air de déterré

Français

Étymologie

Locution composée de air et de déterré

Locution nominale

Singulier	Pluriel
air de déterré	airs de déterré
\ɛʁ də de.te.ʁe\

air de déterré \ɛʁ də de.te.ʁe\ masculin (pour une femme, on dit : air de déterrée)

1. (Sens figuré) (Familier) Air, aspect, visage pâle et défait.
   • Cet homme a un air de déterré.
   • Je ne veux plus te voir cet air de déterré. — (Armel Job, Loin des mosquées, 2012)

Notes

Le mot déterré s’accorde en genre et en nombre avec le sujet :

• il a un air de déterré
• il a des airs de déterré
• elle a un air de déterrée
• elle a des airs de déterrée
• ils ont des airs de déterrés
• elles ont des airs de déterrées

Apparentés étymologiques

• avoir l’air d’un déterré

Synonymes

• mine de déterré
• tête de déterré

 

Prononciation

• France (Vosges) : écouter « air de déterré [Prononciation ?] »