w‘¾‘ ƒNƒ“‚ª‘i‚¦‚½Ix

ƒRƒ‰ƒ€‚Ì“à—e‚É‚ÍA‰Ë‹ó‚Ì˜b‚àŠÜ‚Ü‚ê‚Ü‚·B
‚‚ê‚®‚ê‚àA‚²’ˆÓ‚‚¾‚³‚¢B

w‘¾‘ ƒNƒ“‚ª‘i‚¦‚½Ix 2006”N11ŒŽ30“úi–Øj

‰º‚Ì‹LŽ–‚É‚ ‚é‚æ‚¤‚ÉAð“úi11/29j‚Ì–éA¬ò‘O‘—‚ªAŽ©–¯“}V l‹cˆõ‚Ì‘O‚ÅA˜b‚ð‚µ‚½‚æ‚¤‚Å‚·B
‚»‚Ì‰ïê‚É‚ÍA™‘º‘¾‘ ‹cˆõ‚à‚¢‚Ü‚µ‚½B
‰ïê‚©‚ço‚Ä‚«‚½‚Æ‚±‚ë‚ðA•ß‚Ü‚¦‚Ü‚µ‚½B

u™‘ºæ¶A¬ò‘O‘—‚Ì˜b‚ÍA‚Ç‚¤‚Å‚µ‚½‚©Hv
u‚ ‚ A‚Æ‚Á‚Ä‚àA‚½‚ß‚É‚È‚Á‚½‚æBv
u‚»‚¤‚Å‚·‚©‚Ÿ`AAAH
‘¢”½‘g‚Ý‚Ì•œ“}‚ð”F‚ß‚é‚æ‚¤‚È”Œ¾‚Å‚µ‚½‚ªAAABv
u‚»‚¤‚Å‚·‚æBv
u‚»‚¤‚¢‚¤‚Ì‚ÍA™‘ºæ¶‚Æ‚©Vl‹cˆõ‚É‚Æ‚Á‚Ä‚ÍAD‚Ü‚µ‚‚È‚¢‚Ì‚Å ‚ÍHv
u‚¢‚â‚Ü‚ŸA‚»‚¤‚¾‚¯‚ÇB‚±‚Ì‘O‚ÌAŽg‚¢ŽÌ‚Ä‚ðŠoŒå‚µ‚È‚«‚á`‚Æ‚¢‚¤ ‚Ì‚æ‚è‚ÍA‚Ü‚µ‚Å‚µ‚åBv
u‚»‚ê‚ÍA‚»‚¤‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚¯‚ÇBv

‘‘«‚Å•à‚™‘ºæ¶‚ÉAŽ„‚ÍA•KŽ€‚Å‚Â‚¢‚Äs‚Á‚½B
uæ¶A‚Å‚àA¬ò‘—‚ªA—X–¯‰c‰»‚ðŒf‚°‚ÄA‚»‚ê‚É”½‘Î‚·‚él‚½ ‚¿‚ð’Ç‚¢o‚µ‚½B™‘ºæ¶‚½‚¿‚ÍA—X–¯‰c‰»‚ðŒf‚°‚é¬ò‘—‚Ì‰º‚É Œ‹W‚µ‚½‚í‚¯‚Å‚µ‚åHvu‚¤‚ñBv
u‚»‚ê‚ªA¡‚É‚È‚Á‚ÄA—X–¯‰c‰»‚É”½‘Î‚µ‚Ä‚½l‚Ì•œ“}‚ð”F‚ß‚é‚Æ‚¢ ‚¤‚Ì‚ÍA‹Ø‚ª’Ê‚ç‚È‚¢‚ñ‚¶‚á‚È‚¢‚Å‚·‚©Hv

™‘ºæ¶‚ÍA‚È‚¨A‘‘«‚É‚È‚Á‚ÄAŒ¾‚Á‚½B
u‹Ø‚ª’Ê‚ç‚È‚¢‚ÆŒ¾‚¢o‚µ‚½‚çAŽQ‹c‰@‚Å”ÛŒˆ‚³‚ê‚½‚Ì‚ÉAO‹c‰@‚ð‰ð ŽU‚µ‚½‚Æ‚©B‘–¯‚ÌŠÖS‚ÍA”N‹à‚âŒi‹C‚¾‚Á‚½‚Ì‚ÉA‚È‚ñ‚Å—X‚È‚Ì‚© ‚Æ‚©B‹Ø‚ª’Ê‚Á‚Ä‚Ü‚·‚©Hv
u‚¢‚âA‚Ü‚ŸA‚»‚¤‚¢‚í‚ê‚é‚ÆAAABv
uŽ¡‚Æ‚ÍA‚»‚¤‚¢‚¤‚à‚Ì‚Å‚·‚æB‚±‚ê‚Å‚àA1”NAŽ¡‰Æ‚ð‚â‚é‚Æ‚ËA ‚»‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚ª‚í‚©‚Á‚Ä‚‚é‚ñ‚Å‚·Bv

uæ¶A¬ò‘O‘—‚ÍA‹ï‘Ì“I‚É‚ÍA‚È‚ñ‚ÄA‚¨‚Á‚µ‚á‚Á‚Ä‚Ü‚µ‚½Hv
u‚¤`‚ñ‚ÆA‚¢‚ë‚¢‚ë˜b‚³‚ê‚½‚¯‚ÇAAAB
‚ ‚ÁAg“G‚ð–¡•û‚É•Ï‚¦‚Ä‘I‹“‚ÉŸ‚Á‚Ä‚Ù‚µ‚¢h‚Æ‚©B‚»‚ñ‚È˜bBv
ug“G‚ð–¡•û‚Éh‚Å‚·‚©AAAH@‚Ç‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚·Hv
u‚¾‚©‚çA¬ò‘—‚É‚ÍAÅ‰A“¹˜HŒö’c‚Ì‚Æ‚«‚àA—X–¯‰c‰»‚Ì‚Æ‚« ‚àA“G‚Î‚©‚è‚¾‚Á‚½B‚»‚ê‚ðA–¡•û‚É•Ï‚¦‚½‚©‚çA‰üŠv‚ª¬Œ÷‚µ‚½‚ñ‚¾ ‚ÆB‚»‚ñ‚È‚±‚ÆBv
u‚Ù‚§`A‚»‚¤‚Å‚·‚©AAAB
‚»‚ê‚ÅA™‘ºæ¶‚ÍA‚Ç‚¤‚·‚é‚Å‚·‚©Hv

™‘ºæ¶‚ÍA—§‚¿Ž~‚Ü‚Á‚ÄAŒ¾‚Á‚½B
u‚»‚ê‚ª‚ËAŽ„‚É‚ÍA“G‚ª‚¢‚È‚¢‚ñ‚Å‚·‚æAAABv
u‚¦‚ÁHv
uŽ©–¯“}‚Ì‹cˆõ‚Ìæ¶‚àA‚Ý‚ñ‚ÈŽ„‚æ‚è”Nã‚¾‚µBŽÐ‰ïŒoŒ±‚à–L•xB æ”y‹cˆõ‚É‚È‚é‚ÆAê–å‚Ì’mŽ¯‚àŒ©Ž¯‚à‚·‚Î‚ç‚µ‚¢B
‹cˆõ‚ðŽ«‚ß‚Ä‚àA‘åŠw‚Å‹³‚¦‚ÄAH‚Á‚Ä‚¢‚¯‚é‚Ù‚Ç‚Ìl‚½‚¿‚Î‚©‚è‚¾Bv
u‚»‚¤‚Å‚·‚Ë‚¥`AAABv
u¡“xA•œ“}‚·‚él‚½‚¿‚àA‚Ü‚ŸA‰ïŽÐ‚Å‚¢‚¦‚ÎA‚¢‚«‚È‚èŽ„‚ÌãŽi‚É ‚È‚é‚æ‚¤‚Èl‚½‚¿‚Î‚©‚è‚¾Bvu‚Í‚¢B‚»‚Ì‚æ‚¤‚ÅBv
u‚¾‚©‚çAŽ„‚ÌŽü‚è‚ÍA‚Ý‚ñ‚È–¡•û‚È‚ñ‚¾‚æBv
u‚»‚¤‚È‚è‚Ü‚·‚©‚Ë‚¥`AAAv

™‘ºæ¶‚ÍA‚±‚±‚ÅA‚µÎ‚Á‚ÄAŒ¾‚Á‚½B
u‚¾‚©‚çA“G‚ð‚Â‚‚é‚ñ‚¾Iv
u‚Í‚ÁHIv
u•œ“}‚ð”F‚ß‚½AŽ©–¯“}Š²•”‚ð‘i‚¦‚Ä‚â‚éIv
u“}Š²•”‚ð‘i‚¦‚é‚ñ‚Å‚·‚©H@‚»‚ñ‚È‚±‚Æ‚µ‚ÄA‘åä•v‚Å‚·‚©Hv
u‚³‚ ‚Ë‚¥`B‚Å‚àA“G‚ª‚Å‚«‚é‚¾‚ë‚¤Hv
u‚Å‚àA‹“G‰ß‚¬‚Ü‚¹‚ñ‚©Aæ¶Hv
u‚¤‚ñA‚Å‚àA‚¢‚¢‚ñ‚¾B‚Ç‚¤‚¹A–Ù‚Á‚Ä‚Ä‚àAŽŸ‚Ì‘I‹“‚ÍŠë‚È‚¢‚ñ‚¾ ‚©‚çB‚±‚±‚Å–\‚ê‚ÄAœ–¼‚É‚Å‚à‰½‚Å‚à‚È‚Á‚Ä‚â‚éI
‚¾‚¯‚ÇAŽ©–¯“}‚ðo‚Ä‚àA1”N‚à‚·‚è‚á`A‹A‚Á‚Ä‚±‚ê‚é‚ñ‚¾‚©‚çA‘å ä•v‚¾‚ë‚¤IHv
uæ¶Aœ–¼‚³‚ê‚½l‚ÍA‹A‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚æv
u‚ ‚ê‚ÁA‚»‚¤‚¾‚Á‚¯AAAHv

™‘º‘¾‘ æ¶‚ÆŽ©–¯“}Š²•”‚ÌÙ”»‚ÍA‚à‚¤‚·‚®Žn‚Ü‚è‚Ü‚·B

u¬ò‘OŽñ‘ŠA‘¢”½‘g‚Ì•œ“}‚ð—e”Fv

@u”’Šø—g‚°‚Ä“y‰ºÀ‚µ‚½‚Ì‚É“™‚µ‚¢‚Ì‚¾‚©‚ç•œ“}‚ð”F‚ß‚Ä‚¢‚¢vB ¬òƒˆê˜Y‘OŽñ‘Š‚Í29“ú–éA“s“à‚Ìƒzƒeƒ‹‚ÅŠJ‚¢‚½Ž©–¯“}Vl‹cˆõ‚Æ ‚Ì§e‰ï‚ÅA—X‘¢”½‘g‚Ì•œ“}‚ð—e”F‚·‚él‚¦‚ðŽ¦‚µ‚½B‚»‚Ì‚¤‚¦‚Å u“G‚ð–¡•û‚É•Ï‚¦‚Ä‘I‹“‚ÉŸ‚Á‚Ä‚Ù‚µ‚¢v‚Æžúi‚°‚«j‚ð”ò‚Î‚µ‚½B

@Vl‹cˆõ‚É‚ÍuŽh‹qv‘g‚ð’†S‚É•œ“}”½‘Î”h‚ª‘½‚A—X‰ðŽU‚ð’f s‚µ‚½¬òŽ‚ª•œ“}‚ð—e”F‚µ‚½‚±‚Æ‚ÅA—Ž’_‚â“®—h‚ªL‚ª‚è‚»‚¤‚¾B

@¬òŽ‚Í“¯È‚µ‚½ˆÀ”{WŽOŽñ‘Š‚É‚Íu“úX‚ÌŽxŽ—¦‚ÉˆêŠìˆê—J‚·‚é •K—v‚Í‚È‚¢v‚ÆŒƒ—ãBŽñ‘Š‚ª“¹˜H“Á’èàŒ¹‚Ìˆê”ÊàŒ¹‰»‚ðŽwŽ¦‚µ‚½‚± ‚Æ‚É‚àG‚êuŽñ‘Š‚ÌŽwŽ¦‚Í‘å‚«‚¢BŽ©–¯“}‚ª”½‘Î‚·‚ê‚Î‚·‚é‚Ù‚Ç‚¢‚¢B —X–¯‰c‰»‚ÌŽž‚à‚»‚¤BÅ‰‚Í’N‚àŽ^¬‚µ‚È‚©‚Á‚½v‚Æ‰üŠvŒp‘±‚ð‹ ‚ß‚½B
2006”N11ŒŽ30“ú
(C) 2006 Nihon Keizai Shimbun, Inc. All rights reserved.

SEO		[PR] ”š‘¬!–³—¿ƒuƒƒO –³—¿ƒz[ƒ€ƒy[ƒWŠJÝ –³—¿ƒ‰ƒCƒu•ú‘—