コンテンツにスキップ

唐韻

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』
中華字典博物館の『唐韻』抜粋

唐韻』(とういん)は、中国唐代孫愐によって編纂された『切韻』の修訂本。751年成書といわれるが、733年という説もある。

早くに散佚し現在に伝わらないが、代に『唐韻』を更に修訂した『大宋重修広韻』が編まれている。

卞永誉中国語版『式古堂書画彙考』に引く唐元和年間『唐韻』写本の序文と各巻韻数の記載によると、全5巻、韻目は195韻であったとされる。この数は王仁昫『刊謬補缺切韻』に等しいが、韻の配列や内容まで等しかったかどうかはわからない。

蒋斧旧蔵本『唐韻』残巻(去声の一部と入声が残る)が現存するが、韻の数が卞永誉の言うところとはかなり異なっており、元の孫愐本からどの程度の改訂を経ているのかはよくわからない。ほかに敦煌残巻(P2018、平声「東・冬・鍾」の一部)も残る。

説文解字』大徐本に引く反切は『唐韻』に依っている。『康熙字典』が『唐韻』の反切として引いているものも『説文解字』大徐本の反切である。