матюк

Russian

Alternative forms

• матю́г (matjúg)

Pronunciation

• IPA^(key): [mɐˈtʲuk]

Noun

матю́к • (matjúk) m inan (genitive матюка́, nominative plural матюки́, genitive plural матюко́в)

1. (low colloquial) swear word

   Synonym: матю́г (matjúg)

Declension

Declension of матю́к (inan masc-form velar-stem accent-b) 

	singular	plural
nominative	матю́к matjúk	матюки́ matjukí
genitive	матюка́ matjuká	матюко́в matjukóv
dative	матюку́ matjukú	матюка́м matjukám
accusative	матю́к matjúk	матюки́ matjukí
instrumental	матюко́м matjukóm	матюка́ми matjukámi
prepositional	матюке́ matjuké	матюка́х matjukáx

Related terms

• матюка́ться (matjukátʹsja)
• мат (mat)
• матерщи́на (materščína), ма́терщина (máterščina)

Ukrainian

Pronunciation

• IPA^(key): [mɐˈtʲuk]
• Hyphenation: ма‧тюк

Noun

матю́к • (matjúk) m inan (genitive матюка́, nominative plural матюки́, genitive plural матюкі́в)

1. (low colloquial) swear word, dirty word

   Пам'ятай: матюки перетворюють тебе в невдачу. ― Pamʺjataj: matjuky peretvorjujutʹ tebe v nevdaču. ― Remember: swear words transform you into a loser.

Declension

Declension of матю́к
(inan velar masc-form accent-b)

	singular	plural
nominative	матю́к matjúk	матюки́ matjuký
genitive	матюка́ matjuká	матюкі́в matjukív
dative	матюко́ві, матюку́ matjukóvi, matjukú	матюка́м matjukám
accusative	матю́к matjúk	матюки́ matjuký
instrumental	матюко́м matjukóm	матюка́ми matjukámy
locative	матюку́ matjukú	матюка́х matjukáx
vocative	матюку́ matjukú	матюки́ matjuký

Synonyms

• ла́йка f (lájka)

Derived terms

verbs

• матюка́ти impf (matjukáty)
• матюкну́ти pf (matjuknúty)

noun

• матю́ччя n (matjúččja)

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “матюк”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• “матюк”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “матюк”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)
• “матюк”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)