baston

Français

(Date à préciser) De l’ancien français baston → voir bastonnade pour le sens.

Singulier	Pluriel
baston	bastons
\bas.tɔ̃\

baston \bas.tɔ̃\ masculin ou féminin (l’usage hésite)

(Argot) Bagarre, bastonnade.
- J’vais t’apprendre un jeu rigolo
  À grands coups de chaîne de vélo
  J’te fais tes bottes à la baston — (Renaud, Laisse béton sur l’album Laisse béton, 1977)
- Il ira au baston
  Comme le prolo va au charbon — (Renaud, Baston ! sur l’album Marche à l'ombre, 1980)
- Fais gaffe, il va y avoir de la baston.
- L’affaire, évidemment très condamnable, de son bodyguard particulier, amateur de baston et d’honneurs, qui a pris le melon en croyant avoir le gros bras très long, n’est pas pour autant une affaire d’État. — (Érik Emptaz, « Des poings en moins », Le Canard enchaîné, 1^er août 2018, page 1)
- Depuis, son efficacité dans les bastons, chose étonnante pour un modeste gabarit comme le sien, l’avait rendu indispensable à la petite bande qui faisait régner la terreur sur le front de mer de Saint-Pierre. — (Philippe Morvan, L’envol du papangue, Orphie, 2024)
(Armement)(Désuet) Nom sous lequel étaient désignées l’ensemble des armes à feu.  ^[1] ^[2]
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

^[1] Eugène-Oscar Lami, Dictionnaire encyclopédique et biographique de l’industrie et des arts industriels, 1881.
^[2] Eugène Bardin, Dictionnaire de l’armée de terre, éd. J. Correard, 1849.

(Date à préciser) Du bas latin bastum (« bâton »), probablement issu de *bastare (« porter ») → voir bast, baste et baster.

baston *\Prononciation ?\ masculin

Bâton.
Arme.
Canon.
Commandement.
- Livrez m’en ore le guant e le bastun.
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Surveillance, garantie.