本文へ

詳細検索

    • ホーム
    • 話題
    • 子供の高校の修学旅行の説明に納得がいかない

    子供の高校の修学旅行の説明に納得がいかない

    お気に入り追加
    レス326
    (トピ主10)
    Twitterでシェア facebookでシェア LINEでシェア はてなブログでシェア
    ラスカル
    話題
    はじめまして。シングルで子供を育てています。
    子供の修学旅行先がカナダになったそうです。
    そこで旅行会社の説明は、一人親の場合は
    戸籍謄本が必要で、それを訳した書類も必要、訳す手数料が数千円かかるので
    注意してください、と言われました。

    いくら国で決まっている事とはいえ
    (謄本なので)親の私の個人情報をわざわざ訳して持たせるのって
    修学旅行なのに・・・と何だかやりきれません。
    どうやら法律が一昨年、変更になったらしいのですが
    どうしても行わないと不法入国になると脅されています。

    戸籍抄本で子供だけの情報ならまだしも
    謄本にしないとダメだそうです。
    私の情報を見られたり訳されるのは心外です。
    子供はパスポートを作る際に、戸籍を利用していますし・・・。

    何か、これを逃れる手立てはないでしょうか。

    トピ内ID:3697475697

    これポチに投票しよう!

    ランキング
    • 0 面白い
    • 4 びっくり
    • 1 涙ぽろり
    • 4 エール
    • 2 なるほど

    レス

    レス数326

    レスする
    • レス一覧
    • トピ主のみ (10)
    このトピックはレスの投稿受け付けを終了しました
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    先頭へ 前へ
    1 〜 10  /  326 件
    次へ 最後尾へ
    並び順:古い順
    全て表示

    何を言っているのか分りかねる!

    しおりをつける
    通行人A
    相手はカナダと言う国家です!

    逃れる方法は「行かない」だけです。

    トピ内ID:1607395795

    ...本文を表示

    あるわけない

    しおりをつける
    awawa
    カナダという「国」がそうしろと言っている以上、どうやったって逃れられるわけありません。

    トピ内ID:0169004802

    ...本文を表示

    逃れる方法

    しおりをつける
    ほにょ
    思いつくのは
    修学旅行の前に形だけでも再婚しておく事でしょうか?

    トピ内ID:5548297161

    ...本文を表示

    そういうこと

    しおりをつける
    ハイジ
    >戸籍抄本で子供だけの情報ならまだしも謄本にしないとダメだそうです。
    >私の情報を見られたり訳されるのは心外です。

    修学旅行とはいえ、未成年の子供が(親と別々に)海外に行くということは、そういうことなんです。
    あなたは未成年の子供の保護者なんですよ。
    見られたくない過去があっても、それが今のあなたの情報なのだから仕方ありません。残念ながら。

    見られたくなければ、行けませんね。

    トピ内ID:4167830407

    ...本文を表示

    ん?

    しおりをつける
    ぴょん子
    良く分からないんですけど・・・。

    そもそも、向こうは「親の情報」が欲しいのでは?

    なにせ、未成年。

    身体やお金関係で何かあった時の
    身元確認ではないのでしょうか???

    なぜ、拒否するのか分かりませんが、
    必要なら揃えるしかないと思います。

    楽しく行かせてあげてくださいね♪

    トピ内ID:3894378588

    ...本文を表示

    検索してみましたが

    しおりをつける
    ごんた
    JTBが、一人親の高校生に対して全く同じ文書の要求をしているらしいです。ただ、当然戸籍謄本を英訳しなければならないですので、お子さんの使われている旅行社は、自前で英訳してくれるんでしょう。むしろ有り難いと思われた方がいいと思います。理由としては、名前の違う大人の引率者と行く場合、子供が誘拐されたわけではないことを証明しなくてはいけないかららしいです。

    トピ内ID:8091916040

    ...本文を表示

    ビックリしました

    しおりをつける
    😭
    びっくり
      ただただ あなたのようなお母さんがいるということにびっくりしました。

     よその国に入国するのは 親戚の御宅に行くのとは違います。おなたがシングルマザー、むかつく 気に入らないなんてことは 考慮されません。当たり前のことですが・・・・・。


     絶対嫌ならお好きにすればいいですが、お子さんは カナダ入国時に取り調べを受け、港から出ることも許されず、 そのまま一人だけ日本にかえることになるでしょうね。

     お子さんが かわいそう。だから どうぞ 書類をそろえて お子さんを送り出してあげて下さい。お願いします。

    トピ内ID:0982585691

    ...本文を表示

    今、簡単に調べてみたのですが・・

    しおりをつける
    ひぃ
    「子供の連れ去りを防ぐ為」という事の様ですね

    私た見たWEB上の必要書類には、戸籍謄本という記載ではなく、
    親権者の同意書という書き方にはなっていましたが・・

    どうしても納得が行かないのであれば
    大使館に確認を取ってみるなど、一応他の形ではダメかどうか聞いてみてはいかがですか?

    トピ内ID:7650307243

    ...本文を表示

    ものすごく横。何で1人親だけなの?

    しおりをつける
    なな
    トピ主さんへの答えでなくてすいません。

    一人親の場合はと言うことですが、何で一人親だけが必要なの?
    どちらか片方死んでいたら必要で、両方生きていたら必要ないって事?
    まったく分かりません。

    教えて、わかる人~!

    トピ内ID:0198984953

    ...本文を表示

    参考になれば、、、。

    しおりをつける
    🐶
    ヒューゴ
    今年の2月、14歳の次女が友人家族と一緒にバンクーバーからカナダに入国しました。その際提示を求められたのは、私たちの署名入りの手書きの手紙でした。その内容は、次女の旅行を私たちが許可している、ということと友人家族の氏名、関係、旅行の目的を記しました。未成年が自分の家族以外の人と旅行するのは、犯罪に絡んだものでないということを証明するためだと思います。あと国際結婚で片親が自分の国に子供を連れて行ってしまい、行方不明、等のケースを防ぐためでしょう。

    カナダ側が具体的に謄本の翻訳でなければだめ、と決まっているのでしょうか?大使館に聞けば教えてくれるのではないでしょうか?

    ただ、、、、団体旅行の場合、それをまとめる旅行会社側、学校側も多大な努力をされていると思います。何か事情がおありなんだとは思いますが、すんなり状況を受け入れるほうが親切かな、とは思います。

    トピ内ID:5660289056

    ...本文を表示
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    先頭へ 前へ
    1 〜 10  /  326 件
    次へ 最後尾へ
    並び順:古い順
    全て表示
    • レス一覧
    • トピ主のみ (10)

    あなたも書いてみませんか?

    • 他人への誹謗中傷は禁止しているので安心
    • 不愉快・いかがわしい表現掲載されません
    • 匿名で楽しめるので、特定されません
    [詳しいルールを確認する]

    アクセス数ランキング

    その他も見る
      その他も見る
      [PR]
      気に入ったトピを保存するといつでも読み返せる
      気に入ったトピを保存するといつでも読み返せる
      使用イメージ
      使用イメージ

      マイページ利用でもっと便利に!

      お気に入り機能を使う ログイン
      レス求!トピ一覧

      注目トピ

        みんなの投票結果

        編集部から

        編集部からのお知らせはありません

        発言小町大賞0