ã³ã©ã ï¼ã«ã¿ã«ã¼ãã£ã®æ¬¡ã¯ã©ããããå¯ããé¢è±ã¯ã©ããã®è å¨
JohnãLloyd
ï¼»ï¼æ¥ããã¤ã¿ã¼ï¼½ - ã¹ãã¤ã³åæ±é¨ã«ã¿ã«ã¼ãã£èªæ²»å·ã®ç¬ç«ãå·¡ãé¨åã¯ã欧å·é£åï¼ï¼¥ï¼µï¼ãç¾å¨æã¤å¼·ã¿ã¨å°æ¥çãªå¼±ã¿ã象徴ãã¦ãããã¾ããæµå¯¾ããå¢åãçããï¼äººã®æå°è
ãã¤ã¾ãã¹ãã¤ã³ã®ã©ãã¤é¦ç¸ã¨ã«ã¿ã«ã¼ãã£å·ã®ããããã¢ã³åé¦ç¸ã®ãç¾å¨ã¨å
è¡ãã®å¼±ç¹ãæããã«ãªã£ãã
å
æã«ã¿ã«ã¼ãã£èªæ²»å·è°ä¼ãè¡ã£ãç¬ç«å®£è¨ã¯ã¹ãã¤ã³æ²æ³ã«éåãã¦ãããç¬ç«è³ææ´¾ã«ãã大è¦æ¨¡éä¼ã®ããã§éãã§ãã¾ã£ã¦ãããããã®å¤ã®ä¸è«èª¿æ»ã§ã¯ãã¹ãã¤ã³é¢è±ã«å対ãï¼ï¼ï¼ï¼ï¼
ãè³æãï¼ï¼ï¼ï¼ï¼
ã ã£ãã
ç¬ç«å対派ãç¬èªã«å¤§è¦æ¨¡ãªéä¼ãè¡ã£ã¦ãããã¨ã«ã»ã ã³ãç´ã«ããæ°ããªä¸è«èª¿æ»ã§ã¯ãã«ã¿ã«ã¼ãã£å·ã«ãããï¼ï¼æé¸æã«åãã¦ã微差ã§ã¯ãããç¬ç«å対派ã®æ¿å
ãåªä½ã«ç«ã£ã¦ããã
ã«ã¿ã«ã¼ãã£å·è°ä¼ãç¬ç«ã決è°ããç´å¾ãã¹ãã¤ã³ã®ã©ãã¤é¦ç¸ã¯åå·è°ä¼ã®è§£æ£ã¨ããããã¢ã³å·é¦ç¸ã®è§£ä»»ãå½ãããããããã¢ã³æ°ã¯ããªã¥ãã»ã«ã¸ã¨é亡ãã«ã¿ã«ã¼ãã£å·æ¿åºé£åã®ãã¡ï¼äººããåéãæåãå
¬éæµç¨ã®å®¹çã§ï¼æ¥ãã¹ãã¤ã³é«çè£å¤æã«æ訴ããããããããã¢ã³æ°ã¯å¸°å½ã®æå¿ã示ãã¦ããããå
¬æ£ãªè£å¤ã®ä¿è¨¼ãå¾ããããã¨ãæ¡ä»¶ã§ããã¨ãã¦ããã
åå½ã®ä»å°åã§ã¯ã«ã¿ã«ã¼ãã£ç¬ç«ã«å¯¾ããä¸å¤®æ¿åºã®å¼·ç¡¬å§¿å¢ãå¼·ãæ¯æããã¦ããããã§ãã©ãã¤é¦ç¸ã¨ã¹ãã¤ã³å½å®¶ãæ±ãã¦ããããã£ã¨é·æçãªèª²é¡ãè¦ãã«ãããªã£ã¦ãããã©ãã¤æ¿æ¨©ã¯å®å®çãªé£ç«ç¸æãè¦ã¤ãããããå°æ°ä¸å
ã®ç¶æ
ã«ããã
ã¤ã¾ããããã¯èå¼±ãªåºç¤ãæã¤å
¨å½ã¬ãã«ã®æå°è
ã©ãã¤é¦ç¸ãããã¡ããå½å¤é亡ã«ãã£ã¦æ¯æåºç¤ãå¼±ã¾ã£ã¦ããå°åã¬ãã«ã®æå°è
ããããã¢ã³å·é¦ç¸ã¨åããåã£ã¦ããæ§å³ã ã
ããããã¢ã³æ°ã¯ã«ã¿ã«ã¼ãã£ãç¬ç«ã¸ã¨å°ããã¨ã¯ã§ããªããããããªãããä»ã®ã¨ãããç¬ç«ã®å®ç¾æ§ã¯ä½ããã ããç¬ç«å¿åã¯ã«ã¿ã«ã¼ãã£å·æ¿æ²»ã«ããã¦ä»å¾ãå¼·ãæ½®æµã«ãªãã ããããEUã«ã¨ã£ã¦ã¯ãå°ãªãã¨ãè±å½ã®ï¼¥ï¼µé¢è±ï¼ãã¬ã°ã¸ããï¼ã¨åãç¨åº¦ã«çµ±åãè
ãããããåºç¯å²ã®åé¡ã示åãã¦ããã
欧å·ã§ã¯æ¬¡ã
ã¨ä¸å¤®ããé¢è±ãã¦ãããã¬ã³ããç¶ãã¦ãããä»ãªããã®åããé«ã¾ã£ã¦ãããç±³ã¯ã·ã³ãã³ã»ãã¹ãç´ã®ã¤ã·ã£ã¼ã³ã»ãµãã¼ã¢æ°ãææããããã«ã大åã®ãã·ã§ããªãºã ã主å°ããã®ã¯ããªã«ãåãæ®ããããã¨ã«è¾æããå´åè
éç´ãä½ä¸æå¾å±¤ã®æ権è
ãåå¡ããæ»æçãªå³ç¿¼æå°è
ãæ¿å
ã¨ã¯éããªãã
ãããï¼ã¤æ³¨ç®ãã¹ããã¬ã³ãã¯ãå½å®¶ã«ããå¾ãåãã®æ¿çã«èç«ã¤ã欧å·å
ã§ãé½å¸åãé²ãã å°åã«è¦åããããæ§æ¥ãªå°å主義ã ãã¨åæ°ã¯èª¬ãã
ãããããè±ããªé¢åè
ãã®å
é ã«ç«ã¤ã®ããã¹ãã¤ã³ã§æãçç£åã®é«ãå°åã§ãããæãåå¼·ãç¬ç«éåãè¡ããã¦ããã«ã¿ã«ã¼ãã£èªæ²»å·ã ãã«ã¿ã«ã¼ãã£ã®åé¢ä¸»ç¾©è
ãã¡ã¯ãã¹ãã¤ã³æ¿åºã«ç´ããç¨éãå°ãªããªãã°ãåå·çµæ¸ã«ã¯æ©æµãããããããã¨ä¸»å¼µããã
ã ãä»ãä»ã®å°åã«ããã¦ããããããå¯è£å±¤ã®ãé¢è±ã¯ã©ããã«å ããæ欲ãè¦ããããå°ãªãã¨ãåå æ¡ä»¶ã«æ³¨ç®ãã¦ãããæãé©ãã¹ãã¯ããã¤ãåé¨ã®ãã¤ã¨ã«ã³å·ã ã人æ°ã¿ããã¤ãç´ãã«ãã®ï¼æä¸è«èª¿æ»ã§ã¯ãï¼äººã«ï¼äººãç¬ç«ãæ¯æãã¦ãããã¨ãåãã£ãã
å
æãã¤ã¿ãªã¢ï¼ï¼å·ã®ãªãã§ãæãè£ç¦ãªåé¨ãã³ãã«ãã£ã¢ã¨ãããã®ï¼å·ã§ã¯ãèªæ²»æ¨©æ¡å¤§ãåãä½æ°æ票ã§è³æãå§åçå¤æ°ã¨ãªã£ãã両å·ãåãããã¨ã¤ã¿ãªã¢ã®å½æ°ç·çç£ï¼ï¼§ï¼¤ï¼°ï¼ã®ç´ï¼å²ãå ããã
ãã®å°åã§å¼·ãå¢åãæã¤åé¨åçã¯ãã¤ã¿ãªã¢ããã®ç¬ç«ãæ¿çã¨ãã¦æ²ãã¦ãããç¾å¨ã§ã¯ãã®ä¸»å¼µã¯æå¶ããã¦ãããããã®å°åã®ç¨éããã¯ããã«è²§ããçç£æ§ãä½ãåé¨ã«æ³¨ãè¾¼ã¾ãã¦ãããã¨ã¸ã®ä¸æºã¯é«ã¾ã£ã¦ãããããããåæã¯ãè¦ããã«çµæ¸ã®äºæ¥µåã§ãããåé¨ã®åé¢ä¸»ç¾©ã«å¢ããä¸ãã¦ããã
EUè¡æ¿ã®ä¸æ¢ãã«ã®ã¼ã§ããç·å¼µãé«ã¾ãã¤ã¤ãããããªã¥ãã»ã«ã§ã¯ããããã¢ã³æ°ã«å¯¾ããè³å¦ãåããã¦ããããã«ã®ã¼å½å®¶ã«ãããæ¿æ²»ã®æ··ä¹±ãå£éè¦ãããããã«ã®ã¼ä¸å¤®æ¿åºã¯ãå®å
¨ãªåæãåé¿ãããã¨ãã¦ãï¼ã¤ã®ä¸»è¦å°åã«æ¨©éã®å¤ããè²æ¸¡ãï¼ï¼ï¼ï¼å¹´ã®å½æ¿é¸æå¾ã«ã¯ãå¯ãããã©ã³ãã«å°æ¹ãããããã«æ¨©éå§è²ãé²ããããå§åãããããä¸å¤®æ¿åºãæ¶æ»
ããç¶æ³ã«è³ãã ããã
ä¸æ¹ãè±å½ãã権éãå§è²ããã¦ããã¹ã³ããã©ã³ãè°ä¼ã§ã¯ãã¹ã³ããã©ã³ãæ°æ主義è
ãåªä½ã«ç«ã£ã¦ããããç¬ç«ã¸ã®ç±æã¯æ²éåãã¤ã¤ãããã¹ã³ããã©ã³ãã®çµæ¸å§å¡ä¼èªèº«ãèªãã¦ããããã«ãåæµ·æ²¹ç°ã®åèµéã¨ããã«ããç³æ²¹åå
¥ã¨ããç¹ã§ãè±ããªå°æ¥ã確å®ã¨ã¯è¨ããªããªã£ã¦ããããã ã
ã ããã¬ã°ã¸ãããé£èªããã°ãå§åçã«ï¼¥ï¼µæ®çãæ¯æããä½æ°ã®ããã ã§è±å½ããã®ç¬ç«éåãåçããå¯è½æ§ã¯ããã
æ¯æ°ãå復ãã¤ã¤ãããã©ã³ã¹ã§ããã³ã«ã·ã«å³¶ï¼å°æ¹è°ä¼ã¯ã³ã«ã·ã«æ°æ主義è
ãæ¯é
ãã¦ããï¼ã西é¨ã®ãã«ã¿ã¼ãã¥å°æ¹ã«ã¯ç¬ç«æ©éãæ®ã£ã¦ãããä¾ç¶ã¨ãã¦ç¬ç«æ¯æã¯å°æ°ã§ã¯ãããããã®å¢ãã¯å¢å¤§ãã¤ã¤ãããã¡ãªã¿ã«ããã«ã¿ã¼ãã¥å°æ¹ãã³ã«ã·ã«å³¶ã®çµæ¸æ°´æºã¯ããã©ã³ã¹ã®å¹³åçï¼äººå½ããGDPã¨ã»ã¼åãã§ãããç¬ç«éåã¯çµæ¸ççç±ãããæåçèæ¯ã«åºã¥ãããã£ã¨ãããã·ã§ããªãºã éåã¯ãã¹ã¦ãæã«ä½ä¸ç´ãåã«é¡ãæåçãªå·®ç°ã«è¨´ãããããã®ã ã
EUã¨ãã¦ã¯ãããããåãã«å¯¾ãä¸å¿«æã¨è¦æå¿ãæ±ãã¤ã¤æ³¨è¦ããããå¾ãªããã«ã¿ã«ã¼ãã£ã®ä¾ã«è¦ãããããã«è£ç¦ãªåé¢ä¸»ç¾©éåã¯ï¼¥ï¼µæ®çãå¸æãããã大è¦æ¨¡ãªåé¢ç¬ç«ãä¸è¬åããã°ãEUã«ã¨ã£ã¦éå»æ大ã®å±æ©ããããããã¨ã«ãªãã
ããå°åãåç¶å¯è½ãªç¬ç«å½ã®å½¢æã«æåããã°ãEUå çç³è«ãå¿
è¦ã«ãªããã ããããã¾ã§æå±ãã¦ããå½ã¨ã®ããã ã®æ³çãé åçãªåé¡ããã¹ã¦æ±ºçãã¦ããã§ãªããã°ããã®ç³è«ã¯èæ
®ãããªãã ãããå çã®å®ç¾ã¾ã§ã«ï¼ï¼å¹´ããã£ã¦ãä¸æè°ã®ãªãããã»ã¹ãªã®ã ã
æ¿æ²»ã®ä¸»æµæ´¾ãä¸å¤®æ¿åºã«å¯¾ããå¹
åºãä¸ä¿¡æãå°å
ã®ããã¥ãªã¹ãæ¿æ²»å®¶ã®æ¹ããã¾ããããã¨ãã信念ãããã¾ãã¯ã£ãããããè¦æãã¹ãå½¢ãåãã¤ã¤ãããEUã¯ãã·ã§ããªãºã ã®è¡°éãããæ¶æ»
ããé¡ã£ã¦ããã®ã«ããããéã«ãä¸æ¬§ã«è¦ãããããã«ãã¨ãã«ã¯åèªç±ä¸»ç¾©çãç¬è£ä¸»ç¾©çãªå½¢ããåããªãã復活ãã¦ããã
EUããå½å¢ãå»ãããé²åãããçæ³çãªé£é¦ãã¨ãã¦è¦ããããã¨ã¯ã¾ãã¾ãå°ãªããªã£ã¦ãããç¬èªã®æ´å²ã¨æåã«ç«èããæè¿ãããã移æ°ãæé¤ããèªãã¨ä¿¡é ¼ãå復ãããæããããæ°ããå½å®¶ãããããæããã親å¯ãã¨æ¯è¼ããã°ãçé ã§è¤éãªãã»ã¨ãã©ç解ããã¦ããªãEU統åã¨ããããã»ã¹ã¯æãå»ã£ã¦ãã¾ãã
ã¾ãã«ããããæ°èã®ãã·ã§ããªãºã ãæ²ããç´æãªã®ã ã
EUãç°è°ãå±ãããã¨ã¯ã§ãããããããä¾ç¶ã¨ãã¦èå¼±ãªç¶æ
ã«ããEUã«ã¨ã£ã¦ããã·ã§ããªãºã ã®éæ½®ãé¡ã以å¤ã«ãã»ã¨ãã©ãªãè¡ããªããããã¦ä»ã®ã¨ãããã¾ã ãã®å°é ã¯ç¶ãã¦ããã®ã ã
ï¼çè
ã¯ãã¤ã¿ã¼ã®ã³ã©ã ãã¹ãã§ããæ¬ã³ã©ã ã¯çè
ã®å人çè¦è§£ã«åºã¥ãã¦æ¸ããã¦ãã¾ããï¼ç¿»è¨³ï¼ã¨ã¡ã¯ã¬ã¼ã¬ã³ï¼
ï¼ãã®ããã¥ã¡ã³ãã«ããããã¥ã¼ã¹ãåå¼ä¾¡æ ¼ããã¼ã¿åã³ãã®ä»ã®æ
å ±ãªã©ã®ã³ã³ãã³ãã¯ããã¾ã§ãå©ç¨è
ã®å人使ç¨ã®ã¿ã®ããã«ãã¤ã¿ã¼ã®ã³ã©ã ãã¹ãã«ãã£ã¦æä¾ããã¦ãããã®ã§ãã£ã¦ãåç¨ç®çã®ããã«æä¾ããã¦ãããã®ã§ã¯ããã¾ããããã®ããã¥ã¡ã³ãã®å½ã³ã³ãã³ãã¯ãæè³æ´»åãå§èªåã¯èªå¼ãããã®ã§ã¯ãªããã¾ãå½ã³ã³ãã³ããåå¼åã¯å£²è²·ãè¡ãéã®ææ決å®ã®ç®çã§ä½¿ç¨ãããã¨ã¯é©åã§ã¯ããã¾ãããå½ã³ã³ãã³ãã¯æè³å©è¨ã¨ãªãæè³ãç¨éãæ³å¾çã®ãããªãå©è¨ãæä¾ãããã¾ããç¹å®ã®éèã®åå¥éæãéèæè³ãããã¯éèååã«é¢ãããããªãå§åããã¾ããããã®ããã¥ã¡ã³ãã®ä½¿ç¨ã¯ãè³æ ¼ã®ããæè³å°é家ã®æè³å©è¨ã«åã£ã¦ä»£ãããã®ã§ã¯ããã¾ããããã¤ã¿ã¼ã¯ã³ã³ãã³ãã®ä¿¡é ¼æ§ã確ä¿ããããåççãªåªåããã¦ãã¾ãããã³ã©ã ãã¹ãã«ãã£ã¦æä¾ããããããªãè¦è§£åã¯æè¦ã¯å½è©²ã³ã©ã ãã¹ãèªèº«ã®è¦è§£ãåæã§ãã£ã¦ããã¤ã¿ã¼ã®è¦è§£ãåæã§ã¯ããã¾ããã
ç§ãã¡ã®è¡åè¦ç¯ï¼ãã ã½ã³ã»ãã¤ã¿ã¼ãä¿¡é ¼ã®ååã