���v�ƕ]���ꂽ���Ƃ����m���Ă��܂��B�������A���ꂪ���B���₪�ډ��l���̑ΏۂƂ��Ă�����̂ł͂Ȃ����Ƃ����m���Ă���܂��B

�@���B�c��̋c���Ƃ��āA�������́A�t���ɂ����́A���Ƃ͈Ⴄ�V�����������������悤�v�����܂��B���������C�ɂ��Ă��邱�Ƃ́A��������Ȃ����Ƃɂ���āA���B���₪�A�o�ϊ‹��̈����ɑ΂�����������Ȃ��܂܂ɂȂ��Ă��܂����˂Ȃ����Ƃł��B
�@�t�������B����̐����i�ɂ����2018�N���܂łɂQ���C���t�������߂������ƌ��ʂ���Ȃ���A���̐��N�̊Ԃ��̖ڕW���͂��������Ă����钆�ł́A�ʂ̏���i���l������邱�ƂȂ��ɂ́A�s�������̂܂ܖق��Ă��邱�Ƃ͂܂��܂�����Ȃ��Ă�����̂Ǝv���܂��B
�@�������́A�����̃I���^�i�e�B�u�ȕ��@��^���ɍl�����邱�Ƃɂ���āA���B����͂��̎u�ƃR�~�b�g�����g�ɂ‚��āA�傫�ȃV�O�i���𑗂邱�ƂɂȂ�ƐM���܂��B

�@���Z���􂪌��ʓI�ł��邽�߂ɂ́A����͊g���I�ȍ�������ɂ���ĕ⊮����Ȃ���΂Ȃ�Ȃ��Ƃ������B����̌����́A�����������L������̂ł��B�������Ȃ���A�\���ȑ傫���̍����h���􂪂d�t���x���ō��ӂ����Ƃ������ʂ��́A�c�O�Ȃ���A���s�̐����I���x�I�g�g�݂̂��߂ɁA�Z���I�ɂ͔��Ɍ����Ă��܂��B���̗��R����A���̋c�_�ɂ‚��ẮA���B���₪���[�_�[�V�b�v���������Ƃɍs�������܂��B

�@�t���͍ŋ߁A�w���R�v�^�[�}�l�[��W�J����ɂ������Ă̐��ݓI�Ȗ@�I��Q�ɂ‚��Ĉ��p����Ă��܂����B�������Ȃ���A���l���̒����Ȍo�ϊw�҂����łɁA���B������s�ɂ���Đ��{�̌������o�邱�ƂȂ��w���R�v�^�[�}�l�[�𕪔z���A�d�t��{���ւ̓K�@�����ێ�������@������Ă��܂��B�t���ɁA��L�̃I���^�i�e�B�u�Ȓ�Ă̐��ݓI�����ʂɂ‚��āA�؋��Ɋ�Â����͂�񋟂��邱�Ƃ�������A�ǂ̂悤�ȏ����̂��Ƃł���炪�@�I�Ɏ����”\�ɂȂ邩�𖾂炩�ɂ��邱�Ƃ��������ׂ��A�t���Ƃ���Ȃ�c�_���d�ˁA����Ȃ鎑����񋟂��邱�Ƃ��ł��܂����Ȃ�΍K���ɑ����܂��B

�@�t���͈ȑO���A���B����͂��̎g����B�����邽�߂Ɂu�ł��邱�Ƃ͉��ł�����v�ƌJ��Ԃ����������Ă����܂��B�������B���₪������o�����ɑ΂��Ĕ�����ׂ����̂ł���Ȃ�΁A����́A���܂łɂȂ���������A���̓Ɨ����ƃA�J�E���^�r���e�B���ێ����‚A�����ł���”\���Ə���i�ɂ‚��Č������邽�߂ɁA���̌����Ȑ��m���Ə�����������Ȃ���΂Ȃ�Ȃ��Ƒ����܂��B���̂��Ƃ��Ȃ���܂����Ȃ�΁A����������̑S�ʓI�ȃT�|�[�g�����҂��Ă��������܂��B

�h��


�@�w���R�v�^�[�}�l�[�́A�}���I�E�h���M�����̂R���ɁA�u��ϋ����[���T�O�v���ƌ����Ă���A��O�̒��ڂ��W�߂��B���̌㉢�B����́A�t�@�r�I�E�f�}�V(���B���ꍶ�h�E�k���΂̍��h�����A�h�C�c)�ւ̏��Ȃ̂Ȃ��ŁA�w���R�v�^�[�}�l�[�̂��Ƃ͍l���Ă��Ȃ��Ƌ��������B
�@�Ηj���ߌ�̉��B�c��o�ϋ��Z���ψ���ɐ旧�u���Z�����Θb(monetary dialogue)�v�ɂ����āA�h���M���͋c�������̊֐S�ɂ‚��ĂȂ��߁A���B����͂��ׂĂ̗��p�”\�ȃI�v�V�������������邱�Ƃ������@������‚͂��ł���B
�@�u���̏��Ȃ́A����̃I���^�i�e�B�u���c��Ƌc�_���邱�Ƃ��n�߂邽�߂ɁA���B����ɍ����L�΂�����ł��B�h���M�������̒�Ă����グ�邱�Ƃ�]��ł��܂��v�ƃX�^���E�W���[�_���͌������B

�����҂̃��X�g
Fabio de Masi, GUE/NL, Germany
Molly Scott Cato, Greens, UK
Paul Tang, S&D, Netherlands
Karima Delli, Greens, France
Ernest Urtasun, Greens, Spain
Philippe Lamberts, Greens, Belgium
Emmanuel Maurel, S&D, France
Guillaume Balas, S&D, France
Curzio Maltese, GUE/NL, Italy
Dimitrios Papadimoulis, GUE, Greece
Merja Kyllönen, GUE/NL, Finland
Michèle Rivasi, Greens, France
Barbara Spinelli, GUE/NL,Italy
Gabriele Zimmer, GUE/NL, Germany
Matt Carthy, GUE/NL, Ireland
Monika Vana, Greens, Austria
Sofia Sakorafa, GUE/NL, Greece
Ana Maria Gomes, S&D, Portugal



�u�G�b�Z�[�v�ڎ���

�z�[���y�[�W�ւ��ǂ�