Unexport parameterized header parsing functions

Unused externally (apart from the interactive parser test from a time
prior to the invention of unit tests), and more importantly, this leaks
out inefficient implementation details about parsing and the storage of
parameters.