花蓮市

花蓮市（ファーリェン/かれん-し）は、台湾の東海岸にある市。花蓮県の県轄市で、花蓮県政府の所在地である。

花蓮県 花蓮市

別称: 洄瀾
花蓮駅周辺
地理
座標:	北緯23度58分20秒 東経121度36分23秒
面積:	29.4095 km²
各種表記
繁体字:	花蓮
日本語読み:	かれん
拼音:	Huālián
注音符号:	ㄏㄨㄚ ㄌㄧㄢˊ
片仮名転写:	ファーリェン/フアリエン
台湾語:	Hua-liân
客家語:	Fâ-lièn
サキザヤ語:	Nabakuwan
アミ語:	Kalinko
行政
行政区分:	県轄市
上位行政区画:	花蓮県
下位行政区画:	45里1,089鄰
花蓮市長:	魏嘉賢
公式サイト:	花蓮市公所
情報
総人口:	106,393 人（2015年1月）
世帯数:	41,309 戸（2015年1月）
郵便番号:	970
市外局番:	03
花蓮市の木:	-
花蓮市の花:	-
花蓮市の鳥:	-

花蓮県議会堂

中華民国陸軍花東防衛指揮部本部（南美崙基地）

地理

花蓮市は、花蓮県東北部に位置し、北は新城郷と、南は吉安郷と、西は秀林郷とそれぞれ接し、東は太平洋に面している。

気象

台風のシーズンに当たる夏から秋には降水量は非常に多くなり、梅雨期の降水量よりも多い。6月後半から8月前半までは晴れが多い。

花蓮（1981年～2010年）の気候
月	1月	2月	3月	4月	5月	6月	7月	8月	9月	10月	11月	12月	年
平均最高気温 °C （°F）	21.1 (70)	21.5 (70.7)	23.4 (74.1)	26.0 (78.8)	28.5 (83.3)	30.4 (86.7)	32.0 (89.6)	32.0 (89.6)	30.4 (86.7)	28.2 (82.8)	25.4 (77.7)	22.5 (72.5)	26.8 (80.2)
平均最低気温 °C （°F）	15.4 (59.7)	15.9 (60.6)	17.5 (63.5)	20.0 (68)	22.4 (72.3)	24.3 (75.7)	25.4 (77.7)	25.2 (77.4)	24.0 (75.2)	22.0 (71.6)	19.5 (67.1)	16.7 (62.1)	20.7 (69.3)
降水量 mm （inch）	71.9 (2.831)	99.9 (3.933)	86.6 (3.409)	96.1 (3.783)	195.0 (7.677)	219.6 (8.646)	177.3 (6.98)	260.6 (10.26)	344.3 (13.555)	367.4 (14.465)	170.6 (6.717)	67.7 (2.665)	2,157 (84.921)
% 湿度	76.8	79.1	79.8	80.2	81.9	82.0	78.8	79.4	79.3	77.6	75.8	74.7	78.8
平均月間日照時間	69.7	60.3	79.9	96.8	114.4	164.5	239.8	217.0	163.4	117.9	82.9	71.8	1,478.4
出典：中央氣象局 2012-02-27

行政区

地区	里
1	民勤里、民徳里、民心里、民享里、民孝里、民運里、民政里、民立里、民楽里、民意里
2	民有里、民主里、民治里、民族里、民生里、民権里
3	主商里、主勤里、主工里、主信里、主義里、主睦里、主計里
4	主和里、主学里、主農里、主安里、主権里、主力里
5	国風里、国威里、国治里、国安里、国光里、国防里、国華里、国魂里、国聯里、国盛里
6	国強里、国富里、国裕里、国慶里、国興里、国福里

歴史

日本統治時代の1920年に花蓮港庁花蓮港支庁花蓮港街として再編され、1937年に郡制施行により花蓮港庁花蓮郡に属する。1940年に市制施行により花蓮港市になる。戦後の1946年に花蓮市と改称されて現在に至っている。

政治

行政

市長

歴代市長

代	氏名	任期	政党	備考
1	許瑾夫	1951年7月2日 - 1954年7月1日		民選初代市長
2	鄭根井	1954年7月1日 - 1957年7月1日
3	鄭根井	1957年7月1日 - 1960年1月17日
4	郭榮宗	1960年1月17日 - 1964年3月1日
5	郭榮宗	1964年3月1日 - 1968年3月1日
6	黄集	1968年3月1日 - 1973年4月1日
7	陳清水	1973年4月1日 - 1977年12月30日	中国国民党
8	劉新興	1977年12月30日 - 1982年3月1日	中国国民党
9	陳清水	1982年3月1日 - 1986年3月1日	中国国民党
10	魏木村	1986年3月1日 - 1990年3月1日	無所属
11	魏木村	1990年3月1日 - 1994年3月1日	無所属
12	陳清水	1994年3月1日 - 1997年2月1日	中国国民党	解職
12	葉耀輝	1997年4月1日 - 1998年3月1日	中国国民党	補選
13	葉耀輝	1998年3月1日 - 2002年3月1日	中国国民党
14	蔡啟塔	2002年3月1日 - 2006年3月1日	中国国民党
15	蔡啟塔	2006年3月1日 - 2010年3月1日	中国国民党
16	田智宣	2010年3月1日 - 2014年12月25日	民主進歩党
17	田智宣	2014年12月25日 - 2016年5月29日	民主進歩党	任期途中で死亡
17	魏嘉賢	2016年9月2日 - 2018年12月24日	中国国民党	補選
18	魏嘉賢	2018年12月25日 - （現職）	中国国民党→無所属

対外関係

姉妹都市･提携都市

姉妹都市

• 蔚山広域市（大韓民国）
• 与那国町（沖縄県八重山郡）
• アルバカーキ（アメリカ合衆国 ニューメキシコ州）
• ベルビュー（アメリカ合衆国 ワシントン州）
• オウツフルン（南アフリカ共和国 西ケープ州）

友好城市

• 高千穂町（宮崎県西臼杵郡） (2005)
• サンタマリア（フィリピン共和国 ラグナ州） (2006)
• サイパン市（アメリカ合衆国 北マリアナ諸島 サイパン島）
• 盛岡市（岩手県）
• カーンプル（インド共和国 ウッタル・プラデーシュ州）

教育

大学

• 国立東華大学
• 慈済大学

技術学院

• 慈済技術学院
• 大漢技術学院
• 台湾観光学院

高級中学

国立花蓮高級中学 国立花蓮女子高級中学 花蓮県立体育高級中学校

慈済大学附属高級中学 私立四維高級中学

高級職業学校

• 国立花蓮高級工業職業学校
• 国立花蓮高級商業職業学校
• 国立花蓮高級農業高級中学
• 私立国光高級商工職業学校
• 私立中華高級工商職業学校

国民中学

• 花蓮県立自強国民中学
• 花蓮県立花崗国民中学
• 花蓮県立美崙国民中学
• 花蓮県立国風国民中学

国民小学

国立花蓮教育大学附属小学 花蓮県立中正国民小学 花蓮県立中華国民小学 花蓮県立北浜国民小学 花蓮県立忠孝国民小学

花蓮県立明恥国民小学 花蓮県立明廉国民小学 花蓮県立明義国民小学 花蓮県立明礼国民小学 花蓮県立信義国民小学

花蓮県立国福国民小学 花蓮県立鋳強国民小学 慈済大学実験小学 私立海星小学

特殊学校

• 国立花蓮啓智学校

交通

種別	路線名称	その他
鉄道	北廻線	花蓮駅
鉄道	台東線	花蓮駅
省道	台8線	中部横貫公路
省道	台9線	蘇花公路
空港	国内線	花蓮空港

観光

花蓮鉄道文化園区にある旧交通部台湾鉄路管理局花蓮管理所

花蓮鉄道文化園区の旧東線鉄道遺跡と旧花蓮工務段・警務段建物群

• 浜海扶輪公園
• 南浜公園
• 美崙山
• 松園別館
• 花蓮鉄道文化園区
• 郭子究音楽文化館
• 石彫博物館
• 花蓮文化創意産業園区 - 日本統治時代1913年に建てられた酒造工場跡で、現在は展覧会場や劇場、レストランなどがある複合文化施設として整備されている。
• 花蓮県忠烈祠

• 
  慈済志業センター（花蓮静思堂）
• 
  曙光橋（旧花蓮臨港線米崙渓橋）
• 
  松園別館から望む美崙渓の河口
• 
  旧鉄道プロムナード（旧花蓮臨港線跡）
• 
  佐倉公墓と中央山脈
• 
  ホエールウォッチング
• 
  松園別館（旧花蓮港兵事部事務所）

文化

イベント

• 花蓮曼波季

スポーツ

サッカー

花蓮女子足球隊というチームが2023 AFC女子クラブ選手権に出場し、日本🇯🇵の三菱重工浦和レッズレディースと対戦している。

外部リンク

• 花蓮県観光地図(CTIN台灣旅遊聯盟) 中文
• ウィキボヤージュには、花蓮市（繁体字中国語）に関する旅行情報があります。

• ウィキトラベルには、花蓮市に関する旅行ガイドがあります。
• 花蓮市に関連する地理データ - オープンストリートマップ