最大荷重の英語

設定範囲の最大限度の荷重を超えるピーク運転荷重に対処する。例文帳に追加

To cope with a peak operating load exceeding a load of the maximum limit in a preset range. - 特許庁

これによりパーキングブレーキを最大荷重まで引き作動される。例文帳に追加

A parking brake is pulled to the maximum load. - 特許庁

試験片を荷重試験した際の最大圧縮荷重が１９３ＫＮ（１９．７ｔ）であった。例文帳に追加

The maximum compressive load is 193 KN (19.7 t) when obtained test pieces are subjected to the load test. - 特許庁

ストロークに対する荷重を表示する場合、終了荷重（最大荷重）の表示位置が一定の位置に表示するようにする。例文帳に追加

To display a display position of a termination load (maximum load) at a specified position in the case of displaying the load against a stroke. - 特許庁

荷重分布変更装置１６Ａは、最大荷重位置をタイヤ回転方向下流側に移動させる。例文帳に追加

The load distribution changing device 16A moves the maximum load position to a downstream side in a tire rotation direction. - 特許庁

また、使用時に想定される最大荷重をＰmaxとしたとき、軸受動定格荷重ＣrをＰmax／Ｃr≦0.2とする。例文帳に追加

When the maximum load assumed during use is defined as Pmax, dynamic bearing rated load Cr is established to satisfy a relation Pmax/Cr≤0.2. - 特許庁

荷重波形の変化率最大値に対する変化率最小値の比や、荷重ピークの１／２荷重点の変化率比等を用いることが出来る。例文帳に追加

The ratio of the minimum variation rate value to the maximum variation rate value of the load waveform, the variation rate of the 1/2 load point of the load peak, etc., can be used. - 特許庁

木製載荷板１２の上端面から荷重を負荷し、固定ネジ１３による固定部が破損する間の最大荷重を測定して、該最大荷重を、予め求められた面内せん断試験による壁倍率と最大荷重との相関関係にあてはめ、壁倍率を算定する。例文帳に追加

A load is loaded from the upper end face of the wooden loading plate 12, and the maximum load, when a fixed part by the fixing screws 13 is broken is measured; and maximum load is applied to a correlation between the wall magnification by the in-plane shear test determined, beforehand, and the maximum load, to thereby calculate the wall magnification. - 特許庁