I couldn't figure out where else to put this issue. I don't have a Jira account to submit a ticket on Forge:

Example:

Under the 'Reference' section on Puppet Forge's Apache page, the shortcut links under 'Table of Contents' go nowhere when clicked.
References: https://forge.puppet.com/modules/puppetlabs/apache/reference#
Broken shortcut link when clicked: https://forge.puppet.com/modules/puppetlabs/apache/reference#apache--dev
Link to the actual content: https://forge.puppet.com/modules/puppetlabs/apache/reference#apachedev