Frasier – A dumagép
A Frasier – A dumagép (eredeti cím: Frasier) amerikai szituációs komédia, mely 1993 és 2004 között, tizenegy évadon át futott az NBC csatornán.
| Frasier – A dumagép (Frasier) | |
 | |
| Műfaj | szitcom |
| Alkotó |
|
| Főszereplő | |
| Főcímzene | Bruce Miller és Darryl Phinesse |
| Ország | Amerikai Egyesült Államok |
| Nyelv | angol |
| Évadok | 11 |
| Epizódok | 264 (epizódlista) |
| Gyártás | |
| Producer | Maggie Blanc |
| Részenkénti játékidő | 21-23 perc |
| Forgalmazó | NBC |
| Sugárzás | |
| Eredeti adó | NBC |
| Eredeti sugárzás | 1993. szeptember 16. – 2004. május 13. |
| Kronológia | |
| Előző | Cheers (1982–1993) |
| Kapcsolódó műsor | The Tortellis (1987) |
| További információk | |
 A Wikimédia Commons tartalmaz Frasier – A dumagép témájú médiaállományokat. | |
| Sablon • Wikidata • Segítség | |
A program megalkotója és producere David Angell, Peter Casey és David Lee (a Grub Street Productions képviseletében), együttműködve a Grammnet (2004) és a Paramount Network Television cégekkel. A sorozat a Cheers spin-offja és az abban megismert pszichiáter, Frasier Crane életének alakulását mutatja be, aki szülővárosába, Seattle-be visszatérve új életet kezd. Rádiós tanácsadói munkája mellett ismét felveszi a kapcsolatot apjával és testvérével, valamint új barátokat is szerez.[1] A főbb szerepekben Kelsey Grammer, Jane Leeves, David Hyde Pierce, Peri Gilpin és John Mahoney tűnik fel.
A Frasier kritikai fogadtatása kiemelkedően pozitív volt, összesen harminchét Primetime Emmy-díjat kapott, a bemutatásának idején rekordot döntve ezzel. Öt egymást követő évben nyerte meg a legjobb vígjáték-sorozatnak járó Primetime Emmy-díjat.[2]
Szereplők
szerkesztés| Színész | Szerep | Magyar hang | Leírás | |
|---|---|---|---|---|
| 1. változat[3] | 2. változat[4] | |||
| Kelsey Grammer | Frasier Crane | Szombathy Gyula (1. hang) Sörös Sándor (2. hang) |
Dózsa Zoltán | rádiós pszichiáter, a sorozat főszereplője |
| Jane Leeves | Daphne Moon (Crane) | Németh Borbála (1. hang) Kiss Erika (2. hang) |
Mezei Kitty | gyógytornász, Niles Crane szerelme, majd felesége |
| David Hyde Pierce | Niles Crane | Bor Zoltán (1. hang) Láng Balázs (2. hang) |
Seder Gábor | Frasier öccse, szintén pszichiáter |
| Peri Gilpin | Roz Doyle | Kocsis Mariann | Nádasi Veronika | Frasier rádióműsorának producere |
| John Mahoney | Martin Crane | Sinkó László (1. hang) Versényi László (2. hang) |
Rosta Sándor | Frasier és Niles apja |
| Dan Butler | Bob "Bulldog" Briscoe | N/A | N/A | a Frasier rádiós műsora után következő sportprogram műsorvezetője |
Magyar változat
szerkesztés- 1. változat
- Szinkronrendező: Juhász Anna
Epizódok
szerkesztés
| Évad | Epizódok | Eredeti sugárzás | Eredeti adó | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Évadpremier | Évadfinálé | ||||
| 1 | 24 | 1993. szeptember 16. | 1994. május 19. | NBC | |
| 2 | 24 | 1994. szeptember 20. | 1995. május 23. | ||
| 3 | 24 | 1995. szeptember 19. | 1996. május 21. | ||
| 4 | 24 | 1996. szeptember 17. | 1997. május 20. | ||
| 5 | 24 | 1997. szeptember 23. | 1998. május 19. | ||
| 6 | 24 | 1998. szeptember 24. | 1999. május 20. | ||
| 7 | 24 | 1999. szeptember 23. | 2000. május 18. | ||
| 8 | 24 | 2000. október 24. | 2001. május 22. | ||
| 9 | 24 | 2001. szeptember 25. | 2002. május 21. | ||
| Különkiadás | 2001. november 13. | ||||
| 10 | 24 | 2002. szeptember 24. | 2003. május 20. | ||
| 11 | 24 | 2003. szeptember 23. | 2004. május 13. | ||
| Különkiadás | 2004. május 13. | ||||
Fordítás
szerkesztés- Ez a szócikk részben vagy egészben a Frasier című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
Jegyzetek
szerkesztés- ↑ Mumford, Gwilym: Frasier: Kelsey Grammer's snobbish shrink poised for a return to TV (angol nyelven). The Guardian, 2018. július 26. (Hozzáférés: 2020. március 6.)
- ↑ Frasier (angol nyelven). Emmys. (Hozzáférés: 2020. március 6.)
- ↑ A Frasier - A dumagép magyar hangjai - 1. magyar változat. Szinkronok.hu. (Hozzáférés: 2023. február 8.)
- ↑ A Frasier - A dumagép magyar hangjai - 2. magyar változat. Mentrum. (Hozzáférés: 2023. február 8.)
További információk
szerkesztés- Frasier – A dumagép a PORT.hu-n (magyarul)
- Frasier – A dumagép az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Frasier – A dumagép a Rotten Tomatoeson (angolul)
- Frasier – A dumagép a Box Office Mojón (angolul)
|
Ez a televíziózással, rádiózással kapcsolatos lap egyelőre csonk (erősen hiányos). Segíts te is, hogy igazi szócikk lehessen belőle! |