Turku Turun kaupunki Åbo stad
Stemma e Bandiera Turku - Stemma Turku - Bandiera
Stato	Finlandia
Regione	Costa occidentale finlandese
Territorio	Varsinais-Suomi
Altitudine	0 m s.l.m.
Superficie	306,36 km²
Abitanti	201.863 (2023)
Prefisso tel	+358 1/2/4/5
CAP	20000-20960
Fuso orario	UTC+2
Posizione Mappa della Finlandia Turku
Sito istituzionale

Turku (in svedese Åbo) è una città della Finlandia.

Da sapere

Turku è stata nominata Capitale europea della cultura del 2011, assieme alla capitale estone Tallinn.

L'origine della parola "Turku" è l'antica parola slava antico-orientale търгъ (tŭrgŭ), che significa "mercato". Il nome svedese della città è Åbo, la cui origine non è chiara.

Cenni geografici

Turku sorge alla foce del fiume Aurajoki e sia per la sua storia che per la sua posizione geografica fa registrare una percentuale superiore al 5% di abitanti di lingua svedese. Riguardo all'anno esatto della fondazione non c'è certezza storica, ma tradizionalmente la si fa risalire al 1229.

Quando andare

Clima

Turku, come il resto della Finlandia, ha quattro stagioni distinte. Situata in riva al Mar Baltico e riparata dalle isole del Mare dell'Arcipelago, Turku ha un clima continentale umido. Come gran parte della Finlandia meridionale, la città ha estati calde, con temperature che arrivano fino a 30°C, e inverni con frequenti nevicate e temperature fino a circa -25°C, anche se per lo più tra 0 °C e -15 °C. Il periodo migliore per visitarla è sicuramente il periodo caldo da fine maggio a inizio settembre, quando le temperature diurne in genere sono comprese tra 20–25 °C. Se visitate la zona in inverno e incontrate la neve, spostatevi un po' più all'interno (un autobus locale può portarvi abbastanza lontano) e probabilmente troverete la vera neve. Di tanto in tanto la potete trovare anche nel centro di Turku. Nei bei inverni la gente cammina, scia e pattina sul ghiaccio del fiume e ci sono piste da sci in tutti i sobborghi. Negli inverni meno rigidi ci sarà comunque una pista da sci più breve a Impivaara e opportunità di pattinaggio a Parkin kenttä (vicino alla stazione degli autobus), nel parco Kupittaa e nella maggior parte dei sobborghi, almeno per una parte della stagione.

Le previsioni meteorologiche attuali possono essere controllate qui.

Cenni storici

Per approfondire, vedi: Storia della Scandinavia.

Turku è la città più antica della Finlandia e una delle più antiche dell'intera regione nordica. La città nacque a Koroinen, sulle rive del fiume Aura, pochi chilometri a nord dell'attuale piazza del mercato. Era un centro commerciale intorno al 1150 e nel 1229 vi fu trasferito anche il vescovado. La valle del fiume Aura era già un'area prospera e relativamente densamente popolata fin dall'età del ferro.

L'anno 1229 è, in modo un po' arbitrario, considerato l'anno in cui fu fondata la città di Turku. La costruzione del castello di Turku iniziò nel 1280, il monastero domenicano di Sant'Olof fu costruito sulla collina di Samppalinna e la cattedrale di Turku fu consacrata nel 1300. Da questo momento in poi, la città occupò una posizione importante nel regno svedese e aveva uno statuto cittadino fondamentale (il diritto di condurre il commercio estero), assicurando che il commercio fosse vivace. La borghesia tedesca di Turku ebbe un ruolo importante nello sviluppo iniziale della città, e Turku aveva una comunità che faceva parte della Lega anseatica, che dominava il commercio lungo le coste del Nord Europa. La tradizione di dichiarare la pace natalizia è continuata dal XIV secolo fino ai giorni nostri (ed è trasmessa in diversi paesi).

Durante il dominio svedese, Turku era la città più grande e importante dell'attuale Finlandia, nonché una delle principali città del Regno svedese. La regina Cristina di Svezia fondò la terza università svedese a Turku nel 1640, dopo l'antica Università di Uppsala e l'Academia Gustaviana di Tartu, in Estonia. Turku fu a lungo la capitale provinciale di gran parte della metà orientale della Svezia, fu capitale del Granducato di Finlandia nel 1809-1812 e rimane la sede dell'arcidiocesi di Finlandia. La Russia, dopo aver superato la Finlandia dalla Svezia nel 1809, trasferì la capitale a Helsinki, più vicina a San Pietroburgo e più lontana da Stoccolma. Turku rimase la città più grande della Finlandia fino alla fine degli anni quaranta dell'Ottocento, ma le sue ambizioni subirono un colpo mortale nel 1827, quando un violento incendio distrusse gran parte della città. Turun palo (il "Grande Incendio di Turku") è ancora il più grande incendio urbano nella storia dei paesi nordici. La città fu quasi completamente distrutta e il resto delle principali istituzioni, ad eccezione della sede arcivescovile, furono trasferite a Helsinki. La città bruciata necessitava di un piano urbanistico completamente nuovo, redatto l'anno successivo dall'architetto tedesco Carl Ludvig Engel.

Le attuali università di Turku furono inaugurate subito dopo l'indipendenza, sia per ripristinare lo status di Turku sia come parte del conflitto linguistico: il bilinguismo dell'università di Helsinki era uno straccio rosso per i Fennomani, mentre gli Swecomani vedevano minacciata la lingua svedese.

Turku è ancora una porta verso la Svezia. La competizione tra le compagnie di traghetti da crociera ha portato a traghetti sempre più grandi in dimensioni e caratteristiche, che hanno permesso al cantiere navale di Turku di diventare un leader mondiale nella costruzione di grandi navi da crociera, con clienti come Royal Caribbean, Carnival e TUI Cruises. Il cantiere navale di Turku impiega direttamente e indirettamente circa 8.000 persone.

A seguito del titolo di Capitale Europea della Cultura ricevuto nel 2011 insieme a Tallinn, la capitale dell'Estonia, Turku ha visto successivamente un enorme incremento di visitatori nazionali e stranieri.

Popolazione

Le rive del fiume Aura sono molto popolari tra i residenti di Turku, per passeggiare, andare in bicicletta o godersi il bel tempo.

Turku rimane la capitale della Varsinais-Suomi ed è la terza città-regione più popolosa della Finlandia e l'ottava area urbana più grande dei paesi nordici, con circa 330.000 abitanti che vivono nella sottoregione di Turku (200.000 a Turku vera e propria).

Turku è una delle principali città accademiche della Finlandia: ci sono due università (TY con finlandese, ÅA con svedese come lingua) con business school, una facoltà di giurisprudenza e una di medicina, e quattro università di scienze applicate. Di conseguenza, scoprirete che la città è piena di giovani adulti. Il gran numero di studenti significa che i ristoranti, i club con musica dal vivo e la vita notturna sono abbondanti.

C'è uno spirito culturale in città, e alcuni orgogliosi residenti sono ancora infastiditi dal fatto che Helsinki sia diventata capitale della Finlandia nel 1812. In altre zone della Finlandia, gli abitanti di Turku sono stereotipicamente considerati un po' riservati e arroganti nei loro punti di vista della loro città natale. Ciò è probabilmente influenzato dalla forte competizione con Tampere negli anni '70 per diventare la seconda città del paese. Tuttavia, se prendete un caffè nella Piazza del Mercato e chiacchierate con la gente del posto, scoprirete presto che non è così.

La comunità svedese (circa il 5%) ha proprie istituzioni e associazioni. Servendo tutta la Finlandia, le dimensioni di ÅA sono sproporzionate rispetto alla popolazione locale di lingua svedese, il che si riflette nei dati demografici e nella vita culturale. La maggior parte degli svedesi parla fluentemente il finlandese. Tra i finlandesi, il rapporto con lo svedese è diviso: ci sono code all'asilo nido per l'immersione linguistica (e alla scuola di follow-up) e molti sono bilingui con lo svedese, mentre le persone non accademiche nate prima del 1965 e molte nate dopo gli anni '80 hanno un rapporto svedese debole che potrebbero rifiutarsi di usare.

Il dialetto finlandese Turku ha molte influenze dallo svedese e storicamente anche dall'estone.

Letture suggerite

• Vares (serie di libri) (Reijo Mäki, 1986–13) – La letteratura criminale finlandese di solito si concentra maggiormente sulle procedure di polizia o sulle conseguenze psicologiche e sociologiche del crimine. Uno scrittore, Reijo Mäki, tuttavia, ha scritto una serie di libri su un investigatore privato chiamato Jussi Vares. È il vostro normale investigatore privato: beve, fa l'amore, odia tutti e viene picchiato e aggredito regolarmente. Tutti i libri di Vares sono ambientati a Turku, che è anche la città natale dello scrittore dei libri. Mäki è una celebrità a Turku, dove forse potete incontrarlo nel suo bar preferito, Uusi Apteekki.
• La casa delle farfalle scure (Leena Lander, 1991) – La scrittrice Leena Lander racconta la storia di un ragazzo di quattordici anni di nome Juhani, perseguitato dal suo passato traumatico. Juhani è stato trasportato tra famiglie affidatarie e famiglie temporanee negli ultimi sei anni, lasciando ogni prospettiva di stabilità nella sua vita un sogno sbiadito. Quando Juhani si ritrova in un remoto rifugio per giovani in difficoltà conosciuto come The Island, non ha la minima idea di quanto possa essere davvero spietato il sovrintendente Olavi Harjula. Oltre ad Harjula e agli altri sei ragazzi, l'Isola ospita anche la moglie del sovrintendente, Irene, le due giovani figlie della coppia, e Tynne, che si prende cura del bestiame locale oltre a provvedere a tutti i pasti. L'isola della storia esiste davvero, anche se l'orfanotrofio era stato chiuso già nel 1968. Dalla storia è stato tratto anche un film con lo stesso nome nel 2008 e le riprese si sono svolte sull'isola vera e propria nell'arcipelago di Turku. Il film è stato anche candidato all'Oscar finlandese per un film in lingua straniera nel 2008.

Film suggeriti

• Senza fiato (Aku Louhimies, 2000) è la storia di Ari (Mikko Nousiainen), un medico di ambulanza di 27 anni che vive a Turku, il cui passatempo principale sono le avventure di una notte. Non vuole incontrare più nessuna delle ragazze perché è certo che l'impegno equivale al dolore. Ma un giorno Ari si rende conto di non riuscire a sentire assolutamente nulla. Poi incontra una donna di nome Tiina (Laura Malmivaara) sulla spiaggia. Senza realmente volerlo, iniziano a frequentarsi, arrivando al punto in cui Tiina, innamorandosi, inizia a cercare un impegno. Ari viene presentato agli amici di Tiina, comprese altre due coppie. Ari finisce poi per fare sesso con le due migliori amiche di Tiina (Ilona e Hanna-Riikka). Nel frattempo Tiina continua ad amare Ari. Durante questo Tiina riesce a impegnare Ari a diventare con riluttanza il padre del suo bambino.
• Vares (Aleksi Mäkelä, 2004-2012) – I libri di Vares si sono rivelati così popolari in Finlandia che nel 2004 è uscito un film, con Juha Veijonen nel ruolo del detective, e diretto da Aleksi Mäkelä, considerato da molti il regista d'azione numero uno in Finlandia. Un secondo film apparve qualche anno dopo, e il successo dei due film portò a una serie di otto film in tutto.
• Man Exposed (Aku Louhimies, 2006) è una commedia drammatica su un ministro ribelle che lavora nella chiesa di San Michele di Turku, a cui viene improvvisamente chiesto di candidarsi a vescovo. Allo stesso tempo incontra problemi nel suo matrimonio e nella vita in generale.
• Tears of April (Aku Louhimies, 2008) è un film drammatico di guerra basato sul romanzo di Leena Lander, il film è ambientato nelle fasi finali della guerra civile finlandese. Il film racconta la storia di una combattente della Guardia Rossa catturata, Miina, e del soldato Aaro che la accompagna al processo.
• Love and Other Troubles (Samuli Valkama, 2012) è una commedia romantica finlandese ambientata a Turku. Ha come protagonista Emilie de Ravin nei panni di Sara, un'insegnante americana di line dance, che incontra Ville (Jussi Nikkilä), un ex bambino di 25 anni, e suo padre (Ville Virtanen), un ex rock star, che si innamorano entrambi.
• The Girl King (Mika Kaurismäki, 2015) è un dramma biografico su Cristina, regina di Svezia, che regnò dal 1632 fino alla sua abdicazione nel 1654.

Come orientarsi

Quartieri

La città è divisa in 78 distretti e nove rioni. Questi non operano come unità di governo locale. Tuttavia, alcuni programmi sociali sono basati sui distretti, soprattutto nella parte orientale della città, dove in alcune zone la disoccupazione è elevata. I distretti più popolati sono Varissuo e Runosmäki. Per area, Kakskerta e Paattinen sono i distretti più grandi.

Poiché molti dei piccoli comuni limitrofi a nord e a sud della città furono annessi durante la metà del XX secolo, Turku oggi ha la forma di una pera allungata. Il centro cittadino e la maggior parte delle aree suburbane si trovano al centro, separati dalle zone rurali settentrionali meno densamente popolate dalla tangenziale di Turku, che fa parte della strada europea E18. Anche le isole di Ruissalo, Hirvensalo e Kakskerta, che formano la parte meridionale della città, sono scarsamente popolate e contengono principalmente residenze estive, ad eccezione di alcuni quartieri di Hirvensalo che attualmente stanno diventando sobborghi della classe medio-alta.

Come arrivare

Turku è ben collegata al resto del paese tramite ferrovia e strada e ha voli da Helsinki e Mariehamn. Da ovest (Åland e Svezia), i traghetti sono l'opzione principale, anche se ci sono voli per chi ha fretta. I traghetti prendono le auto. Ci sono alcuni voli anche da tutto il Mar Baltico e da luoghi più distanti. Turku è una buona destinazione per gli amanti dello yachting, per chi si trova sul Mar Baltico o è pronto a intraprendere un viaggio più lungo.

In aereo

Aeroporto di Turku

Passeggeri a bordo di un volo Finnair per Helsinki all'aeroporto di Turku.

• 1 Aeroporto di Turku (IATA: TKU) (A 8 km a nord del centro città). È un aeroporto compatto con due terminal per il check-in  

Di solito ci sono voli da Helsinki, Mariehamn e Stoccolma, e da un paio di località più lontane, come Danzica o Riga. Questi ultimi tendono a cambiare man mano che le compagnie aeree low cost vanno e vengono.

A partire da gennaio 2023, Wizz Air vola a Turku da Danzica e Roma, SAS da Stoccolma e Finnair da Mariehamn, con ulteriori voli charter operati da TUI e Tjäreborg, tra gli altri.

La linea 1 dell'autobus parte dall'aeroporto ogni 20 minuti e attraversa il centro fino al porto di Turku. Lungo il percorso si trovano diversi hotel. I biglietti sono disponibili a bordo al prezzo di 3,00/1,50 € con carta contactless, oppure 4,00/2,00 € in contanti. I bambini sotto i 7 anni viaggiano gratis se accompagnati da un adulto, e dopo le 23:00 il viaggio costa 1,00 € in più. Trasferimenti gratuiti per due ore inclusi, vedere la sezione "Come spostarsi" per maggiori dettagli. La linea è operativa dalle 5:20 alle 00:45. L'ultimo autobus del giorno attende anche 15 minuti, se necessario, per consentire ai passeggeri di prenderlo. Gli ultimi autobus operano solo per Kauppatori, non per il porto.

Aeroporto di Helsinki-Vantaa

Se si arriva in aereo, un'opzione comune è quella di volare all'aeroporto internazionale di Helsinki-Vantaa (IATA: HEL), ben collegato a livello internazionale. Turku dista 166 km da Helsinki ed è facilmente raggiungibile in aereo, treno (trasferimento nel centro di Helsinki) o pullman. Con l'auto il viaggio lungo la strada nazionale finlandese 1 (E18) dura circa 1 ora e 40 minuti.

C'è un collegamento quasi ogni ora da Helsinki-Vantaa alla stazione degli autobus di Turku operato da Vainion Liikenne, con partenza dal binario 13. Di solito il viaggio inizia con AirBus, con un facile trasferimento al pullman Vainio a Turvesolmu. Il servizio è operativo 24 ore su 24, anche se nelle ore piccole notturne può esserci un intervallo di due ore tra i servizi. Il viaggio dura tra 2 ore e 15 minuti e 2 ore e 55 minuti, a seconda che il servizio faccia scalo nelle città lungo il percorso. Vedere qui. Finnair dispone anche di un proprio servizio di autobus per Turku.

Onnibus.com è in genere un po' più economico, ma partono dalla stazione centrale degli autobus di Helsinki e non direttamente dall'aeroporto. Gli autobus Onnibus sono rossi a due piani con Wi-Fi gratuita ma poco spazio per le gambe. Hanno anche restrizioni speciali su bambini, animali domestici e bagagli. Prenotate i biglietti online in anticipo per un prezzo più conveniente; sono disponibili occasioni se si prenota con sufficiente anticipo.

In auto

Cartello nel sentiero di Saariston

Turku è ben collegata tramite strade ad altre zone della Finlandia. Le strade principali sono la strada nazionale 1 (E18 fino a Piikkiö) da San Pietroburgo e Helsinki, la 8 (E08) da Tromsø, Vaasa e Pori lungo la costa occidentale, la 9 (E63) da Kuopio, Jyväskylä e Tampere e la 10 da Hämeenlinna. La E18 è un'autostrada ad accesso controllato ad alta velocità che arriva dalla Russia, ma devia verso Naantali lungo la circonvallazione di Turku (strada 40), rimanete sull'autostrada 1. Le autostrade 8 e 9 sono autostrade per una certa distanza fuori città. Turku è raggiungibile da Helsinki in circa 1 ora e 40 minuti in estate e 2 ore e 40 in inverno. L'ex strada principale da Helsinki, ora strada regionale 110, è un po' più lenta ma permette di vedere meglio il paesaggio.

Dalla Svezia o dalle Åland utilizzare i traghetti sotto menzionati. Quelli per Turku e Naantali, e sulle linee da Åland via Korpo o via Brändö e Kustavi, accettano tutte le auto.

Ci sono anche alcune strade panoramiche intorno a Turku:

• Il Sentiero di Saariston (Skärgårdens ringväg, Saariston Rengastie) consente ai viaggiatori di accedere a Saaristomeri senza una propria imbarcazione. Parte del "sentiero" può essere utilizzato provenendo dalla Svezia via Åland: guidare fino a Långnäs e prendere il traghetto per Korpo, oppure utilizzare i traghetti via Brändö e Kustavi.
• Hämeen Härkätie conduce a Turku da Hämeenlinna ed è la strada più importante della prima storia finlandese. Un tempo il percorso era utilizzato da mercanti, pellegrini e re. Lungo il percorso, con piccole deviazioni, troverete una splendida serie di luoghi di interesse, come musei, chiese e luoghi per lo shopping. Se volete vivere davvero un viaggio nel tempo, potete soggiornare in un antico maniero o in una locanda lungo il percorso.
• La Strada Reale (Kuninkaantie, Kungsvägen), in parte medievale, conduce a Turku lungo la costa meridionale dal confine orientale della Finlandia, passando per Helsinki. Fa parte delle antiche strade di posta, risalenti al XIV secolo, che portavano da Stoccolma a Christiania (Oslo) e Bergen sulla costa atlantica (della Norvegia) e, attraversando Saaristomeri, via Turku a Viborg (ora Vyborg in Russia). Il moderno itinerario turistico si estende fino a San Pietroburgo. Lungo la strada potete vedere molte chiese medievali, musei e antichi borghi.

In nave

Traghetti

La Viking Grace attraversa l'isola di Ruissalo sulla strada per Stoccolma.

Il modo più panoramico per arrivare a Turku è prendere una nave da crociera attraverso il Mar Baltico dalla Svezia, da Stoccolma o Kapellskär (Norrtälje) via Mariehamn o Långnäs, Åland. Il 1 porto di Turku si trova accanto al Castello di Turku ed è facilmente raggiungibile con la linea 1 dell'autobus, che collega il porto e l'aeroporto passando per il centro. Il porto ha anche una propria stazione ferroviaria e degli autobus (vicino al terminal Viking) e alcuni treni e pullman partono dal porto (vedere le sezioni "In treno" e "In autobus" sotto).

Per spostarsi dal porto al centro, gli autobus 1 e 1B circolano frequentemente agli arrivi dei traghetti e fermano ai terminal. Gli autobus sono ancora affollati in questi orari e la salita è un po' caotica, poiché le persone cercano soldi, carta o telefono; cercate di ridurre al minimo il fastidio che state causando. Alcuni autisti non parlano inglese o svedese, ma c'è sicuramente qualche poliglotta in giro. Se scendete prima di Kauppatori, provate a sedervi o a stare vicino alla porta centrale (o posteriore). Indipendentemente da ciò, il viaggio è ragionevolmente fluido e le persone tendono ad essere utili. Naturalmente sono disponibili anche i taxi.

Con un bagaglio leggero passeggiare lungo il fiume fino al centro può essere una buona opzione (3 km da Kauppatori, autobus sempre a portata di mano). Si prevede che un nuovo terminal traghetti sarà pronto per l'uso nel 2025; ci saranno cambiamenti nelle disposizioni durante i lavori di costruzione.

L'opzione principale del traghetto da crociera è la Viking Line finlandese con partenze giornaliere dal centro di Stoccolma: una al mattino (via Mariehamn), con arrivo la sera, e una di sera (via Långnäs), con arrivo al mattino. Per una vista panoramica e prezzi meno costosi è consigliabile la partenza al mattino. Andando di notte si evita una notte in albergo, ma il tempo effettivo per dormire è breve, in quanto probabilmente si viene svegliati per la pulizia della cabina ben prima dell'arrivo (è disponibile una colazione abbondante, anche se non economica). Le partenze serali prevedono adeguate attività notturne a bordo se si desidera staccare la spina prima dell'arrivo; c'è intrattenimento anche sulle crociere giornaliere.

Anche l'estone Tallink (ex finlandese Silja, a volte utilizza ancora quel marchio) gestisce traghetti da crociera dalla Svezia, in estate due arrivi giornalieri da Stoccolma, in inverno una partenza giornaliera da Kapellskär via Långnäs, con arrivo a Turku alle 16:30 e ritorno di notte.

Ci sono anche traghetti ropax più tranquilli da Kapellskär via Långnäs a Naantali a 20 km da Turku, con Finnlines. In autobus, prendete la linea N14 dal porto e cambiate sulla linea 6 o 7 nel centro di Naantali (tariffa dell'autobus locale, trasferimento incluso). Nell'inverno 2023-2024 sono stati messi in servizio due nuovi traghetti, destinati ad attirare più viaggiatori per piacere, comunque più silenziosi delle alternative. Quando confrontate i prezzi, tenete presente il costo dei pasti, inclusi su alcuni traghetti. I pedoni sono i benvenuti da Kapellskär (controllate se questo è vero anche in estate), ma non quando i traghetti fanno scalo a Långnäs di notte. I ciclisti dovrebbero indossare giubbotti riflettenti nelle aree portuali.

Quasi tutti i traghetti fanno una breve sosta alle Åland, a Mariehamn o Långnäs. Grazie a questa fermata, oltre all'eccezione richiesta dalla Finlandia alle norme dell'Unione Europea, i passeggeri possono effettuare acquisti duty-free sui traghetti. I prezzi tendono ad essere leggermente più economici rispetto alla costa, ma raramente sono occasioni; conoscete i livelli dei prezzi a terra se ne volete uno.

Cercare offerte speciali può far risparmiare un sacco di soldi sul passaggio in traghetto. I prezzi variano di giorno in giorno a seconda della domanda, con una crociera notturna di sola andata in genere da 30,00-100,00 €/cabina (le partenze di venerdì o sabato sera tendono ad essere più costose). Potrebbe essere aggiunta una "tariffa carburante" (dal 2022, a causa dei prezzi straordinari del carburante), per le offerte crociere anche un voucher (che garantisce una spesa minima a bordo). In estate prenotate in anticipo se avete un'auto, soprattutto se supera le dimensioni standard. I giovani che viaggiano da soli dovrebbero verificare i limiti di età.

È anche possibile prendere traghetti più piccoli dalle Åland, che collegano le isole di Åland e Saaristomeri tra loro e con la terraferma. Usare i piccoli traghetti è più complicato e forse più costoso, ma può essere gratificante. Vedere gli articoli Isole Åland, Korpo, Brändö e Houtskär.

Yacht

Scena estiva al porto degli ospiti di Turku.

Molte persone provenienti anche da altre regioni, inclusa Helsinki, trascorrono le vacanze estive in barca a vela nella Saaristomeri che circonda Turku. Il Mare di Åland e il Golfo di Finlandia, provenendo rispettivamente dalla Svezia e dall'Estonia, possono essere facilmente attraversati in un giorno, mentre un viaggio direttamente da Gotland richiede la navigazione notturna. C'è abbondanza di porti minori per gli ospiti nel restante percorso attraverso l'arcipelago.

Il porto degli ospiti di Turku si trova sul fiume Aura a metà strada tra il porto e Kauppatori, mentre il TPS Guest Harbour, Ruissalo Marina e Ruissalon Telakka si trovano sulla pittoresca isola di Ruissalo, con autobus (linea 8) per il centro città una volta ogni ora o mezz'ora. ora durante il giorno. Tranne Telakka, hanno stazioni di rifornimento e svuotamento di fosse settiche. C'è anche un ormeggio gratuito sopra il ponte dell'Aura, ma solo per brevi visite senza albero alto, magari una bella escursione se avete un gommone adatto (altezza del ponte 3,6 metri; max 3 ore 8:00–22:00).

Dalla cattedrale a monte il fiume è poco profondo; ci sono fondali bassi soprattutto in mezzo al fiume e forse in corrispondenza dei ponti, qualche scoglio altrove. C'è un trasporto presso le rapide di Halinen e la diga a nord del centro; a monte da lì c'è un popolare percorso in canoa.

• 2 Porto degli ospiti di Turku, Läntinen Rantakatu 57 (Nel centro, a 2 km da Kauppatori), ☎ +358 400-880-051, +358 400-536-613. 28,00–45,00 €; in alta stagione con trave sotto i 3 metri e senza prenotazione: 32,00 €; barche grandi 1,00 €/metro. Porto degli ospiti della città. Buoni servizi, inclusa la lavanderia a pagamento. Potrebbe essere pieno in alta stagione. Per dimensioni superiori a 15metri×5, 2 metri verificare accordi particolari. 
• 3 Ruissalon Telakka, Hevoskarintie 23 (Ruissalo, di fronte al porto di Turku), ☎ +358 400-330-413. 25,00 €. Ex cantiere navale; alcuni degli yacht costruiti qui richiamano ancora una volta il porto, e una parte degli ormeggi è riservata agli yacht classici. Da qui al centro potete prendere il vaporetto (di giorno in stagione, biciclette gratuite) o camminare per 400 metri fino alla fermata dell'autobus per un giro di 12 minuti con la linea 8. Entrambe le opzioni utilizzano i biglietti Föli. Caffetteria e pizzeria. Servizi igienici e docce, ma nessun carburante o svuotamento delle fosse settiche. 
• 4 TPS Guest Harbour, Pursiseuranranta 30, ☎ +358 44-376-2655, [email protected]. 20,00 €. Marina di uno degli yacht club locali. Sull'isola di Ruissalo, a 20 minuti di autobus (linea 8) dal centro. I servizi includono sauna e Wi-Fi. Ristorante. Guidando all'ormeggio dal molo del carburante, fuori orario cercate invece i coni arancioni. 
• 5 Ruissalo Marina, Ruissalon puistotie 618, ☎ +358 2 445-5926 (10:00–19:00), +358 2 445-40 (a tutte le ore). 30,00 €. Presso l'hotel termale Ruissalon Kylpylä, vicino all'estremità occidentale dell'isola, a 25 minuti di autobus (linea 8) dal centro. Consigliata la prenotazione. 

In treno

Ex stazione centrale di Turku

Vista dalla stazione ferroviaria di Turku in direzione Logomo nel 2018.

VR, la compagnia ferroviaria statale, gestisce i treni. Turku ha tre stazioni ferroviarie: la 2 stazione ferroviaria centrale ("Turku") all'estremità settentrionale del quartiere centrale degli affari di Turku, la 3 stazione ferroviaria di Kupittaa ("Kupittaa (Turku)") nella parte orientale della città e la 4 fermata ferroviaria del porto di Turku ("Turku satama") nel porto di Turku, all'estremità occidentale del centro di Turku. Le prime due sono dotate di macchinette automatiche per l'emissione dei biglietti, sala d'attesa, servizi igienici e servizio per disabili su richiesta anticipata; Il porto di Turku non ha servizi. A Turku non ci sono punti di servizio presidiati.

Il 5 agosto verranno spostati i binari della Stazione Centrale, alla quale si accede dal ponte pedonale. Servizi come lounge, servizi igienici, bar e ristorante saranno a Logomo, oltre quel ponte visto dal centro. Il traffico da Helsinki raggiungerà la statale centrale dal 15 dicembre 2024. Nel 2026 entrerà in funzione una nuova stazione ferroviaria.

I treni che arrivano da Helsinki fermano a Kupittaa (assicuratevi di chiedere quella stazione invece di "Turku", che potrebbe darvi un viaggio di doppia lunghezza via Toijala), mentre i treni da Tampere arrivano alla stazione centrale. Alcuni di questi ultimi proseguono fino al porto, mentre quelli da Helsinki offrono un autobus di collegamento, utile se avete una coincidenza con un traghetto passeggeri verso Stoccolma o Mariehamn.

Anche i treni da Helsinki continueranno verso il centro dal 5 agosto 2024, con il completamento del nuovo ponte ferroviario. Fino ad allora, c'è un autobus VR (gestito da alcune compagnie di autobus) dalla stazione di Kupittaa al porto, per chi ha un biglietto del treno per lì. Gli altri passeggeri vengono serviti dai normali autobus urbani, pagando le normali tariffe (comprese facoltativamente nel biglietto del treno). Le linee 32 e 42 hanno la fermata a 200 metri dall'altro lato della strada e passano ogni 10 minuti durante le ore diurne, proseguendo per il centro e presso la stazione centrale; per arrivare alla fermata utilizzate o la salita con il treno oppure quella più vicina, quest'ultima è più diretta ma vi porta vicino al traffico, fate attenzione ai vostri bambini. Ci sono anche alcune altre linee che passano (lì o ad un'altra fermata). Il centro è raggiungibile a piedi (2 km) e un percorso è segnalato. Tra il 2022 e il 2024 il parcheggio all'uscita della stazione sarà caotico (controllate le indicazioni e prendetevi un po' di tempo in più), poiché il volume dei passeggeri è molto maggiore del normale.

I treni da o via Tampere non sono interessati da disposizioni speciali, fatta eccezione per i trasferimenti verso Helsinki (che per la maggior parte devono essere effettuati con autobus ordinari). Tuttavia, le piattaforme e i servizi verranno spostati di qualche centinaio di metri.

I collegamenti tra Turku e il resto del Paese (eccetto Satakunta) sono frequenti e ottimi, anche se non più ogni ora. Ci sono collegamenti da Helsinki e Tampere, tempo di viaggio circa 2 ore, Jyväskylä (3,5 ore), Kuopio (5,5 ore) e Oulu (7 ore). C'è anche un collegamento notturno con auto e treno cuccetta da Rovaniemi in Lapponia (10-15 ore, spesso con trasferimento su un treno diurno a Tampere; se viene suggerita una cabina cuccetta anche per il viaggio rimanente, controllate quanto la pagate). Alcuni servizi dispongono di un vagone "ristorante" (bar/pub con panini ecc., nella maggior parte dei casi senza vero e proprio punto di ristoro, anche se possono essere disponibili anche pasti semplici), la maggior parte degli altri un carrello con bevande e snack. I servizi IC2 dispongono di un'auto familiare, con spazio per carrozzine, un angolo giochi al piano superiore e il bagno accessibile che funge anche da camera familiare.

Dall'Europa occidentale, potete viaggiare in treno fino a Stoccolma e da lì fare una crociera in traghetto. Questa può essere un'opzione panoramica e la maggior parte delle compagnie ferroviarie europee offre sconti per il collegamento in traghetto.

Alcuni autobus (comprese le linee 32 e 42) passano dalle stazioni di Kupittaa e Turku diretti al centro, basta attraversare la strada e aspettarne uno, se non volete camminare (rispettivamente 2 e 1 km fino a Kauppatori; il percorso per il centro è segnalato da Kupittaa) oppure fare un giro in bicicletta. Sono presenti stazioni di bike sharing presso le stazioni ferroviarie nella stagione estiva (aprile-ottobre); vedere la sezione "In bicicletta" sotto.

In autobus

Stazione degli autobus di Turku vista da Aninkaistenkatu. I binari si trovano dietro l'edificio della stazione.

I servizi a lunga percorrenza terminano solitamente alla 5 stazione degli autobus di Turku, così come alcuni servizi regionali. La stazione si trova all'estremità settentrionale del centro città, a pochi passi dalla stazione ferroviaria centrale (1 km) e da Kauppatori (la piazza del mercato, 800 metri). Matkahuolto abbandonò l'edificio della stazione; le strutture sono di nuovo aperte (chiosco R, display degli orari, bar, hamburger e snack), ma Matkahuolto (con vendita di biglietti e merci) utilizza ancora il terminal merci attraverso Läntinen pitkäkatu. La stazione degli autobus ha buoni collegamenti con gli autobus locali, sebbene non ne sia il fulcro. Ci sono fermate per le linee locali e regionali in alcuni punti diversi all'interno o nei dintorni della stazione, notate dove si ferma l'autobus. Alcune linee di autobus che arrivano alla stazione proseguono fino al porto di Turku, se necessario. Se ci andate, comunicatelo al momento dell'acquisto del biglietto e al momento dell'imbarco. Vicino alla stazione si trovano l'Hotel Helmi, la cui caffetteria offre colazione, pranzo, pasti leggeri e da asporto, e tre ristoranti di hamburger (Hesburger, Mac Donald's e un indipendente).

• 6 Matkahuolto Turku, Läntinen Pitkäkatu 7–9. Lun-Ven 7:00-19:00, Sab 9:00-15:00.  

I normali collegamenti in autobus da Kamppi a Helsinki partono per Turku più o meno ogni mezz'ora durante il giorno e ogni ora o due durante la notte. Venendo da Tallinn, potrebbe esserci un pullman direttamente dal porto, principalmente via Kamppi. Collegamenti diretti e collegamenti con transfer sono disponibili dall'aeroporto di Helsinki-Vantaa. Tutti questi collegamenti sono espressi o espressi speciali (potrebbero esserci anche alcuni collegamenti "normali" difficili da trovare). I biglietti costano circa 30,00 € (andata e ritorno circa 55,00 €) per gli adulti, circa 20,00 € per i ragazzi dai 12 ai 16 anni, 15,00 € per i bambini dai 4 agli 11 anni e gli studenti finlandesi (ISIC non accettato). I bambini sotto i quattro anni viaggiano gratis. Spesso i biglietti più economici si possono acquistare in anticipo in rete (controllate anche i siti delle singole compagnie).

Normalmente ci sono collegamenti più o meno orari da Tampere e Pori durante il giorno, e ogni due ore da Vaasa, alcuni addirittura da Oulu. Per gli orari, per i collegamenti sopra menzionati o altri, vedere Matkahuolto.

Anche Onnibus ha collegamenti con Turku. I biglietti per questi autobus variano nel prezzo, i più economici con largo anticipo in rete, per lo stesso giorno di solito circa 10,00 € se acquistati online, 15,00-20,00 € da Helsinki se acquistati al momento dell'imbarco (con servizi affollati spesso esauriti).

I servizi di autobus diretti da San Pietroburgo sono forniti da Ensi-Bus e Transgold (verificate se sono stati colpiti dalle sanzioni).

In bicicletta

Le biciclette possono essere trasportate sul traghetto dalla Svezia o dalle Åland al costo di 5,00–12,00 €. La tariffa su treni e pullman è simile. Onnibus non accetta biciclette.

Per arrivare dalle Åland è possibile utilizzare il sentiero di Saariston, prendendo un traghetto per Korpo, Houtskär, Iniö o Kustavi e proseguendo lungo il sentiero da lì.

La pista ciclabile Eurovelo 10 intorno al Mar Baltico passa attraverso Turku. Da est (Vaalimaa–Helsinki–Ekenäs–Salo) è sviluppato e segnalato (non il tratto russo però). Da nord si sviluppa da Vaasa a Turku, ma dal 2022 non è ancora segnalato.

Come spostarsi

Turku ha un eccellente sistema di trasporto pubblico e i suoi autobus raggiungono ogni angolo della città. Il fulcro del traffico degli autobus locali è ancora una volta la piazza del mercato, Kauppatori (svedese: Salutorget), che si trova nel quartiere centrale degli affari e spesso considerata il punto centrale della città. I lavori di costruzione del periodo 2018-2022 sono terminati e la maggior parte degli autobus sono tornati. La maggior parte delle attrazioni principali sono raggiungibili a piedi dalla piazza. La bicicletta è il mezzo più veloce per spostarsi e le piste ciclabili sono generalmente buone, anche se non sempre veloci (provate una bella gita lungo il fiume), e mancano in molte strade del centro.

Con mezzi pubblici

In autobus

Autobus urbano di Turku, linea 1, vicino al castello

Vaporetto (traghetto passeggeri) sul fiume

I biglietti sono armonizzati con alcuni dei comuni circostanti: Raisio, Naantali, Kaarina, Rusko e Lieto, come la cooperazione "Föli". I biglietti vengono gestiti come se tutti gli autobus che servono la zona fossero locali, ad eccezione delle linee 117, 118, 119 e 802. Gli autobus senza numero di linea non sono coperti.

• 7 Monitori, Aurakatu (KOP-kolmio da Kauppatori), ☎ +358 2 262-4811, [email protected]. Lun-Ven 8:00-18:00, Sab 9:00-14:00. Servizio clienti autobus ora di fronte alla vecchia sede, abbinato ai servizi comunali. Indirizzo, orari ecc. necessitano di aggiornamento. 

Informazioni sugli autobus locali si trovano sulle pagine Föli. Sono disponibili diverse visualizzazioni della mappa (ad esempio una che mostra le posizioni attuali degli autobus) e visualizzazioni di orari personalizzati (ad esempio per una fermata specifica) e un pianificatore di percorso. Il pianificatore funziona bene nella maggior parte delle situazioni, ma sono necessari alcuni controlli di integrità: il pianificatore può indovinare destinazioni con ortografia "simile", pensate che "Stazione degli autobus, Turku" significhi quella nel porto, e potrebbe comportarsi in modo strano quando non è adatto l'autobus viene trovato per qualsiasi motivo. Potete anche utilizzare l'app mobile Nysse per pianificare il viaggio.

La maggior parte degli autobus attraversa il centro, passando per Kauppatori. Tuttavia, le fermate degli autobus urbani sono sparse lungo alcuni isolati di Eerikinkatu e Aurakatu e gli autobus regionali partono principalmente da Puutori/Trätorget (un isolato in diagonale verso la stazione degli autobus) o dalla stazione degli autobus. Per evitare di fare poche centinaia di metri, spesso è possibile cambiare in altre fermate, condivise o più vicine tra loro. I percorsi nel centro sono stati modificati nel 2022, quindi non fidatevi delle informazioni più vecchie.

Le linee 4xx e 6xx vanno verso nord o nordest o attraverso qualche zona di Lieto, le linee 7xx vanno verso est o via Piikkiö (eccetto 702 e 72x), la linea 20 e la linea 206 partono da Puutori; le linee 702 e 72x vanno via Piikkiö verso Kimitoön e le linee 8xx e 9xx partono anche via Pargas dalla stazione degli autobus. Le restanti linee 2xx e 3xx hanno le fermate vicino a Kauppatori.

Ci sono poche "linee circolari", quindi di solito se avete bisogno di un trasferimento, dovrete prendere un autobus per il centro, quindi trasferirvi lì sull'autobus che vi porterà alla destinazione finale. Spesso il punto di trasferimento più conveniente è la fermata prima o dopo la fermata Kauppatori. Il pianificatore di percorso Föli fa un buon lavoro nel trovare punti di trasferimento ottimali per orari specifici, ottimizzando la velocità o, facoltativamente, riducendo al minimo la camminata. Poiché gli autobus generalmente vanno in due direzioni dal centro, assicuratevi di prendere anche l'autobus con il numero corretto nella direzione corretta.

Le destinazioni sono menzionate su alcune fermate e in lingue alternate sulla maggior parte degli autobus, ma dovreste comunque annotare i numeri delle linee che intendete utilizzare. Se si va verso Kauppatori è sufficiente sapere da che lato della strada posizionarsi. Molti autobus annunciano la fermata successiva tramite voce e display.

Gli autobus che attraversano il confine comunale hanno per lo più numeri a 3 cifre (eccezioni degne di nota: linee 6 e 7). Gli autobus che non raggiungono Turku (spesso minibus con orari scarsi) hanno il numero preceduto da una lettera, come L per Lieto, ma "P" significa che le linee di Turku sono destinate agli anziani. Ci sono alcune stranezze, ad es. alcuni autobus regionali utilizzano le fermate degli autobus urbani, altri quelle dei pullman (in particolare 702, 90x). Per aumentare la confusione, ad alcune fermate degli autobus è stata cambiata la segnaletica in segnali di fermata dell'autobus (ci sono stati cambiamenti simili anche altrove nella regione). La fermata principale interessata è quella presso la cattedrale, dove tutti i servizi lungo Uudenmaankatu si fermano a uno dei segnali.

Gli autobus regionali con destinazioni al di fuori dell'area di Föli fanno solitamente parte della cooperazione al suo interno, ma per i viaggi fuori area non è possibile utilizzare i biglietti Föli nemmeno fino al confine (in particolare 7xx, 8xx e 9xx via Kaarina e alcuni autobus 4xx attraverso Lieto). Alcuni di questi autobus (117–119 e 802) non accettano affatto i biglietti Föli. I display elettronici e gli orari alle fermate degli autobus ignorano alcuni autobus regionali.

I biglietti singoli sono validi per trasferimenti illimitati entro due ore dall'acquisto del biglietto. Si possono acquistare con carte di debito/credito (Visa, Mastercard o Eurocard) abilitate al pagamento contactless (EMV-NFC), con l'app Föli o in prevendita a 3,00 €, bambini dai 7 ai 14 anni: 1,50 €. Acquistati in contanti dall'autista costano 4,00/2,00€. Se desiderate biglietti per persone diverse da un adulto singolo, comunicatelo all'autista e mostrate la vostra carta al dispositivo solo quando è stata registrata l'opzione corretta. Di notte (23:00–4:00) i biglietti costano 1,00 € in più. Solitamente non sono accettate banconote superiori a 20,00 €. Le persone su sedia a rotelle e l'accompagnatore viaggiano gratis, così come una persona con un neonato o un bambino piccolo in una carrozzina (utilizzate la porta centrale, l'autista vi aiuterà con la rampa per sedia a rotelle; di solito c'è spazio sufficiente). I bambini sotto i 7 anni necessitano del biglietto solo se viaggiano da soli.

Se intendete prendere l'autobus più di due volte al giorno (leggete: in più di due periodi di 2 ore), diventa economico chiedere all'autista dell'autobus un biglietto valido 24 ore. I pagamenti elettronici dovrebbero farlo in automatico e sottrarre dal prezzo i biglietti singoli già pagati, visto che si utilizza sempre la stessa carta o lo stesso smartphone. Tengono anche il conto del periodo di trasferimento di 2 ore.

Gli uffici di Kauppatori, i chioschi R e altri punti di servizio vendono carte per un giorno e più, al costo di 8,00 € per il primo giorno, 3,00 € per ogni giorno aggiuntivo fino a una settimana, 25,00 € per dieci giorni, con 1,50 € per i giorni aggiuntivi. L'equivalente può essere acquistato anche nell'app. Se avete intenzione di viaggiare molto anche fuori dall'area di Föli, controllate i biglietti Seutu plus (biglietti singoli, da 10 viaggi e da 30 giorni disponibili per una vasta gamma di regioni).

Coloro che soggiornano più di qualche giorno o viaggiano in gruppo potrebbero voler controllare anche altre opzioni, ad es. "carte valore", con le quali i viaggi (compresi i trasferimenti) costano 2,50/1,20 €, più 1,00 € la notte. Per i gruppi richiedere la tessera collettiva (le tessere ordinarie per bambini sono personali, le tessere per adulti sono valide per tre persone). Presentare la tessera alla macchinetta una volta per ogni persona la prima volta, una volta per tutto il gruppo alla voce "trasferimenti". Il valore (e i giorni) possono essere aggiunti su Internet, presso l'ufficio Föli e in altri luoghi.

Una volta le lettere modificatrici del tempo (come in 12A e 12B) venivano rimosse e i numeri cambiati (in questo caso in 32 e 42). Le linee sono ordinate secondo queste associazioni: 1, 2, 2A, 3, 30, 4, ... Spesso le linee associate si comportano allo stesso modo per gran parte del percorso, ma hanno destinazioni diverse a un'estremità. In alcuni casi la destinazione varia senza alcun cambiamento nel numero della linea, solitamente con un cartello sul finestrino anteriore dell'autobus. Le note corrispondenti nell'orario sono spesso incomprensibili senza una certa comprensione delle singole righe, ma di solito sapete quando è necessario capirle e altrimenti potete ignorarle. La trappola peggiore è che alcuni autobus extra nelle ore di punta sulle lunghe linee si fermino prematuramente: controllate di far arrivare quello fino alla vostra fermata.

Gli opuscoli sugli orari (prendetene uno al punto di servizio Föli) forniscono gli orari di partenza alle estremità del percorso e a Kauppatori, e una durata stimata del viaggio da o verso Kauppatori. Alcune linee sono (solo o in aggiunta) elencate in gruppi, con informazioni per destinazioni comuni (possibilmente intermedie). A volte una riga presente due volte nel libretto non è evidente, controllate attentamente se rilevante. Gli orari delle fermate principali riportano invece il tempo stimato di passaggio dell'autobus (e il numero della linea, poiché le linee sono raggruppate). Un opuscolo con gli orari può essere acquistato presso l'ufficio Monitori a Kauppatori (1,00 €). Una mappa è in vendita a parte (2,00 €; escluse le città vicine, né i punti estremi di Turku). Gli scuolabus, le linee notturne, le linee delle ore di punta e quelle per gli anziani, e le loro peculiarità, sono in parte gestiti in mappe, capitoli e opuscoli propri, anche se i biglietti sono validi come di consueto.

Alcune linee interessanti o utili sono:

• 1 Porto – Centro – Autostazione – Aeroporto – La linea da utilizzare da e per il porto e l'aeroporto. 1B salta la tratta aeroportuale. Parte dall'aeroporto e dal porto ogni 20 minuti nei giorni feriali e il sabato, due volte all'ora la domenica, più spesso da e per il porto agli orari di arrivo e partenza dei traghetti. Molto più economica che prendere un taxi. Il percorso passa da diversi hotel.
• 8 Centro – Stazione ferroviaria – Ruissalo – Il percorso dell'autobus attraversa la grande isola di Ruissalo, una popolare destinazione estiva con spiagge, ville, un giardino botanico e una riserva naturale.
• 14, 15 Saramäki – Oriketo – centro – Erikvalla / Kakskerta – Linee di autobus che vanno alle isole di Satava (14) e Kakskerta (15), che hanno una bellissima campagna e la natura dell'arcipelago da godere. 40 minuti di viaggio da Kauppatori (sola andata).
• 21, 23 Centro – Paattinen – Tortinmäki – Lungo percorso di campagna che potete percorrere ad un costo minimo rispetto al normale biglietto dell'autobus urbano. Tortinmäki è a 6 km a piedi (o in bicicletta) dal Parco nazionale di Kurjenrahka; in alta stagione alcuni servizi si estendono al parco.
• 32, 42 Varissuo – Pansio/Perno passando per le stazioni ferroviarie – Tra una grande periferia e un grande datore di lavoro (il cantiere navale), così frequente. I percorsi passano attraverso la stazione ferroviaria Kupitta, Kauppatori e la stazione ferroviaria centrale. Vicino al quartiere fieristico passa anche la linea 32.
• 99 Ilpoinen / Uittamo – Skanssi – Länsikeskus – Perno / Pansio – Una lunga linea "visita suburbana" che aggira il centro; una corsa di sola andata dura più di un'ora.
• Vaporetto 180 Martinsilta – Pikisaari e Ruissalo – Un vaporetto con biglietti Föli, biciclette gratuite; da fine maggio ad agosto, alcuni fine settimana di settembre).

In taxi

Via Aura nel centro di Turku.

I taxi sono abbondanti e facilmente disponibili in tutta la città. Ci sono tre orari cruciali in cui prendere un taxi potrebbe essere problematico: gli orari di partenza del traghetto mattutino e serale (soprattutto in estate), intorno alle 8:00 e alle 21:00, e gli orari di chiusura dei bar (soprattutto nei fine settimana) intorno alle 4:00.

I viaggi veloci da 1 a 3 km costano tra gli 8,00 e i 18,00 € (la corsa di esempio da 10 km e 15 minuti costa per lo più circa 35,00 €). I prezzi sono aumentati con la deregolamentazione poiché le aziende con sede a Helsinki hanno armonizzato i prezzi in tutto il paese. I taxi generalmente accettano le principali carte di credito internazionali.

Alla stazione ferroviaria e in luoghi simili può esserci anche un "Kimppataxi" che offre viaggi insieme a sconosciuti (vedere i minivan in alcuni paesi), che in alcuni casi è notevolmente più economico. Non temete gli autisti "selvaggi" trovati alla stazione ferroviaria o in altri parcheggi di taxi affollati (e disponibili tramite chiamata), controllate solo che i loro prezzi non siano fregature, il che potrebbe essere un problema durante la notte. Qualsiasi taxi dovrebbe avere il cartello giallo taxi e un tassametro.

La maggior parte dei taxi utilizza il call center Taxidata. Ci sono molte altre compagnie, tra cui Taksi Länsi-Suomi (che serve la maggior parte della Finlandia propriamente detta), le compagnie con sede a Helsinki (almeno Menevä) e alcune piccole, ma le loro auto si trovano principalmente in alcuni parcheggi di taxi. Se utilizzate i loro call center potrebbe essere saggio verificare che ci sia un taxi disponibile nelle vicinanze prima di impegnarsi. Per alcuni di questi concorrenti la prenotazione anticipata è gratuita. Come altrove in Finlandia, i taxi appartengono a compagnie più piccole con solo un accordo con il call center.

• Taxidata, ☎ +358 2 100-41. 1,67 €/chiamata+pvm/mpm (app gratuita); tassametro: Lun-Ven 6:00–18:00, Sab 6:00–16:00 3,90 €, in altri orari: 6,90 €; 1,10 €/km + 0,90 €/minuto per 1–4 passeggeri oppure 1,59 €/km + 0,90 €/minuto per 5–8 passeggeri. Esempio: 4 persone 5 km la sera, 30 km/h, chiamate telefoniche: 1,67 €+6,90+5,50+9+mpm = 23,07 €+mpm. Prenotabile anche tramite app. Call center utilizzato dalla maggior parte dei taxi. 
• Menevä Turku, ☎ +358 50-471-0470 (capo dell'ufficio), ☎ +358 800-02120 (prenotazioni), [email protected]. Tassametro: Lun-Sab 6:00–18:00: 4,00 €, altri orari e festivi: 7,00 €; 1–4 persone 0,90 €/km + 0,90 €/km, 5–8 persone minimo 20,00 €, 1,60 €/km + 0,90 €/minuto (luglio 2020). Prenotabile anche tramite app o web. Prezzo fisso in base al percorso calcolato e al tempo se l'indirizzo di destinazione viene fornito al momento della prenotazione tramite app o web. 
• Taksi Länsi-Suomi, ☎ +358 20-003-000 (costo aggiuntivo?). Tassametro: Lun-Ven 6:00–20:00, Sab 06:00–16:00: 4,90 €, in altri orari: 8,90 €; 1–4 persone 1,49 €/km + 0,99 €/minuto, 5–8 persone 1,89 €/km + 0,99 €/minuto. Serve la maggior parte della Finlandia vera e propria. Call center in collaborazione con Taksi Helsinki. Disponibile anche tramite l'app Valopilkku. 
• iTaksi, ☎ +358 10-212-0000 (costo aggiuntivo?), [email protected]. 4,00/6,00 €+0,90 €/km+0,85 €/minuto. Prenotabile anche tramite app o web. Prezzo fisso in base al percorso calcolato e al tempo se l'indirizzo di destinazione viene fornito al momento della prenotazione tramite app o web. 
• Yango. 6,00 €+1,10 €/km+0,40 €/minuto (La tariffa iniziale comprende 5 minuti e 2 km). Yango è una compagnia russa che offre tariffe economiche. 
• App per smartphone: Valopilkku, 02 Taksi, Uber, Taksinappi, Bolt.

In auto

I parcheggi lungo la strada sono scarsi in alcune ore, ma per il resto dovreste riuscire a parcheggiare l'auto per un po' abbastanza vicino al luogo in cui state andando. Il parcheggio a sosta breve è spesso gratuito, così come il parcheggio pubblico notturno e domenicale, e nella periferia della città si possono trovare parcheggi gratuiti. Nei giorni feriali (Lun-Ven 9:00–20:00, Sab 9:00–17:00), il parcheggio pubblico a pagamento costa 3,60/1,80/0,60 € l'ora a seconda della zona; è necessaria l'app o la carta di credito/debito. Il parcheggio privato a pagamento solitamente non ha orari gratuiti, ma può essere più economico per soste lunghe. Quando si parcheggia in strada, soprattutto nel periodo invernale e primaverile, prestare attenzione agli orari riservati alla manutenzione.

I parcheggi, come la metropolitana 6 P Louhi (scale/ascensore per Kauppatori e la strada pedonale) di solito hanno molto spazio libero. Q-Park gestisce diversi parcheggi nel centro di Turku. La maggior parte degli hotel più grandi dispone di parcheggi privati.

In nave

Föri attraversa il fiume Aura davanti al porto degli ospiti.

• 8 Föri. Ingresso libero. Lun-Dom 6:15-21:00, in estate 6:15-23:00, sostituito dal lungomare negli inverni freddi. Questo traghetto cittadino trasporta le persone e le loro biciclette (non sono ammesse auto) attraverso il fiume Aura da un secolo, prendendo passeggeri per la prima volta nel 1904. Amato dai cittadini di Turku, il piccolo traghetto arancione copre una distanza di 78 metri e impiega circa un minuto e mezzo. Una battuta locale ricorrente è quella di chiedere ai visitatori se hanno già fatto il viaggio da Turku fino ad Åbo sul Föri; in realtà entrambe le sponde del fiume si chiamano allo stesso modo, Åbo è solo il nome svedese. Per inciso, il nome deriva dallo svedese "färja" ed è legato alla parola inglese "traghetto".  
• Vaporetti Föli. Biglietto Föli ordinario, bici gratuite. 2022: Lun-Dom dal 23 maggio al 28 agosto, Sab-Dom fino al 17 settembre. Ogni 45 minuti, andata e ritorno 1,5 ore. Prima partenza alle 10:15, ultimo ritorno con Martinsilta alle 19:55, un ulteriore tour serale da e per Telakka a giugno e luglio. La m/s Ruissalo e la m/s Jaarli vanno appena a valle di Martinsilta (riva sinistra orientale) al parco Kansanpuisto a Ruissalo (questa chiamata è saltata durante l'evento Ruisrock), via Forum Marinum e Pikisaari a Hirvensalo o il porto turistico di Telakka a Ruissalo. Suggerimento: portate con voi una bicicletta senza costi aggiuntivi se il traghetto non è troppo affollato. 
• 9 Jakke Jokilautta. 5,00/2,00 € (bambini dai 3 ai 14 anni); famiglia (2+2): 12,00 €.  

Il Traghetto fluviale Jakke è un traghetto-caffetteria che va su e giù per il fiume dal castello alla cattedrale. Lungo il percorso potrete godervi un rinfresco e ammirare le meravigliose viste sulla città. Alcune crociere sono anche guidate. Ci sono cinque fermate lungo il fiume per il traghetto: ristorante Tintå, museo della farmacia, Esposito, porto per gli ospiti di Turku e Crichton Street. Il traghetto si ferma sempre al Museo della Farmacia e a Crichton Street, e se c'è gente in attesa, anche alle altre fermate.

Crociere sull'arcipelago

Ukkopekka in viaggio da Naantali a Turku.

Ci sono una serie di crociere e collegamenti in barca per tour nell'arcipelago, ad es. sull'isola Vepsä, una zona ricreativa della città (1–2 ore), al villaggio parrocchiale di Nagu o Själö (2 ore attraverso Airisto, ritorno in serata), a Utö nella periferia del Mare dell'Arcipelago (5 ore; due volte a settimana, pernottamento sull'isola necessario vista la distanza) oppure a Naantali con il mondo dei Mumin, Kultaranta (residenza estiva del Presidente della Finlandia) e un bel centro storico in legno. La maggior parte dei traghetti che portano i passeggeri all'arcipelago si trovano tra il ponte Martinsilta e Föri. Alcuni tour sono disponibili solo nel periodo estivo, altri continuano finché le condizioni del ghiaccio lo consentono.

Uscendo dalla città potete vedere le vecchie navi del Forum Marinum, il castello di Turku, il porto e Pikisaari e Ruissalo con le loro antiche e affascinanti ville, prima di raggiungere l'aperto Airisto.

• 10 s/s Ukkopekka (Appena a valle del ponte Martinsilta). Naantali: sola andata: 24,00 €; andata e ritorno: 29,00 €; famiglia: 66,00/80,00 €; pranzo: 14,00 €; Loistokari: 48,00–55,00 €; bambini dai 3 ai 12 o 14 anni: metà prezzo. Nave a vapore di proprietà familiare. Crociere nell'arcipelago da Turku a Naantali (crociere giornaliere; 1 ora e 45 minuti a tratta, ritorno immediato o 2 ore a Naantali) e all'isola di Loistokari (crociere serali, ballo al molo di Loistokari, pasto a buffet incluso) nella stagione estiva.  
• 11 m/s Rudolfina, ☎ +358 2 250-2995, +358 40-846-3000, [email protected]. 30,00-40,00 €, pasto compreso. Crociere con pranzo e cena.  
• 12 Rosita, ☎ +358 2 213-1500, [email protected]. Andata e ritorno: 20,00/9,00 €; sola andata: 12,00/6,00 €; famiglia: 47,00 €; animali: 4,00 €; ridotto 2,00 €/biglietto su internet. Con m/s Lily potete partire per una crociera di due ore sull'Airisto o trascorrere l'intera giornata estiva (o solo alcune) sull'isola Vepsä. Il viaggio dura un'ora a tratta. C'è una caffetteria a bordo. Il ponte principale è costituito da un luminoso salone da 100 persone, con un mobile da 40 posti al piano inferiore e un ampio ponte e terrazza solarium al piano superiore. Anche crociere semplici. 
• 13 m/s Norrskär, Läntinen Rantakatu 37, ☎ +358 400-176-684, [email protected]. Själö o Kyrkbacken andata e ritorno: 25,00/15,00 €; andata e ritorno: 37,00/23,00 €; bicicletta: 6,00 €; andata e ritorno: 10,00 €. 2021: 8 maggio–19 settembre Sab–Dom, 12 giugno–29 agosto Lun-Dom; 9:30 o 10:00 da Turku, 11:15 a Själö, 12:15 a Kyrkbacken, partenza da Kyrkbacken alle 16:00 o alle 16:15, ritorno alle 18:15 o alle 18:30. Collega Turku con Själö e Kyrkbacken. Orari con visite guidate su Själö. Chiosco a bordo. Pranzo possibile a Själö o Kyrkbacken. 

A piedi

Per approfondire, vedi: Passeggiare sul lungofiume di Turku.

La stragrande maggioranza delle attrazioni della città si trova a un chilometro o due da Kauppatori. Il fiume Aura attraversa il centro e le sue sponde sono molto frequentate e consentono una piacevole passeggiata, ad esempio, dal santuario nazionale della Finlandia, la Cattedrale di Turku, al Castello di Turku, che un tempo ospitava i re svedesi, o a monte per sperimentare qualche campagna.

Turku Touring, l'agenzia turistica ufficiale della città, offre diversi tour a piedi per i visitatori. Ci sono anche volantini con tour a piedi autoguidati, come Sculpture walk, ArchitecTour, Romantic Turku e Stepping it up. Potete ottenere una mappa dalla biblioteca principale (Linnankatu 2) o dalle informazioni turistiche (Aurakatu 2). Se avete uno smartphone potete scaricare l'app Citynomadi e ottenere una mappa lì.

In bicicletta

Il modo più veloce e flessibile per vedere Turku è in bicicletta. Ci sono buone piste ciclabili per lo più secondo necessità, anche se nel cuore della città bisogna conoscere i percorsi o talvolta immettersi nel traffico automobilistico, o scendere dalla bicicletta se non sufficientemente esperti; non tutti i percorsi migliori sono ovvi. Alcuni percorsi nel centro vengono spazzolati e salati in inverno: lungo il fiume, intorno ai campus e attraverso il quartiere centrale degli affari. Altrove le piste ciclabili e le strade non sono sempre mantenute a sufficienza in inverno per pedalare facilmente (in centro: sicuro), ma i ciclisti locali più accaniti vanno in bicicletta durante tutto l'anno.

I principali percorsi ciclabili sono ben segnalati. Nel centro si verificano spesso interruzioni temporanee di questi percorsi (mercati, lavori stradali, ecc.) e la sistemazione delle biciclette viene spesso trascurata. Questo è più raramente un problema altrove. Questa mappa può mostrare percorsi ciclabili: aprite il menù dei livelli nell'angolo in alto a sinistra, selezionate Traffico, quindi Piste ciclabili e utilizzate le caselle di controllo. Il percorso ciclabile regionale 1 porta alla punta dell'isola ricreativa di Ruissalo, il percorso 2 fino a Naantali, il percorso 4 fino a Naantali via Raisio centro, il percorso 9 fino a Lieto lungo Hämeentie, il percorso 10 fino a Piikkiö via Nummi, Varissuo e Littoinen, il percorso 11 lungo Uudenmaantie via Kaarina e Piikkiö a Paimio, percorso 12 via Hirvensalo e Satava a Kakskerta,

Per allontanarsi dalla città è possibile caricare le biciclette sugli autobus locali (compresi gli autobus regionali della cooperazione Föli) al costo di 5,00 € a discrezione dell'autista, cioè probabilmente quando non ci sono troppi passeggeri. Il costo degli autobus varia a seconda della compagnia, spesso è il prezzo di un biglietto per bambini per viaggi più lunghi, a volte un prezzo fisso di 6,00 €.

L'ufficio turistico della città può suggerire percorsi ciclabili. Affittano anche biciclette (23,00 € al giorno).

Il furto di biciclette è comune e si verificano atti di vandalismo. Una catena con lucchetto offre una certa protezione. Se lasciate la bicicletta vicino al fiume, dovrebbe essere bloccata a qualcosa.

Bike sharing

Il bike sharing Fölläri è dal 2022 in collaborazione con Donkey Republic, con 700 biciclette a tre marce (dal 2023 non attrezzate per l'uso invernale).

Avrete bisogno di un'app; per utilizzare le biciclette è necessario uno smartphone (Apple/Android; l'emulazione Sailfish Android non è sufficiente) con Bluetooth e GPS abilitati. Le stazioni sono 70, di cui la metà virtuali (basta lasciare la bicicletta nell'apposita area individuata dall'app e registrare come di consueto la fine del viaggio). La maggior parte delle postazioni virtuali saranno fuori dal centro e verranno spostate di tanto in tanto, a seconda delle modalità di utilizzo. Il noleggio può essere concluso anche fuori dalle stazioni, pagando un supplemento.

L'utilizzo per un'ora alla volta costa 2,00 € a volta, 6,00 € al mese o 35,00 € per tutta la stagione (da aprile a ottobre o dicembre, tempo permettendo). Il tempo aggiuntivo costa 2,00 € per 1 ora, 5,00 € per 4 ore, 12,00 € per un giorno. Quindi, per un noleggio una tantum di un giorno, il costo è di 14,00 €. I pagamenti mensili o stagionali contano come iscrizione a Donkey Republic in altre città; sembra che voi possiate usare tale abbonamento anche a Turku. L'utilizzo (esclusa la tariffa per il tempo aggiuntivo e l'utilizzo in altre città) è compreso nei biglietti dell'autobus Föli da 30 giorni.

• Servizio clienti Donkey Republic, ☎ +358 2 4885-8185. Lun-Ven 7:00-21:00, Sab-Dom 10:00-21:00. Servizio clienti per le biciclette Fölläri. 

Altre opzioni sono:

• 14 10Bikes, Puutarhakatu 40, ☎ +358 400-176-100, [email protected]. 5,00 €+5,00 €/ora. Negozio: 10:00-18:00. Attività locale. Noleggio biciclette a pedalata assistita. Biciclette da città e da gravel. 
• Polkupyörävuokraamo (Nella zona del porto), ☎ +358 440-224-161. 14,00 €/giorno, 63,00 €/settimana. Noleggio biciclette. Anche tandem e rimorchi. 

Negozi di biciclette

Ci sono diversi negozi di biciclette che offrono servizi per i ciclisti. Eccone alcuni:

• 1 Visan polkupyörähuolto, Yliopistonkatu 8 (All'angolo tra Aninkaistenkatu e Yliopistonkatu), ☎ +358 2 231-1191. Negozio di biciclette competente nascosto in un cortile. Non vende solo roba tradizionale. 
• 2 Raispo, Itäinen Pitkäkatu 38-40, ☎ +358 40-557-7158, [email protected]. Lun-Ven 10:00-18:00, Sab-Dom 10:00-14:00. Negozio di biciclette con servizio bici. 

In monopattino elettrico

La svedese Voi, la tedesca Tier e la norvegese Ryde noleggiano monopattini elettrici da utilizzare in centro. Sembra che Dott stia arrivando. Non circolare a Kauppatori, ma parcheggiare nelle vicinanze.

Con la funicolare

• 15 Funicolare di Kakola. La funicolare di Kakola, inaugurata nel 2019, porta i passeggeri fino alla collina di Kakola. La prima funicolare della Finlandia, è più un ascensore perché non ha l'autista. Kakola era nota per la prigione che vi operò fino al 2007, dopodiché gli edifici furono ristrutturati in uffici e appartamenti. L'uso della funicolare è gratuito ma, poiché è stata piena di problemi fin dall'apertura ed è diventata famosa per essere fuori servizio di tanto in tanto, c'è la possibilità che voi non riusciate a provarla affatto.  

Cosa vedere

La stragrande maggioranza delle attrazioni della città si trova a un chilometro o due da Kauppatori. Due luoghi d'interesse della città sono considerati al di sopra degli altri (dai visitatori finlandesi): il castello medievale, che è il simbolo di Turku, e la cattedrale di Turku, il santuario nazionale della Finlandia, ma ci sono molte perle più modeste da trovare. Aboa Vetus & Ars Nova invita i visitatori a esplorare la storia e la cultura medievale di Turku e a riflettere sull'arte contemporanea stimolante. Luostarinmäki è l'unica parte più grande della città sopravvissuta al grande incendio di Turku del 1827. Oggi ospita un museo vivente dell'artigianato all'aperto, con artigiani locali che lavorano in modi tradizionali. Il museo biologico presenta diorami che mostrano la fauna finlandese di diversi biotopi. Il museo d'arte possiede una collezione dell'epoca del risveglio nazionale del XIX secolo, oltre ad opere più moderne. La tessera Museokortti dà ingresso gratuito alla maggior parte dei musei.

Musei e luoghi storici

Ingresso dell'Aboa Vetus Ars Nova.

• 1 Aboa Vetus Ars Nova, Itäinen Rantakatu 4–6, ☎ +358 20-718-640, [email protected]. 10,00/7,00/5,50 €; biglietto famiglia: 24,00 €; Gratuito bambini sotto i 7 anni. 11:00-19:00. Aboa Vetus Ars Nova unisce storia e arte contemporanea; Aboa Vetus racconta la storia di Turku e l'archeologia, con un tocco simpatico per i bambini. Ars Nova è un museo di arte moderna. La mostra permanente di Aboa Vetus illumina la vita medievale di Turku. Il museo è costituito dai resti di edifici in pietra esposti negli scavi archeologici. Ora potete davvero entrare e camminare per le strade medievali di Turku, che un tempo erano sepolte sottoterra. Il negozio del museo più grande di Turku, il negozio del museo Laurentius, si trova all'ingresso. Vende gioielli, giocattoli, cartoline, libri e altri souvenir. Il museo ospita anche M Kitchen and Café, il cui brunch è particolarmente popolare tra i residenti di Turku. In estate la compagnia teatrale Linnateatteri mette in scena anche commedie nel cortile del museo.  
• 2 Giardino botanico, Ruissalon puistotie 215, ☎ +358 2 276-1900, [email protected]. Giardini interni 6,00/4,00 € oppure gratuito; Gratuito giardini esterni. Giardini interni: Lun-Dom 10:00-17:00; Giardini esterni: Lun-Dom 8:00-20:00. Il Giardino Botanico dell'Università di Turku, sull'isola di Ruissalo, è sia un centro di ricerca scientifica che una vetrina pubblica per l'affascinante mondo delle piante. I giardini esterni ed interni espongono oltre 5000 specie e varietà di piante. Nelle serre si trova un'ampia gamma di piante succulente e una collezione di specie tropicali. Accanto alla moderna serra si trova il giardino esterno dove fioriscono piante commestibili, rose, fiori di campo, piante rupestri, alberi e arbusti esotici. Un'altra caratteristica distintiva dei nuovi paesaggi sono gli stagni artificiali contenenti ninfee colorate e altre piante delle zone umide. C'è anche una caffetteria nel giardino. 
• 3 Museo di biologia, Neitsytpolku 1, ☎ +358 2 262-0340, [email protected]. Adulti 5,00 €; bambini: 3,00 €; Gratuito bambini sotto i 7 anni; famiglie: 13,00 €. Mar-Dom 9:00-17:00. Il Museo di biologia di Turku è un museo-diorama che risiede in un bellissimo edificio in legno in stile Art Nouveau. Tredici scene naturali presentano la fauna e la flora della Finlandia, dall'arcipelago fino alle colline della Lapponia. Il Museo di biologia espone complessivamente 30 mammiferi finlandesi comuni e 136 specie di uccelli. Il Museo di biologia è ottimo per tutti coloro che sono interessati alla natura e alla storia culturale. Il Museo è stato fondato nel 1907 e la maggior parte dei diorami risalgono a quel periodo. Ci sono anche varie mostre su piccola scala e altri tipi di eventi annuali organizzati nel museo. Il museo è una destinazione turistica popolare per i gruppi scolastici ed è una destinazione adatta anche per i bambini più piccoli. Un piccolo negozio del museo vende cartoline, poster e altri articoli assortiti relativi al museo. Proprio accanto ai musei si trova il meravigliosamente verde Parco sportivo di Turku ("Urheilupuisto").  

Villa Brinkhall

• 4 Villa Brinkhall, Brinkhallintie 414, ☎ +358 440-940-048, [email protected]. 24 giugno-17 agosto: Mar-Dom 10:00-18:00. La storia della villa Brinkhall, sull'isola di Kakskerta, risale al XVI secolo. la villa è composta da circa 20 fabbricati e 34 ettari di parco, giardini, terreni agricoli e boschivi oltre a sponde del mare e del lago. L'edificio principale neoclassico del Brinkhall fu costruito nel 1793. All'inizio del XX secolo furono eseguiti importanti lavori di ristrutturazione, anche in stile classico. Il giardino all'inglese di Brinkhall fu uno dei primi in questo stile in Finlandia all'inizio del XIX secolo. Alcuni anni fa Brinkhall ha fornito la location per una serie televisiva storica chiamata "Hovimäki", che è diventata ampiamente celebrata in Finlandia. Prima delle riprese, la villa era vuota da decenni. Ora la villa Brinkhall ha una caffetteria, dove potete trovare anche il Museo degli Interni e mostre. A metà luglio Brinkhall è la sede del festival musicale Brinkhall Soi. 

Museo Ett Hem

• 5 Ett Hem, Piispankatu 14 (A pochi passi dalla Cattedrale a monte, di fronte al Museo Sibelius), ☎ +358 20-786-1470, [email protected]. Adulti: 5,00 €; bambini: 4,00 €. Nel loro testamento Alfred e Hélène Jacobsson donarono la loro casa del XIX secolo all'università svedese di Turku, Åbo Akademi, come museo. L'idea era quella di preservare l'atmosfera della vita della classe alta a Turku. Possedevano un edificio a due piani in Hämeenkatu 30, progettato dall'architetto tedesco Carl Ludwig Engel. Successivamente gli interni furono spostati in ambienti più umili e il museo si trova ora in un edificio in legno in stile impero. Variano l'epoca e lo stile dei diversi manufatti, ma nel complesso "Ett hem" ("Una casa") è decorato secondo i principi neorinascimentali. Il museo ha sia un valore culturale che storico. Particolarmente importante è la collezione d'arte, dove sono rappresentati la maggior parte dei famosi artisti finlandesi dell'età d'oro dell'arte finlandese, il periodo intorno al 1900. Una versione virtuale disponibile su Digimuseo, quella reale è chiusa per i lavori di demolizione e costruzione del museo (2022–2023?).  
• 6 Forum Marinum, Linnankatu 72 (Subito dopo il porto degli ospiti, scendendo a valle verso il Castello di Turku, non potete perderlo, linea autobus 1), ☎ +358 2 267-9511, fax: +358 2 267-9515. 9,00/5,00 € per il museo; 6,00/4,00 € navi. Inverno: Lun-Dom 11:00-19:00. Il Forum Marinum è un centro vivace e versatile per le attività marittime, che comprende uno speciale museo marittimo nazionale e il Museo della Marina finlandese. Ci sono mostre temporanee e una collezione di barche e navi molto interessante: due alte navi a vela, Suomen Joutsen (Cigno di Finlandia) e Sigyn, quattro navi da guerra e diverse navi più piccole, che vanno da un rimorchiatore portuale a vapore a una barca della polizia. Le navi museo sono aperte solo nei mesi estivi, mentre le mostre sono aperte tutto l'anno. Il museo ospita anche un ristorante-caffetteria chiamato Daphne, che serve prelibatezze da caffetteria e un gustoso e vario pranzo a buffet. Il negozio del museo offre regali a tema marittimo e altri articoli, letteratura e tessuti di alta qualità.  
• 7 Museo della Sanità, Kunnallissairaalantie 20, ☎ +358 2 266-2421. 4,00 €; Gratuito bambini sotto i 16 anni. Ultimo lunedì del mese: 16:00-18:00 e su appuntamento. Al Museo dell'assistenza sanitaria di Turku potrete conoscere la storia dell'assistenza sanitaria. Come venivano trattate le persone per cose come la tubercolosi o la poliomielite? Quali strumenti trovereste in sala operatoria? Al Museo sanitario di Turku è possibile vedere la malvagità di malattie come il colera e la tubercolosi, visualizzare le attrezzature mediche e per l'autopsia, i dispositivi per l'elettroshock, nonché la sala operatoria e gli strumenti utilizzati. Il museo espone anche reperti provenienti da cliniche di maternità e per l'infanzia, nonché oggetti provenienti da scuole di medicina di anni fa. Osservate un esempio di una carrozzina utilizzata dalle ostetriche e dalle infermiere per trasportare i neonati di madri affette da tubercolosi all'asilo nido Joulumerkkikoti per tenerli al sicuro dalle infezioni. Un'altra attrazione è un'intera collezione di uniformi per il personale ospedaliero. Molti stili furono abbandonati a causa del conflitto riguardante i soldi spesi per le uniformi. Al centro del museo occupa un posto d'onore la mostra "Heideken" che mostra l'abito da battesimo, il fonte battesimale, la Bibbia e l'ospedale di maternità con le sue attrezzature. 

Kuralan Kylämäki – Villaggio di storia vivente

• 8 Villaggio e museo di storia vivente di Kuralan Kylämäki, Jaanintie 45 (Linee autobus 2 e 2A), ☎ +358 2 262-0420, [email protected]. Ingresso libero. Estate: Mar-Dom 10:00-18:00; aperto anche attorno a Natale. Kylämäki a Kurala è un villaggio ricco di storia, dove i visitatori possono viaggiare indietro nel tempo in una tipica fattoria della Finlandia sudoccidentale degli anni '50, ricca di profumi autentici e atmosfera rurale. È composto da quattro fattorie con edifici che si trovano nei siti originali. Il villaggio di Kylämäki è l'ideale per le famiglie con bambini, poiché è consentito toccare e sperimentare e ci sono angoli con giocattoli d'epoca e attrezzature da gioco. Il villaggio è abitato fin dal VII secolo. Nei mesi estivi, potete vedere le donne intente nelle faccende domestiche nella Casa Iso-Kohmo, mentre preparano succhi e marmellate o prelibatezze a base di latte preparate tradizionalmente nel periodo di mezza estate. I visitatori possono partecipare ad alcune delle attività della fattoria, come la fienagione e l'artigianato: oggetti in stile anni '50 in argilla, carta, filato o tessuto, tessitura di compresse con filati tinti in piante e realizzazione di cinture e borse in pelle. I temi variano, controllate in anticipo il momento giusto. È presente anche un laboratorio di archeologia sperimentale. Oltre alla ricerca, i bambini potranno esplorare metodi di lavoro preistorici e mettere alla prova le loro abilità di caccia utilizzando armi antiche. C'è collaborazione con associazioni di risveglio. Il laboratorio è aperto tutto l'anno.  

Donne con cesti al museo all'aperto Luostarinmäki.

• 9 Luostarinmäki, Vartiovuorenkatu 2, ☎ +358 2 262-0350. 7,00/4,00/4,00 €; Famiglia: 18,00 €. Nel 1827 un incendio distrusse quasi tutta Turku. L'area di Luostarinmäki (allora una zona piuttosto povera alla periferia della città) fu l'unica parte più grande della città che fu salvata. Ora l'area è preservata e ospita il Museo dell'artigianato Luostarinmäki ("Käsityöläismuseo"), un museo all'aperto con affascinanti case in legno della fine del XVIII secolo. Tutti gli edifici sono nella loro posizione originaria, cosa estremamente rara in un museo all'aperto. Oltre trenta laboratori di diversi settori dell'artigianato raccontano la storia dell'artigianato e delle antiche dimore della città. Durante la stagione estiva, i laboratori del museo ospitano ogni giorno gli artigiani. I negozi, l'ufficio postale e la caffetteria del museo servono i clienti tutto l'anno. Il clou dell'anno sono le Giornate dell'Artigianato in agosto. Durante le giornate si riuniscono maestri di diverse professioni, cioè i maestri e gli apprendisti della Gilda della Mela d'Oro e i loro prodotti vengono venduti nei negozi del museo.  
• 10 Antica Piazza Grande (Vanha Suurtori), Vanha Suurtori 7 (Attraverso i parchi vicino alla Cattedrale di Turku), ☎ +358 2 262-0961, [email protected]. L'area dell'Antica Piazza Grande fa parte del centro storico della città di Turku. Oggi, questo ambiente eccezionalmente bello funge da cornice perfetta per eventi come l'annuale dichiarazione di pace natalizia e il mercato medievale. La Piazza Antica è stata un importante snodo di traffico, mercato e centro amministrativo dal XIII secolo all'inizio del XIX secolo. Oggi, la piazza ha quattro edifici storicamente significativi: il Palazzo Brinkkala, l'antico Municipio, il Palazzo Hjelt e il Palazzo Juselius. I vecchi edifici sono stati completamente restaurati per essere utilizzati come luoghi culturali. L'Antica Piazza Grande si anima con un'ampia varietà di eventi. Nel periodo natalizio la piazza si trasforma in un Mercatino di Natale, mentre in estate è tempo del Mercatino Medievale. L'Antica Piazza Grande e i suoi dintorni ospitano numerosi importanti edifici neoclassici tra cui il 11 Palazzo dell'Antica Accademia e il 12 Municipio della Città Vecchia. 

La Casa Qwensel, con il Museo della Farmacia.

• 13 Casa Qwensel e il museo della farmacia (Apteekkimuseo), Läntinen Rantakatu 13, ☎ +358 2 262-0280, [email protected]. Adulti: 4,50 €; bambini e ragazzi dai 7 ai 15 anni: 3,00 €; Bambini dai 4 ai 6 anni: 0,50 €; Gratuito bambini dai 0 ai 3 anni; Ingresso famiglie (2+2?): 9,50 €. 2 maggio-31 agosto e 25 novembre-6 gennaio: Mar-Dom 10:00-18:00. La Casa Qwensel è la più antica abitazione borghese dell'epoca autarchica che è sopravvissuta nella sua interezza a Turku. La casa fu costruita intorno al 1700 su un'area riservata alla nobiltà nel piano urbanistico voluto dal conte Per Brahe il Giovane. Nell'ala commerciale dell'edificio è stata allestita una farmacia del XIX secolo. La farmacia dispone di un locale materiali e un locale erbe, due laboratori e un ufficio. L'ufficio vanta l'interno della farmacia più antica sopravvissuta in Finlandia. L'ala espositiva dell'edificio ospita una vasta collezione di utensili da farmacia. Nell'ala si trovano anche un laboratorio di ricerca farmaceutica e una mostra sulla storia della farmacia. Oltre alle mostre principali, ogni anno il museo ospita anche mostre ed eventi minori. L'ex stalla, la dependance e il fienile si trovano all'estremità settentrionale dell'ala panetteria dell'edificio. La famiglia Pipping aveva un frutteto vicino alla via Linnankatu. La caffetteria, nel cortile interno del Museo della Farmacia, è un luogo affascinante di antico ambiente nel cuore della città. Durante l'estate ci sono galline e galli nel cortile e potete davvero sentire di aver viaggiato indietro nel tempo. La caffetteria serve dolci fatti in casa preparati secondo ricette del XVIII secolo. Vale la pena controllare anche i loro tè. Le due camere si trovano nell'ala che nel XVIII secolo fu abitata dai proprietari dell'edificio. Le camere sono state arredate in stile settecentesco. Secondo i documenti dell'assicurazione contro gli incendi del 1791, nella stessa ala c'erano una cucina, una camera, una camera di servizio, una rimessa, una rimessa per le carrozze e un granaio.  
• 14 Il Museo Scout della Finlandia, Läntinen Pitkäkatu 13, ☎ +358 2 237-7692, [email protected]. 2,00/1,00 €. 1° Settembre-31 Maggio: Sab 12:00-15:00 o su appuntamento (costo aggiuntivo di 8,00 €). Il Museo Scout finlandese è un museo speciale nazionale gestito dall'Associazione del Museo Scout finlandese. Mostra uniformi, insegne, bandiere e letteratura relativa al movimento scout in Finlandia. 
• 15 Castello di Turku (Turun linna), Linnankatu 80 (Vicino al porto, autobus 1), ☎ +358 2 262-0300, [email protected]. 14,00 € studenti ecc.; 7,00 € bambini e ragazzi dai 7 ai 15 anni: 5,00 €; famiglia (2 adulti, fino a 4 bambini): 29,00–33,00 €; studenti del personale didattico e museale (ICOM) gratuito; visita guidata pubblica: 3,00 €; visite private: 70,00–300,00 €. Lun-Dom 10:00-18:00. Chiuso il lunedì da Settembre a Maggio. Il castello di Turku è una delle attrazioni turistiche più popolari della Finlandia. Il castello, che un tempo ospitò i reali svedesi, è il più grande castello della Finlandia e risale alla fine del XIII secolo. Oltre a raccontare il castello e la sua storia, il castello funge da museo storico generale della regione. Ci sono due anelli, uno attorno alla parte vecchia (medievale e cinquecentesca), uno attorno alla parte nuova. Alcune stanze sono state ristrutturate secondo lo stile dei diversi periodi della storia del castello, anche se con mobili scarsi, alcune sono pure mostre. Una stanza riadattata a chiesa nel XIX secolo funziona ancora come tale. Durante l'alta stagione vengono organizzate visite guidate del castello ogni ora in inglese (controllate!) e forniscono un buon resoconto della sua storia. Ci sono anche un laboratorio per bambini e visite guidate per bambini. I tour privati possono essere organizzati anche fuori orario, prenotando con largo anticipo. Ci sono molte scale ripide e strette nella parte vecchia e ci sono poche scorciatoie, controllate se potrebbe essere un problema.  

Arte

Museo d'arte di Turku

Museo d'arte Wäinö Aaltonen

• 16 Museo d'Arte di Turku (Turun taidemuseo), Aurakatu 26 (Domina la collina di Puolala, tra Kauppatori e la stazione ferroviaria), ☎ +358 2 262-7100, [email protected]. 10,00/6,00 €; Gratuito sotto i 16 anni. Mar-Ven 11:00-19:00, Sab-Dom 11:00-17:00. L'edificio in stile Liberty del Museo d'Arte fu aperto al pubblico nella primavera del 1904. Fin dall'inizio, il museo ha presentato importanti opere di artisti finlandesi e internazionali, concentrandosi in particolare sull'arte nordica. Ben rappresentate sono le opere dell'epoca conosciuta come l'età dell'oro dell'arte finlandese, intorno al 1900. Ci sono tesori nazionali tra cui autoritratti, paesaggi, surrealismo finlandese e pop art. La romantica facciata nazionale in granito del museo si erge alla fine di Aurakatu. I tour sono disponibili in finlandese, svedese, inglese e russo.  
• 17 Museo d'Arte Wäinö Aaltonen (WAM), Itäinen Rantakatu 38 (A 15 minuti a piedi dalla Piazza del Mercato oppure con gli autobus 14 o 15), ☎ +358 2 262-0850, [email protected]. 10,00/4,00/2,00 €. Mar-Dom 10:00-18:00, eccetto Gio 10:00-19:00. Chiamato così in onore dell'artista e scultore "Wäinö Aaltonen" (1896–1966), nato a Turku, l'offerta del museo comprende mostre temporanee, progetti artistici nuovi e sperimentali e vari eventi culturali. Il museo si trova sulla sponda orientale del fiume Aura, vicino al ponte Myllysilta. La mostra permanente si basa sulla collezione d'arte della città di Turku, che comprende un'ampia collezione di opere dello stesso Wäinö Aaltonen. Le mostre temporanee si concentrano sull'arte moderna finlandese e internazionale. Il museo ospita anche il Café Wäinö che offre pranzo e piccole mostre d'arte alle pareti del bar.  
• 18 Museo Sibelius, Piispankatu 17. 5,00/3,00 €; guida inclusa; Gratuito minori di 18 anni; concerti: 12,00/10,00 €. Mar-Dom 11:00-16:00, Mer anche 18:00-20:00. A 150 metri dalla cattedrale di Turku si trova un basso e moderno edificio in cemento che ospita il più importante museo di musica della Finlandia e prende il nome dal famoso compositore finlandese Jean Sibelius. L'edificio del museo, considerato una perla dell'architettura modernista, espone la vita e la musica del maestro compositore, nonché un'interessante collezione di strumenti musicali provenienti da tutto il mondo. Il museo organizza anche mostre ed eventi. Il mercoledì sera la Chamber Music Hall ospita concerti durante la stagione primaverile e autunnale.  
• Gallerie d'arte – Turku ospita una serie di gallerie d'arte più piccole sparse per la città. L'Associazione degli artisti di Turku mantiene un elenco delle gallerie.

Architetture religiose

La maggior parte delle chiese vengono spesso utilizzate per concerti.

• 19 Cattedrale di Turku, ☎ +358 40-341-7100. Gratuito. Il museo al piano superiore costa 2,00/1,00 €. Lun-Dom 9:00-18:00. Servizi di nota e altri eventi; servizi principali Dom alle 10:00 in finlandese, alle 12:00 in svedese, alle 14:30 in tedesco e alle 16:00 in inglese. Dedicata alla Vergine Maria e al primo vescovo della Finlandia, Sant'Enrico, la Cattedrale di Turku, sulla collinetta di Unikankare, è il Santuario Nazionale della Finlandia. Fu consacrata nel 1300 ed è considerata il monumento storico più prezioso della Finlandia, nonché la chiesa madre della Chiesa luterana di Finlandia. È familiare, addirittura cara, praticamente a ogni finlandese. Le sue campane suonano a mezzogiorno alla radio di tutta la Finlandia e proclamano anche la pace natalizia nel paese. Ogni parte della cattedrale riflette i dettagli della storia della Finlandia e di Turku; Sotto la protezione degli archi riposano vescovi, capitani di guerra e una regina, Caterina Månsdotter di Svezia. La galleria sud della cattedrale ospita un museo che vi accompagna in un viaggio nella storia a partire dagli inizi del 1300. Nel museo sono esposte, tra le altre cose, sculture di santi e argenti sacri di epoca cattolica. I tour si svolgono dalle 9:00 alle 19:00 da metà settembre a metà aprile e dalle 9:00 alle 20:00 da metà aprile a metà settembre.  

Chiesa di San Michele

• 20 Chiesa di San Michele (Mikaelinkirkko), Puistokatu 16 (A 10 minuti a piedi dalla Piazza del Mercato), ☎ +358 40-341-7110, fax: +358 2 261-7112. Ingresso libero. Giugno-Agosto: Lun-Ven 11:00-18:00, Sab 10:00-13:00, Dom 11:00-13:00. Lo skyline occidentale della città di Turku è dominato dalla Chiesa di San Michele, consacrata nel 1905. È stata progettata dal professor Lars Sonck. Quando vinse il concorso per la chiesa nel 1894, Sonck era solo uno studente di architettura di 23 anni. La chiesa di San Michele è un illustre esempio dello stile neogotico in architettura. È una chiesa lunga con tre navate, gallerie e un coro poliedrico. Oltre all'ingresso principale ci sono anche porte ad ogni angolo della chiesa. Dietro il coro si trova la sagrestia. La guglia principale raggiunge un'altezza di 77 metri dalle fondamenta. Molti locali la preferiscono come chiesa per matrimoni.  
• 21 Chiesa di San Martino (Martinkirkko), Huovinkatu (A piedi 15 minuti dalla Piazza del Mercato), ☎ +358 40-341-7120. Ingresso libero. Aperta su appuntamento. Messe in finlandese Dom alle 10:00. La parrocchia di San Martino è stata fondata nel 1921, dopodiché il consiglio parrocchiale ha deciso di costruire una propria chiesa. La chiesa fu consacrata nel 450° anniversario della nascita di Martin Lutero, il 12 novembre 1933. I progettisti della chiesa furono gli architetti Totti Sora e Gunnar Wahlroos. La chiesa rappresenta il funzionalismo architettonico. La chiesa di San Martino è una chiesa lunga a tre navate con navate laterali molto strette. La chiesa ha una sua praticità funzionale e singolare. La volta a botte del tetto è una delle caratteristiche più notevoli della chiesa. Tutta la parete dell'altare è ricoperta dal dipinto "al secco" del Salvatore inchiodato alla croce sul Golgata. Questa imponente opera è alta 15 metri e larga 9,5 metri. Al momento del dipinto questo era il dipinto più grande del suo genere in tutta la Scandinavia.  
• 22 Chiesa Ortodossa (Chiesa della Santa Imperatrice Alessandra Martire), Yliopistonkatu 19 (Lato nord di Kauppatori), ☎ +358 2 277-5443. Lun-Dom 10:00-15:00. Chiesa principale della parrocchia ortodossa di Turku, affiliata al Patriarcato ecumenico di Costantinopoli. La chiesa fu costruita su progetto dell'architetto Carl Ludvig Engel e fu ordinata dallo zar Nicola I di Russia il 5 gennaio 1838. La costruzione, iniziata nel 1839, costò 67.886 rubli e fu completata nel 1845. La chiesa fu consacrata il 2 Settembre 1845. La chiesa fu dedicata ad Alessandra, la sposa di Diocleziano che si era convertita pubblicamente al cristianesimo e subì quindi la morte come martire il 23 aprile 303. La maggior parte delle icone dell'iconostasi sono state realizzate nel Monastero di Valaam. C'è anche un'altra chiesa ortodossa a Turku, una piccola chiesa di legno presso il consolato russo, sotto il Patriarcato di Mosca.  
• 23 Sinagoga di Turku, Brahenkatu 17, ☎ +358 400-526-009. Una delle due sinagoghe in Finlandia. Costruita nel 1912.  
• 24 Chiesa di Santa Caterina (Pyhän Katariinan kirkko), Kirkkotie 46 (Partendo dal villaggio studentesco), ☎ +358 2 261-7130. Ingresso libero. Apertura su appuntamento e durante eventi speciali. La Chiesa di Santa Caterina rappresenta l'antica tradizione edilizia di chiese medievali. Sebbene sia stata completamente distrutta e abbia subito diverse ristrutturazioni, ha conservato qualcosa del suo aspetto originale e conserva la pianta di base di una chiesa finlandese medievale. C'è un cimitero vicino alla chiesa.  
• 25 Chiesa di Santa Maria (Maarian kirkko), Maunu Tavastinkatu 2 (Linea autobus 15), ☎ +358 40-341-7140. Ingresso libero. Giugno-Agosto: Lun-Ven 12:00-17:00. In inverno aperto previo accordo. Servizio in finlandese la domenica alle 10:00. Probabilmente costruito nel 1440, in parte più tardi nel XV secolo. Secondo la tradizione popolare, la chiesa di Santa Maria fu costruita nel luogo dove in epoca pagana venivano eseguiti i sacrifici, nel villaggio di Räntämäki. Era stato anche il luogo del sepolcreto del villaggio e un luogo di riunione. Il villaggio di Räntämäki prese il nome dalla santa patrona della chiesa, Santa Maria, e nei registri a volte viene indicato come parrocchia di Räntämäki, a volte come Santa Maria. La chiesa prese il nome di Santa Maria dalla vicina chiesa episcopale di Koroinen, il cui santo patrono originario era stato il primo vescovo di Parigi, San Dionisio. Sono sopravvissute più decorazioni originali che nella maggior parte delle altre chiese medievali finlandesi. C'è un cimitero vicino alla chiesa.  

Interno della Cappella artistica ecumenica Hirvensalo.

• 26 Chiesa di Kakskerta (Kakskerran kirkko), Kakskerran kirkkotie 110. La chiesa di Kakskerta fu costruita nel 1765–1769 e dedicata nel 1770. Fu progettata da Christian Schroder ed è di forma oblunga. La pala d'altare è del XVII secolo e l'interno della chiesa è stato rinnovato nel 1940 su progetto di Erik Bryggman. Il campanile fu progettato da C. Bassi nel 1824.  
• 27 Cappella artistica ecumenica (Taidekappeli), Seiskarinkatu 35 (Autobus 54), ☎ +358 2 265-7777, [email protected]. 3,00 €; visite guidate: 5,00 €. Mar-Ven 11:00-15:00 (Maggio-Agosto 11:00-16:00), Gio 11:00-18:30, Sab-Dom 12:00-15:00, tranne durante eventi privati. Cappella in legno con mostre d'arte. Costruita tra il 2004 e il 2005.  
• 28 Cimitero di Turku (Turun hautausmaa, Begravningsplatsen i Åbo) (A 3 km a sudest di Kauppatori, lungo Uudenmaantie (strada 110) in direzione Helsinki). Ingresso libero. Lun-Dom 0:00-24:00. Il cimitero principale di Turku, inaugurato nel 1807, copre oggi 60 ettari. La parte vecchia, più vicina al centro, è quella più interessante per i più, dove si trovano molte tombe con elaborate sculture. Ci sono anche una parte ebraica e una ortodossa inaugurate nel XIX secolo, la parte tartara musulmana del 1915 e la parte cattolica del 1936. Nella parte vecchia si trova la Cappella della Resurrezione degli anni '40 (accesso più facile da Hautausmaantie 21) e dalla nella nuova parte (presso Skarpkullantie 2) si trovano le Cappelle della Santa Croce degli anni '60. Se volete solo vedere un normale cimitero finlandese, ce ne sono di più piccoli, ad es. dalla Chiesa di Santa Caterina e dalla Chiesa di Santa Maria.  
• 29 Monastero buddista (Buddhalaistemppeli), Moisiontie 225 (Yli-Maaria, a 11 km dal centro presso Tampereen Valtatie, autostrada 9, la maggior parte delle linee 21–23x). Monastero e tempio buddista vietnamita, uno dei tre in Finlandia. 

Luoghi di interesse naturalistico

Veduta serale a Ruissalo

• 30 Isola di Ruissalo (A 5 chilometri da Kauppatori. Attraversate il quartiere del porto e non potete perdervi le indicazioni che puntano verso Ruissalo. Linea autobus 8 ogni 30 minuti. Durante l'estate anche un collegamento in traghetto). La natura, la cultura e la storia uniche dell'affascinante isola di Ruissalo si trovano lungo l'estuario del Turku. Un tempo isola di caccia per la corte del Castello di Turku, l'isola è facilmente raggiungibile via terra o via mare. Le foreste di querce, le affascinanti ville del XIX secolo, Ruissalo Spa hotel, la riserva naturale di Ruissalo, il concerto rock di Ruisrock, Honkapirtti (zuppa di piselli ogni giorno 11:00-16:00, Dom anche zuppa di pesce; la casa della Carelia merita una visita per il pranzo o un panino nonostante il menù breve) e i Giardini Botanici hanno tutti combinati per rendere famosa l'isola. Piste ciclabili panoramiche e ben curate offrono percorsi confortevoli per tutta la famiglia. Gli affioramenti rocciosi, le bellissime spiagge sabbiose, la natura particolare, i campi ondulati e i graziosi giardini porteranno all'amore a prima vista per tutti coloro che visitano l'isola. C'è un'area campeggio a Saaronniemi sulla punta più esterna dell'isola. I servizi turistici di questo attrezzato campeggio e parcheggio per roulotte comprendono spiagge, aree barbecue, saune, un piccolo negozio e vari servizi tra cui docce calde e lavanderia. Con campi da minigolf, pallavolo, badminton e basket, un percorso fitness, campi da gioco e un bar-ristorante. Molti dei servizi del campeggio sono disponibili anche ai non ospiti. C'è anche un campo da golf di livello campionato, Aura Golf, fondato nel 1958 nelle vicinanze.  
• La 31 riva del fiume a monte del ponte Tuomiokirkkosilta (riva destra) o Åbo Akademi (riva sinistra) è l'ideale per una piacevole passeggiata o un giro in bicicletta. Tra Tuomiokirkkosilta e il ponte ferroviario c'è un sentiero pedonale vicino all'acqua sulla riva destra nordoccidentale (non per le biciclette), altrove il percorso è sopra il fiume in un ambiente simile a un parco, a monte (da Vähäjoki e Koroinen, e vicino ad Halinen) anche nei paesaggi agricoli. La domenica un caffè a Koroinen, a volte con mostre o laboratori di artigianato, il caffè Myllärintupa con noleggio canoe sulle rapide di Halinen in estate (Mar-Dom 10:00-18:00; anche piccole mostre). I ciclisti potrebbero proseguire a monte fino a Vanhalinna a Lieto, una fortezza con splendide viste (villa sulla collina utilizzata dall'università di Turku; caffetteria, teatro estivo e mostre all'interno o accanto alla villa, se avete tempo).

Pikisaari sulla Hirvensalo vista da Ruissalo.

• 32 Hirvensalo, 33 Satava e 34 Kakskerta sono tre grandi isole in linea al largo della costa di Turku. Le parti rivolte verso la città sono periferie, con strade tortuose fiancheggiate da ville spesso graziose, mentre gran parte delle isole sono campagne con campi e foreste naturali. Le linee di autobus 50–56 raggiungono diverse zone di Hirvensalo, mentre le linee 14 e 15 continuano fino a Satava e Kakskerta, che un tempo erano un comune indipendente. Pikisaari sulla Hirvensalo si affaccia sulla corsia di navigazione. Oggi Hirvensalo è un paradiso per le case unifamiliari e per una vita buona e pulita. Alcuni nomi famosi di Hirvensalo sono lo scultore e accademico Wäinö Aaltonen e l'artista Jan-Erik Andersson, la cui unica casa a forma di foglia si trova vicino al ponte Hirvensalo. Hirvensalo ha anche un centro sportivo, dove i visitatori possono sciare in inverno e guidare le auto da discesa in estate. Sull'ultima isola delle tre, Kakskerta (autobus 15) potrete godervi l'incantevole natura dell'arcipelago, il campo da golf di Harjattula o il sito della serie TV Hovimäki a Brinkhall Manor. C'è anche una chiesa in pietra del 1760.
• 35 Isola di Vepsä (Un'ora di viaggio in traghetto da Turku, il traghetto parte dal fiume Aura), ☎ +358 50 411-4963, [email protected]. Biglietto A/R per il traghetto: 16,00/6,00 €; Cabina: 55,00-90,00 €/notte; piazzola tenda: 5,00 €/persona. 1° Giugno-31 Agosto. L'isola di Vepsä è una bellissima isola dell'arcipelago di Turku. Dal punto di osservazione sulla roccia frastagliata, potete vedere le acque scintillanti e i meravigliosi paesaggi dell'"Airisto". Durante la salita, potete cercare i geocache, se lo desiderate. L'ex nascondiglio dei contrabbandieri nasconde oggi moderni hobby e attrezzature per hobby. Potete fare una passeggiata, nuotare su una spiaggia sicura per i bambini, fare un barbecue, fare una sauna, giocare a minigolf e godervi altre attività estive. Chi ama gli sport acquatici può noleggiare una barca o una canoa. Una delle nuove attività è la lotta di sumo in suite piene d'aria. Dopo una giornata attiva potrete mangiare nel bar-ristorante dell'isola. Gelati e snack sono in vendita anche in un chiosco. Potete andare a Vepsä per una gita di un giorno o rimanere per un periodo più lungo. Le accoglienti cabine estive offrono un ambiente caldo in cui pernottare e sono molto popolari tra i visitatori. Ci sono tre saune a noleggio, una delle quali è riservata alle aziende. È possibile prenotare in anticipo la sauna rappresentativa e la vasca idromassaggio con sbarre. Tre isole vicine, Mustaluoto, Vähä-Tervi e Pikku-Vepsä, sono destinazioni affascinanti da visitare e disponibili per i visitatori di Vepsä.  

Itinerari

• Passeggiare sul lungofiume di Turku

Eventi e feste

Tivoli Sariola arriva al Parco Kupittaa per Vappu

• 16 Mercati marittimi (Lungo il fiume Aura). Un lungo weekend ad aprile e ottobre; Gio-Sab 9:00-18:00, Dom 9:00-16:00. Mercati tradizionali e molto popolari si tengono ogni aprile e ottobre sul lungofiume, proprio nel centro della città di Turku. Il mercato dell'Arcipelago ad aprile e il mercato delle aringhe ad ottobre portano sulle rive del fiume prelibatezze di pesce e prodotti di artigianato. Entrambi i mercati portano i pescatori professionisti del mare dell'Arcipelago nel cuore della città per vendere i loro prodotti, alcuni ancora direttamente dalle loro barche. Anche ad es. vengono venduti succo di olivello spinoso, miele e pane, oltre ai pasti e ai piatti standard del mercato. 
• Notte di Valpurga e Primo Maggio (Vappu) (Principali eventi a Vartiovuori, Puolalanmäki, Kauppatori). 30 aprile-1° maggio. Vappu è una delle quattro feste più grandi in Finlandia, insieme alla vigilia di Natale, a Capodanno e a Mezza estate. Walpurgis è testimone del più grande festival in stile carnevalesco che si tiene nelle strade delle città finlandesi. Le tradizioni studentesche sono una delle caratteristiche principali di Vappu e vedrete molti studenti ed ex studenti universitari per le strade indossare il tradizionale berretto da studente. La sera gli studenti svedesi, o chiunque si identifichi in qualche modo con loro, si riuniscono a Vårdberget (Vartiovuori), per socializzare e ascoltare i cori studenteschi di ÅA (18:00, trasmesso da YLE), mentre gli studenti finlandesi si riuniscono allo stesso modo a Puolalanpuisto. Alle 19:00 si riuniscono alla statua di Lilja in riva al fiume (per regalarle un berretto da studentessa), e il resto delle strade della vigilia si riempiono di gente festaiola. A Kauppatori si tiene un mercato con venditori che vendono accessori di carnevale a buon mercato. Il Primo Maggio i parchi, in particolare il Parco Vartiovuori, si riempiono di finlandesi che fanno un picnic, molti dei quali si prendono cura dei postumi della sbornia. Ci sono anche cortei dei sindacati nel centro della città e politici di tutti i diversi partiti che tengono discorsi. 
• 17 Festa della patata novella (Neitsytperunafestivaali), Eerikinkatu 18 (Cortile del ristorante-birreria Koulu), [email protected]. A metà giugno. Il festival celebra l'apertura della stagione delle patate a raccolto anticipato a giugno. È una vera festa culturale di sapori favolosi e cibo locale. I primissimi raccolti dell'arcipelago di Turku raggiungeranno le rive del fiume Aura con questa cerimonia tradizionale. Durante la sagra le patate verranno gustate con delizie di pesce locale e aringhe. Il festival prevede anche concorsi per le migliori ricette, per conoscere diverse varietà di patate e metodi di coltivazione. Le patate novelle della Finlandia propriamente detta sono piante uniche con qualità gastronomiche che si abbinano ad altri celebri prodotti stagionali europei come asparagi, carciofi e tartufo. Il sapore è unico delle patate novelle della Finlandia propriamente detta e dei paesi vicini con un clima simile. 
• 18 Mercato medievale, Vanha Suurtori 3 (Grande piazza antica), ☎ +358 40-132-9992, [email protected]. Ingresso gratuito, ma cibo, bevande e souvenir sono a pagamento. Fine giugno: Gio-Ven 12:00-20:00, Sab-Dom 12:00-18:00. Questo è il migliore (e originale) mercato medievale della Finlandia. Seguite le file di bancarelle del mercato nella Piazza Grande Vecchia e fate un viaggio indietro nel tempo al mercato medievale con spettacoli di gruppi, giullari e menestrelli. Le persone che lavorano al festival si vestono con costumi medievali e recitano scene in mezzo alla strada, piuttosto che sul palco, dandovi la sensazione di trovarvi davvero nella Turku medievale (il tema è un anno specifico e potreste sentire riferimenti agli eventi "attuali").Nell'area dedicata alle esposizioni di lavoro gli artigiani mostreranno i metodi di lavorazione medievali. I visitatori possono osservare il fabbro lavorare nelle loro fucine, vedere come viene prodotta la birra secondo antiche ricette e toccare la pelle appena conciata. Nell'area delle attività per bambini i più piccoli della famiglia possono entrare nei cestini di una giostra. Il Municipio della Città Vecchia ospita eventi di scienza, arte e moda. Tutta la famiglia può godersi il divertimento medievale.Durante l'evento è possibile noleggiare costumi medievali per adulti e bambini. Cibo, vestiti e souvenir in stile medievale disponibili sul posto. 

Una banda medievale che suona al mercato medievale di Turku, vicino al fiume

• 19 Mercato internazionale di Turku (Intorno all'antica Piazza Grande, Vähätori e le rive del fiume Aura). Metà giugno: Mer-Sab 10:00-20:00. L'idea chiave del Mercato Internazionale è quella di portare diversi paesi e province di tutto il mondo a mostrare le loro specialità. Al mercato partecipano circa 100 trader provenienti da circa 35 paesi. L'Europa ha solitamente una forte presenza, ma ci sono anche commercianti provenienti dall'America e dall'Asia. Al mercato troverete ad esempio autentici commercianti di formaggi olandesi, panifici francesi, diverse prelibatezze dall'Italia, salsicce bavaresi e panifici tedeschi, nonché artigiani provenienti da paesi come Ungheria, Lettonia, Lituania, Estonia e Spagna. Anche le province finlandesi presentano le proprie specialità. 
• Mezza estate (Juhannus/Midsommar). Il fine settimana tra il 19 e il 27 giugno. Juhannus (mezza estate) è una delle principali festività nazionali in Finlandia. Originariamente una celebrazione del solstizio d'estate, viene solitamente trascorsa con amici e familiari in un cottage estivo lontano dalla città, festeggiando o rilassandosi (molti partono già giovedì, poiché la celebrazione principale è alla vigilia, venerdì). Grandi falò vengono accesi sulle isole di Ruissalo e Vepsä. Altrimenti le strade sono spesso vuote, anche se alcune persone hanno acquisito la nuova abitudine di trascorrere la mezza estate in città.  
• Gare delle navi alte (Ormeggio a valle dei ponti; sfilata di vele sull'Airisto). Prossima edizione dal 18 al 21 luglio 2024. Le regate delle navi alte sono diventate un evento semi-regolare a Turku. Ogni pochi anni velieri grandi e piccoli ormeggiano nel fiume durante la loro regata nel Mar Baltico, offrendo l'opportunità di visitare alcune delle navi, tra cui golette, brigantini e navi complete, e di partecipare a programmi organizzati per spettatori ed equipaggi. L'evento attira solitamente metà della popolazione della città. Alcune navi offrono crociere ad Airisto. La parata delle vele si vede meglio da una barca, ma la maggior parte degli spettatori si riversa sulle rive di Kuuva a Ruissalo. 
• Regata Classica Airisto (Su Airisto, ormeggi al porto ospiti Telakka). A luglio. Gara annuale per yacht classici (quelli in legno o piastre rivettate costruiti prima del 1970), organizzata da Airisto Segelsällskap in collaborazione con Telakka. Circa 30 yacht, alcuni costruiti negli anni '20. La maggior parte dei partecipanti proviene dalla Finlandia, alcuni dalla Svezia o da paesi più lontani. Nel 2025, a Turku si svolgerà il campionato del mondo della classe 8mR. 
• Notte delle arti (Intorno al quartiere centrale degli affari di Turku). A metà agosto. Un evento culturale versatile che si tiene ogni anno a metà agosto nel centro della città. Le sedi sono il blocco Fortuna, Vähätori, Puutori, Piispankatu, il cortile della biblioteca principale di Turku, nonché librerie, musei e gallerie. Il programma solitamente include spettacoli musicali e artistici, letteratura, teatro, danza, musei e cultura di strada. 
• Giornata di Turku (Gli eventi si svolgono in tutta la città). Terza domenica di settembre. I negozi del centro sono aperti, ci sono mercati e bazar in diverse parti della città, porte aperte e visite guidate, musei e musica, arte e danza. La giornata culmina con i fuochi d'artificio sulla collina del Parco Samppalinna alle 21:00. 

Pasqua

La Pasqua si celebra nelle chiese, con molti servizi. Nello specifico, potreste voler vivere la veglia pasquale ortodossa, anche se non siete ortodossi. Ci sono diversi concerti di musica cristiana, in particolare si possono eseguire le Passioni. Potrebbe esserci una rievocazione della Via Crucis.

• 20 Pasqua a Cloister Hill (Påsk på Klosterbacken), Vartiovuorenkatu 2 (Museo all'aperto di Cloister Hill). Adulti: 6,00 €; bambini e ragazzi dai 7 ai 15 anni: 4,00 €; bambini dai 4 ai 6 anni: 1,00 €; biglietto famiglia: 13,00 €. Attorno a Pasqua: 10:00-16:00. Il museo all'aperto di Cloister Hill offre una prospettiva unica sulle tradizioni pasquali in Finlandia. Durante i festeggiamenti potete partecipare al concorso di rotazione delle uova ed esplorare le diverse tradizioni di decorazione delle uova di Pasqua. Si esibiscono decoratori di uova di Pasqua professionisti e pasticceri che realizzano uova di Pasqua e coniglietti di marzapane. Questo evento è particolarmente consigliabile ai visitatori con bambini. 

Avvento e Natale

I concerti dei cori studenteschi nel Duomo segnano l'inizio dell'Avvento

Il periodo natalizio inizia più o meno con l'accensione delle luci natalizie nella zona pedonale di Yliopistonkatu una settimana prima dell'Avvento. Si apre il mercato nella Vecchia Piazza Grande, i grandi magazzini e molti negozi hanno belle vetrine natalizie, si suona musica natalizia, bazar di beneficenza in molte scuole, sale parrocchiali, ecc. Di solito la prima neve è arrivata e si è sciolta, e lì probabilmente nevicherà ancora più volte durante l'Avvento. Con buona fortuna la neve rimarrà. I Natali bianchi sono abbastanza comuni, ma non esiste alcuna garanzia.

Le luci sull'albero di Natale della cattedrale vengono accese il sabato una settimana prima dell'inizio dell'Avvento (il programma inizia solitamente alle 17:00). Il grande abete rosso arriva e viene levato il mercoledì precedente verso le 13:00-14:00, forse vale la pena guardarlo se siete nei paraggi. Un "percorso luminoso" sotto forma di installazioni luminose per alcuni giorni (2023: 6–9 dicembre) porterà molte persone a fare una passeggiata allegra lungo il fiume.

Quasi tutti i cori danno una sorta di concerto di Natale durante o immediatamente prima dell'Avvento. Tra i più ambiziosi ci sono quelli dei cori studenteschi di Åbo Akademi (BD e Flora) e Akademiska Orkestern, in cattedrale il venerdì e il sabato d'Avvento (musica classica dal XVI secolo alle prime assolute, comprese alcune amate canzoni natalizie); la maggior parte dei posti sono esauriti giorni prima, ma spesso ne restano alcuni da ritirare all'ingresso un'ora prima dei concerti. La Chiesa organizza canti e collette per il loro aiuto allo sviluppo.

Molti musei, anche alcuni che altrimenti restano chiusi in inverno, presentano mostre o eventi legati alla stagione; Nel castello, nella casa Qwensel e nel museo dell'artigianato sono esposti l'allestimento della tavola e il cibo del Natale di epoche e classi sociali diverse. Laboratori di artigianato (come la realizzazione di candele) vengono organizzati al Parco Avventura e al Kurala. Ci sono anche eventi in altre istituzioni, come il nuoto a lume di candela a Impivaara e Petrelius.

Il Giorno dell'Indipendenza, il 6 dicembre, viene celebrato dall'orchestra filarmonica con due concerti giornalieri gratuiti (i biglietti vengono distribuiti con qualche settimana di anticipo). Quest'ultimo, a partire dalle 15:00, potrà essere visto sugli schermi della Piazza Vecchia Grande. Ci sono servizi nelle chiese (principalmente alle 10:00). Bazar di beneficenza. Gli studenti hanno una fiaccolata alle tombe di guerra (inizio alle 18:00). La gente accende candele alle finestre (originariamente una protesta silenziosa contro l'oppressione russa), il che rende piacevole una passeggiata serale. Alcune associazioni organizzano balli, quella dei ballerini popolari di Turku (Rytky) è aperta al pubblico, con un corso di ballo nelle settimane precedenti.

Il 13 dicembre, Lucia viene incoronata al mattino, benedetta la sera nella cattedrale (arrivate presto se volete un posto), per poi esibirsi nel centro commerciale Hansa. Il programma per il resto della stagione viene cambiato ogni anno ma generalmente Lucia e la sua compagnia saranno viste in molte occasioni, soprattutto in case di riposo e simili, ma anche ad es. al mercatino di Natale.

L'appello ecumenico per la pace viene lanciato nella cattedrale nell'Avvento (2023: 14 dicembre), per essere trasmesso in televisione prima di mezzogiorno del 24 dicembre. Il pubblico dovrebbe arrivare al più tardi alle 17:40, l'evento inizierà alle 18:00.

La pace natalizia viene dichiarata a mezzogiorno della vigilia di Natale nella Vecchia Piazza Grande, con migliaia di spettatori (il programma inizia alle 11:30; se siete in anticipo potete procurarvi glögg, pan di zenzero e parole per l'inno nazionale, avere delle monete per le porzioni). La funzione svedese nella cattedrale accoglie poi anche il pubblico internazionale. La maggior parte delle persone trascorrerà la serata e il giorno di Natale con la propria famiglia; la città chiuderà per lo più. Il traffico degli autobus in città continua fino alle 20:00 ed è sospeso per il giorno di Natale. La biblioteca principale è aperta dalle 11:00 alle 18:00 la vigilia di Natale, con anche qualche programma. Luci sulle tombe. Servizi nelle chiese. Alcuni ristoranti sono aperti anche a Natale, ma potrebbe essere necessaria la prenotazione del tavolo. I traghetti da crociera possono avere crociere invece di traffico di linea.

Mercatino di Natale nella Piazza Vecchia

• 21 Mercatino di Natale nella Piazza Antica (Antica Piazza Grande). Quattro fine settimana prima di Natale (l'ultimo la 3a domenica di Avvento), 11:00-17:00. L'antica Piazza Grande si riempie di artigianato di alta qualità, prelibatezze natalizie e vari spettacoli di musica, teatro e circo. E ovviamente c’è anche Babbo Natale e la sua famiglia! Inoltre potrete godervi il bel tempo invernale con una tazza di caldo "glögg" o una ciotola di porridge di Natale (nel cortile di Brinkkala), trovare qualcosa di carino al punto di scambio degli addobbi natalizi, riscaldarvi e fuggire dal trambusto. e darsi da fare in un bar al coperto (ad esempio al piano superiore nella casa Brinkkala) o ai concerti di Natale dell'antico Municipio. 
• 22 Mercatino di Natale a Kauppatori (Joulutori), Kauppatori. 25 novembre-23 dicembre: Lun-Ven 12:00-19:00, Sab 10:00-16:00, Dom 12:00-16:00. Mercato molto più piccolo, ma aperto tutti i giorni. 

Festival musicali

C'è qualche festival musicale a Turku quasi ogni fine settimana in estate (tutti tornano dopo la pandemia). Eccone alcuni, in ordine più o meno cronologico:

Atmosfera Ruisrock nel 2008

M.A. Numminen si esibisce al DBTL nel 2006.

• 23 Turku Jazz (Principalmente a Logomo). Inizio marzo. Il secondo festival jazz più antico della Finlandia. Tra gli artisti figurano importanti musicisti jazz finlandesi e ospiti speciali internazionali. I concerti si tengono nei ristoranti e nei luoghi di intrattenimento di tutta la città di Turku.  
• Turku Modern, [email protected]. 35,00-65,00 €. A fine maggio. Turku Modern, il festival di musica elettronica, prende d'assalto i club e le gallerie di Turku ogni anno a luglio. Presenta i migliori artisti stranieri e affermati artisti nazionali concentrandosi sulla musica elettronica e dance. Si svolge nel centro di Turku, sulle rive del fiume Aura, in locali, bar, palcoscenici e soprattutto sulle affascinanti barche fluviali. 
• 24 Ruisrock, Kansanpuisto, Ruissalo, ☎ +358 44-966-1384, [email protected]. Biglietto 3 giorni: 175,00 €; 2 giorni: 155,00 €; 1 giorno: 99,00 €; Gratuito bambini fino a 7 anni con un adulto pagante e over 70. A inizio luglio. Ruisrock, fondato nel 1970, è il secondo festival rock più antico d'Europa e il più antico ancora in corso nei paesi nordici e in Finlandia. Durante i tre giorni dell'evento, ai fan vengono offerti nomi internazionali, star nazionali e le novità più in voga. Ruisrock attira ogni anno quasi 100.000 visitatori dalla Finlandia e dall'estero ed è il più grande festival musicale di Turku. Il festival ha attratto artisti di fama mondiale nel corso della sua vita, tra cui nomi come Nirvana, Björk, The Cure, Bob Dylan, Bon Jovi, Ozzy Osbourne, Pet Shop Boys, Oasis, Aerosmith e Rammstein. Il festival si svolge sull'isola di Ruissalo, proprio accanto al centro di Turku. L'area in cui si svolge il festival è divisa in due sezioni, Niittyalue ("sezione prato") e Ranta-alue ("sezione spiaggia"). Il video introduttivo al festival può essere visto su YouTube. Il luogo del festival può essere raggiunto con l'autobus del festival o in bicicletta dal centro di Turku. Gli autobus del festival vanno dal centro di Turku alla stazione degli autobus del festival. C'è un percorso a piedi chiaramente segnalato di circa 2 km tra la stazione degli autobus del festival e il luogo del festival.  
• 25 Down by the Laituri (DBTL) (Centro di Turku). 55,00-165,00 €. A fine luglio. Il DBTL, il festival cittadino più antico e leggendario della Finlandia, è nato alla fine degli anni '80 dal rock club dell'Unione studentesca dell'Università di Turku. La sua popolarità si diffuse rapidamente e oggi attira circa 70.000 visitatori. Per lo più pop e rock.  
• 26 Aura Fest. 90,00-200,00 €. Ogni anno all'inizio di agosto.  
• 27 Festival musicale di Turku (Turun musiikkijuhlat) (Attorno a Turku), ☎ +358 2 262-0812, [email protected]. Ad agosto. Grandi concerti orchestrali, musica da camera, recital, jazz ed eventi all'aperto ma anche esperienze per tutta la famiglia. Una varietà di luoghi, sia moderni che storici, vengono utilizzati in modo fantasioso. Il festival musicale di Turku è il festival più antico della Finlandia, attivo dal 1960.  
• 28 Seikkisrock (Parco Avventura di Turku, Kupittaa). A settembre. Un festival di due giorni, organizzato all'inizio di giugno dal 1999, offre un meraviglioso intrattenimento per bambini di tutte le età e persone infantili. Nel corso degli anni, numerosi importanti artisti di musica per bambini e ospiti speciali si sono esibiti al Seikkisrock. Il focus principale del festival è la musica, ma ci sono anche laboratori di artigianato e arte, spettacoli teatrali, circo, maghi e ballerini, senza dimenticare il castello gonfiabile. Nell'evento sono coinvolte anche organizzazioni non governative; vengono presentati ai bambini nel loro “Villaggio mondiale” con i temi della tolleranza e dello sviluppo sostenibile. Il Parco Avventura offre un ambiente verdeggiante, confortevole e stimolante per i Seikkisrock. Gli spettacoli che si svolgono su due palchi e gli spettacoli più piccoli in tutta l'area garantiscono un'esperienza di festival fantastica e memorabile.  

Esposizioni

La Turku Hall, accanto al Centro Fiere e Congressi di Turku, ospita numerosi grandi concerti e tornei di hockey.

Ogni anno a Turku si tengono numerose esposizioni e fiere. La maggior parte delle fiere si svolgono al di fuori della stagione estiva in autunno e primavera. Gran parte di queste fiere si svolgono nel 29 Centro Fiere e Congressi di Turku, che costituisce un ambiente diversificato per fiere, riunioni, congressi e grandi eventi pubblici.

• Fiera delle belle arti e dell'antiquariato di Turku, Messukentänkatu 9-13 (Centro fiere e congressi di Turku). A fine marzo. La fiera delle belle arti e dell'antiquariato di Turku è un evento commerciale di primo piano in cui è esposta una vasta gamma di oggetti d'antiquariato e d'arte. Più di 10.000 persone visitano la fiera ogni anno e testimoniano come artisti e collezionisti di antiquariato di fama mondiale si riuniscono in questa mostra e mettono in mostra le loro collezioni d'arte e di antiquariato. 
• Fiera internazionale del libro di Turku, Messukentänkatu 9-13 (Centro fiere e congressi di Turku). A ottobre. La Fiera Internazionale del Libro di Turku è la più antica fiera del libro della Finlandia. Il Centro Fiere e Congressi di Turku ospita l'evento annuale, che riunisce visitatori, creatori di programmi ed espositori provenienti da tutta la Finlandia e dall'estero. La Fiera del Libro di Turku raccoglie numerosi elogi e pubblicità grazie alla sua solida reputazione, alla lunga storia e all'atmosfera accogliente. La mescolanza di visitatori ed espositori consente incontri spontanei tra autori e lettori. La fiera ospita una varietà di eventi, grandi e piccoli. La prima Fiera del Libro di Turku si è tenuta nel 1990 e nel 2012 è stato stabilito un record assoluto, con 25.000 persone presenti alla fiera. Ogni anno, la Fiera del Libro di Turku seleziona un paese come focus speciale, oltre a un tema incentrato sulla Finlandia. 
• Fiera enogastronomica di Turku, Messukentänkatu 9-13 (Centro fiere e congressi di Turku). A ottobre, organizzato in concomitanza con la Fiera Internazionale del Libro di Turku. La fiera enogastronomica di Turku è uno dei momenti salienti dell'autunno in città. Nel mese di ottobre, migliaia di appassionati di cibo, vino e cultura si riuniranno al Centro Fiere e Congressi di Turku per trovare nuovi prodotti e servizi, sperimentare nuovi gusti, imparare e fare acquisti. 

Eventi sportivi

Stadio Paavo Nurmi

• Andate a vedere le partite di calcio dell'FC Inter Turku – Giocano a calcio nel Veikkausliiga, il massimo campionato finlandese. Il loro stadio di casa è lo stadio Veritas, capienza 9400, nel distretto di Kupitaa a est del centro città. Lo condividono con Turun Palloseura o TPS, che fanno lo yo-yo tra il massimo e il secondo livello.
• 30 Giochi di Paavo Nurmi, ☎ +358 2 431-0812, [email protected]. A giugno. I primi Giochi Paavo Nurmi furono organizzati nel 1957 come regalo di compleanno a Nurmi per il suo 60esimo compleanno. Durante la sua carriera Nurmi ha vinto 9 medaglie d'oro olimpiche ed è stato tra i primi atleti ad essere nominato nella IAAF Hall of Fame. Da allora la tradizione continua e l'evento si tiene ogni anno allo Stadio Paavo Nurmi intitolato al leggendario corridore. Ormai un classico dell'atletica leggera, i Turku Paavo Nurmi Games fanno parte del circuito EA Premium Permit. 
• Maratona Paavo Nurmi (Attorno al centro di Turku e all'isola di Ruissalo), ☎ +358 2 431-0811, [email protected]. Ad agosto. Paavo Nurmi è stato un corridore finlandese che durante la sua carriera ha ottenuto 9 medaglie d'oro e 3 d'argento ai Giochi Olimpici. È nato a Turku e ogni anno viene celebrato con numerosi eventi sportivi. Uno dei momenti salienti è la Maratona Paavo Nurmi, uno degli eventi podistici più importanti in Finlandia. Si può scegliere di partecipare alla maratona intera, alla mezza maratona o alla corsa di 10 km. Il numero totale di partecipanti è stato di circa 3500 corridori all'anno. Il bellissimo percorso della maratona mette in mostra i lati più attraenti di Turku dalle rive del fiume Aura all'isola di Ruissalo e ritorno. Subito dopo la partenza i corridori passano davanti alla famosa statua di Paavo Nurmi, scolpita dallo scultore nato a Turku Wäinö Aaltonen. 
• Sfidate Turku, nuotate, pedalate e correte (Attorno al centro di Turku e all'isola di Ruissalo), [email protected]. Ad agosto. Volete offrirvi un nuovo tipo di sfida? Il triathlon è l'ideale per chi cerca la variazione, perché comprende nuoto, ciclismo e corsa. 
• FightBack Run. Partecipanti: 25,00 €, gratuito bambini sotto i 10 anni e percorso accessibile; cena dopo corsa: 65,00 €. Sabato di inizio settembre. Nessuno in Finlandia ignora Pekka Hyysalo e il suo progetto di beneficenza Fight Back. Hyysalo, un giovane di Turku, ha visto la sua promettente carriera come sciatore freestyle interrotta dopo un grave trauma cranico nel 2010. Hyysalo ha lottato per uscire dal letto d'ospedale per rimettersi in piedi, insegnando al suo corpo a fare tutto da zero, da mangiare per allacciarsi le scarpe. Nel settembre 2014 ha corso per la prima volta nella FightBack Run. La prima FightBack Run aveva una distanza di 2,6 km e il piano era di raddoppiare la distanza ogni anno, per una maratona completa nel 2019. Ora c'è un percorso circolare di 2,7 km al centro, lungo il fiume, da correre o camminare a piacimento quante volte potete durante le 2 ore. C'è anche un percorso di 300 metri per le persone con mobilità ridotta. 
• Gare di Ruissalo. A fine settembre. Le tradizionali gare di Ruissalo vengono organizzate alla fine di settembre nella bellissima isola di Ruissalo, vicino al centro di Turku. Le distanze tra cui scegliere sono la mezza maratona chiamata "Ruisrääkki" e la corsa di 10 km "Ruisriikki". 

Cosa fare

Turku è particolarmente vivace durante la stagione estiva, dall'ultima parte di maggio all'inizio di settembre, così come nel periodo dell'Avvento e del Natale a dicembre. Le rive del fiume Aura sono considerate il salotto estivo di Turku. Le rive fanno da cornice a numerosi eventi urbani e sono apprezzate anche per picnic e relax.

Arene sportive

Turkuhalli

• 1 Turkuhalli (Gatorade Center), Artukaistentie 8, ☎ +358 2 21-900, [email protected]. Questa arena di hockey su ghiaccio e musica ospita grandi eventi pubblici e le partite di TPS (Turun Palloseura), la squadra di hockey su ghiaccio numero uno di Turku. Offre una grande arena e tribune oltre a sale riunioni più piccole. I ristoranti servono prima dell'intrattenimento, durante l'intervallo o durante le pause, e spesso anche dopo l'evento. Grandi schermi e monitor TV assicurano che l'atmosfera dell'arena riempia il ristorante e le aree della hall. 
• 2 Marli Areena (Palaghiaccio), Hippoksentie 2. La Marli Arena si trova vicino al parco Kupittaa ed è utilizzata principalmente per l'hockey su ghiaccio. È l'arena di casa della TuTo (Turun Toverit) squadra di hockey. TuTo gioca nella seconda lega di hockey su ghiaccio della Finlandia, Mestis, ma l'atmosfera durante le partite può essere anche migliore che nelle partite del TPS, dato che i tifosi adorano davvero la squadra e l'arena è compatta. Anche i biglietti sono più economici e la Marli Arena è a soli 15 minuti a piedi dal centro città. 
• 3 Veritas Stadion (Stadio di calcio), Hippoksentie 6, ☎ +358 2-2722-00, [email protected]. Nel cuore di Turku, nel Parco Kupittaa, lo stadio Veritas è lo stadio di calcio numero uno di Turku. Entrambe le squadre con sede a Turku giocano nel campionato nazionale finlandese: FC Inter e FC TPS giocano sul campo dello stadio. 

Parchi e campi sportivi

• 4 Parco di Kupittaa (Kupittaanpuisto) (Vicino al centro di Turku, sulla sponda orientale del fiume Aura, a circa 15 minuti a piedi dalla Piazza Grande e dalla Cattedrale). Il parco cittadino più grande e più antico della Finlandia è popolare per i picnic, ma anche per i bambini e gli sport. Ci sono pattinatori sul ghiaccio in inverno, pattinatori in linea in estate, skateboarder, ciclisti, giocatori di baseball, appassionati di bocce e tutti coloro che vogliono fare esercizio. Gli atleti urbani possono prendere un po' d'aria e andate in skateboard allo skatepark. Pompate un po' di ferro nella palestra ufficiale della città di Turku o scendete in pista nella sala da bowling. Il parco di Kupittaa offre anche alle famiglie con bambini il sempre popolare Traffic-City, il Parco Avventura, la piscina all'aperto Kupittaa e lo Sports Wonderland for Kids (domenica 17:00-19:00 nel palazzetto dello sport, gratuito). Osservate gli uccelli in azione al Bird Pond. I visitatori hanno l'imbarazzo della scelta quando si tratta di fare picnic. Gli ampi prati del parco di Kupittaa sono perfetti per tutto, dal calcio al croquet, mentre frisbee e aquiloni gareggiano per lo spazio nei cieli sopra. Un'estremità del parco è dominata dallo stadio Veritas, che è il campo di casa delle squadre di calcio locali, TPS e Inter. E quando sarà il momento di mangiare un boccone, il Kupittaa Pavilion servirà una gustosa sorpresa proprio nel cuore del parco. Lo Stadio Veritas ospita anche il ristorante Olè a servizio completo. 
  • 5 Parco Avventura (Seikkailupuisto), Kupittaankatu 2 (Linea autobus 32 (scendete alla fermata subito prima dell'angolo tra Kerttulinkatu e Sirkkalankatu)), ☎ +358 44-907-2986, [email protected]. Ingresso libero. Lun-Dom 10:00-17:00. Proprio ai margini del Parco di Kupittaa, il Parco Avventura è l'ambiente ideale per incoraggiare l'immaginazione e il gioco creativo. Potete bagnarvi nella fontana dei funghi e provare il brivido della zip line. Oltre ad un vasto assortimento di giochi nella rigogliosa area del parco, da utilizzare liberamente, il parco avventura propone attività guidate, dai laboratori di arte e artigianato, ai canti e alla musica dell'asilo musicale, fino agli spettacoli teatrali. C'è un chiosco dove è possibile acquistare gelati, bevande e snack. È anche possibile grigliare il proprio cibo nelle aree barbecue. Nelle vicinanze del parco c'è un castello gonfiabile e una città di traffico.  
• 6 Hohtogolf Westcoast (Glow Minigolf e Curling), Yliopistonkatu 17 (Sottoterra: l'ingresso è accanto alla Chiesa ortodossa di Turku), ☎ +358 2 253-4355, [email protected]. 10,00/12,00 €. Mer-Gio 17:00-21:00, Ven 17:00-24:00, Sab 12:00-24:00. A Hohtogolf Westcoast c'è un campo da golf in miniatura a 15 buche illuminato al buio con effetti speciali meccanizzati esagerati e una speciale sezione "horror". Cosa divertente da fare in gruppo, soprattutto dopo qualche bevanda al bar. Come novità offrono anche una piccola pista da curling. 
• 7 Parco sportivo Urheilupuisto (Nel centro di Turku, sulla sponda orientale del fiume Aura dietro il Teatro Comunale). Urheilupuisto ospita lo stadio Paavo Nurmi e molti altri impianti sportivi. Questo vasto parco ospita numerosi luoghi in cui esercitarsi, sia d'inverno che d'estate. Oltre allo Stadio Paavo Nurmi c'è ad esempio la pista da corsa Karikon lenkki, campi da tennis, campi da basket, un campo da pallavolo, un campo da gioco in erba artificiale e un campo da golf con frisbee. Nei mesi invernali il Parco Sportivo, naturalmente, ha il suo campo di ghiaccio e una famosa collina per lo slittino. Turku Trojans, una delle più antiche squadre di football americano in Finlandia, gioca le sue partite sul campo superiore del Turku Sports Park.  

Sport invernali

Piste del comprensorio sciistico Hirvensalo

• 8 Centro di pattinaggio (Luistelumato) (Kupittaanpuisto, dietro il palazzetto dello sport), ☎ +358 50-554-6300. Gratuito; pattini: adulti: 5,00 €, bambini 1,00 €; pattini da trekking: 5,00 €/2 ore, 12,00 €/settimana; pattini a rotelle: 5,00 €; bevande: 1,00 €; pattinaggio libero. Noleggio attrezzatura: Lun, Mer e Ven 17:00-20:00, Sab-Dom 10:00-18:00; da metà dicembre, a meno che non piova. Pista di pattinaggio tortuosa che forma un cerchio, larga 5–6 metri e lunga 500 metri. Noleggio pattini (anche da trekking), vendita bevande calde. Pattinaggio a rotelle in estate. 
• 9 Campo di ghiaccio artificiale Parkki (Parkin kenttä), Tuureporinkatu 2, ☎ +358 50-431-0016, [email protected]. 3,50 €; dal 2024: prima serata allo sportello: 8,00/4,00 €, altri orari su mobile: 3,50/3,50 €; braccialetto: 8,00 €+16,00 €/10 ingressi, dal 2024: 8,00 €+60,00 €/30. Dal 4 dicembre 2023: Lun-Ven 8:00-21:00, Sab 10:00-20:00, Dom 9:00-20:00 (manutenzione giornaliera 15:45-16:45); biglietti e noleggio attrezzatura: Lun-Ven 17:00-19:00, Sab-Dom 10:00-16:00. Grande campo da pattinaggio, solitamente per la maggior parte dedicato all'hockey su ghiaccio. A volte musica e gran parte dell'area per il pattinaggio generale. Noleggio pattini e bastoni da hockey. Il biglietto d'ingresso può essere pagato all'ingresso presidiato, altrimenti con biglietti preacquistati ("Braccialetto ginnico", utilizzabile per più persone) o cellulare (0600-numero affisso all'ingresso, entrare subito dopo aver chiamato). 
• 10 Impivaaran jäähalli, Eskonkatu 1 (Autobus 13 e 18), ☎ +358 2 262-3550. Lun 14:00-14:50 e 16:45-17:35, Mer 13:45-14:35, Sab 10:30-11:20. Campo di ghiaccio al coperto, pattinaggio per il pubblico (no hockey su ghiaccio) in determinati orari quando non utilizzato. 
• 11 Varissuon jäähalli, Suurpäänkatu 2 (Autobus 32 e 42), ☎ +358 2 262-3570. Ingresso libero. Lun-Ven 13:45-14:35, Gio anche 18:30-18:50, Dom 10:00-10:50. Campo di ghiaccio in una sala sotterranea, pattinaggio per il pubblico (no hockey su ghiaccio) in determinati orari quando non viene utilizzato per altri usi. 
• Campi di pattinaggio minori. Ingresso libero. Nella maggior parte delle zone residenziali sono presenti campi di pattinaggio minori, senza raffreddamento artificiale e quindi più dipendenti dalle condizioni meteorologiche. Alcuni hanno piste di hockey sul ghiaccio, altri hanno spogliatoi. 
• 12 Stazione sciistica di Hirvensalo, Kakskerrantie 111 (Presso l'Isola di Hirvensalo sul lato sud della città, a 5 km dal centro città. Potete raggiungere Hirvensalo dalla piazza del mercato di Turku con le linee di autobus urbani di Turku numero 14, 15, 51, 53 e 55. Il centro offre anche molti parcheggi per i trasporti privati), ☎ +358 45-106-3011, [email protected]. 17,00-28,00 €. Ci sono quattro piste ben gestite e illuminate nel centro sciistico Turun Hirvensalo a Turku: 1, 2 e 3 piste e una pista per bambini. Ci sono tre ascensori a Hirvensalo. La pista più lunga è di 300 metri e il dislivello maggiore è di 60 metri. Il grado di difficoltà delle piste varia da facile a difficile e sono presenti diversi box e rail. Il centro sciistico Hirvensalo è il luogo perfetto sia per principianti che per esperti, per non parlare delle famiglie. I servizi includono anche il bar sulle piste, la scuola di sci e il noleggio dell'attrezzatura. 
• Sci di fondo, ☎ +358 50-554-6219 (amministrazione), +358 50-523-8447 (noleggio attrezzatura). Gratuito; attrezzatura: 5,00/3,00/1,00 € (sotto i 20 anni). Ci sono piste da sci nella maggior parte dei sobborghi, poiché i percorsi per fare jogging vengono trasformati in percorsi sciistici, con piste battute e una corsia per lo sci freestyle (80 km mantenuti dalla città nei buoni inverni). I percorsi Nunnavuori (0,35 e 1 km in piano, 1,7 km in terreno collinare facile) vengono mantenuti anche in condizioni meteorologiche avverse, il che conferisce loro la stagione più lunga (nel 2021-2022: dal 5 dicembre). In uno dei punti di partenza, Ekonkatu/Kurrapolku vicino a Impivaara, è possibile noleggiare l'attrezzatura (Sab-Dom 11:00-16:00; l'attrezzatura deve essere restituita 20 minuti prima della chiusura) e caffè, succhi caldi e snack in vendita (presso un ente di beneficenza; solitamente orario leggermente più lungo del noleggio; salsiccia 1,00 €, caffè e panino 2,00 €). Molti percorsi sono illuminati dalle 6:00 alle 22:00. 

Arrampicate

Siate consapevoli dei pericoli intrinseci dell'arrampicata. La sicurezza non può essere garantita anche se le aziende la prendono sul serio. Assicuratevi di aver compreso le istruzioni. I bambini di solito hanno bisogno del permesso dei loro tutori, devono rispettare le istruzioni e potrebbe essere necessario accompagnarli.

• 13 Flowpark (Parco di arrampicata), Skanssinkatu 10, ☎ +358 400-864-862, [email protected]. Biglietto giornaliero: 22,00 €. Maggio-Ottobre: Lun-Sab 12:00-20:00, Dom 12:00-18:00. Chiuso da novembre ad aprile, tranne nei giorni speciali delle feste invernali di gennaio. Percorsi avventurosi tra gli alberi. Ci sono quindici percorsi diversi e quasi un centinaio di missioni, dove potrete mettere alla prova il vostro equilibrio, la vostra coordinazione e i vostri nervi. Per i percorsi avventura corde alte i bambini devono avere almeno sette anni ed essere alti 120 cm. Per gli scalatori più piccoli, veloci e impavidi, c'è un percorso per bambini appositamente costruito più vicino al suolo. Flowpark si trova nel cortile verdeggiante del centro commerciale Skanssi, con buoni collegamenti di trasporto dal centro. 
• Irti Maasta, Myllynkatu 1142 (Centro commerciale Mylly, Raisio), ☎ +358 400-820-037, [email protected]. 16,00 €. Lun-Ven 14:00-20:00, Sab-Dom 10:00-18:00. Centro di arrampicata con percorsi ludici e sfide. Limiti di peso: 15–150 kg. Assicurazione automatica. Nessun limite di età, ma i bambini sotto i 10 anni devono essere accompagnati da un adulto. 
• 14 Kiipeilypalatsi, Vesilinnantie 1 (Un edificio a forma di cubo sulla collina nel campus di TY dietro la cattedrale), ☎ +358 45-670-5991. 11,00 € + imbracatura, calzari e magnesio 4,00 €. Mar-Mer 15:30-20:30, Sab 13:00-17:00, gruppi anche convenzionati. Arrampicata sulle pareti all'interno di un'ex torre dell'acqua. Non da soli, perché avete bisogno del vostro assicuratore. I nuovi arrivati ​​in questo sport sono i benvenuti, ma devono raccontare di essere inesperti. Istruzioni per l'assicuratore incluse. I minorenni necessitano dell'autorizzazione dei genitori, i minori di 14 anni necessitano di un assicuratore adulto. 

Canottaggio e giri in canoa

Ecco le opzioni per imbarcazioni più piccole e viaggi veloci:

• 15 Låna, Linnankatu 3 (Riva del fiume a Vähätori, presso il ponte Tuomiokirkko). 60,00 €/ora, 100,00 €/2 ore. Barche aperte (max 8 persone) per la navigazione lungo il fiume e ritorno, magari facendo un picnic (limite di velocità sul fiume 6 km/h cioè 3 nodi), con motore elettrico. Sono disponibili anche le barche Buster Rent, ma noleggiate quelle al porto degli ospiti (non è l'ideale per la crociera sul fiume e ottenete l'intera giornata al prezzo di 3 ore). 
• Buster Rent (Consegna al porto ospiti o tramite rimorchio), ☎ +358 20-769-1270, [email protected]. 140,00–400,00 €/un giorno, fine settimana 330,00–800,00 €; rimorchio incluso; rimorchio previo accordo. Noleggio barche aperte o semi-aperte, con motore fuoribordo. Utilizzabile anche per viaggi più lunghi con condizioni meteorologiche adatte. Due posti letto nelle barche più grandi. 
• 16 Kayak da mare (Aavameri) (Autobus 8 da Puutori a Saaronniemi, camminate fino alla spiaggia), ☎ +358 44-980-7788, [email protected]. Visita serale: 65,00 €; visita giornaliera: 110,00 €/persona; riduzioni bambini dagli 8 ai 12 anni e ragazzi dai 13 ai 15 anni; noleggio: primo giorno: 60,00 €. Giugno-Agosto: Lun 10:30, Ven 17:00 (Puutori 10:00/16:30), previo accordo altri giorni durante tutto l'anno. Tour diurno o serale con kayak e guida (7 o 3 ore e mezza) da Ruissalo. Iscrizione entro le 17:00/12:00, pagamento online. I tour diurni e serali non richiedono esperienza precedente ed è sufficiente una forma fisica moderata, i viaggi sono personalizzati in base ai partecipanti (3–8 nel gruppo). Sono disponibili anche viaggi guidati a servizio completo più lunghi e spedizioni in solitaria supportate con trasporto da e ritorno a Turku. 
• 17 Saaristomeren melojat, Rykmentintie 55 (Uittamo, autobus 13), ☎ +358 41-456-5223, [email protected]. Kayak: 10,00 €/ora, 40,00 €/giorno, 80,00 €/fine settimana, 120,00 €/settimana; doppia o canoa: 20,00 €, 60,00 €, 120,00 €, 180,00; corsi: 40,00/100,00 €. Mar e Gio 17:00-20:00, Sab-Dom 11:00-15:00 o 11:00-17:00 (controllate!). Club locale di canoa/kayak, attrezzatura a noleggio. Anche corsi brevi e triserali. Breve introduzione sul posto, se avete bisogno di ulteriori consigli, chiedete in anticipo (istruzioni sull'attrezzatura ecc. in finlandese sul sito web). Pagate in contanti. 
• 18 Aurajokisäätiö, Valkkimyllynkuja 2 (Myllärintupa dalle rapide di Halistenkoski), ☎ +358 44-553-7408. Kayak: 19,00 €/due ore, 39,00 €/un giorno; canoa: 24,00/39,00 €; guida: 36,00 €/ora. 1° giugno-31 agosto: Mar-Dom 10:00-18:00. Noleggio kayak/canoa per gite sul fiume. Anche visite guidate. 

Nuoto

Centro natatorio Impivaara

Nuotare nel ghiaccio sulla spiaggia di Ispoinen è un hobby popolare tra la gente del posto durante i mesi invernali

Grazie alla sua posizione sulle rive di Saaristomeri, Turku ha una serie di splendide spiagge facilmente raggiungibili dal centro della città. Ci sono anche due piscine all'aperto (a 0,75 km e 1,7 km da Kauppatori), un parco acquatico, piscine coperte e arene. La maggior parte delle strutture interne, e alcune di quelle esterne, sono aperte tutto l'anno.

Turku ha numerose spiagge libere in tutta la città.

• La 19 spiaggia di Ispoinen è facilmente raggiungibile dal centro di Turku con l'autobus numero 9 o 13. I nuotatori possono accedere alla spiaggia anche durante l'inverno poiché c'è una sauna e un'opzione per nuotare nel ghiaccio, quando l'acqua è ghiacciata.
• Le 20 spiagge del campeggio di Ruissalo sono le preferite di molti locali. Sono a Saaronniemi, proprio all'estremità dell'isola di Ruissalo (linea dell'autobus 8) e in una bella giornata estiva potete davvero sentire l'arcipelago qui. Alcune spiagge separate di carattere diverso.
• La 21 spiaggia di Ekvalla si trova sull'isola di Satava (linee autobus 14 e 15). Quando l'estate finlandese diventa calda, questa spiaggia sabbiosa è una buona scelta per le famiglie, gli amanti del sole e i disabili. Qualunque sia il vostro problema fisico, potete fare un tuffo poiché la spiaggia di Ekvalla ha passerelle appositamente progettate e una rampa per sedie a rotelle nell'acqua.

I bagnini sorvegliano la balneazione in tutte le spiagge sopra menzionate durante le vacanze estive scolastiche dall'inizio di giugno alla fine di agosto.

• Altre spiagge più piccole sono:
  • 22 Spiaggia di Brinkhall
  • 23 Spiaggia di Moikoinen
  • 24 Spiaggia di Sorttamäki
  • 25 Spiaggia di Maaria

Nuoto invernale

• 26 Saaronniemen saukot organizza bagni invernali a Tammirannantie 39 (e anche bagni estivi).
• 27 Club invernale di nuotatori all'aperto di Turku (Turun avantouimarit), Rykmentintie 51 (Spiaggia di Ispoinen), ☎ +358 44-377-5475. Biglietto singolo non soci: adulti: 5,20 €, minori di 16 anni: 1,50 €, Gratuito minori di 7 anni accompagnati. Lun 15:00-19:45, Mer 15:00-20:45, Ven-Sab 15:00-19:45, Dom 15:00-20:45. Sauna, piscina nel ghiaccio e sala club. I membri sono felici di aiutare i nuovi arrivati. 

Piscine all'aperto, arene e parchi acquatici:

• 28 Parco acquatico JukuPark, Kurrapolku 1, ☎ +358 400-174-640. 21,00 €; Gratuito bambini sotto i 4 anni. 7 giugno-10 agosto: Lun-Dom 11:00-17:00/19:00. JukuPark è un paradiso per tutta la famiglia a 3 km dal centro di Turku. Al JukuPark, con la pioggia o con il sole, sarete sicuri di bagnarvi fradici! Una giornata fantastica è garantita con tanti scivoli acquatici spettacolari, grandi piscine riscaldate, aree prendisole insieme a saune, docce e il mondo acquatico dell'Isola dei Pirati per i più piccoli. Quando la fame sorprende, ci sono le griglierie, i caffè, i chioschi e le terrazze del Juku Park. 
• 29 Arena di nuoto all'aperto di Kupittaa, Kupittaankatu 10 (Nel mezzo del parco Kupittaa), ☎ +358 44-907-2702, [email protected]. Adulti: 5,50 €; sconto gruppi: 3,00 €; ragazzi sotto i 16 anni: 2,50 €; Gratuito bambini sotto i 5 anni. Metà maggio-Metà agosto: Lun-Dom 10:00-19:00. Kupittaa offre strutture per il nuoto da oltre cento anni. È vicino al Parco Avventura ed è uno dei preferiti soprattutto dalle famiglie. Oltre alla grande piscina da 50 metri c'è una piscina più piccola da 25 metri, una piscina per bambini profonda 0,6–0,9 metri, un'area giochi per i più piccoli e un prato per il relax. L'area della piscina ha un chiosco. La vicina piazza Blomberginaukio offre un ampio parcheggio. 
• 30 Piscina di Samppalinna, Volter Kilven katu 2, ☎ +358 2 262-3590, [email protected]. Adulti: 5,50 €; sconto gruppi: 3,50 €; ragazzi sotto i 16 anni: 3,00 €; Gratuito bambini sotto i 5 anni. Metà maggio-metà settembre: Lun-Gio 6:00-20:00, Ven 6:00-19:00, Sab-Dom 8:00-19:00. Un'oasi rinfrescante nel centro della città, in una calda giornata estiva Samppalinna è molto popolare tra la gente del posto. Una piscina olimpionica e trampolini dove i nuotatori possono tuffarsi dalla torre. I bambini hanno la loro piscina e si prende il sole sulle sponde soleggiate dello stadio; un'area parco inclusa: possibilità di picnic, cortile giochi di base. Gli spogliatoi sono interni, buona sauna e docce. Gli armadietti possono essere chiusi con una moneta da 50 centesimi.  

Piscine e parchi acquatici al coperto:

• 31 Caribia, Kongressgränden 1 (Presso l'omonimo hotel nel villaggio studentesco). Parco acquatico al coperto. Anche una piscina normale. 
• 32 Centro natatorio Impivaara, Uimahallinpolku 4 (Ultima fermata dell'autobus 13 quando contrassegnata con "u" nell'orario; Il 18 passa ragionevolmente vicino), ☎ +358 2 262-3588, [email protected]. Ingresso singolo: 8,00/5,00/3,00 € (tariffa dai 4 ai 16 anni); Tessera 10 volte: 60,00 €/40,00 €/24,00 €. Lun-Gio 6:00-20:00, Ven 11:00-18:00, Sab-Dom 9:00-17:00. Le splendide strutture recentemente rinnovate prendono il nome dai personaggi e dai luoghi del romanzo classico dell'autore Aleksis Kivi, Seven Brothers. L'area natatoria comprende otto piscine, denominate Venla (50 metri), Juhani (25 metri), Tuomas (piscina per tuffi), Aapo (piscina polivalente), Simeoni (piscina per famiglie), Timo (piscina didattica), Lauri (piscina per bambini) e Eero (piscina fredda). Le palestre Impivaara Jukola, Toukola e Männistö dispongono di strutture complete e spaziose per l'allenamento della forza e l'aerobica.  
• 33 Turun uimahalli, Rehtoripellonkatu 3 (Presso la casa dell'unione studentesca). Prima sala da nuoto di Turku. Abbigliamento facoltativo, con i sessi separati per giorno della settimana.  
• 34 Ulpukka, Eeronkuja 5 (A 1 km a sudovest del centro di Raisio (lungo Nesteentie); Passano le linee di autobus 220 e 221 da Turku), ☎ +358 44-797-1681, [email protected]. 5,00-7,00 € (la mattina costa meno); studenti: 4,50 €; bambini e ragazzi dai 5 ai 15 anni: 3,00 €; famiglia (2+3): 16,00 €; 2 ore. Inverno: Lun-Mar e Gio-Ven 6:00-21:00, Mer 11:00-21:00, Sab-Dom 10.00-18:00; Estate: Lun-Mar e Gio-Ven 6:00-9:00 e 13:30-21:00, Mer 13:30-21:00, chiuso nei fine settimana; ingresso minimo 1 ora prima della chiusura. Sala del nuoto. Bello anche per i bambini. Accessibile ai disabili motori (chiedere indicazioni). 

Opportunità di studio

La Casa dell'Accademia era l'edificio principale dell'Accademia di Turku, ma oggi ospita la Corte d'Appello di Turku.

Turku ha una lunga storia accademica: la regina Cristina di Svezia fondò la prima università della Finlandia a Turku nel 1640. A quel tempo era solo la terza università svedese dopo l'Università di Uppsala e l'Accademia Gustaviana di Tartu. Al giorno d'oggi Turku è ancora una delle principali città accademiche della Finlandia e per questo motivo la città è piena di studenti. Quasi il 20% dei residenti di Turku sono studenti e molti di loro sono studenti in scambio o provenienti dall'estero. Le università offrono molti corsi in inglese e alcuni programmi di studio rivolti agli studenti in scambio, spesso in collaborazione tra le università. Entrambe le università sono depositi di deposito legale, il che significa che hanno tutto ciò che ha valore stampato in Finlandia dagli anni '20, di solito disponibile almeno per la lettura in entrambi o in uno dei due, se richiesto con uno o pochi giorni di anticipo.

Gli studenti possono affittare sul mercato privato o richiedere una stanza o un appartamento per studenti attraverso la Student Village Foundation o, per gli studenti dell'ÅAU, tramite il suo sindacato studentesco. Gli affitti per le stanze e gli appartamenti degli studenti sono per lo più compresi tra 225 e 1.000 euro al mese, compresi riscaldamento, acqua, internet ecc. e accesso ad alcune strutture comuni. Gli studenti in scambio possono prendere in prestito un set di utensili di base dai sindacati studenteschi.

• 31 Università di Turku (Turun yliopisto), ☎ +358 2 333-51. L'Università di Turku è la seconda università più grande della Finlandia, dietro solo all'Università di Helsinki. Ospita oltre 20.000 studenti in sette facoltà: Lettere, Matematica e Scienze Naturali, Medicina, Giurisprudenza, Scienze Sociali, Formazione ed Economia. Offre lezioni per bambini e dispone di un'università aperta in cui chiunque può svolgere un ruolo. Turku Open University offre diversi corsi anche in inglese.  
• 32 Åbo Akademi, ☎ +358 2 215-31, [email protected]. Åbo Akademi è l'unica università di lingua svedese in Finlandia. È in prima linea nella ricerca in settori quali le bioscienze, l'informatica, la democrazia, i diritti umani, le scienze dei materiali, la chimica dei processi e la psicologia. Ospita circa 6.000 studenti, di cui 1/7 provenienti dall'estero, e dispone di collezioni e musei speciali per i visitatori. Molti corsi sono in inglese e ci sono diversi programmi di scambio. ÅA ha anche un'università aperta ed è partner di Hangö sommaruni, insieme a i.a. Novia. 
• 33 Università di Scienze Applicate di Turku (Turun Ammattikorkeakoulu), ☎ +358 2 330-000, [email protected]. TUAS, una delle principali università di scienze applicate in Finlandia, ospita 9.500 studenti che studiano per una laurea o un master. Le sue accademie e facoltà spaziano dall'economia all'arte, alla tecnologia, all'ambiente e alla sanità. Offre anche tre programmi di laurea triennale e due di master, nonché studi aperti a chiunque voglia iscriversi.  
• 34 Università di Scienze Applicate di Novia (Novia), Henrikinkatu 7, ☎ +358 6 328 5000, [email protected]. Istruzione in svedese, con alcuni corsi e moduli offerti in inglese. Il campus di Novia a Turku offre corsi ad es. turismo, servizi sociali, progettazione e gestione marittima. 
• 35 Biblioteca di Turku (Turun kaupunginkirjasto, Åbo stadsbibliotek), Linnankatu 2 (Tra Kauppatori e la cattedrale), ☎ +358 2 262-0624, [email protected]. Ingresso libero. Lun-Ven 9:00-20:00, Sab-Dom 11:00-17:00. Le biblioteche potrebbero essere noiose in altre città, ma non a Turku. La Biblioteca comunale di Turku è aperta tutti i giorni e la maggior parte dei residenti la considera il loro secondo soggiorno. Il vecchio e il nuovo edificio architettonicamente distinti offrono anche strutture per numerosi eventi e mostre. Canti e balli settimanali in cortile in estate. È un ottimo posto per rilassarsi, controllare la posta elettronica (Wi-Fi gratuito; computer da "15 minuti" disponibili senza tessera della biblioteca), ricaricare i propri dispositivi elettronici (USB-C/-mini/Iphone), leggere un giornale (un bel po' disponibili quelli stranieri), prendere un caffè o pranzare nel ristorante del cortile interno (o uno spuntino presso un tavolo specifico vicino ai giornali) o godersi un libro dall'ampia selezione di letteratura in lingua straniera.  

Acquisti

Yliopistonkatu vicino alla Piazza del Mercato è una zona pedonale; ci sono una varietà di servizi in esso

Ci sono molte opportunità per spendere i vostri soldi a Turku. Il centro della città è pieno di importanti negozi al dettaglio e indipendenti. Fare shopping a Turku è generalmente più conveniente che a Helsinki ma, come nel resto della Finlandia, non è affatto economico rispetto agli standard internazionali. I numerosi negozi di seconda mano e di antiquariato rappresentano un'alternativa di shopping unica.

Se arrivate di notte, ci sono negozi di alimentari aperti 24 ore su 24 tutti i giorni (tranne forse alcuni giorni festivi), tra cui Citymarket Kupittaa e alcuni negozi K-market e Sale (dentro o vicino al centro). Alcuni altri negozi di alimentari sono aperti alle 23:00 o alle 24:00, la maggior parte chiude alle 21:00 o alle 22:00, spesso prima nel fine settimana.

Soldi

Ottenere contanti è raramente un problema, dato che i bancomat ("Otto") sono comuni in tutto il centro e possono essere gestiti con carte di credito e debito internazionali (Visa, Visa Electron, MasterCard, Maestro). Generalmente non sono accettate valute diverse dall'euro, ma sui traghetti provenienti dalla Svezia è accettata almeno la corona svedese, mentre i grandi magazzini Stockmann accettano corone, dollari e sterline. Le carte di credito e debito sono ampiamente accettate, ma ricordatevi il vostro PIN e preparatevi a mostrare il passaporto o la carta d'identità. Alcune bancarelle di Kauppatori accettano solo contanti e potreste essere sfortunati con le carte anche in alcune bancarelle di piccole imprese nei mercati temporanei.

La maggior parte degli uffici bancari non gestiscono il cambio valuta.

• 3 Banca Forex, Eerikinkatu 13 (Kauppatori), ☎ +358 2 251-8620. Lun-Ven 10:00-17:30, Sab 9:30-17:00. Il posto più conveniente per cambiare valuta nella maggior parte delle situazioni, a meno che voi non possiate utilizzare gli sportelli bancomat. Tuttavia, i tassi possono essere negativi anche per le grandi valute. 

Di norma la mancia non è mai necessaria, anche se è apprezzata da parte del personale di servizio. I guardaroba (narikka) nei nightclub, nei teatri e nei ristoranti migliori spesso hanno tariffe non negoziabili (di solito chiaramente segnalate, 2,00 € è lo standard) e, nei pochi hotel che li impiegano, i facchini dell'hotel si aspettano circa la stessa cifra per bagaglio.

Shopping tradizionale

Mercato coperto di Turku

• 4 Piazza del mercato (Kauppatori). Lun-Ven 7:00-18:00, Sab 7:00-15:00; meglio in estate prima delle 14:00, quando la maggior parte degli agricoltori se ne va. Il punto centrale del centro commerciale di Turku è, senza dubbio, la piazza del mercato, con il suo mercato e i centri commerciali circostanti, grandi magazzini e negozi indipendenti. La stessa piazza del mercato è stata un popolare luogo di shopping e di incontro e un'autentica attrazione turistica: la gente del posto domina e molti fanno qui la spesa. Prendete un caffè e osservate la scena, oppure acquistate generi alimentari dalle bancarelle di molti produttori locali (quelli con solo una panca vendono i propri, quelli che vendono dai rimorchi vendono principalmente prodotti di altri, anche se ad esempio alcune bancarelle di pesce acquistano dai pescatori locali o vendono il proprio pescato). Se avete pochi soldi, controllate le unità, poiché non sono richiesti prezzi al kg. Nel 2018-2022 è stato costruito un parcheggio sotterraneo sotto la piazza, ma l'attività del mercato e la maggior parte delle fermate degli autobus sono tornate.  
• 5 Mercato coperto di Turku (Kauppahalli), Eerikinkatu 16 (A 50 metri da Kauppatori a valle lungo l'Eerikinkatu), ☎ +358 2 262-4126. Lun-Ven 8:00-18:00, Sab 8:00-16:00. Completato nel 1896, il mercato coperto di Turku regala un'atmosfera deliziosa che ricorda i tempi passati. Il vecchio e il nuovo si incontrano nei corridoi. Il mercato coperto, che si estende per un intero isolato, è stato progettato dall'architetto Gustaf Nyström. Ci sono banchi tradizionali di carne e pesce, negozi di specialità gastronomiche e specialità, negozi di pane, latte e formaggio, nonché ristoranti e caffè. Fermatevi alla pescheria S. Wallin, provate la carne di renna di Poronlihan erikoisliike Heinonen o comprate del formaggio da Juustopuoti. Prendete un caffè e una torta nella caffetteria Aschan Blue Train o acquistate souvenir al nostalgico Wanha Turku Kauppa. C'è anche un'ottima zona pranzo presso il mercato coperto, dove potete scegliere di mangiare cibo etnico o locale.  

Centri commerciali

Veduta dell'interno del centro commerciale Hansa

• 6 Forum (Adiacente a Kauppatori, il blocco verso il fiume). Più piccolo di Hansa, con negozi meno tradizionali. Design locale e anche di seconda mano. 
• 7 Hansa, Yliopistonkatu 20 (Adiacente a Kauppatori, sul lato a valle). Lun-Ven 7:00-21:00, Sab 7:30-19:30, Dom 10:00-19:00. Più di 150 negozi sotto lo stesso tetto, il centro commerciale più antico e più grande di Turku con una serie di negozi specializzati, tra cui alcuni bei marchi di design finlandese, e l'elegante grande magazzino Stockmann. Numerosi bar e ristoranti. 
• 8 KOP-Kolmio, Aurakatu 8 (Adiacente a Kauppatori, dall'altra parte della strada rispetto all'Hansa), ☎ +358 2 6516-6680. Lun-Ven 10:00-20:00, Sab 10:00-18:00, Dom 12:00-16:00. KOP-Kolmio è un centro commerciale più piccolo. Offre principalmente negozi di moda e alcuni accoglienti caffè. Anche il servizio clienti Föli, combinato con i servizi sociali di Turku, ecc. L'edificio ospita principalmente aziende, ai piani superiori dell'edificio, tra cui la filiale locale di Yleisradio (YLE), l'emittente nazionale finlandese. 
• 9 Mylly, Myllynkatu 1–99 (Raisio, a 10 minuti di auto dal centro di Turku; 30–40 minuti con l'autobus 300). Lun-Ven 10:00-21:00, Sab 9:00-18:00, Dom 12:00-18:00. Un centinaio di negozi, caffè e ristoranti. Area giochi gratuita e punti infanzia. Orari di apertura coerenti in tutti i negozi (ad eccezione di Alko e dei servizi d'ufficio). Un sacco di parcheggio. 
• 10 Skanssi, Skanssinkatu 10 (A 4 km dal centro città, 20 minuti con l'autobus linea 9 in direzione Vaala), ☎ +358 40-195-3742. Lun-Ven 8:00-21:00, Sab 8:00-18:00, Dom 12:00-18:00. Novanta negozi speciali, un ipermercato, un'ampia varietà di bar e ristoranti, un parco giochi al coperto, servizio di dog sitting e parcheggio sotterraneo. 

Grandi magazzini

Il grande magazzino Stockmann nel centro di Turku

• 11 Stockmann (Nel centro commerciale Hansa). Lun-Ven 9:00-20:00, Sab 9:00-19:00, Dom 11:00-18:00. Considerato un po' esclusivo, Stockmann offre prodotti che spaziano dall'alta moda all'elettronica, compresi marchi di design finlandesi come Arabia, Iittala, Marimekko e Aarikka. C'è anche un centro visitatori che fornisce consigli e aiuto sugli acquisti esentasse e sull'acquisto di biglietti per eventi e luoghi. Di fronte al grande magazzino nel centro commerciale si trova la libreria Akateeminen Kirjakauppa, ex Stockmann come l'eccellente supermercato nel seminterrato. C'è anche una caffetteria con ottimo pranzo. 
• 12 Wiklund, Eerikinkatu 11 (Kauppatori), ☎ +358 10-76-5020. Lun-Ven 8:00-21:00, Sab 9:00-20:00, Dom 11:00-18:00. Wiklund offre moda femminile e maschile, bellezza, casa e bambini, attività all'aria aperta e movimento, nonché intrattenimento. I servizi dei grandi magazzini sono completati dal Café Wiklund, un parrucchiere, un negozio di vino e alcolici Alko, una farmacia, un calzolaio e un negozio di tessuti Eurokangas. 

Design

Questa borsa di design chiede in svedese "Varför Paris, vi har ju Åbo" (Perché Parigi, quando abbiamo Turku)

Marchi nazionali, come Finlayson, Iittala e Marimekko, si trovano nella maggior parte dei grandi magazzini, sebbene abbiano anche negozi propri. Marimekko ha negozi nei centri commerciali di Hansa, Mylly e Skanssi.

• 13 Baobab Kids & lifestyle, Yliopistonkatu 11, [email protected]. Lun-Ven 10:00-17:00, Sab 10:00-15:00. Baobab Kids & lifestyle è un negozio rivolto alle famiglie con bambini. I loro prodotti spaziano dall'abbigliamento per bambini da 56 cm fino a 128 cm, una selezione di abbigliamento per la gravidanza, giocattoli in legno nostalgici, borse e zaini retrò, oltre ad alcuni adorabili regali. 
• 14 Casagrande, Linnankatu 9-11 (Forum Kortteli), ☎ +358 2 231 4693, [email protected]. Lun-Ven 10:00-18:00, Sab 10:00-16:00. Un negozio di giocattoli con una selezione completa, che vende di tutto, dai giocattoli tradizionali ai puzzle, strumenti artigianali e divertenti costumi per bambini. Fondata nel 1912 dall'italiano Antonio Casagrande, l'azienda di famiglia è oggi uno dei negozi di giocattoli più antichi del paese. 
• 15 Idea Estradi, Humalistonkatu 4. Lun-Ven 10:00-17:00, Sab 11:00-14:00. Idea Estradi vende solo prodotti finlandesi fatti a mano: decorazioni d'interni, regali aziendali, souvenir, gioielli, borse, candele, prodotti in ceramica e vetro, dipinti, peluche, tessuti, asciugamani, cartoline e tutto ciò che vi viene in mente di aver bisogno da un negozio di artigianato. 
• 16 Joutomaa, Kellonsoittajankatu 8 (Tra la cattedrale e Kupittaa), ☎ +358 50-362-8003. Mar-Ven 11:00-17:00. Joutomaa (che letteralmente significa "Terra desolata") è un piccolo e divertente negozio di articoli da regalo, pieno di adorabili tesori fatti a mano per voi o per un amico. La maggior parte dei prodotti di design sono realizzati dalla proprietaria Reetta Isotupa-Siltanen, famosa soprattutto per le sue cartoline e stampe, che combinano vecchie foto lucide che ha trovato e stampe realizzate da lei stessa. Ha anche un ottimo negozio online. 
• 17 Niinmun Design, Eerikinkatu 13 (Hansa), ☎ +358 40-756-1567, [email protected]. Lun-Ven 10:00-18:00, Sab-Dom 10:00-16:00. Abbigliamento e accessori donna, design senza tempo ispirato all'arcipelago. I vestiti sono per lo più cuciti in Finlandia, la maggior parte dei tessuti cuciti in Europa. 
• 18 Punainen Norsu (Centro commerciale Forum), ☎ +358 44-501-1510, [email protected]. Lun-Ven 11:00-18:00, Sab 11:00-15:00. Punainen Norsu è una linea di abbigliamento per bambini originaria di Turku. Tutti gli abiti colorati e grafici sono realizzati principalmente con materiali riciclati. 
• 19 Sylvi Salonen, Linnankatu 14 (A un isolato da Kauppatori, vicino all'ingresso posteriore della casa Qwensel), ☎ +358 20-766-0830, [email protected]. Questa boutique si trova in un vecchio edificio di stalle del 1880 nel centro di Turku. È stata fondata nel 1928 da Sylvi Salonen, che iniziò a vendere i propri ricami. Al giorno d'oggi Sylvi Salonen offre ancora un'ampia selezione di ricami e accessori fatti a mano, ma anche regali di alta qualità e articoli di tendenza per l'arredamento della casa, artigianato finlandese, decorazioni per la casa e design scandinavo. Inoltre una gamma versatile di accessori per la tavola, candele e lanterne. 
• 20 Televisio Lifestyle Store, Hämeenkatu 32, ☎ +358 2 231-0400, [email protected]. Mar-Ven 11:00-19:00, Sab 11:00-16:00. Vicino all'estremità orientale del Ponte Aura, in un cortile appartato, troverete una boutique personale che offre un'ampia selezione di vestiti, scarpe, borse, cappelli, gioielli, accessori e anche un po' di arte. Tutto in serbo proviene da giovani designer finlandesi e nordici. 

Vintage

• 21 VintagEija`s, Maariankatu 10 (A pochi isolati dalla piazza del mercato), ☎ +358 50-574-6034, [email protected]. Mar-Ven 12:00-18:00, Sab 11:00-14:00. VintagEija's vende articoli da regalo, abbigliamento vintage e accessori, specializzato in vintage in stile americano. Si respira un'atmosfera rockabilly e burlesque in questa piccola boutique, con abiti degli anni '40, '50 e '60. Inoltre vendono capi nuovi realizzati in stile vintage sia per uomo che per donna. 
• 22 Boutique Minne, Kaskenkatu 2, ☎ +358 50-516-6124, [email protected]. Mer-Ven 11:00-17:30. Boutique Minne, sulla collina di Kaskenmäki nel centro di Turku, è una piccola boutique e laboratorio di cucito che vende e realizza abiti vintage da donna. La gamma Minne comprende deliziosi abiti vintage e una nuova produzione di abiti da sposa e da cerimonia per donna. Troverete anche accessori vecchi e nuovi, gioielli, artigianato locale e design unico. 

Negozi di musica

• 23 8raita, Yliopistonkatu 11, [email protected]. Lun-Ven 10:00-19:00, Sab 10:00-17:00. 8raita vende tutti i tipi di dischi, dai CD e LP di seconda mano ai DVD musicali e altri prodotti. Ha anche un buon negozio online e uno staff che può darvi ottimi consigli. 
• 24 Iki-Pop, Linnankatu 7, [email protected]. Questo piccolo negozio di dischi personale, di fronte alla Biblioteca principale della città, vende CD e LP di seconda mano, ma l'attenzione principale è sui vinili. Questo è un vero paradiso per coloro a cui piace scavare tra un sacco di vecchie chicche e trovare quello che avete cercato ovunque. 

Come divertirsi

Spettacoli

Teatro, arti dello spettacolo e cinema

Teatro svedese di Turku

Per la musica da camera, controllate anche i concerti settimanali ai musei Wäinö Aaltonen e Sibelius. Le prestazioni una tantum possono essere più difficili da trovare, poiché i canali di informazione variano.

• 1 Teatro municipale di Turku (Turun kaupunginteatteri), Itäinen Rantakatu 14, ☎ +358 2 262-0030, fax: +358 2 262-0065, [email protected]. 30,00–50,00/15,00–40,00 €. L'edificio principale del teatro sulle rive del fiume Aura è stato sottoposto a un'accurata ristrutturazione. Il Teatro municipale di Turku offre spettacoli su quattro palchi diversi. Offre drammi seri, musical e teatro per bambini, comprese produzioni in visita.  
• 2 Logomo, Köydenpunojankatu 14 (Dietro alla stazione ferroviaria), ☎ +358 29-1234-800, [email protected]. Logomo si trova in un'antica officina di locomotive ed è stata la sede principale dell'anno Capitale della Cultura nel 2011. Si trova vicino al centro di Turku e alla stazione ferroviaria centrale. Fornisce spazi per numerose mostre e spettacoli importanti durante tutto l'anno. Dispone anche di una caffetteria e di un negozio. 
• 3 Orchestra filarmonica di Turku (Turun filharmoninen orkesteri), Aninkaistenkatu 9 (Presso la piazza Puutori), ☎ +358 2 262-0804. Di solito 21,00/9,00 €. Biglietteria: Lun-Ven 11:00-17:00 e prima degli eventi. La Sala Concerti di Turku, costruita nel 1952, è stata la prima sala da concerto in Finlandia. Viene utilizzata principalmente dall'Orchestra Filarmonica di Turku (direttore principale Leif Segerstam). 
• 4 Teatro svedese di Turku (Åbo Svenska Teater), Eerikinkatu 13 (Kauppatori), ☎ +358 2 277-7377, [email protected]. Questo è il teatro più antico della Finlandia. Il bellissimo teatro ha raggiunto il suo 175° anniversario nel gennaio 2014. La grande scena riflette l'epoca, con splendide decorazioni, e le dimensioni moderate consentono un'esperienza piuttosto intima. Qui la maggior parte degli spettacoli sono musical o drammi tradizionali. Ci sono due scene più piccole, che offrono anche teatro più sperimentale e spettacoli per bambini. 
• 5 Linnateatteri, Linnankatu 31, ☎ +358 2 232-1215, [email protected]. Linnateatteri è un teatro professionale, che si esibisce sia in casa che in giardino. Linnateatteri ha presentato negli ultimi dieci anni spettacoli comici come "La straordinaria storia di Turku" e "La straordinaria quasi-storia di Turku". Oltre alle commedie e agli spettacoli di cabaret, il suo repertorio comprende anche spettacoli teatrali, concerti e teatro per bambini. Durante l'estate potrete anche incontrare Linnateatteri sul palco del cortile di Aboa Vetus & Ars Nova. 
• 6 Teatro estivo di Samppalinna (Samppalinnan kesäteatteri), Paavo Nurmen Puistotie 3 (Presso il mulino Samppalinna nel parco Urheilupuisto), ☎ +358 2 232-9050. Il teatro estivo Samppalinna, che compie cinquant'anni, è il più grande teatro musicale estivo della Finlandia. È specializzato in musical. 
• 7 Kinopalatsi (Complesso cinematografico Kinopalatsi), Kauppiaskatu 11, ☎ +358 9 131-191 (scatto di ~2€/minuto + pvm/mpm). Attorno ai 12,00 €. Questo moderno complesso cinematografico è stato inaugurato a Turku nella primavera del 2001. Tutte le 9 sale sono state investite nel comfort del pubblico. Le file di sedili sono fortemente sfalsate e lo spazio per le gambe tra le file è ottimale. La tecnica è della massima qualità con audio digitale e grandi schermi. 

Danze sociali

Il padiglione della danza Uittamo

Foxtrot, valzer, jive, cha cha, ecc... I padiglioni da ballo sono una parte essenziale dell'estate finlandese per molti, anche se non più per la maggioranza, e alcuni continuano a ballare tutto l'anno. I padiglioni a Turku e Raisio e quelli popolari nei dintorni sono:

• 8 Huvilintu, Linnuksentie 39 (Campagne di Raisio, a 12 km dal centro di Turku: svoltare a sinistra dall'autostrada 8 a nord del centro di Raisio, verso Kustavi (strada 192), dopo 1 km svoltare verso Piuha lungo Maskuntie, dopo ancora 1 km svoltare a destra per Linnuksentie, proseguire per 390 metri, il padiglione è alla vostra sinistra; in bicicletta potete anche seguire la pista ciclabile lungo la strada 8 e raggiungere l'altra estremità di Linnuksentie; l'autobus 300 vi porta alla fermata Kirjakallionkatu dall'altra parte di Kustavintie, a 1,8 km dal padiglione, l'ultimo autobus torna a mezzanotte), ☎ +358 2 437-2830 (durante le danze), +358 44-782-1323 (altro), [email protected]. 20,00 €+2,00 €. Fine aprile-Metà settembre: Sab 19:00-23:00; Luglio anche Gio 13:00-17:00. Padiglione della danza. Guardaroba custodito. Anche birra al bar. 
• 9 Uittamon paviljonki, Rykmentintie 29 (Autobus 9 in direzione Katariina, fermata "Tanssilava"), ☎ +358 44-906-1910, [email protected]. 20,00 €. Danze: Metà maggio-agosto: Ven 19:00-24:00, Dom 18:00-23:00; Corsi di danza: Lun 17:30-19:30 (principianti) e 19:30-22:30 (avanzati). Padiglione da ballo in riva al mare. Anche corsi di ballo. 
• 10 Littoisten lava, Vanha Littoistentie 153 (Presso il lago e la spiaggia di Littoistenjärvi a Kaarina; autobus 2B o 2C, ultimo autobus di ritorno alle 23:20), ☎ +358 45-894-8383, [email protected]. Prevalentemente 16,00 €; sotto i 25 anni: 5,00 €; 10 e 17 agosto 2023: 18,00/10,00 €; corsi: 13,00/5,00 €. 18 maggio-24 agosto: Gio 18:00/19:30-23:00. Padiglione da ballo gestito da Sekahaku. Corso di ballo giovedì 18:00–19:20 compreso nel prezzo del ballo. Corsi separati la maggior parte delle altre sere. 
• 11 Valasranta, Valasrannantie 363 (Da Pyhäjärvi a Yläne, a 60 km a nord di Turku), ☎ +358 40-647-4187, +358 2 256-3605. 20,00 €. Metà maggio-Settembre: Sab 20:00-1:00. Padiglione da ballo sul lago Pyhäjärvi. 

La biblioteca principale organizza balli gratuiti nel suo cortile, martedì dalle 17:00 alle 18:15, da fine giugno a fine agosto (su prenotazione in caso di maltempo). Per lo più coppie di anziani (la generazione che non ha mai frequentato corsi di ballo), per lo più tango finlandese, valzer e "humppa", e potrebbe essere improbabile che vi venga chiesto di ballare, ma chiedere a qualcuno dovrebbe essere possibile indipendentemente dal fatto che voi siate uomini o donne.

Nella stagione invernale parte della folla danzante si trova a Pyrkivä e Aura:

• 12 Pyrkivä/Sekahaku, Tuureporinkatu 2 (Vicino alla stazione degli autobus, attraverso Aninkaistenkatu), ☎ +358 45-894-8383 (indagini), [email protected]. 17,00 €; giovani sotto i 25 anni: 6,00 €; corso, guardaroba e acqua compresi; corsi separati: 14,00/6,00 €. Ven 18:30/20:00-23:30; Corsi: Lun e Mer-Gio 18:00-21:15, Mar 19:30-21:00, Dom 17:00-20:15. Ballate con ballerini per lo più esperti. Anche se la sala è polivalente, è piuttosto carina e vedrete comunque soprattutto i ballerini o l'orchestra. Un ballo viene presentato in un corso che precede il ballo vero e proprio, partendo dal livello principiante ma con qualcosa anche per chi lo conosce. Il ballo vero e proprio inizia con coppie formate a caso, che ballano solo un ballo ciascuna; per il resto della serata si segue il normale schema di domande, con domande miste nell'ultima serie. Potete mantenere il vostro paio se lo desiderate, ma pochi lo fanno. Presente un bar.
  I corsi di ballo balli da 1 ora e mezza vanno dal livello principiante ("perusteet") al livello avanzato ("jatko"), solitamente in una serie di due, dove dovreste iniziare dal primo a meno che non riprenda abbastanza velocemente. Per il livello intermedio ("keskitaso") dovreste conoscere i passaggi di base o impararli molto rapidamente. Le coppie si formano secondo un sistema a rotazione, quindi potete presentarvi da soli o in un gruppo dello stesso sesso (potete formare le vostre coppie, ma di solito non è ottimale). Le istruzioni sono solitamente in finlandese, quindi dovete usare gli occhi e occasionalmente chiedere alla vostra coppia. I corsi del lunedì alle 19:45 e della domenica alle 17:00 sono rivolti a persone con poca o nessuna esperienza di ballo e hanno per tutti il prezzo giovani (partecipano alcuni ballerini avanzati, facilitando l'apprendimento). Per le portate portare la propria bottiglia d'acqua. 
• 13 Auran Nuortentalo (A 25 km dal centro di Turku tramite l'autostrada 9 in direzione Tampere, 4 km prima dell'insediamento principale; la fermata omonima o Aura potrebbe avere servizi utilizzabili, ma probabilmente non di notte). 18,00-25,00 €. Ottobre-Aprile: Sab 19:00-24:00. Danze popolari tra grandi e piccini, molti dei ballerini provengono da Turku. Le donne potrebbero voler portare compagnia per farsi presentare in sala. 

Locali notturni

L'età minima richiesta per entrare in bar, pub e discoteche varia; per motivi legali, è necessario avere almeno 18 anni per entrare nei luoghi che servono alcolici, ma molti club e bar hanno limiti di età più elevati (principalmente 20-24 anni).

Ristoranti e bar hanno orari di chiusura variabili, ma generalmente i locali notturni e le discoteche più popolari sono aperti fino alle 4:00. L'ultima chiamata avviene sempre mezz'ora prima dell'orario di chiusura, e viene segnalata dal personale del bar che spegne le luci per qualche secondo, per poi riaccenderle. Potrebbero ripeterlo alcune volte in rapida successione per assicurarsi che gli utenti lo ricevano. In genere è una buona idea partire una decina di minuti prima dell'ultima chiamata, per evitare di essere colti dalla fretta di tutti coloro che cercano di partire contemporaneamente, soprattutto se avete intenzione di tornare al vostro locale notturno in taxi. Gli orari stanno cambiando un po', dato che la normativa ora permette loro di tenere aperto dopo le 4:00, che probabilmente sarà il nuovo orario dell'ultima chiamata.

I locali notturni tendono ad avere guardaroba custoditi dove potete lasciare i vostri indumenti esterni in cambio di un biglietto. L'utilizzo del servizio guardaroba è generalmente ritenuto obbligatorio anche se non espressamente segnalato. Il costo del guardaroba è solitamente di 2,00 € o 2,50 €. Non perdete il biglietto; il personale del bar spesso non vorrà risolvere la confusione dei biglietti durante l'orario di chiusura, quando le cose sono più caotiche. Se perdete il biglietto, vi potrebbe essere detto di tornare il giorno successivo per prendere le vostre cose, aspettatevi di poter dimostrare che la giacca è vostra dicendo allo staff la marca della giacca, il colore della fodera o il contenuto delle tasche.

Per balli diversi dalla discoteca, ci sono alcuni ristoranti e crociere, ma i luoghi principali per i balli di società sono i padiglioni da ballo e, fuori stagione, qualche altro luogo, dove troverete ballerini sobri ed abili. Ciascuno di questi luoghi di solito organizza un ballo una o due volte a settimana.

Caffetterie

Ci sono molte caffetterie a Turku. Quelle elencati qui non sono rappresentative, ma per lo più quelle più strane. Vedere anche la sezione "Pranzo e brunch" sotto.

Cortile della casa Qwensel, con bar e Museo della Farmacia.

• 14 Café Art, Läntinen Rantakatu 5 (Al centro vicino al fiume), ☎ +358 40-158-3383. Lun-Ven 10:00-19:00, Sab 10:00-17:00, Dom 11:00-17:00. Caffè speciali insieme a torte deliziose. 
• 15 Aschan, Eerikinkatu 15 (Centro commerciale Hansa). Lun-Ven 8:00-20:00, Sab 9:00-18:00, Dom 12:00-18:00. Aschan è una caffetteria e ristorante per il pranzo, fino al 2018 una famosa pasticceria e caffetteria a Turku, ora con franchising a Turku e Helsinki. Vende tutti i tipi di caffè, bevande e prodotti da forno dolci e salati, barba, crostate e dolci. 
• 16 Fabbes Café, Tehtaankatu 6, ☎ +358 50-535-3647, [email protected]. Colazione: 7,00 €; pranzo: 6,00-7,00 € (pranzo tardivo: 4,00 €), caffè con panino: 4,00 €. Lun-Ven 8:00-16:00; Pranzo: 11:00-15:00; Pranzo tardi se è rimasto qualcosa. Il Fabbes Café è un piccolo e accogliente bar nella bellissima zona di Biskopsgatan (campus di ÅA). 2-3 opzioni per il pranzo, di cui una vegana. Caffè incluso. Hanno una buona selezione di torte (dolci e salate), torte, panini alla cannella e dolci fatti in casa, frullati, ecc. Quasi tutto da Fabbe's è cotto o prodotto in casa, e potete notare la differenza: niente è fatto in fabbrica e senza additivi. 
• 17 Gaggui, Humalistonkatu 15. Mar-Ven 10:00-19:00, Sab 10:00-18:00, Dom 12:00-18:00. In questo piccolo caffè le torte sono la cosa principale. Sono fantastiche e realizzate a mano sul sito. Anche il caffè è di prim'ordine e il servizio è super cordiale. 
• 18 Kirjakahvila, Vanha Suurtori 1 (Nel cortile di Brinkkala), ☎ +358 2 469-1396. Lun-Ven 11:00-19:00, spesso la sera c'è musica acustica dal vivo o altri eventi culturali. Nella storica Piazza Vecchia, si trova un caffè culturale e una libreria (libri di piccoli editori, anche stranieri) gestiti da volontari. Oltre ai libri ci sono anche molti fumetti, cartoline e poster di artisti locali in vendita. Torte appena sfornate ogni giorno. Tutto il cibo vegano. Disponibile connessione Wi-Fi gratuita, chiedere la password allo staff. 
• 19 Kisälli, Vartiovuorenkatu 2 (Accanto all'ingresso del museo all'aperto Luostarimäki), ☎ +358 40-630-5988. Mar-Dom 9:00-17:00 o previo accordo. Stile vecchio stile che si abbina in parte alla posizione. Panini freschi, focacce, ciambelle e crostate fatte in casa. Ogni giorno inoltre pancake e una varietà di torte dolci e salate. E, naturalmente, ottimo caffè e altre bevande. 
• 20 Nuvola Gelateria, Eerikinkatu 13 (Presso il centro commerciale Hansa). Lun-Ven 11:00-20:00, Sab 10:00-18:00, Dom 11:00-18:00. I proprietari, gli italiani Angelo e Stefano, producono sul posto il tradizionale gelato italiano, senza elementi artificiali. L'atmosfera è rilassata e felice con un tocco italiano. 
• 21 Kahvila Promenade, Kansanpuistontie 76 (Kansanpuisto a Ruissalo), ☎ +358 40-158-8424, [email protected]. 14 maggio-30 agosto: Lun-Dom 10:00-18:00; Primavera: Sab-Dom 10:00-18:00. Nel parco, con vista verso la riva. Pasticceria salata e dolce, nonché una vasta gamma di caffè e gelati. 
• 22 Café Qwensel, Läntinen Rantakatu 13 B (Nel cortile del Museo della Farmacia, ingresso nel cortile a sinistra dell'edificio principale), ☎ +358 50-395-0021, [email protected]. Mar-Dom 10:00-18:00. Il Café Qwensel è un luogo affascinante in un ambiente antico nel cuore della città. Durante l'estate ci sono galline e galli nel cortile e potete davvero sentire di aver viaggiato indietro nel tempo. La caffetteria serve dolci fatti in casa preparati secondo ricette del XVIII secolo. Vale la pena controllare anche il loro tè. Pranzo nei giorni feriali. 

Pub

Ristorante birreria Koulu

• 23 Ristorante birreria Koulu, Eerikinkatu 18. Lun-Dom 11:00-2:00; Winestube: Lun-Dom 17:00-23:00, Ven 17:00-2:00, Sab 17:00-2:00; Sala ristorante: Lun-Gio 11:00-22:00, Ven 11:00-24:00, Sab 12:00-24:00; Pranzo: Lun-Ven 11:00-14:00. Un vecchio edificio scolastico trasformato in un ristorante-birreria che serve birre proprie e di altri produttori, buon cibo e un'eccellente selezione di vini. Un accogliente biergarten nel verde cortile è aperto in estate ed è il preferito dalla gente del posto. 
• 24 Seurusteluravintola Uusi apteekki, Kaskenkatu 1. Lun-Dom 10:00-2:00. Uusi Apteekki (che letteralmente significa Nuova Farmacia) è una birreria in un'ex farmacia costruita nel 1907. Ottima selezione di birre e liquori e vale la pena vedere anche solo le decorazioni. Nel fine settimana questo pub è molto affollato di gente del posto, quindi preparatevi a stare in piedi mentre vi godete la birra. Se siete fortunati, è anche un buon posto per incontrare lo scrittore Reijo Mäki, autore dei famosi romanzi polizieschi di Vares, molto diffusi in Finlandia. 
• 25 Mallaskukko, Yliopistonkatu 37. Lun-Gio 14:00-2:00, Ven-Sab 12:00-2:00, Dom 14:00-24:00. Un'altra buona birreria a Turku, con un'ottima selezione di birre, whisky scotch e sidro. Mallaskukko sembra davvero il salotto della gente del posto. Buon posto per guardare lo sport dai numerosi schermi TV alle pareti. 
• 26 Whisky Bar, Yliopistonkatu 19. Dom-Gio 18:00-2:00, Ven-Sab 18:00-3:00. Il Whisky Bar nel centro di Turku offre, come suggerisce il nome, un'ampia selezione di whisky, ma serve anche birra e altri liquori. Al giorno d'oggi è fortemente orientato all'heavy metal per la sua musica e la sua atmosfera. 
• 27 Cosmic Comic Café, Kauppiaskatu 4 (Centro commerciale Forum). Dom-Mar 16:00-24:00, Mer-Gio 15:00-2:00, Ven-Sab 15:00-3:00. Il Cosmic Comic Café ha una galleria di fumetti e un'atmosfera comica, dove la birra incontra i fumetti, i giochi da tavolo e un'atmosfera rilassata da "secondo salotto". È molto popolare tra gli studenti, quindi a volte può essere molto sovraffollato. Il proprietario del bar Sakke sa tutto sulla birra quindi non esitate a chiedere consigli. 
• 28 Daily News, Yliopistonkatu 33 (A 5 minuti a piedi dalla Piazza del Mercato), ☎ +358 50 5711537, [email protected]. Lun-Dom 9:00-2:00. Tanti quotidiani e forse la birra più economica nel cuore della città. 

Bar

• 29 Fontti, Kauppiaskatu 5. Lun-Gio 16:00-23:00, Ven 16:00-4:00, Sab 13:00-4:00. Si trova nel vecchio ufficio clienti del giornale regionale Turun-Sanomat. Fontti è un ristorante e serve ottimo cibo oltre a bevande e caffè. Il servizio può essere un po' lento ma per il resto questo bar è un bel posto dove trascorrere la serata del fine settimana. 
• 30 Alvar, Humalistonkatu 7 (A metà strada tra la Stazione Centrale e la Piazza del Mercato). Lun-Sab 14:00-2:00, Dom 18:00-24:00. Alvar, in un edificio progettato dal famoso architetto modernista finlandese Alvar Aalto, è un posto confortevole con personale gentile e un'ampia selezione di birre. È inoltre disponibile per i visitatori la connessione Wi-Fi gratuita. Potete anche prenotare del tempo per una degustazione di birra speciale se visitate con un gruppo di amici. 
• 31 Bar Kuka, Linnankatu 17, ☎ +358 50-411-6603. Lun-Dom 18:00-4:00. Limite minimo di età: 18 anni. All'angolo tra Linnankatu e Kristiinankatu, il Bar Kuka con le sue decorazioni retrò anni '60 e '70 ha una base di fan fedele, che pensa che sia il bar migliore e più accogliente che voi abbiate mai trovato a Turku. Kuka offre molta musica dal vivo, concerti con DJ, stand-up e serate a tema. 
• 32 Rento, Yliopistonkatu 23, ☎ +358 20-786-2240. Lun-Mer 11:00-22:00, Gio-Sab 11:00-3:00, Dom 12:00-2:00. Rento, che letteralmente significa informale e rilassato, ha probabilmente una delle migliori posizioni per un bar a Turku, proprio alla fine della strada pedonale vicino alla piazza del mercato e al centro commerciale Hansa. Potete sedervi all'interno o su una bella terrazza all'aperto. Ampia selezione di birre e anche piccoli snack. 

Battelli fluviali

Esposito

I battelli fluviali sono una caratteristica unica nel paesaggio urbano di Turku. In estate, è molto popolare trascorrere la prima serata fino a mezzanotte o oltre in uno di questi, e quando fa un po' freddo, spostarsi all'interno in un ristorante o in una discoteca. Sono sulla riva del fiume Aura. Alcuni di essi ospitano anche ottimi ristoranti, mentre altri sono per lo più solo pub.

• 33 Donna, Itäinen rantakatu.  
• 34 Svarte Rudolf, Itäinen rantakatu.  
• 35 Papa Joe, Itäinen rantakatu.  
• 36 Cindy, Itäinen rantakatu.  
• 37 Katarina, Itäinen rantakatu.  
• 38 Majland, Läntinen rantakatu.  
• 39 Esposito, Läntinen rantakatu.  
• 40 Merihelmi, Itäinen rantakatu.  
• 41 Bruno, Itäinen rantakatu.  
• 42 Wanha Rahtilaiva, Itäinen rantakatu.  

Nightclubs

• 43 Forte, Kristiinankatu 8, ☎ +358 40-091-6403. Lun-Dom 22:00-4:00. Il Forte è uno dei locali preferiti dalla gente del posto dal 1996. Tende ad essere affollato grazie alle bevande economiche e agli orari di apertura giornalieri, a differenza della maggior parte degli altri club della città. Il concetto di 'SuFo' (='Sunday Forte'), MoFo, ecc., è ampiamente riconosciuto tra gli studenti di Turku. 
• 44 Apollo Nightclub, Humalistonkatu 6, ☎ +358 40-827-4268. Ven-Sab 22:00-4:00. Limite di età 22 anni. Apollo serve musica dal vivo di gruppi che suonano principalmente cover di successi di star nazionali e internazionali. La musica spazia dal rock al pop e alla disco, vecchio e nuovo. C'è anche una sezione VIP che potete prenotare. Accanto c'è il bar karaoke Armas, che ha gli stessi orari di apertura e limiti di età. 
• 45 Dynamo, Linnankatu 7, ☎ +358 2 250-4904, [email protected]. Mar-Sab 21:00-4:00. Limite di età 20 anni. A Linnankatu, di fronte alla biblioteca principale, si rivolge agli hipster con una passione per il suono leggermente più eclettico. Al piano inferiore indie pop, elettronica e rock 'n' roll sono le attrazioni principali, al piano superiore predominano soul, funk e disco. Sono frequenti anche concerti di musica dal vivo di artisti nazionali famosi. Attrae un buon numero di studenti in scambio. 
• 46 Night Club Marilyn, Eerikinkatu 19. Mar-Sab 22:00-4:00. Per il pubblico tra la fine dell'adolescenza e l'inizio dei vent'anni, il Night Club Marilyn è particolarmente popolare come discoteca/night club. È il più antico night club privato di Turku e ha visto tutti gli altri club andare e venire. Nella sua storia è stato scelto in più occasioni come il miglior locale notturno della città. 
• 47 Naima, Aurakatu 6, ☎ +358 44 444 1234. Mer-Sab 20:00-4:00. Per ballare come si deve (non ballare in discoteca) in un ambiente notturno, Naima è il posto consigliato a Turku. La fascia d'età oscilla tra i 30, i 40 e i 50 anni. Spesso la musica include esibizioni dal vivo di alcuni dei più grandi nomi della musica finlandese "Iskelmä" (musica di intrattenimento). 
• 48 suXes, Yliopistonkatu 9. Lun-Dom 19:00-2:00. Turku, come altre grandi città finlandesi in generale, è piuttosto gay-friendly, anche se i gesti pubblici di affetto non sono comuni nemmeno per le coppie eterosessuali e potrebbero sollevare qualche sopracciglio. Vi adatterete praticamente in tutti i club di Turku, ma forse vi sentirete particolarmente a casa al suXes, l'unico bar e caffè gay di Turku. Lì potete essere apertamente voi stessi mentre vi godete l'atmosfera, il caffè e le bevande. 

Dove mangiare

Turku e altre zone della Varsinais-Suomi ospitano la cucina finlandese con influenze più occidentali, che presenta caratteristiche soprattutto provenienti da Svezia, Danimarca e Germania. Le lunghe tradizioni di agricoltura e pesca della zona hanno contribuito alla cultura alimentare locale. Il pesce, in particolare l'aringa, il pesce regionale della Finlandia propriamente detta, è da secoli il cuore delle tradizioni culinarie della regione. Si consuma tutto l'anno salato, fritto, grigliato e affumicato. Inoltre vengono spesso utilizzati pesce persico, coregone e luccio. Dovete ricordarvi anche di provare la famosa salsiccia all'uvetta, una specialità regionale che potete acquistare ad esempio al mercato coperto. Un'altra specialità regionale è il pane dolce al malto dell'arcipelago: skärgårdslimpa. Come dessert gustate una buona tazza di caffè insieme alla pulla (panino alla cannella) o al Piispanmunkki ("ciambella del vescovo"), come qui chiamano il tradizionale dolce Berliner della Germania settentrionale.

Le offerte pranzo, i pasti nelle pizzerie kebab e i pasti fast food (bevande e patatine incluse) costano solitamente 8,50–12,50 €. I pasti più semplici al ristorante, costituiti da pasta semplice, zuppa o insalata, con acqua o bibita analcolica, costano solitamente intorno ai 10,00-20,00 €. Per un pasto con una bistecca di ottima qualità e del buon vino, aspettatevi di pagare almeno 30,00–60,00 €. I ristoranti veri e propri sono spesso aperti fino alle 22:00, con la cucina che chiude alle 21:00. Alcuni ristoranti tengono il bar aperto fino a tarda notte. Le catene di fast food e alcune pizzerie di kebab, griglierie e altri locali simili sono aperti fino a tarda notte, alcuni fino alle 3:00-5:00.

Pranzo e brunch

Terrazza estiva nel cortile di Aboa Vetus & Ars Nova.

Il caffè del pranzo Kåren

La maggior parte dei ristoranti propone offerte da 8,50–12,50 € all'ora di pranzo, soprattutto almeno nei giorni feriali dalle 11:00 alle 14:00. Esistono anche ristoranti per il pranzo o bar che servono pasti solo all'ora di pranzo, compresi caffè per studenti e ristoranti per il pranzo per grandi luoghi di lavoro, spesso con prezzi molto convenienti anche per gli esterni. Per i caffè studenteschi potrebbe essere necessario un po' di tempo per evitare lunghe code (non provateli dalle 11:30 alle 12:30). Alcuni ristoranti per studenti servono pranzi economici anche più tardi o nel fine settimana. I grandi magazzini Wiklund e Stockman hanno bar adatti alle famiglie che possono tornare utili.

• 1 Amica Mäntymäki, Luolavuorentie 2 (Piano K), ☎ +358 40-482-8556, [email protected]. 10,15 €; Dolce: 1,00 €. Lun-Ven 10:30-13:30. Il ristorante del personale presso la stazione sanitaria principale, aperto anche agli esterni. 
• 2 Elvina Café, Yliopistonkatu 15 (Vicino a Kauppatori), ☎ +358 2 536-8502. Lun-Ven 9:00-18:00, Sab 11:00-15:00. In un edificio degli anni '20, alla ricerca dell'atmosfera di allora. Prodotti per il pranzo e la caffetteria. 
• 3 Fontana Café, Aurakatu 1 (Di fronte al municipio e all'ufficio turistico vicino al ponte Aura). Lun-Gio 10:00-22:00, Ven 10:00-23:00, Sab 11:00-24:00, Dom 12:00-24:00 (il brunch è servito dalle 12:00 alle 16:00). Prodotti freschi della propria panetteria. Il bar apre la sera. Brunch popolare nei fine settimana. 
• 4 Honkapirtti, Albert Ravilan raitti (Isola di Ruissalo), ☎ +358 44-756-7922, [email protected]. Lun-Ven 11:00-17:00, Sab-Dom 10:00-17:00. Grande baita in stile careliano orientale, da decenni punto di sosta per chi ama la natura dell'isola. Pranzo senza pretese composto dalla tradizionale zuppa di piselli e deliziose frittelle. Sul tavolino è presente anche una gamma di prelibatezze tradizionali, torte e crostate. 
• 5 Kaarea TYKS U, Kiinamyllynkatu 4, ☎ +358 20 764 9850, [email protected]. 7,55–9,15 €. Lun-Ven 10:30-13:30. Ristorante per il personale nell'edificio U dell'ospedale universitario di Turku, aperto anche agli esterni. Vendita delle eccedenze alimentari dopo pranzo 13:30–13:40. 
• 6 PullaPuoti, Puistokatu 3, ☎ +358 2 236-2121. Lun-Ven 8:00-17:00. Vicino alla stazione di polizia di Turku e all'ostello Turku. Dolci, snack, caffè, panini e torte farciti. Per pranzo potete scegliere una zuppa, un'insalata, una pizza in padella o una pasta. Assortimento di prodotti senza glutine. 
• 7 Teboil Herkku, Rautatehtaankatu 1, ☎ +358 10 583 9900, [email protected]. 10,70 €. Lun-Ven 10:30-16:00, Sab 11:00-16:00. Pranzo e dessert in stile casalingo. 
• Unica, Rehtoripellonkatu 4, ☎ +358 2 232-5444. Esterni: 9,00 €. Unica, di proprietà dell'Unione studentesca dell'Università di Turku, ha diversi ristoranti per studenti nell'area del campus dietro la Cattedrale di Turku. 
  • 8 Assarin ullakko e Brygge, Rehtorinpellonkatu 3 (Sotto la collina dell'università sul lato Kupittaa; ingressi propri, al piano superiore). Lun-Ven 10:30-20:00, Sab 10:30-18:00, Dom 12:00-16:00; Bar Brygge: Mer-Gio 18:00-21:00, Ven 18:00-22:00, Sab 16:00-22:00. Nella casa del sindacato studentesco. 
• Caffetteria studentesca ÅAS (Gadolinia Kb), Hämeenkatu 22, ☎ +358 2 215-3703, [email protected]. Pranzo per gli esterni: 8,50 €. Caffè dell'unione studentesca di ÅA. Cibo quotidiano decente. 
  • 9 Arken, Fabriksgatan 2 (Vicino a Piispankatu in una traversa, nel cortile). Lun-Gio 8:00-15:30, Ven 8:00-15:00; Pranzo: 11:00-15:00, Ven 11:00-14:30. Aperto solo in estate. Nell'edificio principale delle discipline umanistiche di ÅA, un'ex manifattura del ferro ristrutturata. La cucina ha un po' più di influenze straniere rispetto alla maggior parte dei ristoranti per studenti. 
  • 10 Aurum, Henriksgatan 2 (Piano terra, ingresso principale, a destra). Lun-Gio 7:30-18:00, Ven 7:30-14:30, Sab 12:00-15:00; Pranzo: Lun-Gio 10:30-18:00, Ven 10:30-14:30, Sab 12:00-15:00. In un grande edificio universitario degli anni '20, condiviso tra ÅA e TY, con scienza e tecnologia. 
  • 11 Kåren, Tavastgatan 22 (Attraverso Hämeenkatu dal quartiere della Grande Piazza Antica; ingresso principale, al piano superiore). 11:00-14:00. La casa del sindacato studentesco, del famoso architetto Erik Bryggman, con ufficio, sala banchetti e alloggi per studenti oltre al ristorante per il pranzo, che di solito è tranquillo tranne a mezzogiorno, il che consente un tocco un po' più casalingo, ad es. il pane è spesso quello loro. La casa è anche una location per eventi e al piano terra c'è un bar privato e un ristorante-grill: Suntti. 

Prezzi modici

Hesburger è originaria di Turku ed è la più grande catena di ristoranti di hamburger in Finlandia.

Manzo Kung Po al ristorante Kiinanmuuri

Le pizzerie sono spesso kebab-pizzerie economiche che offrono kebab, falafel e pizza. Ce ne sono molte in centro, e i ristoranti in periferia sono spesso di questo tipo. I prezzi sono paragonabili alle offerte pranzo di altri ristoranti; le loro offerte per il pranzo sono generalmente limitate all'inclusione del caffè o all'offerta di più opzioni a prezzi più bassi. Purtroppo i ristoranti che offrono il kebab più buono si trovano in periferia. Kotipizza è una catena di non immigrati leggermente più costosa, principalmente da asporto. Ci sono anche pizzerie di fascia media o di categoria pazzesca, che offrono un'esperienza completamente diversa.

Hesburger è la catena di hamburger dominante in Finlandia, lasciando McDonald's e Burger King come marchi marginali, ed è particolarmente popolare a Turku, dove è stata fondata e ha tuttora sede. È quasi difficile non incrociarne uno passeggiando per il centro città; troverete quattro Hesburger proprio intorno all'area di Kauppatori. L'azienda è ancora gestita dalla famiglia che l'ha fondata negli anni '60. E chiedete a qualcuno del posto: gli hamburger Hesburger sono davvero più buoni! Se avete fretta potete ordinare il cibo tramite la loro app mobile.

Ci sono ancora alcuni chioschi alla griglia, per un pasto veloce e leggero, principalmente salsicce, hot dog, makkaraperunat, lihapiirakka o hamburger.

• Kiinanmuuri (Grande Muraglia Cinese), [email protected]. Kiinanmuuri è uno dei migliori ristoranti cinesi a Turku. Anche se di solito è affollato verso mezzogiorno, le decorazioni sono un po' datate e sembrano un po' sospette, il cibo è superbo. Tutti gli ingredienti sono molto freschi e le porzioni sono generalmente enormi. Il servizio a pranzo è davvero veloce. Se avete molta fame o desiderate sopravvivere un paio di giorni con una porzione, provate il take away per ottenere porzioni ancora più grandi. 
  • 12 , Sirkkalankatu 27, ☎ +358 2 233-5968. Pranzo: 11:00-15:00.  
  • 13 , Vähä-Hämeenkatu 1, ☎ +358 2 250-2888. Pranzo a buffet: 11,50 €. Lun-Gio 10:30-21:00, Ven 10:30-22:00, Sab 12:00-22:00, Dom 12:00-21:00; Pranzo: Lun-Ven 10:30-16:00, Sab 12:00-17:00.  
• 14 Kortteliravintola Kerttu, Läntinen pitkäkatu 35 (Vicino alla stazione ferroviaria), ☎ +358 2 250-6990. Lun-Gio 10:30-23:00, Ven 10:00-24:00, Sab 12:00-24:00. Kerttu è un famoso ristorante di quartiere con un menù a prezzi ragionevoli sia per gli onnivori che per gli erbivori. Kerttu è molto popolare tra gli studenti e nel ristorante c'è anche una lavanderia a gettoni che i visitatori possono utilizzare mentre si godono i pasti. Nei fine settimana hanno uno speciale buffet di hamburger, molto popolare tra la gente del posto. Il personale è molto cordiale e accogliente. 
  • 15 Rantakerttu, Läntinen rantakatu 55 (Vicino al traghetto Föri), ☎ +358 2 258-8000. Lun 11:00-15:00, Mar-Gio 11:00-22:00, Ven 11:00-23:00, Sab 12:00-23:00, Dom 12:00-18:00. Il ristorante gemello di Kortteliravintola Kerttu. 
• 16 Latte Café e Gourmand, Eerikinkatu 37, ☎ +358 449-756-699. Lun-Ven 10:00-17:00, Sab-Dom durante gli eventi. Piccolo caffè carino, che serve anche il pranzo molto economico. Vasta lista di caffè diversi da ogni angolo della terra (da bere o acquistare). Il menù include toast, panini, insalate e bagel. Non c'è bisogno di andare al ristorante a causa della fame perché le dimensioni di questi alimenti sono grandi. L'atmosfera è molto rilassante grazie ai suoni jazz e latini e ai colori caldi. Se desiderate più privacy, potete andare nella stanza sul retro e sedervi sull'accogliente divano. E durante l'estate potrete sedervi anche all'aperto. 
• 17 Nummis, Vanha Hämeentie 19, ☎ +358 2 250-6144. 10,00-15,00 €. 10:00-22:00. Ristorante pizzeria e kebab nel quartiere di Nummi. Serve pizze e kebab abbastanza buoni, ma non aspettatevi niente di speciale. 
• 18 Rax Buffet, Aurakatu 12, ☎ +358 20-766-4911. Pranzo: 12,00 €; fuori pranzo: 14,00 €; fine settimana: 16,00 €; bambini dai 3 ai 6 anni: 5,00 €; bambini dai 7 agli 11 anni: 9,00 €. Lun-Gio 11:00-20:00, Ven 11:00-21:00, Sab 11:00-19:00, Dom 12:00-19:00. Catena. Offre un buffet a consumazione libera che comprende pizza, piatti alla griglia, insalate, gelati e bevande analcoliche. Buona opzione se avete voglia di riempirvi davvero lo stomaco per molto tempo ed in modo economico. 
• 19 Taco Nito, Aurakatu 3, ☎ +358 40-653-3112. Attorno ai 10,00 €. Di proprietà di fratelli messicani, Taco Nito serve finger food semplici ma molto gustosi. Mais, carne, salsa, fagioli, peperoncino e avocado sono i capisaldi del cibo. Il ristorante ha sempre avuto un buon riscontro da parte dei clienti e ha prezzi relativamente bassi. 
• 20 Yasukon Keittiö, Yliopistonkatu 26 C (al secondo piano), ☎ +358 440-335-507, [email protected]. Questo è un piccolo ristorante giapponese che serve ogni giorno piatti giapponesi fatti in casa, oltre ad alcuni sushi e altri piatti più comuni. Tutto è ben preparato e l'atmosfera del ristorante è molto autentica. I posti di Yasuko sono meno di 20 persone, ma più di 10 clienti significa che potreste dover aspettare per il vostro cibo, ma ne vale la pena. 

Prezzi medi

Pasto al ristorante Harald a Turku.

• 21 Delhi Darbar, Hämeenkatu 8, ☎ +358 2 233-3988, [email protected]. Lun-Gio 10:30-22:00, Ven 10:30-23:00, Sab 12:00-23:00, Dom 12:00-22:00. Cibo indiano eccellente e autentico. A pochi passi dalla Cattedrale. 
• 22 Kado Sushi, Eerikinkatu 16 (All'interno del mercato coperto), [email protected]. Lun-Ven 11:00-18:00, Sab 11:00-16:00. Il sushi Kado combina prelibatezze salutari con piaceri estetici, il tutto preparato con ingredienti freschi. Cucina giapponese. 
• 23 Kobe sushi, Martinkatu 3 (A 20 minuti a piedi dal centro città o con l'autobus 9), ☎ +358 44 9877251. Buffet: 13,00 €. Mar-Ven 11:00-21:00, Sab-Dom 12:00-21:00. Autentico cibo giapponese. 
• 24 Pinella, Vanha Suurtori 2, ☎ +358 50-554-3733, [email protected]. 15,00-20,00 €; Pranzo: 12,50 €. Lun-Gio 11:00-20:30, Ven 11:00-22:00, Sab 12:00-22:00, Dom 12:00-20:00. Pinella è un edificio simbolo sul fiume. Ora è una pizzeria della catena Via Tribunali, che serve pizze in stile napoletano. 
• 25 Pippurimylly, Stålarminkatu 2 (Dietro Sports Park), ☎ +358 2 277-3350. Lun-Ven 11:00-23:00, Sab 12:00-23:00, Dom 12:00-21:00. La cucina chiude 1 ora prima dell'orario di chiusura. Pippurimylly è un tradizionale ristorante a conduzione familiare che serve la gente del posto da decenni e poco è cambiato: nostalgia! Utilizza prodotti finlandesi ed è noto per le sue bistecche. 
• 26 Sergio's, Läntinen Rantakatu 27, ☎ +358 20-769-8585, [email protected]. Lun-Ven 16:00-23:00, Sab 13:00-23:00. Autentico ristorante italiano in una casa in legno del 1787 vicino al fiume. La maggior parte degli ingredienti vengono importati dall'Italia. Inoltre, di regola, il personale è italiano, ma il servizio è ovviamente anche in finlandese e inglese. Pizze, pasta, pesce, carne, risotti, piatti vegetariani e dolci italiani. Buona selezione di vini. 
• 27 Trattoria Romana, Hämeenkatu 9, ☎ +358 2 251-9554. Pranzo: 13,00 €. A la carte: Mar-Ven 14:00-23:00, Sab 13:00-23:00, Dom 13:00-20:00 (la cucina chiude 1 ora prima); Pranzo: Mar-Ven 11:00-14:30. Autentica trattoria italiana, posseduta e gestita da italiani. Ottimo rapporto qualità prezzo. Spesso affollato. 
• 28 Viikinkiravintola Harald, Aurakatu 3 (Tra Kauppatori e il ponte di Auransilta), ☎ +358 44-766-8204, [email protected]. 18,00-50,00 €; bambini: 9,00-12,00 €; Pranzo: 12,50 €. Lun 12:00-23:00, Gio-Ven 12:00-24:00, Sab 12:00-1:00, Dom 15:00-22:00. Quasi autentico con pellicce alle pareti e mobili rustici, con un po' di umorismo. Buon cibo con accostamenti sorprendenti, come la marmellata o i frutti di bosco con i secondi piatti. Forse come lo avevano i Vichinghi, ma non importa se no. Bagni chiamati Harald (uomini) e Helga (donne). 

Prezzi elevati

La maggior parte dei ristoranti, caffè e bar dispongono di terrazze all'aperto durante la stagione estiva.

La maggiore concentrazione di ottimi ristoranti si trova lungo il fiume, sulla riva destra a valle del ponte della cattedrale. Altri sono sparsi in giro, come Kaskis, che ha ottenuto una stella Michelin nel 2022.

• 29 E. Ekblom, Läntinen Rantakatu 3, ☎ +358 2 536-9445, [email protected]. Mer-Gio 17:00-23:00, Ven-Sab 17:00-1:00. Confortevole enoteca di alta qualità. I suoi vini accuratamente selezionati offrono un'ampia varietà con cambiamenti stagionali. In bel contesto ristrutturato rispettosamente, disposto su due piani. La cucina offre prelibatezze dolci e salate per accompagnare il vino, mentre la terrazza estiva offre una splendida vista verso il fiume. 
• 30 Gustavo, Linnankatu 1 (Vähätori, vicino al ponte), ☎ +358 46-922-2488, [email protected]. Gio-Ven 11:00-14:00 e 17:00-22:00, Sab 15:00-22:00. Cucina mediterranea con un tocco scandinavo. Suggerimento: raccogliete alcuni pinchos portoghesi con la pizza e condivideteli con i vostri amici. Non esitate a chiedere qualsiasi cosa vi sorprenda, il personale è molto gentile e disponibile. Gustavo importa anche vini propri. 
• 31 Kaskis, Kaskenkatu 6 A, ☎ +358 44-723-0200, [email protected]. Mar-Gio 16:00-23:00, Ven-Sab 16:00-24:00. Prende il nome dalla sua posizione sulla collina Kaskenmäki, Kaskis è stato aperto nel 2014 da tre amici. Cucina raffinata influenzata soprattutto dalle cucine dell'Europa meridionale, scandinava e asiatica. Stella Michelin. Cercate di prenotare il vostro tavolo con largo anticipo, gli orari di punta vengono esauriti mesi prima. 
• 32 Mami, Linnankatu 3 (Vähätori), ☎ +358 2 231-1111, [email protected]. Pranzo: 10,00-25,00 €. Pranzo: Mar-Ven 11:00-15:00; à la carte: Mar-Ven 17:00-22:00, Sab 13:00-22:00. Il minuscolo Mami è considerato uno dei migliori ristoranti di Turku. Offre un servizio rilassato, cibo preparato con cura e un ambiente confortevole e moderno. La terrazza estiva offre le viste più belle. Servono anche un ottimo pranzo. 
• 33 Samppalinna, Itäinen Rantakatu 10, ☎ +358 10-764-5391, [email protected]. Solo d'estate. Il ristorante Samppalinna (aperto nel 1832) è una spettacolare villa in legno immersa nel parco, con terrazze verso il fiume. Per gli amanti del buon cibo, del bere e del teatro. 
• 34 Roster, Tuomiokirkonkatu 6 (Dietro la cattedrale vista dal ponte), ☎ +358 9 6128-6850 (sede centrale della catena?), [email protected]. Lun 11:30-22:00, Mar-Ven 11:30-23:00, Sab 15:00-23:00, Dom 12:00-18:00. Roster offre un posto dove bere e cenare in un ambiente piacevole. Bevete una bevanda prima di cena in un cocktail bar alla moda. E un'altra anche dopo cena. 
• 35 Smör, Läntinen Rantakatu 3, ☎ +358 2 536-9444, [email protected]. Il menù cambia a seconda delle stagioni. Nell'ambiente delle volte della cantina, Smör serve a pranzo e cena. 
• 36 Suomalainen Pohja, Aurakatu 24, ☎ +358 2 251-2000, [email protected]. Lun-Ven 11:00-20:00. Suomalainen Pohja è stato costruito nel 1980 ed è stato progettato dall'architetto Sigvard Eklund. Gli interni sono stati progettati da un inglese, Sir George Salmon. Il piano è stato la base per le attività di un club inglese. Pohja serve piatti tradizionali e un'atmosfera raffinata. 
• 37 Tintå, Läntinen Rantakatu 9 (Riva destra, da Aurasilta), ☎ +358 2 230-7023, [email protected]. Lun 11:00-24:00, Mar-Gio 11:00-1:00, Ven 11:00-2:00, Sab 12:00-2:00, Dom 12:00-22:00. Tintå è un wine restaurant dall'atmosfera rilassata, vicino al fiume. Serve più di cento vini diversi e un breve ma buon menù di pizze gourmet e gustosi pranzi nei giorni feriali. La terrazza completa il paesaggio fluviale. 
• 38 Tårget, Linnankatu 3 (Vähätori), ☎ +358 400-522-707, [email protected]. Lun-Gio 11:00-22:00, Ven 11:00-3:00, Sab 12:00-3:00; Pranzo: Lun-Ven 11:00-15:00, in quei giorni il menù à la carte è disponibile dalle 16:00. Cucina italiana, internazionale e scandinava. Ospita anche un ottimo wine-bar, che è uno dei punti caldi della città soprattutto durante il periodo estivo. Ristorante in stile bistrot trendy ma informale. 

Gastropub

Barista che prepara una bevanda a Tiirikkala

• 39 Hunsvotti, Län­tinen Ran­ta­katu 55 (Vicino a Föri), ☎ +358 2 258-8000. Lun-Gio 11:00-22:00, Ven 11:00-23:00, Sab 12:00-23:00, Dom 12:00-19:00. Una combinazione di bar sportivo e gastropub, poiché potete ordinare cibo dal ristorante Rantakerttu al pub. 
• 40 Löytö, Uudenmaankatu 1 (Vicino alla cattedrale), ☎ +358 2 233-0203, [email protected]. Pranzo: 8,00-12,00 €; à la carte: 3,00 € (cibo da mangiare con le mani); 32,00 € (bistecca). Lun-Gio 11:00-24:00, Ven 11:00-2:00, Sab 14:00-2:00, Dom 15:00-2:00. Cantina idilliaca sotterranea. 
• 41 Pikku-Torre, Yliopistonkatu 30, ☎ +358 2 274-4866. Lun-Mar 11:00-24:00, Mer-Gio 11:00-1:00, Ven 11:00-3:00, Dom 12:00-24:00. Pikku-Torre è una combinazione di ristorante, bar sportivo e club. Ha un buon menù ricco di bistecche, hamburger e insalate. Serve anche il pranzo tutti i giorni. La sera si trasforma maggiormente in un bar e in una discoteca. 
• 42 Pub Niska, Kristiinankatu 1, ☎ +358 40-739-1006, [email protected]. Lun-Gio 11:00-22:00, Ven 11:00-23:00, Sab 12:00-23:00, Dom 12:00-22:00. Pub Niska Turku è un concetto di ristorante sviluppato dallo chef Michael Björklund delle Isole Åland. Noto per le sue pizze dell'arcipelago realizzate con ingredienti freschi e di alta qualità provenienti principalmente dalle Åland. La loro lista comprende insalate ripiene, dessert e una versatile selezione di bevande. 
• 43 Tiirikkala, Linnankatu 3, ☎ +358 44-756-6160, [email protected]. Lun 19:30-24:00, Mar-Gio 11:00-22:00, Ven-Sab 11:00-2:00, Dom 12:00-22:00. Oltre a una buona selezione di vini e bevande, Tiirikkala offre tradizionali panini smørrebrød danesi e pasticcini fatti a mano sul posto. Il design degli interni del ristorante è molto scandinavo e riflette i suoi piatti. Serve birre microbirrerie finlandesi dai suoi rubinetti. 
• 44 Vaakahuoneen Paviljonki, Linnankatu 38, ☎ +358 2 515-3300. Questo ristorante è un complesso di intrattenimento vicino al fiume. Offre musica dal vivo (per ballare o altro), una caffetteria specializzata, un ristorante pizzeria e un ristorante à la carte. L'estremità dell'edificio funge anche da biglietteria della S/S Ukkopekka. 

Cucina vegetariana

• 45 Kasvis-ravintola, Yliopistonkatu 29 a (Al piano terra della Chiesa Betel nel cortile, porta nel muretto corto, seguire la segnaletica), ☎ +358 50-326-5122, [email protected]. 7,70–11,50 €; bambini dai 7 ai 12 anni: 5,00 €; asporto: 14,50 €/kg. Lun-Ven 11:00-15:00. Ristorante vegetariano che serve pranzo a buffet, utilizzando principalmente prodotti biologici e di produzione locale. I vegani possono mangiare la maggior parte delle cose offerte, basta controllare la lavagna (alternative vegane spesso disponibili quando necessario) e scegliere il latte fuori per il caffè (ma, a meno che non sia necessario, provate invece i tè del giorno inclusi). Le sale da pranzo sono insipide nonostante l'esterno, ma il cibo è buono. 
• 46 Kahvila Koroinen, Catilluksentie 2 (Dalla penisola di Koroinen), ☎ +358 40-360-0830 (Lun-Ven). Pranzo: 10,00 €; caffè con torta: 7,00 €. Bar e negozio di biciclette: Dom 12:00-16:00 (bassa stagione); riparazione biciclette: Gio 14:00-18:00. Caffè con pranzo presso l'ex fattoria Koroinen. L'opzione principale del pranzo di solito si concentra sulle verdure fresche locali, con un tocco non convenzionale. Non si pubblicizzano come vegetariani, ma la maggior parte dei piatti sembra essere vegana. L'associazione che gestisce il locale, Elävän Kulttuurin Koroinen, promuove l'artigianato con materiali naturali, l'agricoltura sostenibile su piccola scala e temi correlati, come dimostra. Popolare dalle famiglie. La casa non è accessibile ai disabili in sedia a rotelle, ma la maggior parte delle persone si siede comunque nel cortile; WC annesso accessibile a 100 metri di distanza. Altre attività nel sito sono un laboratorio di ceramica (acquistate un'ocarina a cucù!) e un negozio di biciclette riciclate (compresi i pezzi di ricambio) che organizza riparazioni fai-da-te delle biciclette (olio e pompa disponibili 24 ore su 24). Inoltre corsi ed eventi culturali. 
• 47 Kuori, Hämeenkatu 8 (A 200 metri dalla cattedrale), ☎ +358 20-794-0330, [email protected]. Pranzo: 12,70 €; menù degustazione: 56,00 €. Lun 11:00-15:00, Mar-Gio 11:00-15:00 e 17:00-22:00, Ven 11:00-15:00 e 17:00-23:00, Sab 17:00-23:00. Ristorante vegetariano molto frequentato. Suggerimento: provate il menù degustazione di 6 portate. Il ristorante gemello Roots Kitchen, situato nel mercato coperto, è un ottimo posto per mangiare, anche se potrebbe essere affollato durante l'ora di pranzo. 
• 48 VG Wok, Rauninaukio (A 150 metri oltre il ponte della ferrovia presso la stazione degli autobus), ☎ +358 45-665-1793. Primi piatti: 7,50 €. Lun-Gio 11:00-18:00, Ven 11:00-20:00, Sab 12:00-20:00. Posto economico vegetariano davvero carino. Vg Wok ha ristoranti gemelli a Tykistönkatu e Arvinkatu. Autentico cibo asiatico. 

Dove alloggiare

Campeggi

Vedere anche l'articolo su Naantali.

• 1 Campeggio Ruissalo, Saarontie 25 (Autobus 8), ☎ +358 2 262-5100, [email protected]. 40,00/160,00 €; tenda: oltre 18,00 € + 5,00/2,00 € a persona. Campeggio e sistemazione al coperto sulla punta più esterna dell'isola di Ruissalo. L'area campeggio e roulotte ben attrezzata dispone di spiaggia, sauna, minimarket e vari altri servizi, tra cui docce calde e servizio lavanderia. Le opzioni di intrattenimento sono campi da minigolf, pallavolo, badminton e basket, percorso fitness, campi da gioco e un bar-ristorante. Aperto da giugno ad agosto. 

Prezzi modici

Ostello Borea

La Bridgettine Convent Guest House si trova accanto alla Chiesa cattolica.

• 2 Ostello Borea, River Aura, Linnankatu 72 (Presso il cantiere Forum Marinum), ☎ +358 40-843-6611, [email protected]. Camera singola: 51,00 €; Doppia: 82,00 €. s/s Bore on the River Aura ha un'atmosfera unica. Costruita per la rotta Turku-Stoccolma, molti la ricordano come una nave da crociera in acque diverse, ma ora l'ex piroscafo è ormeggiato permanentemente sulle rive del fiume Aura e accanto ad altre funzioni ospita un ostello economico con 130 cabine. Nella maggior parte delle (piccole) cabine è presente una doccia e un WC privati. I prezzi comprendono la biancheria, gli asciugamani e la prima colazione, che viene servita nel ristorante a buffet della nave. Deposito bagagli, servizio lavanderia e connessione Wi-Fi gratuita. Nelle vicinanze troverete il Castello di Turku e il Forum Marinum. Molte scale strette, non adatte a disabili. 
• 3 Bridgettine Convent Guest House, Ursininkatu 15 A, ☎ +358 2 250-1910, fax: +358 2-250-3078, [email protected]. Camera singola: 45,00 €; doppia: 65,00 €. Riceverete un caloroso benvenuto e un sorriso amichevole dalle suore cattoliche che gestiscono questa pensione in una posizione centrale ma tranquilla a Turku. Le camere sono semplici e pulite, c'è un parcheggio custodito dietro la pensione e la colazione continentale è inclusa. Al momento (luglio 2020) si accettano solo contanti. 
• 4 Guesthouse Tapuli, Kaivokatu 14 (Tra l'università e il parco Kupittaa), ☎ +358 2 250-1600. Camera singola: 50,00 €; Doppia: 65,00 €. Piccola pensione con camere accoglienti con TV. Colazione esclusa, la cucina è disponibile per il self-service. I bagni e le docce si trovano nel corridoio. La sauna è calda tutti i giorni (inclusa). C'è anche la connessione Wi-Fi gratuita. 
• 5 Hotel Harriet, Käsityöläiskatu 11, ☎ +358 40-910-3333, fax: +358 2-231-1110. 45,00/139,00 €. Camere moderne di qualità hotel e ostello nel centro. 
• 6 Hesehotelli, Läntinen Pitkäkatu 1 (Vicino alla stazione degli autobus di Turku), ☎ +358 45-634-3443. A partire da 50,00 €. Check-in: Lun-Mer 7:30-3:30, Gio 7:30-24:00, Ven-Sab 0:00-24:00, Dom 0:00-3:00. L'Hesehotel è di proprietà della catena di hamburger Hesburger e si trova al secondo piano di uno dei loro ristoranti più grandi. Dispone di 15 camere e 46 posti letto. L'attrezzatura della camera comprende aria condizionata, frigorifero, TV digitale e connessione Wi-Fi gratuita. È possibile ordinare la colazione e altri cibi dal ristorante sottostante e anche il check-in viene effettuato al bancone del ristorante. Il prezzo per la prenotazione del parcheggio è di 5,00 € al giorno. 
• 7 Ostello Interpoint, Vähä-Hämeenkatu 12 A, ☎ +358 400-821-905. 10,00 €/persona. Gestito dalla YWCA di Turku, questo è il posto più economico dove dormire in città, ma per una buona ragione: ci sono solo 30 materassi sul pavimento e una doccia. Se questo vi basta, allora questo è il vostro posto. 
• 8 Linnasmäki, Lustokatu 7 (Räntämäki, a 4 km dal centro di Turku; diverse linee di autobus a 400–500 metri dall'ostello), ☎ +358 2 412-3500, [email protected]. Camere singole: 60,00 €; Doppie: 70,00 €. Check-in: Reception: Settembre-Maggio 8:30-15:00, Giugno-Agosto 8:30-20:00. Alloggio in un ambiente tranquillo, in collaborazione con il Turku Christian Institute. Gli ospiti possono utilizzare la piscina e la zona sauna. Durante l'estate sono presenti numerosi percorsi escursionistici con biciclette a noleggio. Gli ospiti possono soggiornare in un hotel o in un ostello ristrutturato che offre anche camere familiari e appartamenti. Sono inoltre disponibili camere singole attrezzate per ospiti disabili. Ampio parcheggio gratuito per gli ospiti. 
• 9 Bed & Breakfast Tuure, Tuureporinkatu 17 C, terzo piano, ☎ +358 2 233-0230, [email protected]. 45,00/97,00 €. Check-in: La reception apre alle 8:00, dopodiché potrete portare i bagagli quando necessario. Check-in 14:00-16:00. Una struttura accogliente e non fumatori che offre sistemazioni a prezzi accessibili a soli tre isolati dalla Piazza del Mercato. 15 camere, 5 docce/bagni condivisi lungo il corridoio, una sala colazione e una cucina. Hanno anche computer e Wi-Fi, nonché lavatrice e altre necessità di una casa, tutte gratuite per gli ospiti. La colazione è abbondante e inclusa nel prezzo della camera. 

Prezzi medi

Park Hotel

• 10 Centro Hotel, Yliopistonkatu 12 A, ☎ +358 2 211-8100, [email protected]. 110,00–150,00 €. Hotel moderno nel cortile interno del suo edificio. Hotel a conduzione familiare, un po' più personale rispetto agli hotel della catena di Turku. 
• 11 Omena Hotel, Humalistonkatu 7. 80,00-90,00 €. Check-in: 16:00, check-out: 12:00. Niente personale alla reception e niente colazione, ma i prezzi sono notevolmente più economici. La prenotazione viene effettuata online e ottenete un codice che potete utilizzare per entrare nell'edificio e nella vostra camera. Ci sono anche distributori automatici per acquistare snack e cibo. 
• 12 Park Hotel, Rauhankatu 1 (Presso il parco Puolala tra la stazione ferroviaria e Kauppatori), ☎ +358 2 273-2555, ☎ +358 2 251-9696, [email protected]. 140,00-150,00 €. Check-in: 14:00, check-out: 12:00. Il Park Hotel è uno dei boutique hotel più antichi della Finlandia. In un edificio in stile liberty, costruito nel 1902. 
• 13 Scandic Hotel Plaza, Yliopistonkatu 29, ☎ +358 2 332-00, fax: +358 2 332-0111. 125,00-190,00 €. Ristorante. Sauna. Palestra aperta 24 ore su 24. La bicicletta può essere presa in prestito. 
• 14 Best Western Hotel Seaport, Toinen Poikkikatu 2 (Nella zona del porto), ☎ +358 2 283-3000, fax: +358 2-283-3100, [email protected]. Hotel essenziale a conduzione familiare in un'antica dogana. 
• 15 Sokos Hotel Seurahuone, Eerikinkatu 23, ☎ +358 2 337-301, fax: +358 2 337-2200, [email protected]. Un po' più orientato al business rispetto agli altri Sokos Hotels in città. Il ristorante dell'hotel dovrebbe essere in stile spagnolo. 
• 16 Holiday Inn Turku, Eerikinkatu 28, ☎ +358 2 338-211, fax: +358 2 338-2299, [email protected]. Prezzi moderati. La colazione è discreta. 
• 17 Cumulus Turku, Eerikinkatu 30, ☎ +358 2 218-1000, [email protected]. Hotel d'affari di fascia media. 
• 18 Hotel Helmi, Tuureporinkatu 11, ☎ +358 20-786-2770, [email protected]. 95,00–110,00 €; pranzo: 10,70 €; colazione: 11,50 €; bambini dai 4 ai 12 anni: 6,90 €. Piccolo albergo di prezzo medio vicino alla stazione degli autobus, parte del progetto originale della stazione. L'edificio dell'hotel è una vecchia stazione di servizio, di proprietà della Shell, dalla quale prende il nome "Pearl". Hotel di buona qualità, essenziale e senza fronzoli, con un ottimo rapporto qualità-prezzo. La caffetteria offre anche colazione/pranzo/snack da asporto. 

Prezzi elevati

Hotel Marina Palace

• 19 Radisson Blu Marina Palace Hotel, Turku, Linnankatu 32, ☎ +358 20-123-4710, [email protected]. A Linnankatu, affacciato sul fiume Aura, l'Hotel Marina Palace è considerato da molti il miglior hotel di Turku. Ha ospitato molte celebrità in visita a Turku, tra cui la regina Elisabetta II e la famiglia reale di Svezia. Con camere ben arredate con vista sul fiume Aura. Potete cenare in due ristoranti in loco, incluso il famoso "Grill it!" Marina. Palestra completamente attrezzata. Banchina per gli ospiti (ponti troppo bassi per barche a vela). 
• 20 Sokos Hotel Wiklund, Kauppiaskatu 6 (Nel grande magazzino Wiklund di Kauppatori), ☎ +358 2 337-381, [email protected]. Spesso sono disponibili buoni sconti se prenotate un pacchetto insieme alle compagnie di traghetti. 
• 21 Scandic Julia, Eerikinkatu 4, ☎ +358 2 336-000, fax: +358 2 3360-2211, [email protected]. Camere pulite e confortevoli, servizio eccellente e cordiale, colazione di qualità, forse il miglior brunch della città. Camere completamente attrezzate. Ottimo rapporto qualità prezzo. 

Spa hotel

Ruissalo Spa

• 22 Spa Hotel Caribia, Kongressikuja 1 (Presso il villaggio studentesco, dietro le università, a 2 km da Kauppatori; autobus 50–54), ☎ +358 300-870-900 (scatto di 60 cent/minuto compresi tempi di attesa max 3 € + mvm/pvm), +358 300-870-929 (Reception; stesso costo), [email protected]. 140,00 € con accesso spa 165,00 €; parcheggio 1,00 €/ora, 13,00 €/giorno; terme: 22,00/16,00 € (studenti, pensionati e bambini e ragazzi dai 4 ai 14 anni ridotto), biglietto famiglia (1+3/2+2) 60,00 €. Spa arredata in stile caraibico, apprezzata dalle famiglie. L'hotel ospita anche numerose conferenze e altri eventi. Da non perdere nelle vicinanze la grande statua rosa dell'artista contemporaneo Alvar Gullichsen; è un mix tra anatra e maiale chiamato "Posankka".  
• 23 Ruissalo Spa, Ruissalon puistotie 640 (Autobus 8), ☎ +358 2 445-40, fax: +358 2 445-4590, [email protected]. La Ruissalo Spa si trova e prende il nome dalla pittoresca isola di Ruissalo. La spa è sul mare e potete scegliere di nuotare nelle piscine o anche in mare. La posizione è bellissima e c'è un campo da golf e un porto per gli ospiti proprio accanto all'hotel. Attenzione però: questo è il luogo preferito dagli anziani del posto, quindi se state cercando qualcosa di più orientato ai giovani, questo potrebbe non essere il posto adatto a voi. 

Sicurezza

Turku è generalmente una città sicura.

Turku deve affrontare alcuni problemi con la violenza di strada e la criminalità organizzata, ma nella maggior parte dei casi il buon senso dovrebbe essere sufficiente. Non ci sono zone interdette.

Nelle notti del fine settimana le persone ubriache possono causare fastidio, soprattutto dopo l'ultima chiamata. Fare il bagno nel fiume è vietato per una buona ragione: le sponde del fiume offrono pochissimo accesso alla riva; quello che era inteso come un rapido tuffo rinfrescante si tradurrà in una costosa operazione di salvataggio o peggio.

In caso di emergenza, chiamare sempre il 112, che è il numero di emergenza generale per la polizia, i vigili del fuoco, l'assistenza medica e i servizi sociali. In caso di dubbi è sempre meglio chiamare e chiedere.

Per cure mediche non urgenti, la città di Turku fornisce consulenza medica telefonicamente al numero ☎ +358 2 100-23. Le linee sono aperte nei giorni feriali dalle 8:00 alle 15:00. Le persone non udenti hanno un proprio servizio per la valutazione dell'assistenza medica, la consulenza e la fissazione di un appuntamento presso un centro sanitario. È possibile contattarlo in orario d'ufficio inviando un messaggio SMS al numero ☎ +358 44-907-3824.

Il T-Hospital dell'ospedale universitario di Turku è l'ospedale per incidenti e emergenze della regione, nonché un centro sanitario fuori orario e per i non residenti. Fornisce assistenza medica specializzata e cure 24 ore su 24 a coloro che si sono ammalati improvvisamente o hanno subito lesioni.

• 36 Pronto soccorso dell'ospedale universitario di Turku, Savitehtaankatu 1 ("T-sairaala", attraverso la ferrovia e l'autostrada 1, sull'autostrada 10, vicino alla stazione ferroviaria di Kupittaa), ☎ +358 2 313-8800 (banco di richiesta aiuto), +358 2 313-1420 (riguardo ai bambini), +358 50-592-4740 (SMS per chi non può parlare), +358 2 313-8930 (domande da parte dei parenti prossimi). Lun-Dom 0:00-24:00. Chiedete consiglio prima di venire, le code sono spesso lunghe. 
• I servizi sociali di emergenza possono essere contattati tramite il 112; negli orari lavorativi (giorni feriali 8:30–15:30) chiamate il numero ☎ +358 2 262-6003. Anche gestione della vita.
• 37 Polizia, ☎ +358 295-440-501 (non emergenze – per le emergenze chiamare il 112). Lun-Ven 8:00-17:00 (orari più brevi per molte questioni).  

Durante il giorno ci sono diverse farmacie tra cui scegliere, alcune con orari piuttosto lunghi. Se ricevete una prescrizione, potreste chiedere quella più pratica.

• 38 Yliopiston apteekki, Yliopistonkatu 18 (Provenendo da Kauppatori), ☎ +358 30020200 (69 cent/minuto). Lun-Dom 7:00-23:00. Farmacia in centro, con orario prolungato, di proprietà dell'Università di Helsinki. 

Rispettare le usanze

• Evitare di camminare sulle piste ciclabili. Le piste ciclabili dedicate sono chiaramente segnalate, ma a volte corrono direttamente accanto al marciapiede (marciapiede). Quando invece si pedala vicino a persone, soprattutto su piste ciclabili condivise con i pedoni, prestare attenzione al sorpasso di bambini, cani o persone che potrebbero perdere l'equilibrio se spaventate.
• Quando aspettate in fila, siate pazienti ed educati. I finlandesi non saltano mai la fila, ma assicuratevi di stare effettivamente in fila. Se non siete sicuri, chiedete. In molti posti ci si aspetta che voi riceviate un numero di coda da una macchinetta.
• Non date da mangiare ai gabbiani o ai piccioni soprattutto nel centro città. I gabbiani che prendono i gelati o i panini delle persone sono un vero problema in alcune zone, e dar loro da mangiare incoraggia questo comportamento. Dare da mangiare agli uccelli è ufficialmente vietato in molte zone. In altri luoghi potrebbe essere consentito e incoraggiato, ma controllate i consigli ufficiali.

Come restare in contatto

Internet

Gli studenti e il personale degli istituti partecipanti ottengono la connessione Wi-Fi gratuita attraverso la rete Eduroam.

La biblioteca principale della città (vedere sopra nella sezione "Opportunità di studio") offre Wi-Fi (scegliete una nota con la password o chiedete) e computer pubblici con accesso a Internet (senza prenotazione, per lo più ce ne sono alcuni gratuiti). I computer da "15 minuti" possono essere utilizzati senza effettuare il login.

Tenersi informati

Sala lettura giornali della Biblioteca comunale di Turku, con computer pubblici

Un assortimento di giornali stranieri è disponibile per la lettura nella biblioteca principale (vedere sopra nella sezione "Opportunità di studio") e in vendita in alcuni punti vendita (ad es. R-kioski presso la stazione ferroviaria principale o presso Kauppatori). Aspettatevi di trovarne alcuni famosi almeno in svedese, inglese, tedesco, francese e spagnolo (anche se sempre più spesso sono disponibili solo i loro diari settimanali). Nella biblioteca principale ce ne sono anche alcune più strane, ad es. dalla Carelia russa. I giornali locali sono il finlandese Turun Sanomat, lo svedese Åbo Underrättelser e il libero Turkulainen; molti locali sono anche abbonati a Helsingin Sanomat o a Hufvudstadsbladet di Helsinki.

Nei dintorni

Salpando al largo di Ruissalo

• Saaristomeri – Estendendosi da Turku alle Åland e fino a Stoccolma, Saaristomeri forma il più grande arcipelago del mondo per numero di isole e comprende un parco nazionale. Il modo migliore per visitarla è sicuramente in bicicletta e con l'attrezzatura da campeggio, a meno che voi non sappiate come maneggiare uno yacht o un kayak o non vi possiate permettere il noleggio di una settimana di uno yacht con equipaggio.
  • Il sentiero di Saaristomeri è un percorso turistico di 125 o 250 km, che utilizza le strade e i traghetti tra le isole per fornire l'accesso all'arcipelago senza una propria imbarcazione e senza tornare sui propri passi. Il percorso può essere percorso in senso orario o antiorario, partendo da Turku e proseguendo attraverso i villaggi rurali dell'arcipelago e gli sorprendenti scenari del Mar Baltico.
• Parco nazionale di Kurjenrahka – Kurjenrahka è la zona paludosa protetta più grande e diversificata della regione, il parco comprende anche laghi e foreste secolari. Uno dei luoghi più famosi del parco è l'antico confine di otto comuni. Di solito una destinazione per gite di un giorno, le escursioni possono essere prolungate per durare un paio di giorni. A partire dal 2018 è possibile raggiungere Kurjenrahka in estate con l'autobus locale.
• Le altre città della Finlandia medievale fondate erano:
  • Porvoo – Uusimaa orientale, raggiungibile tramite la E18 o la Strada Reale.
  • Rauma – Con un centro storico dichiarato Patrimonio UNESCO, Rauma è raggiungibile in autobus da Turku in 1 ora e mezza.
  • Ulvila – Da Pori nel nord della storica provincia di Turku e Pori.
  • Naantali – Con la residenza estiva del Presidente della Finlandia Kultaranta, il parco tematico Moomin World e un bellissimo centro storico in legno, a 20 minuti di autobus locale.
  • Vyborg – Nel suo periodo di massimo splendore la più metropolitana delle città finlandesi; passato Porvoo, ora in Russia.
• Isole Åland – Se avete un giorno o due a disposizione, ci sono traghetti notturni e giornalieri per la Svezia e le Isole Åland. Stoccolma è a 10 ore di distanza, Mariehamn sulle isole Åland a circa 5 ore. Mentre i grandi traghetti vi portano direttamente da Turku alla terraferma delle Åland, potete anche fare un giro da un'isola all'altra prendendo un traghetto più piccolo gestito da Ålandstrafiken da Korpo o Kustavi a Saaristomeri.

Informazioni utili

Informazioni turistiche

L'agenzia turistica ufficiale di Turku è Turku Touring. Serve anche la regione più ampia.

• 39 Visit Turku, Aurakatu 2 (Accanto al Municipio, vicino al ponte dell'Aura; negli orari di punta è aperta anche la porta sul retro), ☎ +358 2 262-7444, fax: +358 2 262-7679, [email protected]. Settembre-Marzo: Lun-Dom 10:00-15:00; Aprile-Settembre: Lun-Ven 10:30-18:00; Sab-Dom 10:00-18:00. L'ufficio di Turku Touring offre consulenza, visite guidate, mappe, guide, souvenir, istruzioni per il noleggio di biciclette, gite di gruppo e altro ancora. 

Attività per bambini

Quasi tutti i parchi hanno un parco giochi con altalene, sabbiera, alcune strutture per l'arrampicata e forse un semplice teatro e alcune caratteristiche più insolite. Per i picnic, i parchi Kupittaa e Vartiovuori sono famosi. Anche le piscine di Kupittaa e Samppalinna sono dotate di aree picnic. C'è un angolo giochi per i bambini piccoli nella biblioteca cittadina (e simpatiche scene in piccoli reperti nascosti negli scaffali e nel pavimento). Il centro commerciale Hansa in centro dispone di una sala per bambini, con bagno per famiglie e attrezzature per scaldare il cibo. Anche molte altre attività commerciali e centri commerciali dispongono di strutture o intrattenimenti per bambini.

Il parco divertimenti di Kupittaa è un grande parco giochi dove anche i bambini più grandi possono divertirsi per un bel po'.

Kuralan kylämäki è un tranquillo museo storico vivente composto da alcune fattorie con la vita degli anni '50. Nell'edificio principale il personale svolge le faccende domestiche ed è pronto a parlare con qualsiasi visitatore. I bambini troveranno un angolo giochi con i giocattoli d'epoca, un altro nella stalla, con attrezzature più grandi, e tante occasioni per inventare i propri giochi. Le pecore si accalcano al recinto del pascolo per essere accarezzate.

Aboa Vetus vi permette di camminare in strade autentiche tra le rovine della Turku medievale. Ci sono schermi di computer per condurre i bambini attraverso le esposizioni sulle orme dei bambini dell'epoca esposta, forse una sandbox per provare a diventare archeologi e attività simili.

Nel Castello di Turku si celebrano i Giorni dei Cavalieri e delle Donne, durante i quali un gruppo di bambini viene condotto attraverso il castello, per poi terminare con il doppiaggio dei partecipanti. Risolvete il problema della lingua.

Se vi piace la biologia, il Museo Biologico è una perla. Presenta animali imbalsamati in paesaggi naturali: osservate lupi e alci, individuate gli uccellini sugli alberi, un ermellino nella neve e conoscete i diversi biotopi della Finlandia. Tutto però al di là degli schermi di vetro.

Altri musei potrebbero essere adatti o meno ai vostri bambini, a seconda dei loro interessi.

Per un viaggio più lungo, vale la pena prendere in considerazione il Moomin World a Naantali e Zoolandia a Lieto.

Potreste anche voler fare una passeggiata nel bosco, mangiare le bacche selvatiche fresche dagli arbusti, soprattutto se è qualcosa che non potete fare a casa. Assicuratevi di riconoscere almeno i mirtilli, che troverete nella maggior parte dei boschi suburbani nel periodo luglio-agosto. Procuratevi una mappa e trovate qualsiasi bosco ragionevolmente vicino a una fermata dell'autobus. Per vivere al meglio la vostra esperienza preparate un picnic, prendete l'autobus e fate una passeggiata di qualche chilometro. Lasciate che i bambini si prendano il tempo necessario per osservare le formiche e altre meraviglie naturali. Non limitatevi ai larghi sentieri di ghiaia, ma immergetevi nel bosco e arrampicatevi sulle rocce (nelle riserve naturali potreste essere confinati nei sentieri, quindi prediligete i boschi non protetti). Non vi perderete: anche se ci sono posti dove vi viene voglia di stare da soli con la natura, all'interno della tangenziale di Turku la casa più vicina non è mai a più di 500 metri di distanza.

Lavanderie

A meno che non disponete di una lavanderia nel vostro alloggio, potreste voler utilizzare un servizio di lavanderia:

• 40 24pesula, Uudenmaantie 19 (K-Citymarket Kupittaa; anche Mylly, Prisma Länsikeskus, Prisma Piispanristi), ☎ +358 10-292-7799 (costi condivisi?), [email protected]. 6,00 €/macchina standard (9 kg, 30 minuti), bicchiere: 4,00 €/30 minuti. Lun-Dom 0:00-24:00. Lavanderie in alcuni centri commerciali, self service, senza prenotazione. Detersivo incluso. Pagate con carta. 

Servizi per i cani

Le passeggiate più popolari sono le rive del fiume a est del ponte ferroviario (ad esempio vicino a Raunistula e allo Student Village). In alcuni luoghi sono disponibili contenitori per le feci dei cani, ma potete anche utilizzare normali contenitori per i rifiuti.

Esistono rifugi in diverse località, dove i cani possono correre e giocare senza guinzaglio. Hanno una parte per i cani di piccola taglia ed un'altra per quelli di grossa taglia, usate il buon senso nella scelta. Non andateci se il vostro cane è malato, aggressivo o potrebbe altrimenti disturbare gli altri cani.

• 41 Rifugio per cani di Kupittaa, Lemminkäisenkatu (Al confine nordorientale del parco Kupittaanpuisto).  
• 42 Rifugio per cani di Nummenranta (Alla passeggiata sulla sponda sinistra del fiume, presso lo Student Village).  
• 43 Rifugio per cani di Jäkäläpuisto, Jäkäläpolku (Luolavuori, il sentiero per il rifugio inizia a Rätiälänkatu).  

Luoghi di culto

Vedere la sezione "Architetture religiose" sopra per le chiese luterane e ortodosse, la sinagoga e un tempio buddista. La cattedrale offre servizi anche per alcune chiese di espatriati e la chiesa ortodossa offre servizi in alcune lingue. C'è un'altra chiesa ortodossa, appartenente al Patriarcato di Mosca, presso il museo dell'artigianato (presso il consolato russo). C'è una chiesa cattolica presso il Convento delle Brigidine. Ci sono anche luoghi di culto di TdG, SUG, pentecostali, avventisti, Esercito della Salvezza e alcune altre denominazioni cristiane, e umili moschee.

Consolati

• Austria 44 Austria, Linnankatu 36 B 11, ☎ +358 2-275-1411, fax: +358 2-275-1414, [email protected]. 9:00-11:00.  
• Belgio 45 Belgio, Läntinen Rantakatu 35, ☎ +358 2-515-1655, fax: +358 2-515-1590, [email protected].  
• Brasile 46 Brasile, Aurakatu 8, ☎ +358 2-651-6680.  
• Danimarca 47 Danimarca, Joukahaisenkatu 6, ☎ +358 2-276-5000, fax: +358 2-276-5001, [email protected]. 9:00-14:00.  
• Estonia 48 Estonia, Vanha Suurtori 3, ☎ +358 2-333-6122, [email protected].  
• Francia 49 Francia, Linnankatu 3 A, ☎ +358 2-250-0061, fax: +358 2-250-0013, [email protected].  
• Germania 50 Germania, c/o Sunborn Oy Juhana Herttuan puistokatu 23, ☎ +358 2-445-4501, fax: +358 2-445-4520, [email protected].  
• Grecia 51 Grecia, Kauppiaskatu 9 B, ☎ +358 2-334-4201, fax: +358 2-334-5414, [email protected].  
• Honduras 52 Honduras, Eristäjänmutka 17, ☎ +358 40-022-2244, fax: +358 2-254-7762, [email protected].  
• Ungheria 53 Ungheria, Linnankatu 8, ☎ +358 2-231-2182, [email protected].  
• Islanda 54 Islanda, Lukkarinkatu 6, ☎ +358 40-052-4234.  
• Italia 55 Italia, Linnankatu 3 A, ☎ +358 400-522-557.  
• Paesi Bassi 56 Paesi Bassi, Kauppiaskatu 9, ☎ +358 207-861-419, fax: +358 9-163-96417, [email protected].  
• Norvegia 57 Norvegia, Olavintie 2, ☎ +358 50-343-2299, [email protected]. 9:00-16:00.  
• Polonia 58 Polonia, Veistämönaukio 1, ☎ +358 2-281-3186, [email protected].  
• Portogallo 59 Portogallo, Linnankatu 35, ☎ +358 21-275-5314. Lun-Ven 9:00-16:00.  
• Russia 60 Russia, Vartiovuorenkatu 2, ☎ +358 2-233-6441, fax: +358 2-233-9779, [email protected]. Chiusura dall'autunno 2023.  
• Spagna 61 Spagna, Yliopistonkatu 24, ☎ +358 40-543-2094, [email protected].  
• Svezia 62 Svezia, Kauppiaskatu 5, ☎ +358 2-269-3303, fax: +358 2-269-3543, [email protected].  
• Regno Unito 63 Regno Unito, Puolalankatu 1, ☎ +358 2-274-3410, [email protected].  

Altri progetti

• Wikipedia contiene una voce riguardante Turku
• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Turku