Kandidat
Verwandte Suchanfragen zu Kandidat: Kandidaten, Kandidatur
Kan·di·dat
, Kan·di·da·tin <Kandidaten, Kandidaten> der Kandidat SUBST1. jmd., der sich um ein öffentliches Amt bewirbt Sie wurde als Kandidatin für die Landtagswahl aufgestellt.
Betriebsrats-, Kanzler-
Betriebsrats-, Kanzler-
2. ein Student, der sich einer (Abschluss-)Prüfung unterzieht
3. jemand ist ein (sicherer) Kandidat für etwas es ist ziemlich wahrscheinlich, dass die genannte Sache in der Zukunft jmdm. zustößt
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.
Kan•di•dat
der; -en, -en1. ein Kandidat (für etwas) jemand, der eine Stelle od. ein Amt haben möchte od. bereit ist, eine (öffentliche) Funktion zu übernehmen und sich deshalb darum bewirbt ≈ Anwärter, Bewerber <Kandidat seiner Partei; einen Kandidaten aufstellen, nominieren, wählen>: jemanden als Kandidaten für die Bundestagswahl aufstellen; Er war der aussichtsreichste Kandidat für das Amt des Präsidenten
|| K-: Kandidatenliste
|| -K: Gegenkandidat, Ersatzkandidat, Spitzenkandidat
|| K-: Kandidatenliste
|| -K: Gegenkandidat, Ersatzkandidat, Spitzenkandidat
2. ein Student, der (gerade) das (Abschluss)Examen machen will
|| NB: der Kandidat; den, dem, des Kandidaten
|| hierzu Kan•di•da•tin die; -, -nen
|| NB: der Kandidat; den, dem, des Kandidaten
|| hierzu Kan•di•da•tin die; -, -nen
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.
Kandidat
(kandiˈdaËt)substantiv männlich
Kandidaten , Kandidaten
Kandidatin
(kandiˈdaËtɪn)substantiv weiblich
Kandidatin , Kandidatinnen
1. Politik jd, der sich für eine Wahl zur Verfügung stellt die Kandidaten für das Amt des Bürgermeisters Kandidatenliste einen Kandidaten aufstellen / benennen Gegenkandidat
2. figurativ jd, der für eine Stelle, einen Titel usw. infrage kommt eine aussichtsreiche Kandidatin für die Hauptrolle Abstiegskandidat
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Ãœbersetzungen
Kandidat
candidatKandidat
kandidaat, aspirant, sollicitant, candidaatKandidat
candidatoKandidat
adayKandidat
candidatoKandidat
candidatoKandidat
kandidatasKandidat
kandydatKandidat
kandidatKandidat
υποψήφιοςKandidat
Ù…ÙرَشَّØKandidat
kandidátKandidat
kandidatKandidat
ehdokasKandidat
kandidatKandidat
候補者Kandidat
후보Kandidat
kandidatKandidat
кандидатKandidat
ผู้สมัครKandidat
ứng cỠviênKandidat
候选人Kan|di|dat
m <-en, -en>, Kan|di|da|tin
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
| Der Manchurian Kandidat | → | The Manchurian Candidate [Jonathan Demme] [2004] |
| Der Kandidat wurde groß herausgestellt. | → | The candidate was given a big build-up. |
| Kandidat der Wissenschaften <CSc.> | → | Candidate of Sciences <CSc.> |