antiflexe
Étymologie
modifier- Ellipse du terme « accent antiflexe » ; construit à partir du préfixe anti- et du mot circonflexe.
Nom commun
modifier| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| antiflexe | antiflexes |
| \ɑ̃.ti.flɛks\ | |
antiflexe \ɑ̃.ti.flɛks\ masculin
- (Par ellipse) (Linguistique) Accent antiflexe.
Le lecteur voudra bien excuser les limites que nous a imposé la technique utilisée pour la mise en place des signes diacritiques, spécialement sur les sons i surmonté d’un antiflexe ou d’un macron. En effet, au lieu de i̇̌, i̇̄, le lecteur est prié de lire ǐ, ī.
— (J.-B. Ntahokaja, Grammaire structurale du Kirundi, 1994)Employer l’antiflexe sur la lettre qui note une voyelle longue et basse. Ex. kubǎza (Kagama, 1960).
— (Francis Jouannet, Le kinyarwanda, 1983)
Notes
modifier- L’antiflexe se distingue du hatchek ou caron, par sa fonction : le hatchek donne un son différent à la consonne ou voyelle qu’il couvre, alors que l’antiflexe indique un ton spécifique ou une longueur de syllable.