隣の家の少女
この項目には暴力的または猟奇的な記述・表現が含まれています。 |
『隣の家の少女』（英: The Girl Next Door）は、ジャック・ケッチャムによる1989年発売の小説、及び同作を原作とした映画[1]。公判で検察官により「インディアナで起きた最も恐ろしい犯罪」と称された[2]、シルヴィア・ライケンス殺害事件からインスピレーションを受けて記された[3]。元の事件は1965年にインディアナ州で起きたものであるが、本作では1950年代のニュージャージー州を舞台としている[1]。
| 隣の家の少女 The Girl Next Door | ||
|---|---|---|
| 著者 | ジャック・ケッチャム | |
| 訳者 | 金子浩 | |
| 発行日 |
 1989年 1998年 | |
| 発行元 |
扶桑社 | |
| ジャンル | 犯罪 | |
| 国 |
アメリカ合衆国 | |
| 言語 | 英語 | |
| ページ数 |
232 434 | |
| コード | ISBN 4-594-02534-X | |
| ||
あらすじ
編集1958年、アメリカのとある田舎町に12歳の少年デヴィッドが暮らしていた。隣の家に住む女性ルースのもとへ、両親を亡くしたという快活な美少女メグとその妹で肉体的な障害のあるスーザンが引っ越してくる。デヴィッドはすぐにメグに心を奪われるが、同時期、姉妹がルースによって折檻を受ける現場を目撃しショックを受ける。ルースの虐待の矛先はやがてメグにより鋭く、偏執的に向けられるようになり、ある時メグは地下室に監禁され、ルースと彼女に扇動された彼女の息子たち、そして近所の少年たちによって凄惨なる凌辱と虐待を受け衰弱していく。デヴィッドは、ある時メグを脱走させようとするが失敗に終わる。その後のメグへの虐待は女性器を焼くなど悪化の一途を辿り、ついには死に至る。その後、デヴィッドはルースを階段から押して殺害するが、事故として扱われる。デヴィッドは後悔を抱えたまま生きることとなる。
登場人物
編集- デヴィッド・モラン
- 1958年当時は12歳半の少年で[4]、本作は41歳で三度目の結婚を控えた裕福なビジネスマンの彼による回想として描かれている[5]。社会的には成功を収めた人物ではあるものの[5]、事件による苦痛に苛まれ続けている[6]。
- メグ
- 本名ミーガン・ロクリン[7]。ニューヨークで暮らしていたが両親を自動車事故で失い[8]、大叔母であるルースの元に引っ越してくる。緑色の瞳の快活な少女で[9][10]、その聡明さと美しさからデヴィッドは彼女の虜となる[11]。母親の結婚指輪を大切にしている[12]。
- スーザン
- メグの妹[13]。快活な姉に比べて大人しいが、姉と同じ緑の瞳を持つ[10]。姉妹で負った事故の傷が姉よりも深く、普段はベッドで過ごす[10]。
- ルース・チャンドラー
- デヴィッドの隣家に住む女性[13]。虚言癖がある一方で[14]、ローレル・アヴェニューに住む子供たちの理解者でもある[15]。夫は三人の子供と住宅ローンを残して蒸発しており、失業などの負担が重なって凶行に走ることとなる[16]。
小説
編集この節の加筆が望まれています。 |
映画
編集| 隣の家の少女 | |
|---|---|
| The Girl Next Door | |
| 監督 | グレゴリー・M・ウィルソン |
| 脚本 |
ダニエル・ファランズ フィリップ・ナットマン |
| 製作 |
ウィリアム・M・ミラー アンドリュー・ヴァン・デン・ハウテン |
| 製作総指揮 |
マリウス・カーデル アルバート・ポーデル |
| 音楽 | ライアン・ショア |
| 撮影 | ウィリアム・M・ミラー |
| 編集 | M・J・フィオーレ |
| 配給 |
キングレコード＝iae |
| 公開 |
2007年10月3日 2010年3月13日 |
| 上映時間 | 91分 |
| 製作国 |
アメリカ合衆国 |
| 言語 | 英語 |
2007年にグレゴリー・M・ウィルソン監督により映画化された。（英語版）
キャスト
編集| 役名 | 俳優 | 日本語吹替 |
|---|---|---|
| メグ・ローリン | ブライス・オーファース | 小島幸子 |
| デヴィッド少年 | ダニエル・マンシェ | 下和田ヒロキ |
| ルース・チャンドラー | ブランチ・ベイカー | 日野由利加 |
| ウィリー・チャンドラー・ジュニア | グラハム・パトリック・マーティン | 阿部敦 |
| ダニー・チャンドラー | ベンジャミン・ロス・カプラン | |
| スーザン・ローリン | マデリン・テイラー | 須藤祐実 |
| ウーハー | オースティン・ウィリアムズ | |
| ドニー | Michael Nardella | 代永翼 |
| エディ | マイケル・ゼゲン | 佐藤拓也 |
| デニス・クロッカー | スペンサー・リー | 許綾香 |
| モラン夫人 | キャサリン・メアリー・スチュワート | 牛田裕子 |
| モラン氏 | グラント・ショウ | |
| デヴィッド・モラン | ウィリアム・アザートン | 森功至 |
| その他 |
|
企画
編集最初に製作者であるミラーとハウテンの間で企画が持ち上がった[17]。
評価
編集ホラー小説家のスティーブン・キングが本作を高く評価していることで知られる。映画版についても「この20年で最も恐ろしく、ショッキングなアメリカ映画」と評している[18]。また映画評論サイトのTaste of Cinema では精神的苦痛の伴う映画20選の10位に選出されている[19]。
脚注
編集- ^ a b Genzlinger, Neil (2007年10月3日). “A Neighbor’s-Eye View of Deep Depravity” (英語). 2017年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年7月24日閲覧。
- ^ “Trials: Avenging Sylvia”, Time, (1966-05-27) 2017年7月12日閲覧。
- ^ Hipson, Richard (2007年11月15日). “Jack Ketchum Talks About the Horrors That Live 'Next Door'”. Dark Scribe Magazine. 2017年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年7月12日閲覧。
- ^ ケッチャム 1998, p 15.
- ^ a b ケッチャム 1998, p 13.
- ^ ケッチャム 1998, pp. 9-14.
- ^ ケッチャム 1998, p 24.
- ^ ケッチャム 1998, p 19.
- ^ ケッチャム 1998, p 16.
- ^ a b c ケッチャム 1998, p 75.
- ^ ケッチャム 1998, p 40.
- ^ ケッチャム 1998, p 64.
- ^ a b ケッチャム 1998, p 22.
- ^ キング 1998, p 424.
- ^ キング 1998, p 427.
- ^ ケッチャム 1998, p 25.
- ^ Farrands, Daniel; Nutman, Philip; Ketchum, Jack (2013-03-06), The Girl Next Door: Collector's Edition Screenplay, BookBaby
- ^ “実話を基にした少女監禁事件の映画化「この20年で最も恐ろしい作品」とスティーヴン・キングも警告！”. シネマトゥデイ. 2017年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年2月23日閲覧。
- ^ Rambow, Dylan (2014-10-03), 20 Great Soul-Crushing Films That Are Worth Your Time, p. 2, オリジナルの2018-12-23時点におけるアーカイブ。 2018年12月23日閲覧。
関連項目
編集- ガートルード・バニシェフスキー
- アメリカン・クライム - 同じ事件を題材とした映画
参考文献
編集- ジャック・ケッチャム 著、金子浩 訳『隣の家の少女』（初）扶桑社〈扶桑社ミステリー〉、1998年7月30日。ISBN 459402534X。
- スティーブン・キング 著、金子浩 訳「解説 3」『隣の家の少女』、扶桑社、1998年7月30日。
外部リンク
編集- 隣の家の少女(映画) - Rotten Tomatoes[リンク切れ]
- 隣の家の少女 - allcinema
- 隣の家の少女 - KINENOTE
- The Girl Next Door - オールムービー
- The Girl Next Door - IMDb
 | この項目は、文学に関連した書きかけの項目です。この項目を加筆・訂正などしてくださる協力者を求めています（P:文学/PJライトノベル）。 項目が小説家・作家の場合には {{Writer-stub}} を、文学作品以外の本・雑誌の場合には {{Book-stub}} を貼り付けてください。 |
 | この項目は、映画に関連した書きかけの項目です。この項目を加筆・訂正などしてくださる協力者を求めています（P:映画/PJ映画）。 |