flote

Voir aussi : fløte, Flöte

Espagnol

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe flotar
Subjonctif	Présent	que (yo) flote
		que (tú) flote
		que (vos) flote
		que (él/ella/usted) flote
		que (nosotros-as) flote
		que (vosotros-as) flote
		que (os) flote
		(ellos-as/ustedes) flote
	Imparfait (en -ra)	que (yo) flote
		que (tú) flote
		que (vos) flote
		que (él/ella/usted) flote
		que (nosotros-as) flote
		que (vosotros-as) flote
		que (os) flote
		(ellos-as/ustedes) flote
	Imparfait (en -se)	que (yo) flote
		que (tú) flote
		que (vos) flote
		que (él/ella/usted) flote
		que (nosotros-as) flote
		que (vosotros-as) flote
		que (os) flote
		(ellos-as/ustedes) flote
	Futur	que (yo) flote
		que (tú) flote
		que (vos) flote
		que (él/ella/usted) flote
		que (nosotros-as) flote
		que (vosotros-as) flote
		que (os) flote
		(ellos-as/ustedes) flote
Impératif	Présent	(tú) flote
		(vos) flote
		(usted) flote
		(nosotros-as) flote
		(vosotros-as) flote
		(os) flote
		(ustedes) flote

flote \ˈflo.te\

1. Première personne du singulier du présent du subjonctif de flotar.
2. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de flotar.
3. Troisième personne du singulier de l’impératif de flotar.

Prononciation

• Madrid : \ˈflo.te\
• Mexico, Bogota : \ˈflo.t(e)\
• Santiago du Chili, Caracas : \ˈflo.te\

Ancien français

Étymologie

Du vieux norrois floti.^[1]

Nom commun

flote *\Prononciation ?\ féminin

1. (Militaire) Flotte.
   • li sarazine flote — (La Chanson de Guillaume, f. 2r., vers la fin de la première colonne, manuscrit de la British Library)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Variantes

• flotte (variante tardive)

Dérivés dans d’autres langues

• Français : flotte

Références

• ^[1]« flotte », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
• Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage

Slovène

Forme de nom commun

flote \Prononciation ?\ féminin

1. Génitif singulier de flota.
2. Nominatif pluriel de flota.
3. Accusatif pluriel de flota.