An approach is to start from the https://gist.github.com/rossant/6046463 one (the MC plane world is similar to the plane defined in this renderer). But probably, it is a bit too low level.

Other approach is to use Unity or Unreal and their raycasting renderers.