overlay 67G 62G 2.6G 96% /var/lib/docker/overlay2/f4cf099fa878f2c71dba950e50b331dff1e26beb90a3b53255bbb9bc3303af8d/merged

It takes more space than on host with dozens of containers. I don't think it's expected.