File:Eye-diagram no circles border in farsi numbers A.svg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file (SVG file, nominally 1,237 × 1,208 pixels, file size: 277 KB)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents
Translate this file This SVG file contains embedded text that can be translated into your language, using any capable SVG editor, text editor or the SVG Translate tool. For more information see: About translating SVG files.

Summary

[edit]
Description
Slovenščina: 1. Zadajšnji očesni prekat 2. Nazobčana črta 3. Ciliarna mišica 4. Zinnova zonula 5. Schlemmov kanal 6. Zenica 7. Sprednji očesni prekat 8. Roženica 9. Šarenica 10. Skorja leče 11. Jedro leče 12. Grebeni ciliarnika 13. Veznica 14. Spodnja poševna mišica 15. Spodnja prema mišica 16. Medialna prema mišica 17. Arterije in vene mrežnice 18. Izstopišče vidnega živca 19. Trda možganska ovojnica (dura) 20. Centralna mrežnična arterija 21. Centralna mrežnična vena 22. Vidni živec 23. Vena vortikola 24. Tenonova ovojnica 25. Makula 26. Fovea 27. Beločnica 28. Žilnica 29. Zgornja prema mišica 30. Mrežnica
Polski: 1: komora tylna oka 2: rąbek zębaty siatkówki 3: mięsień rzęskowy 4: obwódka rzęskowa 5: kanał Schlemma 6: źrenica 7: komora przednia oka 8: rogówka 9: tęczówka 10: kora soczewki 11: jądro soczewki 12: wyrostek rzęskowy 13: spojówka 14: mięsień skośny, dolny 15: mięsień prosty, dolny 16: mięsień prosty, przyśrodkowy 17: tętnice i żyły siatkówki 18: tarcza nerwu wzrokowego 19: opona twarda 20: tętnica środkowa siatkówki 21: żyła środkowa siatkówki 22: nerw wzrokowy 23: żyła wirowata 24: otoczka gałki ocznej 25: plamka żółta 26: dołek centralny siatkówki 27: twardówka 28: naczyniówka 29: mięsień prosty, górny 30: siatkówka
العربية: 1. الغرفة الخلفية 2. الحاشية المشرشرة 3. العضلة الهدبية 4. النطيقة الهدبية 5. قناة شليم 6. البؤبؤ (حدقة العين) 7. الغرفة الأمامية 8. القرنية 9. القزحية 10. قشرة العدسة 11. نواة العدسة 12. النواتئ الهدبية 13. الملتحمة 14. العضلة المائلة السفلية 15. العضلة المستقيمة السفلية 16. العضلة المستقيمة الإنسية (الداخلية) 17. شرايين وأوردة الشبكية 18. القرص البصري 19. الأم الجافية 20. شريان الشبكية المركزي 21. وريد الشبكية المركزي 22. العصب البصري 23. الوريد الدواري 24. غمد المقلة 25. البقعة 26. النقرة 27. الصلبة 28. المشيمية 29. العضلة المائلة العلوية 30. الشبكية
Dansk: 1. Glaslegemet 2. Ora serrata 3. Akkomodationsmusklen (musculus ciliaris) 4. Zonulatråde 5. Schlemm'sk kanal 6. Pupil 7. Forkammeret 8. Hornhinden 9. Regnbuehinden 10. Linsebark 11. Linsekerne 12. Processus Ciliaris 13. Bindehinde (Conjunctiva) 14. Musculus obliquus inferior 15. Musculus rectus inferior 16. Musculus rectus medialis 17. Nethindens vener og arterier 18. Den blinde plet 19. Den hårde hjernehinde (Dura mater) 20. Centrale nethindearterie 21. Centrale nethindevene 22. Synsnerven 23. Vena vorticosum 24. Vagina bulbi 25. Den gule plet 26. Fovea centralis 27. Senehinden 28. Årehinden 29. Musculus rectus superior 30. Nethinden
English: 1:posterior vestibule 2:ora serrata 3:ciliary muscle 4:ciliary zonules 5:canal of Schlemm 6:pupil 7:anterior chamber 8:cornea 9:iris 10:lens cortex 11:lens nucleus 12:ciliary process 13:conjunctiva 14:inferior oblique muscle 15:inferior rectus muscle 16:medial rectus muscle 17:retinal arteries and veins 18:optic disc 19:dura mater 20:central retinal artery 21:central retinal vein 22:optic nerve 23:vorticose vein 24:bulbar sheath 25:macula 26:fovea 27:sclera 28:choroid 29:superior rectus muscle 30:retina
Deutsch: 1:Glaskörper 2:Ora serrata 3:Corpus ciliare 4:Zonulafasern 5:Schlemm-Kanal 6:Pupille 7:vordere Augenkammer 8:Cornea 9:Iris 10:Linsenrinde 11:Linsenkern 12:Processus ciliares 13:Bindehaut 14:Musculus obliquus inferior 15:Musculus rectus inferior 16:Musculus rectus medialis 17:Gefäße der Netzhaut 18:Blinder Fleck 19:Hirnhaut 20:Arteriola centralis retinae 21:Venola centralis retinae 22:Sehnerv 23:Vene 24:Tenon-Kapsel 25:Gelber Fleck 26:Fovea centralis 27:Sclera 28:Choroidea 29:Musculus rectus superior 30:Retina
Español: Diagrama de un ojo humano. 1:humor vítreo 2:ora serrata 3:músculo ciliar 4:ligamento suspensorio del cristalino 5:canal de Schlemm 6:pupila 7:cámara anterior 8:córnea 9:iris 10:cortex del cristalino 11:núcleo del cristalino 12:cuerpo ciliar 13:conjuntiva 14:músculo oblícuo inferior 15:músculo recto inferior 16:músculo recto medial 17:arterias y venas retinianas 18:papila (punto ciego) 19:duramadre 20:arteria central retiniana 21:vena central retiniana 22:nervio óptico 23:vena vorticosa 24:conjuntiva bulbar 25:mácula 26:fóvea 27:esclerótica 28:coroides 29:músculo recto superior 30:retina
فارسی: ۱. زجاجیه ۲. حاشیه دندانه‌دار ۳. ماهیچه مژکی ۴. گردالک‌های مژگانی ۵. مجرای اشلک ۶. مردمک ۷. اتاق جلویی ۸. قرنیه ۹. عنبیه ۱۰. عدسی بیرونی۱۱. عدسی درونی ۱۲. زوائد مژگانی ۱۳. ملتحمه ۱۴. ماهیچه مایل زیرین ۱۵. ماهیچه راست زیرین ۱۶. ماهیچه راست میانی ۱۷. شبکیه ۱۸. صفحه بینایی ۱۹. سخت‌شامه ۲۰. سرخرگ مرکزی شبکیه ۲۱. سیاهرگ مرکزی شبکیه ۲۲. عصب بینایی ۲۳. سیاهرگ حلقوی ۲۴. غلاف پیازی ۲۵. لکه زرد ۲۶. گودی مرکزی ۲۷. صلبیه ۲۸. مشیمیه ۲۹. ماهیچه راست بالایی ۳۰. شبکیه
Français : 1. Chambre postérieure (remplie d'humeur vitrée), 2. ora serrata, 3. muscle cilliaire, 4. ligament suspenseur, 5. canal de Schlemm, 6. pupille, 7. chambre antérieure (remplie d'Humeur aqueuse), 8. cornée, 9. iris, 10. cristallin cortical, 11. noyau du cristallin, 12. corps cilliaire, 13. conjonctive, 14. muscle oblique inférieur, 15. muscle droit inférieur, 16. muscle droit médian, 17. veines et artères rétinales, 18. papille optique ou point aveugle, 19. lame criblée, 20. artère centrale de la rétine, 21. veine centrale de la rétine, 22. nerf optique, 23. Veine vortiqueuse, 24. tissu conjonctif, 25. macula, 26. Fovéa, 27. sclère, 28. choroïde, 29. muscle droit supérieur, 30. rétine.
Hrvatski: 1. Stražnja očna sobica, 2. Nazubljena crta (ora serrata), 3. Cilijarni mišić, 4. Zonularna vlakna, 5. Schlemmov kanal, 6. Zjenica 7. Prednja očna sobica, 8. Rožnica, 9. Šarenica, 10. Kora (korteks) leće, 11. Jezgra leće, 12. Cilijarni nastavci, 13. Spojnica, 14. Donji kosi mišić, 15. Donji pravi mišić, 16. Medijalni pravi mišić, 17. Mrežnične arterije i vene, 18. Optički disk, 19. Tvrda ovojnica, 20. Središnja mrežnična arterija, 21. Središnja mrežnična vena, 22. Vidni živac, 23. Vrtložasta vena, 24. Ovojnica očne jabučice 25. Žuta pjega (macula lutea) 26. Fovea, 27. Bjeloočnica 28. Žilnica 29. Gornji pravi mišić, 30. Mrežnica.
Íslenska: 1. afturhólf, 2. laufarönd, 3. brárvöðvi, 4. brárgjörð, 5. blástokkur hvítu, 6. sjáaldur, ljósop, 7. framhólf, 8. glæra, hornhimna, 9. lithimna, lita, regnbogahimna, 10., 11. augasteinskjarni, 12. brárklakkar, 13. tára, augnslímhúð, 14. neðri skávöðvi, 15. neðri beinn, 16. miðlægur beinn, 17. sjónuslagæðir og sjónubláæðir, 18. sjóntaugardoppa, 19. heilabast, 20. sjónumiðjuslagæð, 21. miðjubláæð sjónu, 22. sjóntaug, 23. sveipbláæðar, 24. augnknattarslíður, 25. depill, 26. sjónugróf, 27. hvíta, augnhvíta, 28. æða, æðahimna, 29. efri beinn, 30. sjóna, nethimna, sjónhimna
Македонски: 1:задна комора 2:ora serrata 3:цилијарен мускул 4:цилијарни зонули 5:Шлемов канал 6:пупила 7:предна комора 8:cornea 9:iris 10:lens cortex 11:lens nucleus 12:цилијарен процес 13:conjuntiva 14:инфериорен обличен мускул 15:инфериорен ректусен мускул 16:медијален ректусен мускул 17:ретинални артерии и вени 18:оптички диск 19:dura mater 20:централна ретинална артерија 21:централна ретинална вена 22:оптички нерв 23:вортикозна вена 24:топчест слој 25:macula 26:fovea 27:sclera 28:choroid 29:горен ректусен мускул 30:retina
Русский: 1:задняя камера 2:зубчатый край 3:ресничная мышца 4:ресничный поясок 5:Шлеммов канал 6:зрачок 7:передняя камера 8:роговица 9:радужная оболочка 10:кора хрусталика 11:ядро хрусталика 12:цилиарный отросток 13:конъюнктива 14:нижняя косая мышца 15:нижняя прямая мышца 16:медиальная прямая мышца 17:артерии и вены сетчатки 18:слепое пятно (сосочек зрительного нерва) 19:твердая мозговая оболочка 20:центральная артерия сетчатки 21:центральная вена сетчатки 22:зрительный нерв 23:вортикозная вена 24:влагалище глазного яблока 25:жёлтое пятно 26:центральная ямка 27:склера 28:сосудистая оболочка глаза 29:верхняя прямая мышца 30:сетчатка
Svenska: 1. glaskroppen 2. Ora serrata 3. ciliarmuskeln 4. Zonula ciliaris (kallas ibland zonula-trådar) 5. Schlemms kanal 6. pupill 7. främre ögonkammaren 8. hornhinna (kallas ibland kornea, cornea) 9. iris 10. lins (yttre skikt) 11. lins (kärna) 12. strålkropp 13. bindhinna (kallas ibland konjunktiva) 14. M. obliquus inferior 15. M. rectus inferior 16. M. rectus medialis 17. artärer och vener i näthinnan 18. synnervspapillen 19. hårda hjärnhinnan 20. Arteria centralis retinae 21. Vena centralis retinae 22. synnerven 23. (en av flera) Venae vorticosae 24. Vagina bulbi 25. gula fläcken (kallas ibland makula) 26. centralgropen (kallas ibland fovea) 27. senhinnan (kallas ibland sklera) 28. åderhinnan (kallas ibland koroidea, choroidea) 29. M. rectus superior 30. näthinnan (kallas ibland retina)
Türkçe: 1. arka oda 2.ora serrata 3.silier kası 4.kirpiksi bölge 5.Schlemm kanalı 6.göz bebeği 7.ön oda 8.kornea 9.iris 10.lens korteksi 11.lens çekirdeği 12.silier cisim (kirpiksi cisim) 13.konjunktiva 14.alt oblik kası 15.alt rektus kası 16.medial rektus kası 17.retinal arter ve venler 18. Izstopišče vidnega živca 19.dura mater 20.santral retinal arter 21.santral retinal ven 22.optik sinir 23.vortikoz veni (göz koroid veni) 24.Tenon kapsülü 25.makula 26.fovea 27.sklera 28.koroid (damar tabaka) 29.süperior rektus kası 30.retina
Українська: 1:задня камера ока 2:зубчастий край 3:циліарний м'яз 4:циннова зв'язка 5:шлеммів канал 6:зіниця 7:передня камера ока 8:рогівка 9:райдужна оболонка 10:капсула кришталика 11:ядро кришталика 12:циліарні відростки 13:кон'юнктива 14:нижній косий м'яз 15:нижній прямий м'яз 16:медіальний прямий м'яз 17:артерії і вени сітківки 18:сліпа пляма 19:тверда мозкова оболонка 20:центральна артерія сітківки 21:центральна вена сітківки 22:зоровий нерв 23:вортикозна вена 24:піхва очного яблука 25:жовта пляма 26:центральна ямка 27:склера 28:судинна оболонка ока 29:верхній прямий м'яз 30:сітківка
中文：1:玻璃体 2:锯齿缘 3:睫状肌 4:睫状韧带 5:施莱姆氏管 6:瞳孔 7:前房 8:角膜 9:虹膜 10:晶状体 11:晶状体核 12:睫状突 13:结膜 14:下斜肌 15:下直肌 16:内直肌 17:视网膜动脉和静脉 18:视乳头 19:硬脑膜鞘 20:视网膜中央动脉 21:视网膜中央静脉 22:视神经 23:涡静脉 24:球筋膜 25:黃斑部 26:中心凹 27:巩膜 28:脉络膜 29:上直肌 30:视网膜
Date
Source References: [1] [2] [3] among others
Author Chabacano edit to Farsi: Alborzagros
Permission
(Reusing this file)
I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following licenses:
GNU head Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.2 or any later version published by the Free Software Foundation; with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled GNU Free Documentation License.
w:en:Creative Commons
attribution share alike 		This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
  • share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.
This licensing tag was added to this file as part of the GFDL licensing update.
w:en:Creative Commons
attribution share alike
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 2.5 Generic, 2.0 Generic and 1.0 Generic license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
  • share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.
You may select the license of your choice.
Other versions
  • labels circled
    labels circled
  • red background
    red background
See also: Image map
SVG development
InfoField
 
The SVG code is valid.
 
This vector image was created with Inkscape by Victor Gasia, or with something else.

Licensing

[edit]
I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following license:
w:en:Creative Commons
attribution share alike
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
  • share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.

Wikipedia

 This is a featured picture on the Persian language Wikipedia (نگاره‌های برگزیده) and is considered one of the finest images. See its nomination here.

If you think this file should be featured on Wikimedia Commons as well, feel free to nominate it.
If you have an image of similar quality that can be published under a suitable copyright license, be sure to upload it, tag it, and nominate it.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current13:08, 1 November 2012Thumbnail for version as of 13:08, 1 November 20121,237 × 1,208 (277 KB)Tiger66 (talk | contribs)nombres en texte.
12:25, 10 July 2012Thumbnail for version as of 12:25, 10 July 20121,237 × 1,208 (402 KB)Alborzagros (talk | contribs)

You cannot overwrite this file.

The following page uses this file:

File usage on other wikis

Metadata

This file contains additional information such as Exif metadata which may have been added by the digital camera, scanner, or software program used to create or digitize it. If the file has been modified from its original state, some details such as the timestamp may not fully reflect those of the original file. The timestamp is only as accurate as the clock in the camera, and it may be completely wrong.

Retrieved from "https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=File:Eye-diagram_no_circles_border_in_farsi_numbers_A.svg&oldid=796576596"