早くも折り返しの10日目を過ぎたパリ五輪。
オリンピックでは、普段は観ない競技にも興味が湧き、
試合を見入ってしまう事も少なくありませんが、
競技ではなく「選手」が入り口になる人もいるようです。
今回の翻訳元のアメリカ人女性もその1人で、
普段はスケートボードに興味がなかったものの、
堀米悠斗選手が画面に映った瞬間一気に惹かれ、
名前、出身、バックストーリーを調べたそうです。
投稿者さんはインフルエンサーなどではなく、
フォロワーも決して多いというわけではないのですが、
上記の出来事を伝える動画を投稿すると、
共感する10代の女性たちから「いいね」が殺到し、
動画は1日で200万回再生を突破していました。
寄せられていた反応をまとめましたので、ごらんください。
「こんな日本人男性がいたなんて…」 アカデミー賞授賞式で日本人俳優の美しさが世界にバレる
翻訳元https://www.youtube.com/watch?v=PRTbi2OY8Mg■ 私のスマホのスクリーンに映る、
このイケメンは誰……？
+3680 アメリカ 16歳■ 私は1つ前のオリンピックの時から、
彼の事を追い続けてるから。
+875 18歳■ 日本のバレーボール選手の、
高橋蘭を見た時の私がそれ！
+143 アメリカ■ 私彼のモデルボード持ってるし😫
+28 イタリア■ 堀米悠斗について知ってる事は？？
+21000 15歳 ■ イ ケ メ ン 😋
+456 ■ スケーターの中で一番有名じゃない？
+212■ ごめん、初めて彼のことを知ったんだけど、
名前を教えて？😍
+143 エルサルバドル 15歳■ 私に日本人体操選手の話をさせたら、
止まらなくなるけどいい？
+11 イギリス 19歳「これが日本人なんだ！」 米体操界の女王を救った日本の大学の対応に感動の声が殺到■ YESSSS
私もたまたまスケボーの試合観てたんだよね。
超イケメンだよね😭
+144 22歳■ たぶん私以上の彼のファンはいない。
彼のポスターを部屋の壁に貼ってるし、
彼のモデルのスニーカーも持ってるし。
絶 対 私 が 1 番 の フ ァ ン 。
+8465 14歳■ みんな今まで悠斗を知らなかったはずなのに、
突然こんな大盛り上がりして😓
+56 グアテマラ■ オーマイガーッ！
どうしてこんなイケメンが、
今まで私の人生に関わってなかったの😱
ブラジル■ 東京五輪以来大好きな選手！
+30 香港 16歳■ 私は去年から追ってるw
+1147 アメリカ 19歳■ 実際に会ったよ！
私の靴にサインしてくれたんだ。
すごくいい人だったよ。
私と友達に話しかけてくれたし。
+11 アメリカ「アニメは世界の救世主だ」 米海兵隊員が自衛隊艦艇に送った友情のサインが話題に■ でも身長は高くないよ？
5.3フィート（※161センチ）だから
+19 （※公式では170センチ）
■ むしろそれがいい😩
+36 ■ 少なくとも肺は健康的だから。
+7 ■ それで？ キュートじゃん。
+10■ 羽生結弦を知っちゃった時の私だね🙏🏻
+80 ■ 自分のカッコさ良さに気づいてないあの感じ、
正直言って私は大好き。
+912 アメリカ 17歳■ みんなさ、まさかだと思うけど、
最近になって彼を発見したの？
+68 メキシコ■ 夜神月に似てるよね？？？
+12700 「神話までそっくりだ」 フィンランドは『欧州の日本』じゃないかと話題に
■ 私もライブで競技を観てたんだけど、
すぐにそう思ったよ。
+60 ■ 私が彼を初めて観た時に頭に浮かんだ言葉は、
「キュート」だった😭
ニュージーランド 18歳■ 同じ体験をしてる人がいたんだ！
+30 フランス■ 私は女子の試合しか観てない。
みんなホントに凄いんだよ。
優勝した14歳の子*はヤバかった。
+377 （*吉沢恋（ここ）選手）
■ お願いだからもう彼の存在を、
これ以上広めないで😭
+21 アメリカ 16歳■ 調べてたらまさかのLA在住だって。
+441 投稿者■ こんな日本人がいるなんて知らなかった！
めちゃくちゃイケメンなんだけど😩
+832 「イケメンばかりじゃん…」 日本の街中の平和的な雰囲気に海外から羨望の声■ 普段まったく縁がないし、
自分が日本人に恋するとは思ってなかった！
+13 ■ 悠斗は本当にカッコいいよね。
パパがオリンピックはスケートしか見ないから、
そのおかげで彼を知れた😭
+5 カナダ 18歳■ 私は彼の事を実際に見た事があるんだけど、
今でも夢だったと思ってる。
+7 中国 14歳■ 私もオリンピックを観始めないといけないのかもって、
突然そんな気がしてきたよ。
+97 イギリス
特に米国では筋骨隆々の男性が人気とよく言われますが、
若き日のレオナルド・ディカプリオさんだったり、
ジャスティン・ビーバーさんだったり、
時代の寵児になるような男性はまた違う印象ですから、
実は「イケメン」と女性たちが感じる要素は、
日本とそこまで大きな違いはないのかもしれません。
- 関連記事
-
↑皆様の応援が、皆様が考えている以上に励みになります。
