Add some sort of Docker based tool for validating (check links/spelling) the docs locally.

Currently the only way I have to do this is by opening a PR.
Using Ruby/ Rake on windows is a pain where docker would streamline this process.