Vampires in J.R.R. Tolkien's works were mysterious bat-like creatures in the service of Morgoth and Sauron.
History[]
LIttle is told of them. Tolkien names one, Thuringwethil, a messenger of Sauron in the First Age while he ruled from Tol-in-Gaurhoth. Sauron himself, capable of shape-shifting, also took the shape of a vampire on at least one occasion, during the travels of Beren and Lúthien.
Vampires do not appear in Arda's history after the First Age.
Ambiguity[]
Tolkien may have chosen the word "vampire" only for its modern connotations of bat-associated monsters. A similar instance is his use of the word "werewolf" to denote wolf-like creatures, otherwise possibly unrelated to traditional werewolves. However, in context of the word "Vampire," Sauron did assume the form of such a creature numerous times. Furthermore, the vampire Thuringwethil, as her name connotes, is described as a "woman" of shadow.[1]
In adaptations[]
Video games[]
- The Games Workshop The Lord of the Rings Strategy Battle Game supplement The Ruin of Arnor has a vampire in it - Gûlavhar, the Terror of Arnor. This is a non-canonical creature, designed by Mat Ward (writer of the Ruin of Arnor), Roberto Cirillo (concept artist) and Trish Morrison (sculptor).
- The Lord of the Rings Online has Carcharan, a vampire of Morgoth, in the forest of Mirkwood. It is a vampire in the form of a giant vampire bat.
Films[]
Large bat-like creatures appear in The Hobbit: The Battle of the Five Armies, though it is unknown if they are intended to be vampires.
Translations[]
Foreign Language | Translated name |
Afrikaans | Vampier |
Albanian | Vampir |
Amharic | ቫምፓየር |
Arabic | مصاص دماء |
Aromanian | Vurcolacu |
Armenian | Վամպիր |
Azerbaijani | Vampir |
Basque | Banpiro |
Belarusian Cyrillic | Вампір |
Bengali | ভ্যাম্পায়ার |
Bosnian | Vampir |
Breton | Suner-gwad |
Bulgarian Cyrillic | Вампир |
Burmese | သွေးစုပ်ဖုတ်ကောင် |
Cambodian | បិសាចជញ្ជក់ឈាម |
Catalan | Vampir |
Chinese (Hong Kong) | 吸血鬼 |
Croatian | Vampir |
Czech | Upír |
Danish | Vampyr |
Dari | وامپیره |
Dutch | Vampier |
Esperanto | Vampiro |
Estonian | Vampiir |
Filipino | Bampira |
Finnish | Vampyyri |
Galician | Vampiro |
Georgian | ვამპირი |
German | Vampir |
Greek | Βρυκόλακας |
Hebrew | ערפד |
Hindi | पिशाच |
Hungarian | Vámpír |
Icelandic | Vampíra |
Indonesian | Vampir |
Irish Gaelic | Vaimpír |
Italian | Vampiro |
Japanese | 吸血鬼 |
Kannada | ರಕ್ತಪಿಶಾಚಿ |
Kashubian | Wieszczi |
Kazakh Cyrillic | Вампіре |
Korean | 흡혈귀 |
Kurdish | ڤامپیره (Arabic script) Vampîre (Latin) |
Kyrgyz Cyrillic | Вампирэ |
Laotian | ຜີດິບ |
Latin | Vampyrus |
Latvian | Vampīrs |
Lithuanian | Vampyras |
Luxembourgish | Vampir |
Macedonian Cyrillic | Вампир |
Malay | Vampir |
Malayalam | രക്തരക്ഷസ് |
Marathi | वम्पिरे |
Mongolian Cyrillic | Вампире |
Nāhuatl | Tlācatzinācantli |
Nepalese | वम्पिरे |
Norwegian | Vampyr |
Occitan | Vampir |
Persian | خونآشام |
Polish | Wampir |
Portuguese | Vampiro |
Punjabi | ਪਿਸ਼ਾਚ |
Romanian | Vampir |
Russian | Вампир |
Sanskrit | वेताल |
Scottish Gaelic | Bhampair |
Serbian | Вампир (Cyrillic) Vampir (Latin) |
Sindhi | رت پيئندڙ جن |
Sinhalese | පිසාචයින් |
Slovak | Upír |
Slovenian | Vampir |
Spanish | Vampiro |
Swedish | Vampyr |
Tajik Cyrillic | Вампире |
Tibetan | ཟེར་རོ། |
Tagalog | Bampira |
Tamil | வாம்பைர் |
Telugu | రక్త పిశాచి |
Thai | แวมไพร์ |
Turkish | Vampir |
Turkmen | Wampir |
Ukrainian Cyrillic | Упир |
Urdu | خون آشام |
Uzbek | Вампирлар (Cyrillic) Vampirlar (Latin) |
Vietnamese | Ma cà rồng |
Volapük | Vampir |
Welsh | Fampir |
Yoruba | Fanpaya |
Yiddish | וואַמפּיר |
References[]
Races of Arda
Ainur (Valar & Maiar) | Dwarves | Elves | Ents | Great Eagles | Hobbits | Huorns | Men | Petty-dwarves | Skin-changers (Beornings) Servants of the Shadow:
Barrow-wights | Ettens | Dragons (Fire-drakes & Cold-drakes) | Ogres | Orcs (Uruk-hai) | Spiders | Trolls | Úmaiar (Balrogs) | Úvanimor | Vampires | Wargs | Werewolves |